「normal surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a roller coating method capable of carrying out normal coating without forming un-coated parts or excessively coated parts in the surface of an object to be coated and further capable of carrying out coating while efficiently using a coating material with no vain use of the coating material.例文帳に追加

被塗装物表面に塗り残しや塗り過ぎの箇所を生じない正常な塗装ができ、さらに、塗料を無駄なく効率良く使用して塗装することもできるローラー塗装方法を提供する。 - 特許庁

When it is detected that the load moves from the front side to the rear side of the vehicle due to the road surface disturbance during braking of the vehicle, the reference speed for control start is changed to a value higher than a normal case.例文帳に追加

車両の制動中に路面外乱に起因して車両の前方から後方に荷重が移動したことを検出した場合に、制御開始基準速度を通常の場合に比べ高い値に変更する。 - 特許庁

A suction nozzle 31 has an upper edge 32 and a lower edge 33 which have been opposed vertically along the moving direction X while inclining to a normal on a substrate surface WS.例文帳に追加

吸引ノズル３１は基板表面ＷＳの法線方向に対して傾斜されながら移動方向Ｘに沿って上下方向に互いに対向配置された上側先端部位３２と下側先端部位３３とを有する。 - 特許庁

To provide a micromirror which can be moved in parallel in the direction normal to the mirror surface by a single driving actuator, to provide a micromirror device using the micromirror, and to provide a method for manufacturing the above micromirror.例文帳に追加

一つの駆動アクチュエータでマイクロミラーをその鏡面における法線方向に並進移動させることが可能なマイクロミラー、当該マイクロミラーを用いたマイクロミラー・デバイス、および上記マイクロミラーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing film which has an absorption axis in the normal direction perpendicular to the surface thereof, the thickness of which can be thinned and which can be applied to even small-sized or medium-sized display equipment.例文帳に追加

膜表面対して直角な法線方向に吸収軸を有するとともに膜厚を薄く形成可能であり、中小型の表示機器にも適用可能な偏光膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, even if a normal main shaft end plate and an auxiliary shaft end plate are fastened again with a bolt, the strain of the end surface is restrained, and the highly reliably hermetic rotary compressor can be provided.例文帳に追加

これによって、再度、正規の主軸端板および補助軸端板をボルトにて締結しても、端面の歪みを抑制し、信頼性の高い密閉型回転式圧縮機を提供することができるものである。 - 特許庁

A plurality of normal rotation working claws 12 and a plurality of reverse rotation working claws 13 are positioned on the circle concentric with the ratchet teeth 6, engage with the ratchet teeth 6, and are symmetrically provided on a tip surface of a working piece 9.例文帳に追加

また、前記ラチェット歯６に該ラチェット歯６と同心円上に位置して係合する複数個の正転用作動爪１２と複数個の逆転用作動爪１３を作動片９の先端面に対称的に設ける。 - 特許庁

To provide a luminous reflecting material, formed of a well-known luminous paint which has a clear effect in a normal brightness and an effective visibility by emitting light from a surface even in rainstorm and in darkness.例文帳に追加

公知の蓄光塗料により成形される物質体は、通常の明るさにおいては、鮮明効果があり、風雨や暗闇にも表面が発光し，可視を効果的に視認を効果的にできる蓄光反射材を提供する。 - 特許庁

This insecticide is obtained by housing a carrier containing a normal temperature-vaporizable pyrethroid in a ventilating paper case formed by the paper sheet laminated with a vaporizable substance-im-penetrating plastic layer on one side surface or both surfaces and installed with vaporizing holes on it.例文帳に追加

片面あるいは両面上に揮散性物質不透過性プラスチック層を積層した紙で成型され、かつ揮散孔を設けてなる通気性紙ケースに、常温揮散性ピレスロイドを含有する担体を収納した防虫剤。 - 特許庁

To accurately detect the position of a missing pixel since reflection light from a manuscript surface is shielded by rubbish or the like, and to refer to a normal pixel around the missing pixel based on the detection result for correction.例文帳に追加

ごみ等により原稿面からの反射光が遮られることによって欠落した画素の位置を的確に検出し、検出結果に基づき欠落した画素を周辺の正常な画素を参照して補正する。 - 特許庁

Since the sheet 5 has a rough surface, a fixing base is ensured in the eclosion from the puparium to enable normal eclosion, suppress the generation of eclosion insufficiency and give a healthy imago.例文帳に追加

この蛹室から羽化するとき、羽化不全防止シート５の表面が粗面に形成されていることにより足場が確保され、正常な羽化動作ができ、羽化不全の発生が抑制され、健全な成虫を得ることができる。 - 特許庁

Further, the incident surface 5a of the light guide 5 is formed as a plane, and set so that its normal direction N agrees with a horizontal direction H, with a light detection device 1 loaded on the vehicle.例文帳に追加

さらに、導光体５の入射面５ａを平面として形成するとともに、その法線方向Ｎを光検出装置１が自動車に搭載された状態において水平方向Ｈであるように設定している。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of performing normal expansion without becoming too high in pressure even when an upper surface of a module cover is shut for some reason at expansion of the air bag.例文帳に追加

本発明の目的は、エアバッグ展開時にモジュールカバー上面が、何らかの理由により塞がれたような場合でも、バッグ圧が大きくなりすぎずに、通常の展開が行われるようにしたエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

A normal vector N is put up on a position of the intersection Q to obtain a projection vector N^* to be an orthographic shadow to a projection surface Syz (YZ plane) and an intersection angle ξ(-90° to +90°) with a reference axis A^* in parallel to the Z axis is obtained.例文帳に追加

交点Ｑの位置に法線ベクトルＮを立て、投影面Ｓｙｚ（ＹＺ平面）への正射影である投影ベクトルＮ^＊を求め、Ｚ軸に平行な基準軸Ａ^＊との交差角ξ（−９０°〜＋９０°）を求める。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having an adjustment structure for correcting the tilt of an optical pickup so that the normal line of the information recording surface of the optical disk and the optical axis of the optical pickup are exactly and easily aligned.例文帳に追加

光ディスクの情報記録面の法線と光ピックアップの光軸とを正確かつ容易に一致させるように光ピックアップの傾き補正を行う調整構造を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive member evaluation device and a conductive member evaluation method that evaluate whether a conductive member is normal by detecting a local difference of electric characteristics of an outer peripheral surface of the conductive member.例文帳に追加

導電性部材の外周面の電気特性の局所的な差異を検出して導電性部材の良否を評価できる導電性部材評価装置及び導電性部材評価方法を提供する。 - 特許庁

The angle function can be calculated, e.g. as a function of an inner product between a line of sight vector showing the direction of the line of sight and a light source vector (showing the direction of the light source) being a normal vector on a surface from which the light is emitted.例文帳に追加

この角度の関数は、例えば、視線の向きを示す視線ベクトルと光を発している面の法線ベクトルである光源ベクトル（光源の向きを示す）との内積の関数として計算することができる。 - 特許庁

In a combined operation electric component so constructed, it is not necessary to incorporate a dome-shaped click spring in a surface normal to the direction of pressing operation, and therefore thinning of the profile of the whole electric component can be promoted and also the number of component items can be reduced.例文帳に追加

このような複合操作型電気部品は、押圧操作方向と直交する面にドーム状のクリックばねを組み込む必要がないので、電気部品全体の薄型化が促進でき、部品点数も削減できる。 - 特許庁

Concerning the structure of the heater 2, an inner layer of the resistance conductor of the heater (core part) is a normal heating resistance but the outer surface layer (shell part) is a special resistance conductor of bilayered structure consisting of ferromagnetic materials such as iron or the like.例文帳に追加

ヒ−タ２の構造に関しては、ヒ−タの抵抗導体の内部層（芯部）は通常の発熱抵抗であるが、外表層（殻部）は鉄など強磁性材料からなる二層構造の特殊抵抗導体である。 - 特許庁

Accordingly, an etching in the oblique direction can be conducted at the large etching angle as 40° to 50° to the normal of the surface of the base material 21 extensively over the large area, thus preferably manufacturing a three-dimensional photonic crystal.例文帳に追加

これにより、大面積に亘って、基材２１の表面の法線に対して40°〜50°という大きなエッチング角で斜方向エッチングを行うことができ、それにより３次元フォトニック結晶を好適に作製することができる。 - 特許庁

A width along a color division plane of the first prism face 34a, on which the first color luminous flux nearly parallel to a direction normal to a display surface is condensed, is wider than one-third of the width of the microprism 34 along the color division plane.例文帳に追加

表示面法線方向に略平行な第１の色光束が集められる第１のプリズム面３４ａの色分離平面に沿った幅は、マイクロプリズム３４の色分離平面に沿った幅の１／３よりも広い。 - 特許庁

To improve image quality by reducing the deviation of the normal line of the light receiving surface in a solid-state imaging element from the optical axis of incident light even when adopting a package body and a lid body whose linear expansion coefficients do not match with each other.例文帳に追加

線膨張係数が互いに一致しないパッケージ本体及び蓋体を採用しても、固体撮像素子の受光面の法線が入射光の光軸からずれるのを低減し、高画質化を図る。 - 特許庁

To provide a plastic pellet sorter, which discriminates a normal pellet and a defective pellet accurately suppressing bad effects due to complicated reflections which occur on the surface and the inside of a transparent plastic pellet, and can select with good accuracy.例文帳に追加

透明プラスチックペレットの表面と内部で起きる複雑な反射による悪影響を抑えて、ペレットの良否を的確に判別し、精度よく選別することのできるプラスチックペレット選別機を提供する。 - 特許庁

Normal vectors NV1 and NV3 of the main surfaces 24a and 24c of the first and third regions 23a and 23c, incline at a finite angle to the surface which intersects the c-axis Cx of a group-III nitride semiconductor, in perpendicular.例文帳に追加

第１及び第３の領域２３ａ、２３ｃの主面２４ａ、２４ｃの法線ベクトルＮＶ１、ＮＶ３は、該III族窒化物半導体のｃ軸Ｃｘに直交する面に対して有限な角度で傾斜する。 - 特許庁

To provide a method for easily synthesizing a titanium oxide nanoparticle aggregate at normal temperature, the aggregate having a relatively large specific surface area and high permeability for an electrolytic solution and a dye solution when the aggregate is used for a dye sensitized solar cell.例文帳に追加

比表面積が高く、色素増感太陽電池に使用される場合には電解液及び色素溶液の浸透性が高い酸化チタンナノ粒子集合体を、常温で簡易に合成できる方法を提供する。 - 特許庁

The organic EL element having a first electrode 2, an organic layer 6 including an emitting layer, and a second electrode 7, and a normal temperature glass film 11 covering the organic EL element are formed on one surface of a first substrate 1.例文帳に追加

第１基板１の一面に、第１電極２、発光層を含む有機層６、第２電極７を備えた有機ＥＬ素子と、当該有機ＥＬ素子を覆う常温ガラス膜１１とが形成されている。 - 特許庁

The projection part 43 of a cam is housed by forming a slot part 42 in the inside surface of the cam 40, and a microswitch 25 is turned on or off by rotating the cam 40 by a normal operation of the operation lever 17.例文帳に追加

カム４０の内周面に溝部４２を設けてカムの突起部４３を収容し、正常な操作レバー１７の操作に対してはカム４０を回動させてマイクロスイッチ２５のオン若しくはオフ切換えを行う。 - 特許庁

A unidirectional solidified silicon ingot 10 is cut in such a way that the normal direction of a main surface 14 of the polycrystal silicon substrate 13 is substantially perpendicular to the longitudinal direction of the crystal grain 11 of the ingot 10.例文帳に追加

多結晶シリコン基板１３の主面１４の法線方向が、一方向性凝固多結晶シリコンインゴット１０の結晶粒１１の長手方向に対して実質的に垂直になるように切断する。 - 特許庁

An arithmetic part 5 executes a hidden surface elimination process to a normal polygon on the basis of a depth value and viewpoint coordinates from a viewpoint coordinate conversion processor 1, and updates a pixel memory 6 and a Z buffer memory 7.例文帳に追加

演算部５は、視点座標変換処理装置１からの視点座標および奥行き値に基づいて、通常ポリゴンに対する隠面消去処理を行い、ピクセルメモリ６とＺバッファメモリ７とを更新する。 - 特許庁

To provide a multi-needle embroidery sewing machine that allows execution of a punch engraving operation on the surface of a workpiece in addition to execution of a normal embroidery sewing operation on a workpiece cloth while effectively preventing behaviors that are inappropriate for the operation.例文帳に追加

加工布に対する通常の刺繍縫製動作に加えて、被加工物の表面に対する打刻彫刻動作を行うことを可能とし、不適切な動作を行ってしまう不具合を効果的に防止する。 - 特許庁

A photo catalyst film 7 is applied to an outer face of the transparent cover 6 to allow the photo catalyst to decompose dirt deposited on the transparent cover and railfall cleans the outer face to maintain the normal surface of the outer face at all times.例文帳に追加

透明カバー６の外面に光触媒膜７を塗布する事により、透明カバーに付着した汚れが光触媒により分解され、降雨によってクリーニングされ常に正常な表面が維持される。 - 特許庁

The prescribed number of coins C are changed in the path downward along an inner wall surface 2A of a base side plate 5 from an upper guide face 2C in the process where the normal coins are made to respectively pass through a coin ejection slot 2B of a coin ejecting part 2.例文帳に追加

所定個数の正規コインＣは、それぞれコイン排出部２のコイン排出口２Ｂを通過する過程で上部ガイド面２Ｃによりベース側板５の内壁面２Ａに沿って下方に方向転換される。 - 特許庁

In a distribution board, comprising a bus for connecting a main line and a plurality of branch breakers connected to the bus, the branch breakers are each designed to have a contact opening and closing handle that is operated in the direction normal to its mounted surface.例文帳に追加

幹線を接続する母線と該母線に対し複数の分岐ブレーカを接続した分電盤において，分岐ブレーカは取り付け面に対して直角方向に操作する接点開閉ハンドルを有するものとした。 - 特許庁

The X-ray detection element is arranged so that the normal line direction (z' axis direction) of the incident surface 11a of the conversion layer 11 is inclined with respect to the irradiation direction (z axis direction) of the X rays 6 from the irradiation part 1.例文帳に追加

照射部１からのＸ線６の照射方向（ｚ軸方向）に対して、変換層１１の入射面１１ａの法線方向（ｚ´軸方向）が傾斜するように、Ｘ線検出素子が配置される。 - 特許庁

A recessed part 11, processed and formed on the member and forming a two-dimensional code 10, has a tilted parts 12, 13 tilted so that an angle β is made to normal direction R of the surface of the member.例文帳に追加

二次元コード１０を形成する前記部材に加工形成された凹部１１は、前記部材の表面の法線方向Ｒに対して角度βを成すように傾斜した傾斜部１２、１３を有している。 - 特許庁

The support column 122 supports the reflection arrangement 102, such that the absolute value of an angle, made by a normal line to the main surface 110 and the ridge line supported by the reflecting arrangement 102, becomes larger than 0° and smaller than 5°.例文帳に追加

支柱１２２は、主表面１１０に対する垂線と、支柱１０２が支持する稜線とがなす角度の絶対値が、０度より大きくかつ５度よりも小さくなるように反射装置１０２を支持する。 - 特許庁

On the axial wall surface 6, a plurality of radial ribs 8 each extending in the groove depth direction at an angle θ1 ≤30° with respect to the normal direction of a block tread 2A are formed at intervals in the length direction of the lateral groove 4.例文帳に追加

前記軸方向壁面６には、ブロック踏面２Ａの法線方向に対して３０度以内の角度θ１で溝深さ方向にのびる半径方向リブ８が前記横溝４の長さ方向に複数本隔設される。 - 特許庁

With the sight line 51 of a first camera 42 inclined to the edge 41c side of a glass plate 41 with respect to the direction of a normal line 53, a first light source 44 is disposed a little closer to a glass surface 41b relative to a sight line 51a as in a case where no cracks exist.例文帳に追加

第１カメラ４２の視線５１を法線５３の方向に対しガラス板４１のエッジ４１ｃ側に傾け、第１光源４４をカケが無い場合の視線５１ａに対しガラス面４１ｂ寄りに配置した。 - 特許庁

To provide a method for sealing a compact surface mounting type liquid crystal oscillator for realizing satisfactory joint without any thermal impact by joining it at a normal temperature by ultrasonic composite vibration.例文帳に追加

小型の表面実装型水晶振動子等の封止を、超音波複合振動による常温での接合をすることにより、熱衝撃の無い良好な接合を実現できる封止方法を提供すること。 - 特許庁

When the body part 41 fluctuates from a normal insertion position in the cavity 12 of a connector housing 11, the hard part 43 abuts on the inner peripheral surface of the cavity 12, thereby regulating excessive deformation of the forward lip part 53.例文帳に追加

本体部４１がコネクタハウジング１１のキャビティ１２内にて正規の挿入位置から変動した場合に、硬質部４３がキャビティ１２の内周面に当接することで、先方リップ部５３の過度の変形が規制される。 - 特許庁

The structure 7 on the side of the array substrate 2 and the structure 24 on the side of the counter substrate 21 are made into a shape of isosceles triangle which has mirror-surface symmetry and an axisymmetric cross section, based on a direction (n) normal to substrate.例文帳に追加

アレイ基板２側の構造体７と対向基板21側の構造体24とを、鏡面対称性を有し基板法線方向ｎを基準とした線対称な横断面二等辺三角形状とする。 - 特許庁

The upper waveguide structure 14 has a side face 14a extending and tilting so as to come close to a normal line PA1 passing the center of an acceptance surface of the photoelectric conversion section 2 from an upper edge portion 14b to a lower edge portion 14c.例文帳に追加

上部導波構造１４は、上面縁部１４ｂから下面縁部１４ｃへ光電変換部２の受光面の中心を通る法線ＰＡ１に近づくように傾斜しながら延びた側面１４ａを有する。 - 特許庁

A newspaper surface 7 provided with the printed part (normal printed part) of a direct-reading material and the printed part 7b of additive material (of a large data quantity) such as a text, voice, a picture, etc., related with this in addition to it.例文帳に追加

直読素材の印刷部分（通常の印刷部分）７ａの他に、これと関連したテキストや音声，画像などの（デ−タ量が多い）付加素材の印刷部分７ｂを備えた新聞紙面７を作成する。 - 特許庁

Then, the electrode 25 for external connections of an acceleration sensor element A of a sensor element, and an electrode 53 for connecting sensors at the side of the inner bottom surface of the packaging substrate 5, are jointed at normal temperature via the first Au bump 9.例文帳に追加

次に、センサ素子である加速度センサエレメントＡの外部接続用電極２５と実装基板５の内底面側のセンサ接続用電極５３とを第１のＡｕバンプ９を介して常温接合する。 - 特許庁

A plurality of convex mold materials 2 holding a solid state at normal temperature, being deformable at higher temperature to be removable and whose lower part has an extended shape, are embedded in the surface layer of a concrete under the fluid state of a concrete material.例文帳に追加

コンクリート材料の流動状態下で、常温で固形状を保つとともに、高温変形して除去可能な下部が拡開した形状の複数の凸状型材２を、同コンクリート表層内部に埋設する。 - 特許庁