1153万例文収録!

「multi」に関連した英語例文の一覧と使い方(517ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

multiを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30190件



例文

To provide a memory controller and a memory control method for surely controlling the consistency of a cache even at the time of constructing a multi-processor system by using a processor which does not notify information related with cache ejection processing.例文帳に追加

キャッシュ排出処理に関する情報を通知しないプロセッサをもちいてマルチプロセッサシステムを構築した場合であっても確実にキャッシュの整合性制御をおこなうことができるメモリ制御装置およびメモリ制御方法を提供すること。 - 特許庁

An inertia navigation system 9 is also provided and when a designation of imaging is inputted, imaging time, position and attitude are determined based on a PPS signal and GPS data from the DSP 5 while synchronizing them internally and image data is acquired from the multi-line camera.例文帳に追加

また、慣性航法装置9を設け、撮影指示の入力に伴ってDGPS5からのPPS信号、GPSデータに基づいてこれらが内部同期を取りながら撮影時刻、位置、姿勢を求めてマルチラインカメラからの画像データを取得する。 - 特許庁

Parkinson shows how you can go into the board of directors and get approval for building a multi-million or even billion dollar atomic power plant, but if you want to build a bike shed you will be tangled up in endless discussions. 例文帳に追加

パーキンソンは、あなたが重役会に出席して数百万から数10億ドル規模の原子力発電所の建設の承認を得ることはできるでしょうが、あなたが建てたいのがバイク小屋ならば、終わりなき議論に巻き込まれるだろうと言っています。 - FreeBSD

To make easily supportable the development of a WEB application by realizing the development of a mechanism which is flexible for development or changes of functions applied to a multi-platform and the development of a customizing method easy for end users.例文帳に追加

マルチプラットフォームに適用する機能の開発や変更に柔軟な仕組みの開発、エンドユーザに易しいカスタマイズ方法の開発をそれぞれ実現することができ、WEBアプリケーションの開発の支援を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

例文

The multi-cylinder internal combustion engine 10 includes the cylinder pressure sensor 14 in a portion of a plurality of cylinders (six cylinders), and performs cylinder deactivation operation for deactivating at least one cylinder (a cylinder belonging to a second cylinder group 10b) that is not all of the cylinders.例文帳に追加

複数の気筒(6つの気筒)の一部に筒内圧センサ14を備え、全部ではない少なくとも1つの気筒(第2気筒群10bに属する気筒)を休止させる気筒休止運転を行う多気筒内燃機関10を備える。 - 特許庁


例文

To lighten the constitution of a lift frame which is liftably equipped with a seedling planting apparatus, travels and propels the apparatus in a seedling planter in a multi-row planting form liftably equipped with the seedling planter through a lift link to be rotated by extension and contraction of a lift cylinder.例文帳に追加

リフトシリンダの伸縮により回動するリフトリンクを介して苗植装置を昇降可能に装着した多条植形態の苗植機において、苗植装置を昇降可能に装着して走行推進するリフトフレームの構成を軽量化する。 - 特許庁

To provide a hardenable resin film and an electrically insulative material capable of simultaneously filling through-holes bored on the film and forming interlayer insulation layers and of producing built-up multi-layer printed-circuit boards by using the interlayer insulating layer in no need of grinding step.例文帳に追加

スルーホールの穴埋め及び層間絶縁層を同時に形成することができ、さらにこれを用いて、研磨工程が不必要となり、ビルドアップ多層プリント配線板を製造することができる硬化性樹脂フィルムと絶縁材料を提供すること。 - 特許庁

In this bulk supply device wherein a plurality of bulk storage tanks 1A, 1B are arranged in parallel, the equalizing valves 7a of the multi valves mounted in the bulk storage tanks 1A, 1B are connected through an equalizing line 8 to equalize the pressure between the bulk storage tanks 1A, 1B.例文帳に追加

複数基のバルク貯槽1A,1Bを並設したバルク供給装置であって、バルク貯槽1A,1Bに設置されたマルチバルブ7の均圧弁7a同志を均圧ライン8を介して接続してバルク貯槽1A,1B間の均圧を取るようにした。 - 特許庁

The time-series data are narrowed down by a narrowing down part 3 by using multi-dimensional index structure, and a distance between dimensionally compressed time-series data is found by a similarity determination part 4, and the data are determined to be similar in the case that the distance is at most a prescribed value.例文帳に追加

絞込部3により、多次元インデクス構造を用いて時系列データを絞り込み、類似判断部4により、次元圧縮した後の時系列データ間の距離を求め、この距離が所定の閾値以下の場合に類似と判定する。 - 特許庁

例文

In the special presentation process (S17), a main CPU 42 changes the display mode of a stopped/displayed multi-symbol 50 from a fist display mode to a second display mode while displaying a presentation character image 90 in a variable display part 3B.例文帳に追加

特別演出処理(S17)では、メインCPU42は、可変表示部3Bに演出用キャラクタ画像90を表示しつつ、停止表示されているマルチシンボル50の表示態様を第1表示態様から第2表示態様に変更する。 - 特許庁

例文

The multi-purpose integrated video transmitting device 1 can be used, for example, in an on-vehicle video telephone system, a monitored video transmitting device, a front video transmitting device, a portable video transmitting device, a monitored video transmitting device with a camera switching function, etc.例文帳に追加

該 多用途一体型映像伝送装置1は、例えば、車載テレビ電話装置、監視映像伝送装置、前方映像伝送装置、可搬型映像伝送装置、およびカメラ切替機能付き監視映像伝送装置等に使用することができる。 - 特許庁

To provide a receiver of an OFDM system which can perform subcarrier combination on each subcarrier basis and perform selective diversity control while not disturbed by identical-channel interference wave to thereby improve a reception quality in a multi-path propagation environment, and also a receiving method.例文帳に追加

マルチパス伝搬環境下において、同一チャネル干渉波の妨害を受けることなくサブキャリア単位の合成又は選択ダイバーシチを行うことができ、受信品質を向上させるOFDM方式の受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

For example, in the case where the predetermined number of images are completely photographed (step S24:Yes) and operation input from an operating section 16 is not detected for a predetermined time (step S26:Yes), generation of the multi-picture file is started (steps S28 to S36).例文帳に追加

例えば、所定枚数の画像の撮影が完了し(ステップS24のYes)、操作部16からの操作入力が所定時間検出されなかった場合に(ステップS26のYes)、マルチピクチャファイルの生成処理が開始される(ステップS28からS36)。 - 特許庁

To prevent burrs to be made in a hole of a base board and defectiveness due to a change in bore diameter to the minimum, to bore a hole with high accuracy, and to achieve higher productivity in boring work using a punching machine in a multi-layer base board or a flexible base board.例文帳に追加

多層基板やフレキシブル基板におけるパンチングマシンを使用した穴明けの作業において、基板の穴に発生するバリや穴径の変化による不良を最小限に防ぎ、精度の高い穴を明け、より高い生産性を実現する。 - 特許庁

A multi-stage folding type automatically opening/closing umbrella has a controller 5 with a ring-shaped push button 51 to be slidably held on a grip 12 and a malfunctioning preventing safety device 57 with an elongated cylinder elastically held on the grip.例文帳に追加

多段折畳み式自動開閉傘は、グリップ12に摺動可能に保持されるリング形状の押ボタン51を備える制御装置5と、グリップに弾性的に保持される細長のシリンダ571を備える誤作動防止安全装置57と、を有する。 - 特許庁

To realize a method for manufacturing a multi-layered resist structure substrate and a T type dummy gate structure substrate, which can form a coated oxide film layer of a uniform thickness, can easily remove a resist layer and can prevent reduction in mechanical strength of the substrate.例文帳に追加

塗布酸化膜層の厚みが均一であり、かつ、レジスト層の除去が容易であり、さらに、基板の機械的強度の低下を生じることのない多層レジスト構造基板およびT型ダミーゲート構造基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The receiver dialup communication section transmits a reply to the data through the dialup channel 300 to a transmitter side dialup communication section 4A on the basis of the request from the receiver side application 1B receiving the data sent in terms of multi-cast.例文帳に追加

マルチキャストにより送信されたデータを受け取った受信側アプリケーション1Bからの依頼に基づいて、受信側ダイアルアップ通信部4Bが、ダイアルアップ回線300を通じて、データに対する応答を送信側ダイアルアップ通信部4Aに送信する。 - 特許庁

To provide an image processor which realizes resolution conversion into a plurality of resolution or outputting a multi-level image and a binary image with simple constitution and reduced memory capacity without lowering an image processing speed and to provide a control method therefor.例文帳に追加

複数の解像度への解像度変換、あるいは多値画像及び2値画像の出力を、メモリ容量を削減し且つ画像処理速度の低下なしに簡単な構成で実現可能とした画像処理装置及びぞの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high speed CNC punching device that efficiently and continuously punches a through-hole in a green seat for a multi-layer substrate, can easily adjust an interval between a striper and a drag even when thickness of the green seat changes, and easily changes and adjusts a die.例文帳に追加

多層基板用グリーンシートにスルーホールを効率的に連続的に穿設し、グリーンシートの厚みが変わってもストリッパと下型との間隔を容易に調整でき、金型の交換と調整が容易な高速CNCパンチングプレス装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a multi-tube type reactor extending the life of a catalyst filled in a reaction tube provided in the reactor, preventing reduction of yield of a desired product and stably manufacturing it in a high yield over a long period of time.例文帳に追加

多管式反応器に内装された反応管内に充填されている触媒寿命の向上と目的物収率を低下を防止し、長期間にわたって安定的に高収率に製造することを可能にした多管式反応器を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial cable which can obtain both a thinning property and a mechanical property of an insulating layer so as to obtain a small diameter, and has excellent twisting characteristics; to provide a method of manufacturing the coaxial cable; and to provide a multi-core coaxial cable using the coaxial cable.例文帳に追加

絶縁層の薄肉化と機械的特性を両立することで細径化が可能であり、さらに優れた捻回特性を有する同軸線及びその製造方法、ならびに該同軸線を用いた多心同軸ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To speedily switch a modulation system even if radio channel quality is rapidly varied, and further to select a modulation system with a higher multi-level degree while suppressing fluctuation in switching the modulation system near a discriminative threshold of the radio channel quality.例文帳に追加

無線回線品質の急激な変動にも迅速に変調方式の切り替えを可能とし、さらに無線回線品質の判定閾値付近での変調方式の切り替えのばたつきを抑えながら、より高多値度の変調方式の選択を可能とする。 - 特許庁

A multi-planar reformatted images 166 and 168 are derived from a CT image data set, and are angled in such a manner that the plane of a virtual needle 130 may be contained in a pseudo-axial image and its 90 degree slice counterpart.例文帳に追加

多重平面再フォーマット画像166、168は、X線断層撮影画像データセットから導かれ、疑似軸線方向画像及びその対を成す90度回転したスライスに仮想針130の平面が含まれるように、方向転換される。 - 特許庁

To obtain an image without sense of incongruity in a part where image characteristics change by controlling a signal obtained from the image characteristics so as to change the signal in multi-steps and smoothly and also widening the area of the part where the image characteristics change.例文帳に追加

画像の特徴から得られる信号を多段階かつ滑らかに切り換えるように制御すると共に、画像特徴の切り換わり部分の領域を広くすることにより、画像の特徴の切り換わり部分において違和感のない画像を得る。 - 特許庁

To provide a multi-beam scanner without causing any jitter due to a state of a synchronization position determining means that is tilted, or has unevenness or is curved so as to obtain an excellent image at all times and to provide an image forming device using the scanner.例文帳に追加

同期位置決定手段が傾斜したり、凸凹であったり、さらに湾曲したことによるジッタ−の発生を回避することにより、常に良好なる画像を得ることができるマルチビーム走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

A multi-layer back sheet 1 for a photovoltaic module has a first outer layer 2, a second outer layer 3, and at least one of inner layers 4 and 5 which are positioned between the outer layers 2 and 3 to form a barrier against steam and/or oxygen.例文帳に追加

光起電力モジュール用多層バックシート1は、第1の外層2、第2の外層3、およびこれらの外層2,3の間に配置され、水蒸気および/または酸素に対する障壁を形成する少なくとも1つの内層4,5を有する。 - 特許庁

To reduce a burden of a planning work of power measurement to be performed and efficient beforehand when a multi-circuit measuring device capable of measuring used power of a circuit in which three-phase three lines, single phase three lines, single phase two lines are mixed in one device is installed.例文帳に追加

1台で三相3線、単相3線、単相2線が混在する回路の使用電力を計測できる多回路電力計測装置を設置する際に、事前に行う電力計測の計画策定作業の負担を軽減し効率化する。 - 特許庁

To obtain an antenna system provided with a plurality of antennas which do not become the obstacles to each other when the multi-address communication is made with two moving bodies, such as satellites, etc., and to realize adjusting mechanisms for adjusting the directions (azimuths θ and elevations ϕ) of the antennas with simple constitutions.例文帳に追加

2つの衛星等の移動体と同時に通信を行う際に、複数のアンテナが互いに通信の際の障害物とならないアンテナの構成と、その方向(方位角θ、仰角φ)調整機構を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a power supply device, which can cope with input voltage of each country, and can charge contactlessly a power source having multi- outputs and a handset; which simplifies the circuit structure, reduces the number of parts, and improves the efficiency.例文帳に追加

各国の入力電圧に対応でき、多出力を有する電源と子機の無接点充電が可能な電源装置で、回路構成を簡略化し、部品点数を減らした、効率を向上させた電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent molding nonuniformity in the intermediate layer of a multi-layer preform due to the pressure loss of a runner and simultaneously to enable the molding of a large amount of the preforms by injection-molding the intermediate layer by an injection plunger installed in each multiple nozzle.例文帳に追加

多層プリフォームの中間層の射出成形を、多重ノズルごとに設けた射出プランジャにより行うことで、ランナーにおける圧力損失による中間層の成形むらを防止して、同時に大量の多層プリフォームの成形を可能となす。 - 特許庁

This optical fiber 11 is a single-wire optical fiber for transmitting an optical signal with bidirectional full-duplex in an optical communication device and is constituted by allowing optical distributors 12, 13 having multi- fiber structure to be connected to both end parts of the optical fiber 11.例文帳に追加

光通信装置にて双方向全二重方式で光信号を伝送するための単線の光ファイバであって、その両端部に対して、多芯構造の光分配器12,13が接続されていることで光ファイバ11を構成する。 - 特許庁

To provide an image processor and the control method of the image processor for reducing a mosquito noise generated in the periphery of characters when JPEG is compressed in document data in which characters are arranged in multi-layers.例文帳に追加

文字が多層に配置されている文書データにおいて、JPEG圧縮時に文字の周辺に発生するモスキートノイズを軽減することができる画像処理装置および画像処理装置の制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coating on a substrate with the coating composed of a ceramic, multi-layered functional layer and with an improved transition between the substrate and the coating in comparison to that of known functional layers.例文帳に追加

基体の上に、被覆を製造する方法において、その被覆がセラミックの多層機能性層から構成され、基体とその被覆との間に、既知の機能性層と比較して改良された遷移状態が存在する、被覆を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for eliminating the stall of a pipe line by controlling a thread in a step earlier than a conventional manner by operating operand cache mistake/hit prediction prior to the decision of the read destination memory address of the read instruction of a pipe line in a multi-thread processor.例文帳に追加

マルチスレッドプロセッサにおけるパイプラインのリード命令の読み込み先メモリアドレスの決定前にオペランドキャッシュミス/ヒット予想を行う事で従来よりも早い段階でスレッドの制御を行い、パイプラインのストールを解消する為の方法を提供する。 - 特許庁

That is, the plurality of image data directly image-processed by the multi-core processor 21 are output through a plurality of image memories 51 to 54 and a plurality of output I/F 55 to 58 in parallel without using the GPU of a video card.例文帳に追加

すなわち、ビデオカードのGPUを用いることなく、マルチコアプロセッサ21によって直接的に画像処理された複数の画像データを、複数の画像メモリ51〜54および複数の出力I/F55〜58を介して並列的に出力する。 - 特許庁

A bracket shooting (continuous shooting) based on the plurality of the shooting conditions is performed after waiting for full pressing of the shutter key, then shot images are multi-displayed to let a user to select desired shot images, and finally, only the selected shot images are recorded (SA12-SA16).例文帳に追加

シャッターキーの全押しを待って複数の撮影条件に基づくブラケット撮影(連続撮影)を行い、撮影画像をマルチ表示して所望する撮影画像をユーザーに選択させ、選択された撮影画像のみを記録する(SA12〜SA16)。 - 特許庁

To improve a quality of image by inhibiting the unevenness of density with a higher performance using an auxiliary light source, not applying a device addition manner adopted in a conventional method for inhibiting the unevenness of density caused by a reciprocity failure, in a multi-beam adjoining exposure.例文帳に追加

マルチビーム隣接露光において、相反則不軌により発生する濃度むらを抑制する従来法で採用したデバイス追加方式によらずに補助光源を備えるようにし、濃度むらをより高性能に抑制し、画像品質の向上を図る。 - 特許庁

The multi-lamp arrangement for the optical device including two lamps 10 and 15 or more and a collective light guide 58, wherein the lamps are arranged to transmit light 20 to respective light guides 36 and 46 optically couples with the collective light guide 58.例文帳に追加

本発明は、2個以上のランプ10,15と集光ガイド58を含む光学装置用複数ランプ装置であり、集光ガイド58に光学的に結合された光ガイド36,46に光20を伝達するように、各ランプが配置される。 - 特許庁

While a story is reproduced from a DVD and displayed when a multi-story selection menu is displayed, a button command corresponding to a highlighted button at present is automatically issued, and the command is executed to automatically continue the reproduction.例文帳に追加

DVDディスクから或るストーリを再生して表示画面に表示中に、マルチストーリ選択用メニュー画面が表示されたら現在ハイライトされているボタンに対応するボタンコマンドを自動的に発行し該コマンドを実行して再生を自動的に継続する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of effectively relaxing stress by the heat-shrinking of a package applied to a wiring layer of multi-layer structure and preventing the occurrence of a crack of a passivation film which is a film to protect a chip, or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、多層構造の配線層に加わるパッケージの熱収縮による応力を効果的に緩和し、チップの保護膜であるパッシベーション膜のクラックの発生などを防止できる半導体装置を提供することである。 - 特許庁

This industrial robot 1 is constructed as a horizontal multi-joint robot, and the robot includes: an arm part 11 connected to a base part 10 through a first joint J1; and a hand part 12 connected to the arm part 11 through a wrist joint part Jh.例文帳に追加

産業用ロボット1は、水平多関節ロボットとして構成されており、ベース部10に第1関節J1を介して接続するアーム部11と、アーム部11に手首関節部Jhを介して接続するハンド部12とを備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can judge whether or not a probe is properly in contact with a pad of the semiconductor device without preventing the multi-pinning and pinch-pitching, and its inspection method as well as an inspection method for an inspecting device of the semiconductor device.例文帳に追加

多ピン化や挟ピッチ化を妨げることがなく、プローブが半導体装置のパッドに正確に接触しているか否かを判断できる半導体装置及びその検査方法並びに半導体装置の検査装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

There is disclosed an image recorder wherein multi-channel laser beams are emitted to a recording medium 3 wound around a drum 2 to apply heat thereto, thereby recording an image.例文帳に追加

ドラム2に巻回された記録媒体3に、複数配列されたマルチチャンネルのレーザービームを照射し熱を与えて画像を記録する画像記録装置1において、ドラム半径をr、マルチチャンネルのレーザービームのドラム周方向の距離をDとした時、 の関係を充たす。 - 特許庁

It is possible to let an adjustment point easily agree with the palette address corresponding to an adjustment signal level by increasing/decreasing an input signal level or changing one of the palette addresses, and making the input signal level agree with the sudden change point in color on the multi-screen display.例文帳に追加

入力信号レベルを増減又は前記一つのパレットアドレスを変更し、マルチスクリーン画面の色の急変するポイントに合わすことで、調整用信号の信号レベルに対応したパレットアドレスと調整ポイントを容易に一致できる - 特許庁

The digital television broadcast signal receiver continuously scans all reception directions of a multi-directional antenna (S1), demodulates a received digital TV broadcast signal to detect a BER value (S2), and stores the detected BER value into a memory (S3).例文帳に追加

ディジタルTV放送信号受信装置は、多指向性アンテナの全ての受信方向を連続的にスキャンし(S1)、受信したディジタルTV放送信号を復調してBER値を検出し(S2)、検出されたBER値をメモリ内に記憶する(S3)。 - 特許庁

To provide a single-can/multi-channel type water heater exhibiting high heat efficiency and securing high heating capacity and reheating capacity when individually operating another system such as a reheating circuit for a bath under a no-water state in a hot water feed pipe.例文帳に追加

給湯水管に通水のない状態で風呂の追焚回路など他系統の単独運転を行う際の熱効率が良く、しかも高い暖房能力や追焚能力を確保することのできる一缶多水路型給湯器を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism which can arrange multi-points at desired positions, and to moreover provide a structure which meets needs in various fields by providing a highly versatile and manually revisable structure.例文帳に追加

本発明の課題は、多点を所望の位置に配置させることを可能とする機構を提供すること、更には、自由度の高い構造体を手動によって変更可能に提供でき、多様な分野でのニーズに応えられる構造体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technology capable of confirming in a multi-hop data relay that information transmitted from an information center is displayed at a local device locally connected to a relay device, without dispatching a maintenance person.例文帳に追加

マルチホップ式のデータ中継において、情報センタから送信された情報が中継装置にローカル接続されたローカル機器により表示されていることを保守者が赴かなくても確認することが可能な技術を提供することにある。 - 特許庁

To economically and simply conduct adjustment and inspection of an optical module without the need for using an expensive exclusive measure ment instrument such as a multi-channel generator by providing a clock generat ing section generating a test pattern in an optical subscriber line terminating unit (ONU).例文帳に追加

光加入者線終端装置(ONU)内にテストパターンを発生するクロック発生部を設けることで、マルチチャネルジェネレータ等の高価な専用測定器を用いることなく光モジュールの調整検査を経済的に、かつ簡易に行なう。 - 特許庁

例文

To provide a recording apparatus and recording method, capable of recording a high quality image, even on the occurrence of misalignment in the position of fitting a recording head and error in conveying a recording medium, concerning one-pass recording or multi-pass recording of a time division driving system.例文帳に追加

時分割駆動方式の1パス記録やマルチパス記録において、記録ヘッドの取り付け位置のずれや記録媒体の搬送誤差などが生じた場合にも高品位の画像を記録することができる記録装置および記録方法を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS