「modifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The electron optical properties of the ZPP hardware are modified primarily in two ways: by boring a hole using the electron beam; and/or by modifying the electro-optical properties by charging induced by the primary beam.例文帳に追加

ＺＰＰハードウェアの電子光学的特性は、電子ビームを使用して孔を開けること、及び／又は１次ビームによって引き起こされる帯電によって電気光学的特性を修正することという２つの方法で主に修正される。 - 特許庁

The modified FAD dependent glucose dehydrogenase is reduced in xylose action property while being improved in temperature dependency compared with FAD dependent glucose dehydrogenase before modified by modifying FAD dependent glucose dehydrogenase on a genetic level.例文帳に追加

ＦＡＤ依存性グルコースデヒドロゲナーゼを遺伝子レベルで改変することで、改変前のＦＡＤ依存性グルコースデヒドロゲナーゼよりも温度依存性が改善し且つ、キシロース作用性が低下した改変型ＦＡＤ依存性グルコースデヒドロゲナーゼ。 - 特許庁

The release layer is formed from a resin composition comprising an acid-modified polyolefin resin containing 1-10 mass% of an acid modifying component and 1-50 pts.mass of a crosslinking agent based on 100 pts.mass of the acid modified polyolefin resin.例文帳に追加

離型層が、酸変性成分が１〜１０質量％の酸変性ポリオレフィン樹脂と、酸変性ポリオレフィン樹脂１００質量部に対して１〜５０質量部の架橋剤とを含む樹脂組成物にて形成されている。 - 特許庁

To provide piezoelectric ceramic materials based on the system Pb(Zr, Ti)O_3, i.e., lead zirconate titanate PbTiO_3, characterized by having very good dielectric and electromechanical properties that can be adapted for different uses by modifying the composition.例文帳に追加

組成を変性することにより種々の使用に適合できる、きわめて良好な誘電特性および電気機械的特性を有するＰｂ（Ｚｒ、Ｔｉ）Ｏ_３系、すなわちジルコン酸鉛ＰｂＴｉＯ_３を基礎とする圧電セラミック材料。 - 特許庁

The rubber member comprises an open-cell foamed elastomer obtained by subjecting a rubber composition containing a rubber base material, an azodicarbonamide of a foaming agent, and a modified bentonite obtained by modifying bentonite with an ammonium cation to foam molding, and has 2.5-4.5 times of expansion rate.例文帳に追加

ゴム基材と、発泡剤であるアゾジカルボンアミドと、ベントナイトをアンモニウムカチオンで変性した変性ベントナイトとを含有するゴム組成物を発泡して成形した連続気泡の発泡弾性体からなり、発泡倍率が２．５〜４．５倍である。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell system coping with the condensed water without modifying a reaction gas flow passage and capable of effectively utilizing the heat of a thermal medium (cooling water) to be discharged from the fuel cell.例文帳に追加

反応ガス流路に加工を施すことなく凝縮水対策が可能であり、又燃料電池から排出される熱媒体（冷却水）の熱を有効利用できるようにした燃料電池及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In addition, a tool arrangement modifying means 16 is provided in order to change the already arranged tool 4 arranged before changing the length of the side to be changed in a modified figure G' of the component to the tool 4 having the different length according to a setting criterion 17.例文帳に追加

また、変更された部品図形Ｇ′における長さ変更された辺の長さ変更前の既配置工具４を、設定基準１７に従って、長さの異なる工具４に修正する工具配置修正手段１６を備える。 - 特許庁

In the method for estimating the strength of a mixture x composed of a dredged material and steel slag when modifying the dredged material, an estimate f of the uniaxial compressive strength of the mixture x is obtained by a formula: f=α×Ds×Sg×{(Co-Ch)/Wa}.例文帳に追加

浚渫土の改質を行う際に、浚渫土と製鋼スラグの混合材xの強度を推定する方法であり、ｆ＝α×Ｄs×Ｓg×｛（Ｃo−Ｃh）／Ｗa｝に基づき、混合材xの一軸圧縮強度の推定値ｆを求める。 - 特許庁

In addition to the wedge-shaped microresonator, a microlaser assembly is provided to also include at least one wedge-shaped electro-optic component for receiving and modifying the laser pulses, emitted by the wedge- shaped mciroresonator.例文帳に追加

くさび形マイクロ共振器に加えて、くさび形マイクロ共振器によって放射されるレーザパルスを受信し、かつ変更するための少なくとも１つのくさび形電気光学構成要素も備えるマイクロレーザアセンブリが提供される。 - 特許庁

In the chuck stage 11 of the pattern modifying device, a plurality of support plates 13 are provided on the surface of a surface plate 12 to form vacuum adsorbing holes 14 that adsorbs a modified glass substrate 10 at the center of each support plate 13.例文帳に追加

このパターン修正装置のチャックステージ１１では、定盤１２の表面に複数の支持板１３を設け、各支持板１３の中央部に被修正ガラス基板１０を吸着するための真空吸着用孔１４を開口する。 - 特許庁

In an embodiment, a plurality of symbols associated with a plurality of modifying keys are made visible after the soft key is selected so that the user can visually determine which directional input will provide a desired symbol.例文帳に追加

一実施形態においては、どの方向性入力が所望の符号を与えるかをユーザが視覚的に決定可能なように、ソフトキーが選択された後、複数の修飾キーに関連付けられる複数の符号が可視化される。 - 特許庁

An inorganic particle and the organic compound are desirably reacted in a solvent by a supercritical or subcritical hydrothermal synthesis method as the radical capturing agent composed of the organic/inorganic hybrid particles of modifying the organic particle surface with the organic compound.例文帳に追加

無機粒子表面を有機化合物で修飾した有機／無機ハイブリッド粒子からなるラジカル捕捉剤として、溶媒中で無機粒子と有機化合物を超臨界または亜臨界水熱合成法で反応させたものが好ましい。 - 特許庁

(A-2) is an ethylenic resin multi-layered film substrate wherein an ethylenic resin in the outermost layer contains a modified olefinic polymer prepared by modifying an olefinic polymer having a stereo block structure containing an isotactic block with an unsaturated carboxylic acid or its derivative.例文帳に追加

（Ａ−２）最外層におけるエチレン系樹脂が、アイソタクチックブロックを含むステレオブロック構造を有するオレフィン系重合体の不飽和カルボン酸又はその誘導体変性オレフィン系重合体を含有する多層フィルム基材。 - 特許庁

Since the sludge or water-containing slurry mainly comprising the inorganic component is brought to a compressed water state by hydrothermal treatment due to heating using a modifying treatment means 11 and modified, solid matter becomes a holding moisture-removed state.例文帳に追加

主として無機成分からなる汚泥或いは含水スラリーを、改質処理手段１１によって加熱による水熱処理により圧縮水状態にして改質するので、固形物が、保持水分を除かれた状態になる。 - 特許庁

The modifying apparatus is equipped with a plane radiation type electron source 1 made of a cold electron emission element, and by radiating the electron rays emitted by this plane radiation type electron source 1 to an object, the property or the surface of the object is modified.例文帳に追加

改質装置は、冷電子放出素子からなる面放射型電子源１を備え、この面放射型電子源１から放射される電子線を物体に照射することにより、その物体の特性や表面の改質を行う。 - 特許庁

And then, the bond wafer 1 and a base wafer 2 are joined to form a joined wafer 5, and a bending stress and shearing stress are applied to the joined wafer, thereby dividing the joined wafer 5 at the modifying layer 1c.例文帳に追加

続いて、ボンドウェハ１およびベースウェハ２を結合して結合ウェハ５を作成し、その結合ウェハに対して曲げ応力やせん断応力を付与することにより、結合ウェハ５を改質層１ｃを起点にして分断する。 - 特許庁

To provide a resin modifying material capable of suitably used for production of a circuit board, etc., and especially capable of giving excellent resin flowability, without seriously causing damage to dielectric characteristics, and to provide a technique in which the material is typically utilized.例文帳に追加

回路基板の製造等に好適に用いることができ、特に、誘電特性を大きく損なうことなく優れた樹脂流動性を付与することが可能な樹脂改質材とその代表的な利用技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductive elastic body having a slight fluctuation of electric resistance and a small voltage dependence of the resistance by modifying an electroconductive agent to be added to an elastic body, and an electrophotographic device using the semiconductive elastic body.例文帳に追加

弾性体に添加する導電剤を改質し、抵抗のバラツキが小さく、かつ、抵抗の電圧依存性の小さな半導電性弾性体と、上記半導電性弾性体を用いた電子写真装置を提供する。 - 特許庁

A calcium phosphate biocompatible sintered body is constituted by modifying the surface of a sintered object with metal ions (e.g.; zinc ions) to arrange a polymer (e.g.; collagen) accelerating the regenerative growth of a bone on the surface of the sintered body.例文帳に追加

金属イオン（たとえば亜鉛イオン）により焼結体を表面修飾して、骨の再生成長を促す高分子（たとえばコラーゲン）を焼結体表面に配置したリン酸カルシウム系生体用セラミック焼結体とその製造方法。 - 特許庁

The CO-modifying catalyst 10 comprised of supported Cu 12 and supported Mn as the active metal is prepared by the low temperature calcination of a precursor consisting of Cu and Mn prepared by the coprecipitation thereof.例文帳に追加

本発明のＣＯ変成触媒１０は、活性金属としてＣｕ１２とＭｎとが担持されてなるＣＯ変成触媒であって、共沈法により得られてなるＣｕとＭｎとの前駆体を低温焼成することにより形成されてなる。 - 特許庁

CRP gene coded by the forth chromosome of Arabidopsis thaliana is able to shorten the vegetative growth period of a plant, e.g. by modifying a part of the gene to be CRP-1D mutant gene and expressing the mutant gene in the plant.例文帳に追加

シロイヌナズナの第４番染色体にコードされるＣＲＰ遺伝子は、たとえば、その一部を改変してＣＲＰ−１Ｄ変異遺伝子として植物中にて発現させることで、栄養成長期間を短縮することができる。 - 特許庁

When the whole of this iron alloy is assumed to be 100%, the iron alloy contains 3-8% of Cr, 3-8% of Ga and 0.3-2.1% of Mn, wherein the residual part comprises Fe and unavoidable impurities and/or a modifying element.例文帳に追加

本発明の鉄合金は、全体を１００％としたときに、３〜８％のＣｒと、３〜８％のＧａと、０．３〜２．１％のＭｎと、残部がＦｅと不可避不純物および／または改質元素とからなることを特徴とする。 - 特許庁

When the whole of this iron alloy is assumed to be 100%, the iron alloy contains 3-8% of Cr, 3-8% of Ga and 0.2-1.1% of Ni, wherein the residual part comprises Fe and unavoidable impurities and/or a modifying element.例文帳に追加

本発明の鉄合金は、全体を１００％としたときに、３〜８％のＣｒと、３〜８％のＧａと、０．２〜１．１％のＮｉと、残部がＦｅと不可避不純物および／または改質元素とからなることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the wax (A) has a melting point within the temperature range of 70 to 160°C, and is preferably at least one kind selected from the group consisting of (A1) a petroleum wax, (A2) a synthetic wax, (A3) a vegetable wax and (A4) a modified wax obtained by modifying these waxes.例文帳に追加

ワックス（Ａ）は７０〜１６０℃の温度範囲に融点を持ち、（Ａ１）石油ワックス、（Ａ２）合成ワックス、（Ａ３）植物ワックス及び（Ａ４）これらのワックスを変性した変性ワックスからなる群より選ばれる少なくとも１種が好ましい。 - 特許庁

This method for modifying or creating a sea bottom comprises supplying silicic acid or/and a silicic acid compound onto a bottom material or/and into a bottom material, in a sea bottom stuck with seaweed and/or minute algae or to be stuck with seaweed and/or minute algae.例文帳に追加

海草類又は／及び微細藻類が着生した若しくは海草類又は／及び微細藻類を着生させるべき水底において、底質上又は／及び底質中に珪酸又は／及び珪酸化合物を供給する。 - 特許庁

To provide a paging load distribution method capable of transmitting non-real time paging whose response speed is required to a base station by taking precedence of the paging over the other non-real time paging without the need for modifying (revamping) the existing base station.例文帳に追加

既存の基地局に手を加える（改造する）ことなく、且つ応答速度が要求されるノンリアルタイムページングをそれ以外のノンリアルタイムページングに優先して基地局へ送信することが可能なページング負荷分散方法を提供する。 - 特許庁

To grasp a material provisionally laid out, and to enable altered content to be reflected, by modifying a provisional layout plan drawing, even if the layout plan is altered, thus improving newspaper page editing efficiency.例文帳に追加

仮配置した素材を把握するとともに、配置計画に変更があった場合でも、仮配置計画図を修正することによってその変更内容を反映可能とすることによって新聞紙面の制作効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a gas top-blowing lance provided with a turning means for giving the turning flow to the spouted oxygen gas jet at the side surface of a through hole only by modifying the lance without needing large capital investment.例文帳に追加

長尺の筒体先端に、主流れ経路８を有し、主流れ経路８から噴出する酸素ガス・ジェット９に旋回流れを付与する旋回流経路６を主流れ経路８の側面に備えたガス上吹きランス１に改善を加える。 - 特許庁

When the filter material 13 is moved in the axial direction of the core material 13a by the rotation of a sprocket 14 to pass through a recovery apparatus 15, the recovery apparatus 15 removes dust stuck to the modifying members 13b of the filter material 13.例文帳に追加

そして、スプロケット１４の回転により濾過材１３が心材１３ａの軸方向に移動して回収器１５を通過するときに、回収器１５が濾過材１３の修飾部材１３ｂに付着した塵埃を除去する。 - 特許庁

The method for displaying live video of a tooth comprises: identifying a tooth tissue region in a viewable image frame obtained from a video stream (90); processing pixel data within the tooth tissue region to identify a suspected caries site (100); and modifying intensity values for pixels that correspond to the suspected caries site (110).例文帳に追加

歯のライブビデオを表示する方法は、ビデオストリームから得られる可視画像フレーム内の歯の組織領域を識別し（９０）、う蝕が疑われる部位を識別するために歯の組織領域内の画素データを処理する（１００）。 - 特許庁

To provide a single reel tape cartridge, wherein the manufacturing cost can be reduced by simply modifying identification structures provided according to difference in specifications and characteristics of a tape cartridge, and existence of a cleaning function can be accurately identified.例文帳に追加

テープカートリッジの仕様や特性の違いに対応して設けられる識別構造の変更を簡便に行って、製造コストを削減でき、しかもクリーニング機能の有無を的確に識別できる単リール型のテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a game state monitor device capable of detecting that an abnormal game is played in a pachinko game machine by being merely adding the device to the existing pachinko game machine without modifying a pachinko game machine main body.例文帳に追加

弾球遊技機本体に改造を加えることなく、既存の弾球遊技機に対して付設するだけで、その弾球遊技機で変則的な遊技が行われていることを検知可能な遊技状態監視装置を提供すること。 - 特許庁

To give points on the basis of commodity purchase and to issue a service ticket on the basis of the accumulation of given points by simple constitution without modifying an existing system such as a POS terminal in a store.例文帳に追加

ＰＯＳ端末などの店内既存のシステムを改造すること無く、簡単なシステム構成にして、商品の購入に基づいてポイントを付与し、さらに付与されたポイントの蓄積に基づきサービス券を発行することを可能にする。 - 特許庁

A real-time communication function between a web system 12 and a SIP system 14 in a service system 10 can be added to a service system 10 without modifying an existing business AP 28 by newly providing an RC cooperation AP 30 and an address translation AP 50.例文帳に追加

サービスシステム10は、RC連携AP 30とアドレス変換AP 50とを新たに設けることで既存の業務AP 28に手を加えることなく、サービスシステム10におけるWebシステム12とSIPシステム14との間でのリアルタイムコミュニケーション機能を容易に付加することができる。 - 特許庁

By bringing the composition for modifying into contact with an alkali-silica reactive aggregate, the reactive aggregate can be modified, and abnormal expansion of a cement hardened body by an alkali-silica reaction of an aggregate can be effectively suppressed.例文帳に追加

かかる改質用組成物とアルカリシリカ反応性骨材とを接触させることで、当該反応性骨材を改質することができ、骨材のアルカリシリカ反応によるセメント硬化体の異常膨張を効果的に抑制し得る。 - 特許庁

This method for modifying the flavor of Shochu is characterized by subjecting the Shochu to a contact treatment with bamboo charcoal or by mixing the Shochu with water obtained by bringing water into contact with bamboo charcoal.例文帳に追加

焼酎を竹炭で接触処理することにより、又は焼酎に、竹炭と接触して得られる水を配合することにより、香味バランスを崩すことなく、カリウム含量の増強された、まろやかで飲み易い焼酎に改質する。 - 特許庁

The liquid developer contains an insulating liquid and toner particles obtained by surface-modifying toner base particles constituted of a material containing epoxy-modified polyester resin and polyester resin with a polyalkyleneimine.例文帳に追加

本発明の液体現像剤は、絶縁性液体と、エポキシ変性ポリエステル樹脂とポリエステル樹脂とを含む材料で構成されたトナー母粒子をポリアルキレンイミンで表面改質したトナー粒子とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The liquid developer contains an insulating liquid and toner particles obtained by surface-modifying toner-base particles comprising a material, containing a hydroxyamide-modified polyester resin and a polyester resin with a polyalkyleneimine.例文帳に追加

本発明の液体現像剤は、絶縁性液体と、ヒドロキシアミド変性ポリエステル樹脂とポリエステル樹脂とを含む材料で構成されたトナー母粒子をポリアルキレンイミンで表面改質したトナー粒子とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The ethylene-based resin composition comprises a modified product obtained by modifying an ethylene-based polymer (A) with a radically polymerizable unsaturated compound (B1) and a radically polymerizable unsaturated compound (B2).例文帳に追加

エチレン系重合体(Ａ)をラジカル重合性不飽和化合物(Ｂ１)とラジカル重合性不飽和化合物(Ｂ２)で変性して得られる変性体を含有し、エチレン系重合体(Ａ)が以下の要件ａ)〜ｅ)を同時に満たすエチレン系樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an encryption processing circuit for performing character exchange processing of a common key block encryption system, wherein the security is enhanced by making a correspondence rule between input data and output data in the substitution processing changeable without modifying hardware.例文帳に追加

共通鍵ブロック暗号方式の換字処理を行う暗号処理回路において、ハードウェアを修正せずに換字処理における入力データと出力データとの対応規則を変更可能とすることにより、安全性を高める。 - 特許庁

To provide an immobilization method of an inorganic matter on a silicon substrate chemically immobilizing the inorganic matter on the silicon substrate by modifying the surface of the inorganic matter by a unimolecular film of a chemical compound or coating films of the molecules.例文帳に追加

無機物表面を化合物の単分子膜やそれらの分子のコート膜で修飾することにより、無機物のシリコン基板上への化学的固定化を可能とするシリコン基板上への無機物の固定方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to quickly shift between different graphics adapter/display configurations by a system and method for modifying the configuration of one or more graphics adapters and one or more displays without restarting the system.例文帳に追加

システムを再起動せずに一又は複数のグラフィックスアダプタと一又は複数のディスプレイとの構成設定を変更するシステム及び方法により、ユーザは、グラフィックスアダプタ／ディスプレイの異なる構成設定の間で迅速に移行できるようにする。 - 特許庁

To provide a multilayer composite material having a good quality, especially good layer distribution and wall thickness distribution, without deteriorating the use technical properties of ETFE, such as a fuel-blocking action, when modifying ETFE.例文帳に追加

ＥＴＦＥを変性させる場合には、ＥＴＦＥの使用技術的な性質、例えば燃料に対する遮断作用を劣化させることなく、良好な品質、殊に良好な層分布および壁厚分布を有する多層複合体を得る。 - 特許庁

To detect or forecast in advance collision of a moving body as a control target so as to effectively and smoothly execute motions and an action objective (task) of the control target by modifying an orbit for avoiding collision or penetration.例文帳に追加

制御対象となる移動体の衝突をあらかじめ検知又は予測し、衝突若しくは浸透を回避するための軌道を修正して、制御対象が持つ動作や行動目的（タスク）を効率的且つスムーズに遂行する。 - 特許庁

To provide a new (meth)acrylate useful as a raw material which is used for modifying methacrylic resins and can be copolymerized with one or more other polymerizable monomers to produce the copolymer having improved physical properties such as dynamic strength and processability.例文帳に追加

メタクリル系樹脂の変性や、他の重合性単量体と共重合させることにより力学的強度、加工性などの諸物性を改良した共重合体を製造し得る原料となる、新規な（メタ）アクリル酸エステルの提供。 - 特許庁