「negative effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ion generating element, from which a sterilization/ removal effect of floating bacteria in air is acquired, by generating both positive ions and negative ions by impressing the ac voltage with a comparatively small effective value.例文帳に追加

比較的実効値の小さな交流電圧の印加によって正イオン及び負イオンを両方発生させて、空気中の浮遊細菌の殺菌除去効果が得られるイオン発生素子を提供する。 - 特許庁

To provide an insole of a shoe that exhibits a good antimicrobial, mildewproofing and deodorizing effect by being stored in a shoe and realizes a metabolism promotion action by negative ions and far infrared radiation.例文帳に追加

靴内に収容することにより、優れた抗菌、防カビ、消臭効果を発揮すると共に、マイナスイオンと遠赤外線放射により、新陳代謝促進作用を実現する靴の中敷を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper uniformly readily entangled with pulp fiber in a papermaking process, having effect stably generating a negative ion in the air without applying outer force such as difference of temperature and friction, etc.例文帳に追加

抄紙過程でパルプの繊維に均一に絡みやすく、温度差や摩擦等の外力を加えなくても、安定して空気中にマイナスイオンを発生させる効果を有する紙の提供を目的とする。 - 特許庁

The memory is provided with first magnetoresistance effect elements MTJ1 to 0 arranged in a matrix to be used as storage elements, and a second magnetoresistance effect element BMTJ1 inserted in between a bit line to which the first magnetoresistance effect elements are connected and a reading bias power source to supply a negative current from the reading bias power source circuit.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、記憶素子として使用するマトリクス状に配置された第１の磁気抵抗効果素子ＭＴＪ１−０と、該第１の磁気抵抗効果素子が接続されたビット線と読み出し用バイアス電源との間に介挿されて、該読み出し用バイアス電源回路からの負荷電流を供給する第２の磁気抵抗効果素子ＢＭＴＪ１とを具備する。 - 特許庁

To provide a resin composition having an ion-forming function that does not adversely affect the health of the human body by reducing the amount of ozone generated and allows negative ions to be generated as much as possible and that provides the enhanced effect to contribute toward promoting the health by generating the amount of negative ions more than that of positive ions.例文帳に追加

オゾンの発生量は少なくて健康に害がなく、しかもマイナスイオンを可及的に多く発生させる樹脂組成物とし、またプラスイオンの発生量に比べてマイナスイオンの発生量を多くして健康に資する効果を高めたイオン生成機能を有する樹脂組成物とすることである。 - 特許庁

To provide highly graphitized carbon powder for a lithium secondary negative electrode with high performance, in which troubles caused by the existence of boron nitride on the surface of carbon particles are eliminated, effect by addition of boron is kept, when boron-containing highly graphitized carbon powder for the lithium secondary battery negative electrode is mass-produced.例文帳に追加

リチウム二次電池負極用ホウ素含有高黒鉛化炭素粉末を大量製造する際に、炭素粒子表面における窒化ホウ素の存在に起因する問題点を解決して、ホウ素添加の効果を保持した高性能なリチウム二次電池負極用高黒鉛化炭素粉末及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The movable pad 16 is moved to a side of the imaging plane by negative pressure generated by the Venturi effect of an air current flowing in a gap between the movable pad 16 and the imaging plane 323a, but the negative pressure is relaxed by positive pressure generated in the damper chamber 162, so that the movable pad 16 does not collide with the imaging plane 323a.例文帳に追加

可動パッド１６と撮像面３２３ａとの間隙を流れる空気流のベンチュリ効果によって生じる負圧によって可動パッド１６は撮像面側に移動されるが、ダンパ室１６２に生じる正圧により負圧が緩和され、可動パッド１６が撮像面３２３ａに衝突することはない。 - 特許庁

In this structural design method for performing the structural design in consideration of the PΔ effect of a high-rise building, the structural design is performed by adding a virtual spring with a negative rigidity in a juxtaposed state to a shear spring of each story, so that the consideration of the action of a horizontal force by the virtual spring with the negative rigidity can be given to a frame.例文帳に追加

高層建物におけるＰΔ効果を考慮して構造設計を行う構造設計方法であって、負の剛性を持つ仮想ばねを、各層のせん断ばねに並列状態に追加して構造設計を行う事により、架構に、負の剛性を持つ仮想ばねによる水平力の作用を考慮する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor for negative charging, capable of improving adhesiveness between a first layer and a second layer, without deteriorating the effect of reducing image defect, while reducing the total cost, and to provide an electrophotographic photoreceptor for negative charging manufactured according to the method, and to provide an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

画像欠陥を低減させる効果を低下させずに第１の層と第２の層との密着性を向上させ、且つ全体のコストを低減することができる負帯電用電子写真感光体の製造方法及び、それによって製造された負帯電用電子写真感光体、および電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processed product using natural ore as a main raw material in which rare mineral powder, which emits radiation and negative ion, and a synthetic resin material are mixed and which utilizes a radium effect and the function of negative ion.例文帳に追加

本発明は、天然鉱石の微粉末を主原料にし、放射線、マイナスイオンを放出する希有の鉱物の粉末体と、合成樹脂材料を混入したことを特徴と天然鉱石を主原料とした加工製品で、ラジウム効果、マイナスイオンの機能を利用した天然鉱石を主原料とした加工製品を提供する。 - 特許庁

To supply stable microscopic water negative ions in a bathroom by solving problems in service life of discharge type positive and negative ions, wherein generally the time of an effect of suppressing mold is short, and the ions vanish without bonding to floating bacteria such as mold irrespective of the trouble of generating them.例文帳に追加

放電式正負イオンではその寿命が課題であり、一般的にカビを抑制する効果の時間が短く、せっかく発生させたにもかかわらずカビ等の浮遊菌に結合できないまま消滅してしまうという課題があり、安定した微細水マイナスイオンを浴室内に供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a negative ion tatami mat capable of always stably and effectively generating an anion even if safe and external action is not added by exciting and activating not only the purifying operation of an indoor air of a bamboo-charcoal, humidity controlling/insecticidal effects and an effect of infrared rays but also a negative ion generative function of oxidizing zirconium powder of the bamboo-charcoal powder.例文帳に追加

竹炭のもつ室内空気の浄化作用、調湿・防虫効果、遠赤外線効果のみならず、竹炭粉末が酸化ジルコニウム粉末のマイナスイオン発生機能を励起活性させ、安全で且つ外的作用を加えなくとも常時安定して効果的にマイナスイオンを発生させることができるマイナスイオン畳を提供する。 - 特許庁

This is because holes generated due to an inter-band tunnel effect are attracted to the word gate by negative potential on the junction end portion of a right diffusion region 42 and further accumulated under a target control gate 62.例文帳に追加

これは、右側の拡散領域４２の接合端部でバンド間トンネル効果により発生するホールが負の電位によってワードゲートの方に引き寄せられ、目標制御ゲート６２の下に更に蓄積されるからである。 - 特許庁

Since a section between the concrete surface and the protection sheet has a negative pressure when concrete is hardened, the protection sheet is bonded on the concrete surface in such a manner that it is sucked into the concrete to bond it powerfully by anchor effect.例文帳に追加

硬化時にコンクリート表面と保護シートの間が負圧になるので、保護シートがコンクリートに対して吸い込まれるような形で接着されるため、アンカー効果により強力に接着させることができる。 - 特許庁

To provide a straightening method of distortion, which needs neither traditional linear heating nor any special technique and does not cause a negative effect on a material quality, and a welded structure using it.例文帳に追加

従来のような線状加熱を用いることなく、特殊な技能を要しないうえ、材料の品質についてマイナス効果をもたらさない変形矯正方法およびそれを用いた溶接構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a card carrying out device capable of eliminating a negative effect caused by an external atmosphere such as moisture and dimensional adjustment of a complicated taking out mechanism, and enabling users to take out commodities securely with a simple shape structure without increasing the cost.例文帳に追加

煩雑な取出し機構の寸法調整や湿気など外部雰囲気による弊害をなくし、コストアップとならずに簡単な形状構成で、確実に商品を取り出すことができるカード搬出装置を提供する。 - 特許庁

For that reason, even if the positive electrode terminal 101 and the negative electrode terminal 102 are cooled by a refrigerant through refrigerators 101c, 102c, temperature of the battery 10 can be detected accurately without receiving the effect.例文帳に追加

そのため、正極端子１０１及び負極端子１０２が、冷却器１０１ｃ、１０２ｃを介して冷媒によって冷却されても、その影響を受けることなく電池１０の温度を正確に検出することができる。 - 特許庁

To materialize a cup for an eye-piece for optical observation equipment so that a wearer and a non-wearer of glasses can use the optical observation equipment without a negative effect.例文帳に追加

本発明の目的は、眼鏡着用者と眼鏡を着けていない人が否定的な効果なしに光学観察機器を使用することが可能になるように、光学観察機器の接眼レンズのためのカップを具体化することである。 - 特許庁

To induce a health hormesis effect for eyes by coating a surface of glasses, or the like, with a natural radiation ore that emits α-rays as a paint or ink, to make a large amount of negative ions generated causing ionization action.例文帳に追加

α線を放射する天然放射鉱石を塗料やインクとして眼鏡表面等にコートすることにより、電離作用を起こして負イオンを多量に生成させ、目の健康ホルミシス効果を発生させる。 - 特許庁

The carbon reacts to the far-infrared irradiation from outside and stores and generates heat, furthermore, deodorant effect is also added, the permanent wave are gently and softly formed because of generation of negative ions of the natural ore.例文帳に追加

外部からの遠赤外線照射に炭素が反応して蓄熱・発熱し、また、消臭効果も加わって、天然鉱石のマイナスイオンの発生によって、穏やかに、優しくパーマネントウェーブを形成することを特徴とする。 - 特許庁

The light guide plate 5 is molded by using a resin composition comprising acrylic resin (a) and aliphatic polyester resin (b), whereby retardation can be made small based on the effect of positive and negative birefringent polymers.例文帳に追加

アクリル系樹脂（a）および脂肪族ポリエステル系樹脂（ｂ）よりなる樹脂組成物を用いて、導光板５を成形することにより、複屈折性の正負のポリマーの効果により、リターデーションを小さくすることができる。 - 特許庁

In the film emitting negative ion, by using a scattering preventing film material as a main component, a scattering preventing effect of glass broken pieces is made possible in mounting and removing the light bulb on and from an apparatus or the drop of the light bulb.例文帳に追加

また、マイナスイオンを発生する膜においは、飛散防止膜材料を主材料とすることで、器具への管球の着脱の際、または、落下等の場合におけるガラス破片の飛散防止効果も可能となる。 - 特許庁

To provide a cellulosic non-woven fabric having a high negative ion-generating effect which is not available conventionary, antibacterial property, and a high moisture-absorbing and releasing property, especially the non-woven fabric suitable for the use of raw material of clothes.例文帳に追加

本発明は、従来になかった高いマイナスイオン発生効果と抗菌性、さらに高い吸放湿性を有するセルロース系不織布、特に衣料資材用途に好適な不織布を提供せんとするものである。 - 特許庁

To reduce to a limit a negative effect on a bottom surface of an outer package can at resistance welding with a lead surely connected with resistance welding to an outer package can, and effectively prevent leakage due to an outer package can damage generating with time.例文帳に追加

リードを外装缶に抵抗溶接して確実に連結しながら、抵抗溶接時に外装缶底面が受ける悪影響を極減し、経時的に発生する外装缶損傷による液漏れを有効に阻止する。 - 特許庁

To suppress the number NE of engine rotation from increasing by an off-up shift inhibition control at the time of rapid closure of accelerator opening and to suppress generation of negative torque in an automatic transmission and bad effect on frictional engagement element.例文帳に追加

アクセル開度の急閉時におけるオフアップシフト禁止制御により、エンジン回転数ＮＥが引上げられることを抑制し、自動変速機における負トルクの発生および摩擦係合要素への悪影響を抑制する。 - 特許庁

To provide a negative feedback amplifier driving a loudspeaker unit in order to drive by a constant phase, constant voltage, and a constant current whose effect of the phase and an inverse electromotive force is small.例文帳に追加

スピーカー・ユニットの駆動力は、そのユニットを流れる電流と位相に比例するので、位相と逆起電力の影響の少ない定位相、定電圧、定電流駆動するためのスピーカー・ユニット駆動負帰還増幅器である。 - 特許庁

Further, such modified starch provides dietary fiber without the negative effect on textural or organoleptic properties of the food composition which is typically associated with the addition of other dietary fiber source.例文帳に追加

さらに、かかる改質でんぷんは、その他の食物繊維源の付加に標準的に付随する食品組成物のテクスチャ特性又は感覚刺激特性に対してマイナスの効果をもたらすことなく食物繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a combination of selected different substances in paint to prevent the settlement and growth of different biofouling organisms with a reduced negative effect on the ecosystems compared to present methods.例文帳に追加

現行の方法に比べて生態系に対する負の影響が少ない、異なった生物付着性生物の付着・成長を予防するための、塗料に添加される選択された異種物質の混合物を提供すること。 - 特許庁

The ions are generated by impressing the AC voltage across the electrodes 22 and 23 and the active specifies which have the sterilization effect and are generated by the chemical reaction of the positive ions and the negative ions are made to reach all the corners of space.例文帳に追加

そして、電極２２，２３間に交流電圧を印加してイオンを発生させ、正イオン及び負イオンの化学反応によって生じた除菌効果のある活性種を空間の隅々にまで行き届かせる。 - 特許庁

To provide a natural mineral-containing fiber, to provide a fabric comprising the fibers, and to provide a method for processing the fabric to give the fibers for use in clothing or the like suitable negative ion-generating effect.例文帳に追加

天然鉱石含有繊維とその繊維で構成される生地、及びその生地の加工方法に関し、衣料等に用いられる繊維類に対しても、好適なマイナスイオンの発生効果を生じさせることを課題とする。 - 特許庁

Since this agreement came into effect, despite certain negative factors (such as Japan's economic stagnation, SARS, and terrorism), Japan's trade with Singapore has stably progressed, and exports to Singapore have increased by 9.6%, while imports from Singapore have increased by 8.5%.例文帳に追加

本協定発効後、我が国のシンガポールとの貿易は、我が国経済の停滞、SARS、テロ問題等のマイナス要因にもかかわらず、シンガポールへの輸出額が9.6％増、シンガポールからの輸入額は8.5％増と堅調に推移。 - 経済産業省

5) The freedom to decline participation as a research subject in human stem cell clinical research, and that refusal to participate in such will have no negative effect on the person, and that he/she will be able to continue to receive treatment例文帳に追加

⑤ 被験者となることを拒否することは自由であること、及びヒト幹細胞等の移植又は投与に同意しない場合であっても、何ら不利益を受けることはなく、従来の治療が継続されること。 - 厚生労働省

A deodorizing liquid is injected from a discharge port of the deodorizing liquid which is arranged at the center position of the rotation generated by a negative pressure with a high speed rotation of the gas and is diffused to a rotary fluid and contact effect is increased.例文帳に追加

脱臭液は、前記気体の高速回転によって生じる負圧によって回転の中心位置に設けられた脱臭液出口のノズルから噴出され前記回転流体に拡散し、接触効果を高めた。 - 特許庁

Regarding recent macroeconomic conditions, deflation in recent years has had a particularly disadvantageous effect on the activities of these smaller enterprises, and has also had a negative impact on the entry rate as analyzed in Part III, Chapter 3.例文帳に追加

最近のマクロ経済状況との関係では、近年のデフレの進行がこれらの特に規模の小さい企業の活動を不利なものとし、また、第3部第3章で分析したように開業率に悪影響を与えてきた。 - 経済産業省

Although overall the retirement of older workers will not have an overwhelmingly positive or negative effect on business, on the downside “transmission of skills”is cited by the vast majority of respondents in all industries.例文帳に追加

高齢層従業員の退職によって、経営面に全体としてプラス面とマイナス面のどちらが大きいということはないが、マイナス面としては、どの業種でも「技能承継」を挙げる回答が大半を占めている。 - 経済産業省

Due to the impact of the floods, the GDP for Oct.?Dec. 2011 is substantially lower than the average quarterly GDP for 2011, creating a negative carry-over effect ( 5.8%), and thus, the year-on-year growth rate for the entire 2012 tends to appear lower.例文帳に追加

洪水の影響により、2011 年10‒12 月期のGDP 値が2011 年全体GDP の四半期平均値より大幅に低いため、大幅なマイナスのゲタ（▲5.8%）となり、2012 年全体の前年比成長率は見かけ上、低く見えやすくなる。 - 経済産業省

This is because even if it has the negative support of in vitro mutagenicity, this is not determined as sufficient information to clearly deny (namely, “Not classified”) the mutagenicity effect in vivo (resultantly, germ cells).例文帳に追加

たとえ in vitro 変異原性の陰性サポートがあったとしても、in vivo（ひいては生殖細胞）における変異原性作用を明確に否定（すなわち区分外）するに足る十分な情報とはいえないと判断されるため。 - 経済産業省

A crystal orientation in the first component (240) or a physical configuration of the first component (240) is selected in such a manner that the first operating stress subjects the first component (240) to desired engagement with the second components (242, 244) in a second direction (524) by means of a negative Poisson's effect or a high positive Poisson's effect.例文帳に追加

第１の作動応力が、第２の方向（５２４）において、負のポアソン効果または高い正のポアソン効果のいずれかによって、第１の部品（２４０）が第２の部品（２４２，２４４）に対して所望の係合をさせるように、第１の部品（２４０）内の結晶方位または第１の部品（２４０）の物理的な構成を選択する。 - 特許庁

The Thai government announced the reduction of corporate tax for two years in order to alleviate the negative effect of the increase in wage; however, some view that the direct effect is limited since foreign corporations have already received preferential measures such as exemption of corporate tax for a certain period of time [Nishihama (2012)].例文帳に追加

なお、タイ政府は賃金上昇による悪影響を緩和する目的もあり、2 年間の法人税引き下げ措置を発表しているが、外資系企業は一定期間にわたり法人税免除などの優遇措置を既に受けているため、直接的な効果は限定的であるとの見方（西濱（2012））も出ている。 - 経済産業省

By ejecting the jet stream 16 in this way by the jet stream generating means 12, 12a, the pressure of the cyclone 10 can be made negative through the pipe 11 to eliminate the necessity to generate a negative pressure by using a syphon effect, so that the installation height H of the cyclone 10 in regard to the slurry tank 2 can be reduced.例文帳に追加

ジェット噴流発生手段により、ジェット噴流を泥水排出用管の下流方向に噴出させることにより、泥水排出用管を介して分級用サイクロン内を負圧にすることが出来、サイフォン作用を利用して負圧を発生させる必要が無くなり、泥水槽（２）に対するサイクロン（１０）の設置高さ（Ｈ）を低くすることが出来る。 - 特許庁

The arc-shaped guide vane 112 for increasing the negative pressure reduces resistance of the feedback, flowing air current or liquid is guided by structure of the boosted drainage cover 102 to gradually compress the flowing air current or liquid to provide the pressure-increasing effect.例文帳に追加

負圧を増加するアーク形状の引入れガイドベーン１１２によりフィードバックの抵抗力を減少させ、流動する気流又は液体は、増圧排流カバー１０２の徐々に圧縮する構造にガイドされ、増圧の効果を生じさせる。 - 特許庁

By composing a structure like that, a large current generated in an internal short circuit can rapidly be dispersed between the positive and negative conductive materials 21 and 22, so that an outstanding effect for preventing excessive heat generation of the battery can be achieved.例文帳に追加

このような構成を取ることにより、内部短絡時に発生する大きな電流を正・負の導電材２１，２２間で速やかに分散させることができ、電池の過度な発熱を防止するのに顕著な効果を挙げることができる。 - 特許庁

To hold an adhesive film without having an effect on intervals between chips supported by the adhesive film, even when the adhesive film is held by communicating negative pressure from an outer periphery of a holding surface to a suction groove formed on the holding surface.例文帳に追加

保持面に形成した吸着溝に保持面の外周から負圧を伝達して接着フィルムを保持する場合においても、接着フィルムに支持されるチップ同士の間隔に影響を与えることなく接着フィルムを保持すること。 - 特許庁

There is an argument that an interest rate hike may curb a rise in import prices, as it leads to an appreciation of the yen. However, that would cause a negative side effect in the form of additional damage to the export industries that have supported the Japanese economy. 例文帳に追加

金利を上げれば円高になって、輸入物価は抑えられるではないかという意見もございますが、そういたしますと、日本の景気を支えてきた輸出産業が、更にダメージを被るという副作用も出てまいります。 - 金融庁

To provide a lithographic apparatus that ensures that a light source is cooled and does not cause a problem of a negative effect on human body while preventing the deposition of soils due to sulfides and sublimates created on a substrate surface.例文帳に追加

露光装置において、硫化物や基板表面から発生する昇華物を起因とする汚れの付着を防止する場合に、光源の冷却は確実に行われ、かつ、人体への影響が問題とならないようにする。 - 特許庁