「one stop」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

An excessive steering force detection means 102 is provided in an external device 1-2 provided separately from the main microcomputer 1-1, uses either the first torque signal or the second torque signal, and outputs a motor driving stop signal when either one of the first and second torque signals shows torque exceeding a threshold fixed in advance.例文帳に追加

過大操舵力検出手段１０２は、メインマイコン１−１とは別体に設けられた外部デバイス１−２内に設けられ、第１及び第２のトルク信号のいずれかを用い、トルク信号が予め定められた閾値を超えるトルクを示している場合に、モータ駆動停止信号を出力する。 - 特許庁

When preparing for transmitting the personal information in the data to a second network transmission address different from the at least one first network transmission address are made in response to a transmission system call, the processing part outputs a signal to stop this transmission.例文帳に追加

送信システムコールに応答して、該データの該個人情報を該少なくとも１つの第１ネットワーク送信アドレスと異なる第２ネットワーク送信アドレスへ送信するよう手配する場合、該処理部は信号を出力し、この送信を止める。 - 特許庁

In the case of redundantly winning both of an end role for ending a game state and a continuation role for continuing it, the end role is won when a stop operation is performed in one operation form, and the continuation role is won when it is performed in the other operation forms.例文帳に追加

遊技状態を終了させる終了役と継続させる継続役との双方に重複して当選した場合に、停止操作が一の操作態様で行われたときには、終了役に入賞させ、他の操作態様で行われたときには、継続役が入賞するようにする。 - 特許庁

The prohibition means prohibits the intermittent operation power generation shutdown when either one or both of the cases are satisfied that the vehicle is at a stop or running at an uphill and that the determination means determines that the intermittent operation power generation shutdown condition completion is not completed.例文帳に追加

禁止手段は、車両が登坂路で停止または走行中であることと、判定手段により間欠運転発電停止条件成立不成立と判定されることとの一方または両方が成立した場合に、間欠運転発電停止を禁止する。 - 特許庁

A drive recorder relating to one embodiment includes: a video analysis part 6 for detecting the change of video signals obtained from a camera 1; and a control circuit 5 for controlling the start or stop of recording of video signals to a recording medium 21 corresponding to the detection result of the video analysis part 6.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るドライブレコーダは、カメラ１から得られる映像信号の変化を検出する映像解析部６と、該映像解析部６の検出結果に応じて記録メディア21への映像信号の記録の開始又は停止を制御する制御回路５とを具えている。 - 特許庁

The device for expansion and sighting of the structural elements that are designed to be placed on the earth orbit includes at least one locking/unlocking device to actuate and stop a first coupling mode, and actuate a second coupling mode to achieve sighting to a target at a device part.例文帳に追加

地球軌道に置かれるよう設計された構造要素の展開及び照準合わせのための装置は、第１の結合モードの作動停止及び、装置の部分の目標に対する照準合わせを可能にする、第２の結合モードが作動できるようにする、少なくとも１つのロック／ロック解除装置を備える。 - 特許庁

A test pattern is recorded in a continuous recording medium by a first image recording part 7 and a second image recording part 8 in at least one period out of a period of acceleration until the conveyance speed of the continuous recording medium reaches the fixed speed and a period of deceleration for the stop of conveyance.例文帳に追加

連続記録媒体の搬送速度が一定の速度に到達するまで加速している間若しくは搬送を停止するために減速している間の少なくとも一方の期間において、テストパターンを第１画像記録部７と第２画像記録部８によって連続記録媒体に記録する。 - 特許庁

Each frame element 4 in the structure 1 is provided with projecting members 56A and 56B to stop the rotation of the inside/outside frames 9 and 10, when, among four angles generated by intersection of the inside/outside frames 9 and 10, two vertically opposite angles facing to each other in one direction become a prescribed angle.例文帳に追加

構造体１の各フレーム要素４には、内側・外側フレーム９，１０が交差することで生じる４つの角のうち、一の方向に向かい合う２つの対頂角が所定角度になったときに、内側・外側フレーム９，１０の回転を停止させる突出部材５６Ａ，５６Ｂが設けられる。 - 特許庁

The first sub-control part 400 and the performance device 160 are capable of executing the jackpot notice performance at any one of a plurality of performance execution triggers with the possibility of arriving before the stop of the reels 110-112 after a game starting operation is performed.例文帳に追加

第１副制御部４００および演出装置１６０は、遊技の開始操作が行われてからリール１１０乃至１１２の停止までに到来する可能性のある複数の演出実行契機のいずれの演出実行契機でも大当り告知演出を実行可能である。 - 特許庁

Furthermore in a previous step of the control processing of the first to fourth display devices, whether at least one of the first to fourth variable winning device is in an open state or not, and whether either of the first to fourth display devices executes a winning stop display or not are determined.例文帳に追加

さらに第１〜第４表示装置の制御処理の前段階において、第１〜第４可変入賞装置の少なくとも１つが開状態中であるか否か、第１〜第４表示装置のいずれかにおいて当たり停止表示が行われているか否かを判別する。 - 特許庁

The stepping motor and the driving force transmission mechanisms (11, 12, 13, 14) are assembled so that the stop angle in the rotation direction of the stepping motor 8 should be a predefined regulated angle when one end of the diaphragm members (5, 6) is regulated by the regulation means.例文帳に追加

ステッピングモータおよび駆動力伝達機構（１１，１２，１３，１４）は、絞り部材（５，６）の移動範囲の一方端を規制手段で規制したときに、ステッピングモータ８の回転方向の停止角度が予め決められた規定の角度となるように組み付けられている。 - 特許庁

A second clutch 42 continuously rotates the drum in the other direction by the continuous operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, releases the stop of the drum by the slight operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, and permits the rotation of the drum in one direction.例文帳に追加

第２クラッチ４２は、停止しているドラムに対する操作具の他方向への連続操作によりドラムを他方向に連続的に回転させかつ停止しているドラムに対する操作具の他方向への僅かな操作によりドラムの停止を解除し、ドラムの一方向への回転を許容する。 - 特許庁

The remote-controlled hydraulic jack for cutting standing trees is prevented from operation stop due to trouble, makes an extremely dangerous working condition secure and safe, and also saves labor by one-person central operation so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全、しかも一人の集中操作で省力化を図る立木伐倒用リモコン油圧ジャッキ装置は、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which a feed chain for conveying reaped grain straws is openably disposed on one side of a thresher, and in which the total force transmission system connection (alignment) of the thresher to the feed chain can simply be performed on the stop of the feed chain.例文帳に追加

脱穀装置の一側方に、刈取穀稈を搬送するためのフィードチェンが開放可能に設けられているコンバインにおいて、フィードチェンを閉止させる際に、脱穀装置とフィードチェンとの総力伝達系の連結（芯合せ）を簡単にできるようにする。 - 特許庁

Thus, a player expects the expectation of the ready-to-win state performance even when the blank symbol is stop-displayed on one of the symbol columns on the effective line and the possibility of displaying a losing symbol combination becomes high.例文帳に追加

このため、遊技者は、有効ライン上の図柄列のうち１列にブランク図柄が停止表示されてはずれの図柄組み合わせが表示される可能性が高くなったとしても、リーチ演出が実行されるかもしれないと期待することができる。 - 特許庁

In the stop position holding control, it is determined whether or not the wiper arms are positioned within a position holding allowable range, and if they are out of the position holding allowable range, a motor output is gradually increased each time the wiper arms are separated by one pulse of a relative position signal.例文帳に追加

この停止位置保持制御では、ワイパアームが位置保持許容範囲内に位置しているか否かを判定し、位置保持許容範囲外の場合、ワイパアームが相対位置信号１パルス分だけ離れるごとに、モータ出力を段階的に増加させる。 - 特許庁

The special performance mode controller 300 instructs at which of the plurality of kinds of performance symbols, at least one performance symbol among the plurality of performance symbols to stop in predetermined order is stopped and displayed.例文帳に追加

特殊演出モード制御手段３００は、抽選結果表示において、所定の順序で停止する複数の演出図柄のうち少なくとも１つの演出図柄が、複数種類の演出図柄のいずれかで停止表示するかについて指示する。 - 特許庁

A rotation-stop mechanism 50 of the lead nut 43 includes a projection part 53 of the lead nut 43, a pair of receiving surfaces 52, 52 which regulates the play rocking width of the projection part 53, and a spring piece 55 which reduces the play rocking width of the projection part 53 by facing the receiving surface 52 of one side, and contacting with elasticity to the projection part 53.例文帳に追加

リードナット４３の回り止め機構５０を、リードナット４３の突部５３と、突部５３の遊び揺動幅を規制する一対の受面５２，５２と、一方側の受面５２に対峙されて突部５３に弾接することによってその突部５３の遊び揺動幅を縮少するばね片５５と、によって構成する。 - 特許庁

The reproduction stop position information is associated with the user information and managed, so when one and the same recording medium is lent to a plurality of users, the trouble that automatic reproduction is performed according to reproduction position information of another user or the reproduction position information of another user is rewritten can be prevented.例文帳に追加

再生停止位置情報を、ユーザ情報と関連付けて管理するので、同一の記録媒体を複数ユーザで使用した場合に、他のユーザの再生位置情報から自動的に再生が行われたり、他のユーザの再生位置情報を書き換えてしまったりという不具合を防止することができる。 - 特許庁

To conduct packet discarding which takes into consideration user's usage amount of a network with respect to access line band, priority change by each user with respect to one and the same content, selective stop and restoration of a packet by unit of stream according to a network state which changes by each moment.例文帳に追加

ユーザのアクセス回線帯域に対するネットワーク使用量を考慮したパケット廃棄と、同一のコンテンツに対するユーザごとの優先度変更、および刻々と変動するネットワーク状態に応じたストリーム単位でのパケットの選択的な停止と復旧を可能とする。 - 特許庁

To manufacture a highly reliable resin-made rotator of improved binding strength between a swivel stop arranged on the outer circumferential part of a metal bushing and a fibrous base material for reinforcement, spending a little manhour with high workability even when only one fibrous base material for reinforcement is used.例文帳に追加

１つの補強用繊維基材だけを用いた場合であっても、金属製ブッシュの外周部に設けた回り止め部と補強用繊維基材との結合強度を向上させた、信頼性の高い樹脂製回転体を少ない工数で、作業性よく製造する。 - 特許庁

To easily repeat training by always detecting a correct separation position of one sentence to stop and restart reproducing a voice data even if the voice data is fetched from any media, in a voice reproducing apparatus used, for example, when repeating study of a foreign language.例文帳に追加

例えば外国語のリピート学習に際して使用される音声再生装置において、如何なるメディアから取り込んだ如何なる音声データであっても、常に正しい一文区切り位置を検出して再生を停止しまた再開し、容易にリピート練習可能にする。 - 特許庁

When the user operates a switch section 106 to stop the notice operation, the control section 105 discriminates that the received message is confirmed by the user, decrements the number of unconfirmed message items in the storage section 107 by one and allows the liquid crystal display device 109 to display the number.例文帳に追加

ここで、使用者がスイッチ部１０６を操作して報知動作を止めた場合、制御部１０５はメッセージが確認されたと判断し、記憶部１０７内の未確認メッセージ件数値を１件繰り下げ、液晶表示器１０９に表示させる。 - 特許庁

A torsion coil spring 54 constantly energizes the inner bracket 50 against self-weight of the operation lever 46 so as to automatically return the toggle switch 44 from an upper change over position to the stop position when one lets go during the lowering action and maintain a lower change over position during the raising action.例文帳に追加

捩りコイルスプリング５４は、下降動作時には手を離せばトグルスイッチ４４を「上切替位置」から「停止位置」に自動復帰でき上昇動作時には「下切替位置」に保持するように、操作レバー４６の自重に抗して常に内側ブラケット５０を付勢している。 - 特許庁

On the game control board, time is managed on the basis of not the transmitted special pattern game command but the actually selected fluctuation display pattern, and a stop preparation command is transmitted one second before the fluctuation time period ends and an establishment command is transmitted when the fluctuation time period ends respectively to the performance control board.例文帳に追加

遊技制御基板では、送信した特図ゲームコマンドではなく、実際に選択された変動表示パターンに基づいて時間管理をして、変動時間が終了する１秒前に停止準備コマンドを、変動時間が終了するときに確定コマンドを、それぞれ演出制御基板に送信する。 - 特許庁

After the variable display is continued with a variable symbol specified by the variable pattern specification command 31, a symbol stop command 33 is transmitted from the main control board at the timing of ending the variable display and all symbols are established at one time, and a series of variable display ends.例文帳に追加

変動パターン指定コマンド３１で指定された変動パターンで変動表示が継続された後、変動表示終了のタイミングに主制御基板から図柄停止コマンド３３が送信され全図柄が一度に確定し、一連の変動表示が終了する。 - 特許庁

The escalator emergency stop device 34 includes: a toe insertion opening 44 to which a toe can be inserted formed in a skirt guard 31 wall part in the lower part of a parapet 26 arranged at least on one side out of right and left sides of treads of an escalator; a push down motion switch 48; and a controller.例文帳に追加

非常停止装置３４は、エスカレータの踏段左右両側の少なくとも片側に設けた欄干２６下部のスカートガード３１壁部に形成する、足先を挿入可能な足先挿入口４４と、押し下げ動作スイッチ４８と、コントローラとを備える。 - 特許庁

A main CPU sets a high probability game flag and a specific game flag on the basis of stop symbol data and a game state buffer, sets a number of times (X) of high probability games to "5", and sets a number of times (J) of specific games to any one of "0", "5" and "100".例文帳に追加

メインＣＰＵは、停止図柄データと遊技状態バッファに基づいて、高確率遊技フラグの設定および特定遊技フラグの設定を行うとともに、高確率遊技回数（Ｘ）に「５」を設定し、特定遊技回数（Ｊ）に「０」「５」「１００」のいずれかを設定する。 - 特許庁

To solve a problem that, in a plurality of power supply systems using conventional loop circuits, when even one fault occurs in a power supply module, the loop circuit is brought into an "opened state", and as a result, a power supply cannot start power feeding to a load, or may stop the power feeding.例文帳に追加

従来のループ回路を用いた複数電源システムでは、１つでも電源モジュールに障害が発生すると、ループ回路が"開"となってしまい、電源が負荷に対して電力の供給を開始できない、もしくは供給を停止してしまう。 - 特許庁

The stoppers 33 and 34 displace by touch with the card media 11-14 when a kind of the card recording media 11-14 is inserted into one of the areas 21-24 and stop insertion of other card recording media 11-14 corresponding to the remaining areas 21-24.例文帳に追加

ストッパ33,34は、スロット28から一つの領域21〜24に一種類のカード形記録媒体11〜14を挿入した時に、このカード形記録媒体11〜14との接触により変位して残りの領域21〜24に対する他のカード形記録媒体11〜14の挿入を阻止する。 - 特許庁

A searching unit 113 searches routes for respectively guiding the vehicles 120 in the vehicle group 130 to prescribed points when such a state is sensed that at least one vehicle 120 in the vehicle group 130 continues to stop for the prescribed period or more.例文帳に追加

探索部１１３は、車両群１３０内の少なくとも１つの車両１２０が所定時間以上継続して停止していることが検知された場合、車両群１３０内の車両１２０をそれぞれ所定の地点に誘導する経路を探索する。 - 特許庁

A passage 17a is formed in the stop ring 17, and the passage 17a, a passage 21a formed in the retaining ring 21, and a passage 16a formed in a separation labyrinth 16, are communicated with one another so as to be formed into a separation gas passage 19 for letting gas flow in.例文帳に追加

また、ストップリング１７には通路１７ａを形成し、この通路１７ａと、リテイニングリング２１に形成した通路２１ａと、セパレーションラビリンス１６に形成した通路１６ａとを連通させてガスを流すためのセパレーションガス通路１９を構成する。 - 特許庁

The number of frames for one symbol corresponding to each pattern of left rotary reel is made to correspond to the predetermined number of advancing frames in an advancing frame number stop table 131, which stores the respective upper and lower four bits of 21 bytes corresponding to the 21 symbols respectively.例文帳に追加

進みコマ数停止テーブル１３１は、左回転リールの各図柄に対応するコマ番号と予め定めた進みコマ数とが対応付けられたもので、２１個の図柄に対応する２１バイトの各上位４ビットと各下位４ビットとに停止テーブルがそれぞれ記憶されている。 - 特許庁

A controller 38 as an attachment stop device stopping the driving of the working attachment 27 is provided to the attachment electromagnetic valve 33at by making detection of the attachment prohibition angle range by either one of the left turning proximity switch 36a and the right turning proximity switch 36b.例文帳に追加

このアタッチメント用電磁弁33atに対して、左旋回用近接スイッチ36aおよび右旋回用近接スイッチ36bのいずれか一方によるアタッチメント禁止角度範囲の検知により作業用アタッチメント27の駆動を停止させるアタッチメント停止装置としての制御器38を設ける。 - 特許庁

The power transfer ECU 4 performs logical OR operation of the output signals from the two contacts SW1, SW2 at stopping the engine (a speed 0km) and outputs an engine start/stop signal when at least one of the SW1 and SW2 is the ON-signal.例文帳に追加

電源切換ＥＣＵ４は、エンジンの停止時（車速０ｋｍ）において、２つの接点ＳＷ１、ＳＷ２からの出力信号の論理和を行い、ＳＷ１とＳＷ２の少なくとも一方がオン信号の場合はエンジン始動停止信号を出力する。 - 特許庁

To stop an engine in the only case wherein one or a plurality of operating condition coincides with the predetermined condition by evaluating a plurality of different operating conditions including a vehicle engine and comparing these conditions with each of preset standard condition.例文帳に追加

車両エンジンを含む複数の異なる動作状態を評価し、これらの状態を予め設定した基準となる所定状態と比較して、１つ又は複数の動作状態がそれらに対応する所定状態に合致するときにのみエンジンを停止可能とする。 - 特許庁

To provide a load driving device that can cause all relay circuits to immediately stop for protecting load circuits without enlargement of the device when abnormality detection signals are generated in one of relay circuits of multiple systems.例文帳に追加

装置規模を大型化することなく、複数の系列のリレー回路のうちの一つのリレー回路にて異常検出信号が発生した際、即時に全てのリレー回路を停止させて負荷回路を保護することが可能な負荷駆動装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the main electric power source part 3a of the floor-to-floor adjustment control device 3 comes in the off state and the electric power source switch 1c comes in an off state when at least one of emergency stop switches 8a to 8d is pressed to set it in an off state.例文帳に追加

また、非常停止スイッチ８ａ〜８ｄのうち少なくとも１つを押下してオフ状態に設定すると、階間調整制御装置３の主電源部３ａがオフ状態になるとともにマイコン用電源スイッチ１ｃがオフ状態になる。 - 特許庁

There are provided a stop device which stops at least a part of operation of the substrate processing device based on the detected result by the detecting device, and a reporting device which reports restart of the substrate processing device which is stopped using at least one of sound and light.例文帳に追加

検出装置の検出結果に基づいて基板処理装置の少なくとも一部の作動を停止する停止装置と、音と光の少なくとも一方を用いて停止した基板処理装置の作動の再開を報知する報知装置とを備える。 - 特許庁

The height of the leaf spring 30 is adjusted by selecting the holding sections 41a, 41b and 41c fitting one end section 34a of the leaf spring 30, and the urging force urging a stop roller 23 by the chevron-shaped sections 32a and 32b for the leaf spring 30 is adjusted properly.例文帳に追加

板バネ３０の一端部３４ａを、嵌合させる保持部４１ａ,４１ｂ,４１ｃを選択することによって、板バネ３０の高さを調節して、板バネ３０の山形形状部３２ａ,３２ｂがストップローラ２３を付勢する付勢力を適宜調節する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to hold binoculars when a way to depress a switch is changed in a pair of binoculars capable of correcting its shake, and performing vibration-proofing actuation while keeping one switch depressed, or performing vibration-proofing actuation by depressing the switch once and the stop of the vibration-proofing actuation by depressing it again.例文帳に追加

手ぶれを補正する双眼鏡において、一つのスイッチで押し続ける間は防振作動、または１回押すと防振作動、再度押すと防振停止を行うものがあったが、これだと押し方を変えるため双眼鏡の保持がし難い。 - 特許庁

A pipe insertion part 2 having a water-stop ring 21 is provided on one end part of a flanged cylindrical short pipe, a flanged part 3 and an opening 4 are provided on the other end part, the opening 4 is covered by a membrane 5, and the membrane 5 is broken by the water-passing pressure to allow water to pass through.例文帳に追加

筒状の鍔付き短管の一端部に止水リング２１を有する管挿入部２が設けられ、他端部に鍔部３と開口４が設けられ、開口４が膜体５で閉塞され、通水圧によって膜体５が破られ通水可能とされているものである。 - 特許庁

To provide a slot machine which makes a valid area capable of holding one or more of symbols in a symbol array area stop after moved to award a dividend corresponding to the symbols held in the valid area stopped.例文帳に追加

シンボル配置領域内において１つ以上の上記シンボルを包含可能な有効領域が移動した後に停止し、停止した上記有効領域に包含されるシンボルに応じた配当が行われることを特徴とするスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

This opening/closing system performs at least one moving operation out of the opening operation and closing operation of the opening/closing body by the driving force of an opening/closing body driving device and moves the opening/closing body by inertia even after a stop command to the opening/closing body driving device.例文帳に追加

本発明は、開閉体の開動作又は閉動作の少なくとも一方の移動動作を開閉体駆動装置の駆動力により行うものであって、開閉体駆動装置が停止指令後も惰性により開閉体を移動させる開閉システムに関する。 - 特許庁

Tail and stop lamps 10, serving concurrent as rear-side marker lamp functions in common, are provided in both side parts of an automobile rear part, and one portion of emitted light of a bulb 15 attached to a housing 11 toward a front face is made to emit sideways as the rear-side marker light through the outer lens 11.例文帳に追加

リヤサイドマーカランプ機能兼用のテール＆ストップランプ１０は自動車後部の両側部に設けられ、正面に向けてハウジング１１に取付けられたバルブ１５の照射光の一部をリヤサイドマーカ光としてアウタレンズ１１を通して側方へ出射させるようになっている。 - 特許庁