「nor at」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a random number generator capable of obtaining random numbers not in the order of appearance of the generated random numbers nor at the constant intervals of the generated timing of the random numbers.例文帳に追加

生成される乱数の出現を順番でなく、且つ、乱数の生成タイミングも一定間隔でない乱数を得ることのできる乱数発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for capable of measuring the activity for dissociating the double-stranded nucleic acid of helicase to a single-stranded nucleic acid, simply and at low cost by using neither a radioactive isotope element, an electrochemical measuring means nor a FRET.例文帳に追加

ヘリカーゼの二本鎖核酸を一本鎖核酸へ解離させる活性を、放射性同位体元素や電気化学的測定手法、FRETなどを用いずに、簡便かつ安価に測定可能にする方法を提供する。 - 特許庁

At the time of forming the multilayer film on the substrate in a film forming device, the surface state of the metal film can be managed during a processing process of the metal film without exposing the substrate to air and the metal film can be processed neither too much nor too little.例文帳に追加

成膜装置内で基板に多層膜を形成するとき、基板を大気に晒すことなく、金属膜の処理工程中に、当該金属膜の表面状態を管理でき、その金属膜の処理を過不足なく行える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of highly precisely stabilizing image density at a halftone part without increasing downtime of the apparatus nor increasing running cost.例文帳に追加

装置のダウンタイムを増加させたり、ランニングコストを増加させたりすることなく、中間調部の画像濃度を精度良く安定化させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the cutter edge is vibrated at a high speed front and rear by a small amplitude, in the case where a cloth-stuck gypsum board is bored, it comes to be cleary finished with neither peeling off nor tearing the cloth.例文帳に追加

カッター刃が微小振幅で前後に高速振動することから、クロス貼り石膏ボードに穴あけする場合に、クロスを剥がしたり引きちぎったりすることがなく、きれいに仕上がりとなる。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing a color filter with a broad margin which has neither color mixing nor void inferiority, has no pixel roughness on a partition wall surface and has flat and uniform colored layers at respective pixels.例文帳に追加

混色や白抜け不良の無い、隔壁表面の画素荒れの無い、各画素に平坦で均一な着色層を有するカラーフィルタを、マージン広く安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

At the time of insertion, the insert portion 2 deforms in accordance with the profile of external auditory meatus of each user and since it is fixed in that profile and adheres by adhesiveness, it is not loosened nor removed easily.例文帳に追加

装着時には、耳挿入部２が使用者各人の外耳道の形状に沿うように変形し、その形状で固定されるうえ、粘着性により密着するので、容易に緩みが生じたり、外れることがない。 - 特許庁

Consequently, neither the wide conversion lens 30 nor the adapter ring 18 need to be made large-size in order to prevent the front end of the lens barrel 14 disposed at a projection position P1 from abutting against a lens 3006 of the wide conversion lens 30.例文帳に追加

突出位置Ｐ１に位置した鏡胴１４の前端がワイドコンバージョンレンズ３０のレンズ３００６に当たらないようにワイドコンバージョンレンズ３０やアダプタリング１８の寸法を大きくする必要が無い。 - 特許庁

To inexpensively and industrially manufacture a silicon wafer which has BMD at high density in the inner part of the wafer, and a device generation layer on a surface layer is made into a non-defect layer which does not include BMD nor a grow-in defect.例文帳に追加

ウェーハ内部に高密度の ＢＭＤ を有し、表層のデバイス作成層をＢＭＤ もグローイン欠陥も含まない無欠陥層にしたシリコンウェーハを安価に、工業的に容易に製造する。 - 特許庁

To provide a braid hardly untied nor loosened, even after use for a long period and produced at a low cost with a conventional braid-producing machine.例文帳に追加

結び目が解け難く、かつ、長期間の使用においても緩みが生じにくく、また特殊な製造設備を必要とせずに通常の組紐製造設備を用いて安価に製造できる組紐を提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a built-in stroboscope capable of supplying the light quantity neither too much nor too little according to the case where the emitted light quantity is required at a low cost in a space saving state, and hardly causing overexposure by flash light even in the case of short-distance light emission.例文帳に追加

低コスト且つ省スペースで発光量が必要な場合に応じて過不足ない光量を供給可能で、しかも近距離発光時でも閃光による露光オーバーが生じ難いストロボ内蔵カメラを提供する。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of realizing a stable connection with little abrasion and no damage nor scraping at a contact part of each contact.例文帳に追加

本発明は、それぞれのコンタクトの接触部の磨耗が少なく、かつ、傷つけたり、削ったりすることがなく、安定した接続を得ることができる電気コネクタを提供することである。 - 特許庁

To provide a sealing structure excellent in fluid sealing, soundproofing and heat insulating performances, excellent in workability for attaching the same to each part to be treated, and obtainable at a low cost requiring neither a special material nor a special installation for producing the same.例文帳に追加

流体シール、防音、断熱の各性能に優れるとともに、各処理部位への装着作業にも優れ、また製造に際しても特殊な材料や設備を必要とせず安価に得られるシール構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording pressure-sensitive copying developing sheet, in which neither bleeding nor lowering of an image density develops by being wet with water, a clear recorded image is acquired and, at the same time, which can maintain sufficient color developing properties and color developing density for a pressure-sensitive copying paper.例文帳に追加

水に濡れた際に滲みや画像濃度の低下がなく、鮮明な記録画像が得られ、かつ感圧複写紙として充分な発色性と発色濃度を維持し得るインクジェット記録用感圧複写顕色シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a corrugated cardboard box for photosensitive material printed, on demand, with a multilevel bar code causing no erroneous read out nor waste of packaging material at a constant print accuracy, and a method for printing a multilevel bar code.例文帳に追加

読み取り誤認が起きず、印字精度が一定で、且つ、包装資材等の無駄が出ないオンデマンドでマルチレベルバーコードを印字した感光材料段ボール箱および該マルチレベルバーコード印字方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and efficiently producing a delicious salted and dried product having a uniform salt content and color tone at a low cost, by a simple operation in which the least possible amount of cooking salt is used and which is hygienic and requires no time nor effort.例文帳に追加

必要最小限の食塩を使用した衛生的で手間がかからない簡単な作業で、塩分や色調が均一であり、安価で美味な塩干品を、安定かつ効率的に製造する。 - 特許庁

To avoid causing neither winding disorder nor swelling of a coil, even at a corner part of the coil by a winding jig, which is used for winding an air-core coil having corner parts.例文帳に追加

角部を持った空心コイルの巻線に用いられる巻線治具であって、コイルの角部においても巻乱れやコイルの膨らみが生じないようにし得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating device capable of reducing the cost of a supplementary facility without needing an oil supply device dedicated to lubricating oil supply while aiming at lubricating and cooling nor complicating a structure by a lubricating oil supply system.例文帳に追加

潤滑および冷却を図りながら、潤滑油供給のための専用の油供給装置が不要で、付帯設備のコストが低減でき、かつ潤滑油供給系によって構造の複雑化を招くことのない潤滑装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a manual valve does not output neither forward running range pressure nor backward running range pressure, and can release the start element which has not been in a releasable state caused by the failure of the start element fastening pressure control system.例文帳に追加

このときマニュアル弁は、前進走行レンジ圧および後進走行レンジ圧のいずれも出力せず、発進要素締結圧制御系の故障で解放不能だった発進要素を解放することができる。 - 特許庁

The magnetic field strength at this time orients well the easily-magnetized axis of a hard magnetic pinning layer in the radial direction, and is set to the size which adversely affects neither a soft magnetic substrate nor a perpendicular recording layer.例文帳に追加

このときの磁界強度は、硬磁性ピンニング層の磁化容易軸を良好に半径方向に配向するとともに、軟磁性下地層や垂直記録層に悪影響を与えない大きさに設定される。 - 特許庁

To enable to make setting so that a virtual camera cannot be located nor directed in the direction to which one does not want to direct a position to which one does not want the one to move a visual point, and line of sight at a content maker side.例文帳に追加

コンテンツ製作者側にて、視点を移動して欲しくない位置や視線を向けて欲しくない方向に仮想カメラを位置したり、向けることができないように設定可能とする。 - 特許庁

To provide an image scanner equipped with a light source capable of preventing black stripes (shadow) caused at the end of a stuck document without making a circuit or control complicated nor making an illuminator expensive.例文帳に追加

回路や制御を複雑にすることなく、また、照明装置を高価にすることなく、張り合わせ原稿における端部に生じる黒い筋（影）の発生を防止できるような光源を備えた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color filter having enhanced contact strength of a seal part at low cost without patterning a transparent protective layer nor transparent conductive film.例文帳に追加

透明保護層や透明導電膜をパターニングすることなく、シール部の密着強度を強くしたカラーフィルタを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling rat damage, capable of being conducted at an extremely low cost, without causing dangerousness to a human body nor a hygiene problem, and capable of preventing deterioration in a rat-proof performance, even when used for a long period.例文帳に追加

人体に対する危険性や衛生上の問題が無く、きわめて安価であり、長期間使用しても防鼠性能の低下しない鼠害防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which generates neither foul balls nor return balls along with an expansible playing area by enabling the shooting of balls to aimed positions at a higher precision.例文帳に追加

遊技領域を拡大できる上に、狙った位置に対して高精度に発射でき、ファール球や戻り球も発生しない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a running water power generator having a high degree of freedom in the installation place because it can be installed at any place where running water can be obtained and can be used as a portable generator substantially requiring no operating cost nor facility cost.例文帳に追加

流水の得られる場所であれば何処にでも設置することができるので設置場所の自由度があるし、移動型の発電機として使用することも可能であり、また稼動費、設備費が殆ど不要である。 - 特許庁

To provide a method for three-dimensional image reproduction in which an image can be formed to the same size and at the same position with the original object without being inverted horizontally nor vertically.例文帳に追加

元の物体と同じ大きさで同じ位置に、且つ上下左右が反転することなく結像させることができる３次元画像再生方法を提供する。 - 特許庁

To prevent intrusion of water using a watertight structure of a door between, e.g. a bathroom and a dressing room, without providing a draining structure at the sill of a door frame nor raising water-stopping rubber or the like from a floor face.例文帳に追加

たとえば浴室と脱衣室との間の戸の水密構造において、戸枠の下枠に排水構造を設けることなく、また床面から止水用のゴム等を立ち上げることなく、水の浸入を確実に防ぐこと。 - 特許庁

On the other hand, since a path of G111, G112 incorporate a NOR circuit G161 and an inverter G162, a change in a logical value at a point F is delivered to a point Fa by a delay of two gates.例文帳に追加

一方、Ｇ１１１，Ｇ１１２の経路ではＮＯＲ回路Ｇ１６１およびインバータＧ１６２をも介するので、ＦａにおいてはＦにおける論理値の変化が２ゲート分延長される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which needs neither many pulse circuits nor a receipt circuit for changing the focus position of ultrasonic beam or transmit/receipt direction, can be miniaturized and produced at a low cost, and can generate reduced level of heat.例文帳に追加

超音波ビームのフォーカス位置や送受信方向を変化させるために多数のパルサ回路や受信系回路を必要とせず、小型化やコストダウンが可能であり、発熱も低減できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A NOR type flash memory 100 by which data are writable in either one of the multi-valued data or binary data, includes an address conversion circuit 13 for rearranging a part of address bit of the external address at the writing of the binary data.例文帳に追加

ＮＯＲ型フラッシュメモリ１００は、多値データと二値データのいずれかでのデータ書込みが可能であり、二値データ書込み時に外部アドレスのアドレスビットの一部を並び換えるアドレス変換回路１３を備える。 - 特許庁

A cavity part for storing the electrolyte 41 in the form of a liquid by using a liquid-permeable case 42 is formed at an eccentric position contacting neither the separator 22 nor the collector piece 31 or 33 within the electrode mix 23 or 21 of the other-side electrode.例文帳に追加

他方極の電極合剤（２３または２１）中で、セパレータ２２と集電子（３１または３３）のどちらにも接しない偏心位置に、透液性のケース４２を用いて電解液４１を液状で貯留する空腔部を設ける。 - 特許庁

To solve a problem that, in a conventional chunk method, a content cannot be continuously reproduced without applying large loads on a reproduction device and a server nor causing disturbance in an image or a sound at a discontinuous point.例文帳に追加

従来、チャンク方式では、再生装置及びサーバに大きな負荷をかけることなしに、不連続点で画像や音声に乱れを生じさせることなくコンテンツを連続再生することができない。 - 特許庁

Encrypted data are recorded in the QR code, the cellular phone does not store connection setting information read from the QR code nor display the connection setting information on a screen at all.例文帳に追加

ＱＲコードには暗号化データを記録し、携帯電話機は、ＱＲコードから読み取った接続設定情報を保存できず且つ接続設定情報を一切画面表示させない仕様とした。 - 特許庁

To perform replacement at proper time without an excessive increase in operation cost resulting from too early replacement nor a component fault as a result of too late replacement as to the remaining life of a replaceable element.例文帳に追加

交換可能な要素の残された寿命に関し、早過ぎる交換の結果もたらされる作動コストの過度な増加、或いは、交換するのに長く待ち過ぎることによる部品故障がないように、適時に交換が行われるようにする - 特許庁

To provide an ultrasonic motor which requires no slot nor a hole at a piezoelectric element, which facilitates exciting oval oscillation with a simple structure, for rotating a rotor by the oval oscillation generated by an ultrasonic oscillator.例文帳に追加

溝部が不要であり、圧電素子に穴部を設ける必要が無く、簡単な構造で楕円振動を容易に励起することができ、超音波振動子に生じる楕円振動によりロータを回転させる超音波モータを提供することである。 - 特許庁

To provide a substrate inspection system, a program, and a computer readable storage medium capable of handling, at a low cost, displacement of a substrate in a processing device, with no alteration of the processing device nor additional function.例文帳に追加

処理装置内における基板の位置ズレを、処理装置の改造や機能追加なしに、低コストで実現する基板検査システム、プログラム及びコンピュータ可読記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing element which is improved in thermal stability at high temperature without impairing transparency nor polarization characteristics, and a manufacturing method thereof, and a polymer complex as a material thereof and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

透明性や偏光特性を損なうことなく、高温下での熱安定性を向上させた偏光素子及びその製造方法、並びにその素材である偏光素子用高分子複合体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a non-reciprocal circuit element, that can prevent a part of resin from covering the bottom faces of external terminals nor flowing in notches in junctions of a lead frame, without impairing the size reduction or height reduction of the element at insertion-molding.例文帳に追加

小型化や低背化を損なうことなく、インサート成形時に樹脂の一部が外部端子の底面にかぶったり、リードフレームのつなぎ部分のノッチに流れ込むことを防止できる非可逆回路素子を得る。 - 特許庁

To provide a ball confinement type pinball game machine which generates neither foul balls nor return balls especially problematic along with an expansible playing area by enabling the shooting of balls to aimed positions at a higher precision.例文帳に追加

遊技領域を拡大できる上に、狙った位置に対して高精度に発射でき、また、特に問題となるファール球や戻り球も発生しない封入球式弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming unit and an image forming apparatus comprising a developing part which causes neither blur nor a white streak on an image even when a continuous print operation is performed at a rotation speed of a photoreceptor drum higher than that in a normal operation.例文帳に追加

感光体ドラムの回転速度を通常よりも高速回転で連続印字しても画像に掠れや白スジが発生しない現像部を備えた画像形成ユニット及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spin casting die assembly provided with an end part cap mechanism without interfering with the movement of the spin casting die assembly nor having any parts at the outer part.例文帳に追加

スピンキャスティングダイアセンブリの動きと干渉しないか、外部に部品を備えていない端部キャップ機構を備えたスピンキャスティングダイアセンブリを提供する。 - 特許庁

Since low-temperature plasma and the catalyst are jointly used to oxidize organic carbon at normal temperatures/normal pressures according to these method and device, these method and device are simple, neither requiring a heat-resistant structure for the device nor requiring preheat for a catalyst layer.例文帳に追加

この方法及び装置は、低温プラズマと触媒の併用して有機炭素を常温・常圧で酸化するものであるため、装置に耐熱構造が必要なく触媒層の余熱も必要としない簡単な方法及び装置である。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication service capable of performing long-time communication aiming at constant connection to the Internet without imposing a load on the exchange of a telephone network nor needing the change of facilities in the house of a subscriber.例文帳に追加

電話網の交換機に負荷をかけずに、また加入者宅内の設備の変更を必要とせずに、インターネット常時接続等を目的とする長時間通信を可能にする通信システム、通信サービスを提供する。 - 特許庁

At the time of inputting an intermediate level signal, the NAND circuit 102 or the NOR circuit 103 is put into an inoperable state so that any stationary currents can be prevented from running, and that current consumption can be reduced.例文帳に追加

中間レベル信号の入力時に、ＮＡＮＤ回路１０２またはＮＯＲ回路１０３が非動作状態であるために定常電流が流れず、消費電流を減らすことができる。 - 特許庁