1016万例文収録!

「one stop」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > one stopの意味・解説 > one stopに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

one stopの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1507



例文

The sense amplifier control circuit performs control to stop the operation of one of the sense amplifier rows 11(E) and 11(O) and operate the other one while the predetermined potential is supplied to the bit line BL connected to each sense amplifier 20 to apply stress.例文帳に追加

センスアンプ制御回路は、センスアンプ列11(E)、11(O)のうち、一方の動作を停止させて各センスアンプ20に接続されるビット線BLに対し所定の電位を供給してストレスを印加した状態で、他方を動作させるように制御する。 - 特許庁

To prevent the collision of a following train with a preceding train 2 even in a sudden stop by a relative movement blocking system when a train is separated into two trains during running in a state of one train and when each train runs on the same line one after another.例文帳に追加

一列車状態で走行中に二列車に切り離され夫々が同一路線を前後して走行しているとき、先行列車2が急停止してもこれに後続列車が衝突することを相対移動閉塞システムによって防止する。 - 特許庁

Herein, the starter stop condition ignoring period can be set based on at least any one of a power supply voltage (a battery voltage), air temperature, oil temperature, cooling water temperature, the number of reset times during one cranking, engine rotating speed, and communication establishment time of an on-vehicle network.例文帳に追加

ここで、スタータ停止条件無視期間は、電源電圧(バッテリ電圧)、外気温、油温、冷却水温、1回のクランキング中のリセット回数、エンジン回転速度、車載ネットワークの通信確立時間の少なくとも1つに基づいて設定すれば良い。 - 特許庁

The display control circuit 50 temporarily stops, when the engine information is switched from the one indicating the operation state of the engine to one indicating the stop state of the engine, the displaying of the vehicle information by the indicator display part 20 and the liquid crystal display part 30.例文帳に追加

表示制御回路50は、機関情報が機関の稼動状態を示すものから当該機関の停止状態を示すものに切り替えられた場合に、指針表示部20及び液晶表示部30による車両情報の表示を一旦中止させる。 - 特許庁

例文

When performing variation display again after once stopping the variation display, the performance display controlling means (41) governs a display means (4) so that the same entry object as one displayed in ready-for-winning status, in which one of the special figure patterns composing a special stop state is missing, is displayed.例文帳に追加

演出表示制御手段(41)は、変動表示を一旦停止させた後、再び変動表示を行うとき、特定の停止態様を構成する特別図柄の一つが欠けているリーチ状態において表示される登場物と同じ登場物が表示されるように表示手段(4)を制御する。 - 特許庁


例文

To develop a sheet feeding device capable of surely delivering a sheet in a thickness equivalent to cardboard used for a cover of a book from one by one without troubles such as double delivery or stop of the device, and capable of easily adjusting in accordance with sheets having different thickness, and capable of easily maintaining or replacing damaged parts.例文帳に追加

書籍の表紙に用いる厚紙程度の厚さのシートを、2重繰出や装置の停止などのトラブルなしに確実に、1枚ずつ繰出でき、異なる厚さのシートに対応する調整も容易で、さらに損傷部品のメンテナンスや交換も簡単に行えるシート供給装置を開発する。 - 特許庁

At least one decelerating beam is designed so as to engage with at least one of either the first or second decelerating extension portion, and decelerate or stop the proof mass 12 before this proof mass 12 contacts the motor-driven comb 18 and the motor-sensing comb 20.例文帳に追加

この少なくとも1つの減速梁は、第1および第2の減速延長部のうちの少なくとも1つに係合し、かつ、プルーフマス10がモータ駆動櫛18およびモータ感知櫛20に接触する前に、このプルーフマス10を減速または停止させるように構成される。 - 特許庁

A discharge port 7 is arranged to the upper part of a welding chamber 1, a natural discharge tube 9 constituting of a metal tube, etc., arranged with a stop valve 8a and a check valve 8b of one way valve at least one place or more is connected to the discharge port 7.例文帳に追加

溶接チャンバー1の上部には排気口7が設けてあり、この排気口7には、開閉弁8aと一方弁である逆流防止弁8bを少なくとも一か所以上に設けた金属チューブ等で構成された自然排気管9が接続してある。 - 特許庁

In the case that the result of internal drawing is special jackpot, identification information is 4 in the ready-to-win state of temporary stop display as in (c), a dog which is a character image is changed from a spotless one to a small spotted one, and 4-4-4 is temporarily stopped and displayed as in (d).例文帳に追加

内部抽選の結果が特別大当たりの場合には、(c)のように、仮停止表示のリーチ状態において、識別情報が4であり、キャラクタ画像である犬が無垢から小さいブチに変更されており、(d)のように、「4」「4」「4」で仮停止表示される。 - 特許庁

例文

To provide a substrate treatment apparatus having a function of changing an operation speed in response to one command from a superior controller without causing a motion controller to stop operation in the middle of sequential operations when a speed change is required upon the execution of the sequential operations by one and the same shaft.例文帳に追加

同一軸で連続動作を行う際に、速度変更が必要な場合でも上位コントローラから1回のコマンドにより、モーションコントローラ側で途中停止しないで速度変更を実施できる機能を有する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

In the "blank elimination" performance, with a first stop symbol column to be stopped first among a plurality of common decorative symbol columns as an object, blank symbols visible in the display area of a liquid crystal display device 640 are eliminated one by one over the prescribed number of times.例文帳に追加

この「ブランク潰し」演出では、複数の共通装飾図柄列のうち最初に停止される第一停止図柄列を対象として、液晶表示装置640の表示領域に視認可能なブランク図柄を所定回数に及んで1図柄ずつ消去することができる。 - 特許庁

A circular thrust suction magnet 22 is arranged on a thrust bearing 9 which supports one end of a rotor shaft 4, and the thrust attracting magnet 22 which magnetically attracts a slip stop washer 23, consisting of a magnetic substance set in the vicinity of one end of the rotor shaft 4.例文帳に追加

ロータシャフト4の一端部を支持するスラスト軸受9上に環状のスラスト吸引マグネット22を配設し、ロータシャフト4の一端部近傍に嵌着した磁性体からなる抜け止めワッシャ23を、スラスト吸引マグネット22により磁気的に吸引する。 - 特許庁

One end of the torsion bar is relatively non-rotatably mounted to the winding drum at the inside of the winding drum, one end of the webbing is penetrated through a slit bored in parallel to a rotation shaft of the winding drum, and a removal-stop member is provided.例文帳に追加

トーションバーが、巻取ドラムの内方に一端を巻取ドラムに相対回転不能に取付けられており、ウエビングの一端は、巻取ドラムの回転軸に平行に開孔されたスリットを挿通して抜け止め部材が設けられている。 - 特許庁

The connector body 11 is so constituted that one side of a flat plate section thereof is used for an openable opening and closing lid 12, the opening and closing lid 12 can be closed to a door stop section 13 formed in the connector body 11 by making use of a latch 15 and an opening 14 by one-touch.例文帳に追加

接続具本体11は、その一面の平板部が開閉可能な開閉蓋12として構成されており、この開閉蓋12は、接続具本体11に形成された戸当り部13に対して、留具15と開口14とを利用してワンタッチで閉じることができる。 - 特許庁

A gear change controller is constructed so that when the second gear change operation unit 36 is turned on for a predetermined time or more during running stop of the vehicle, the collaborated main gear change pattern is automatically changed up or down from the present position one stage by one stage for every predetermined time.例文帳に追加

車体が走行停止中に第2変速操作部36を所定時間以上オンしたときは、前記連携された主変速パターンを規定時間毎に現位置から1段ずつ自動的にアップ若しくはダウンさせるように構成する。 - 特許庁

For example, when the surface treatment 11a has a corrugated sectional shape, recessed parts of the corrugated shape are formed in association with stop positions of the operator's finger 1, and when the operator's finger 1 stops at the next recessed part but one protruding part, the position of the cursor 15a is moved by one.例文帳に追加

例えば、表面加工11aが断面波型の場合、その波型の凹部が操作者の指1の停止位置に対応して形成され、操作者の指1が凸部を一つ超えて次の凹部で停止すると、カーソル16aの位置が一つ移動する。 - 特許庁

The same video image signal is simultaneously recorded as a moving image file in a memory card 128 by a memory card recording and reproducing part 124 with a second compression system for every one cut from the start of one recording to the stop of recording in the tape recording and reproducing part 105.例文帳に追加

テープ記録再生部105における1回の記録開始から記録停止までの1カット毎に、同じ映像信号をメモリカード記録再生部124によってメモリカード128に第2の圧縮方式にて同時に動画ファイルとして記録する。 - 特許庁

To provide a system preventing operability from being deteriorated and preventing stop of operation as much as possible even when one terminal is installed on an intermediate position when one terminal is composed of a plurality of apparatuses and is used by two operators.例文帳に追加

複数の装置にて一台の端末が構成されている場合かつ一台の端末を二人のオペレータで使用する場合、双方使用可能な中間位置に端末を設置しても操作性を損なわないかつ可能な限り業務を止めない方式を実現する。 - 特許庁

To certainly stop a ball delivery by stopping a rotation of an impeller while suppressing driving power for rotating the impeller for delivering balls one by one and to increase a ball delivery speed without the problem of ball clogging, with relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、球を1つずつ繰出すための羽根車を回転させる駆動力を抑えながらも、該回転を停止させて球繰り出しを確実に停止させることができ、又、球詰まりの問題がなく、球の繰出し速度を上げることができる。 - 特許庁

To stop a printer including an apparatus wherein a predetermined phenomenon occurs without affecting printing of a printer wherein the predetermined phenomenon does not occur when the predetermined phenomenon occurs in one of one or more printers each constituted of a plurality of optionally combined apparatuses.例文帳に追加

任意に組み合わされる複数の機器が構成する1つ以上の印刷装置のいずれかに予め定めた事象が発生した場合に、予め定めた事象が発生していない印刷装置の印刷に影響を与えることなく、予め定めた事象が発生した機器を含む印刷装置を停止させる。 - 特許庁

This is a vehicular high mount stop lamp in which a lengthy light emitting body having a cylindrical lens 13 at one side face of the lengthy light guide body 12 such as an acrylic resin-made, and a light emitting diode 11 which becomes a light source arranged at one end face of the light emitting body are combined.例文帳に追加

アクリル樹脂製等の長尺状導光体12の一側面にシリンドリカルレンズ13を有する長尺状の発光体と、発光体の一端面に配置された光源となる発光ダイオード11を組み合わせた車両用ハイマウントストップランプ。 - 特許庁

In order to simultaneously arrange a symbol combination corresponding to one of symbol combinations on one winning line 300 and on another winning line 300, the array of the symbols on the outer peripheral surface of each rotary reel 40 is determined and a stop control means 140 is formed.例文帳に追加

いずれかの役に対応する図柄の組み合わせが、一の入賞ライン300上と他の入賞ライン300上とに同時に揃い得るように、各回転リール40の外周面上の図柄の配列が定められるとともに、停止制御手段140が形成される。 - 特許庁

When executing the continuous advance announcement performance of continuously performing the variable display and stop display of the patterns for two or more times for one ball entry to the start port, the number of times of continuation is determined first and the game balls one more than the determined number of times of the continuation are discharged from a storage device.例文帳に追加

始動口への1つの入球に対して図柄の変動表示および停止表示を複数回連続で行う連続予告演出を実行するに際しては、先ず連続回数を決定し、決定した連続回数よりも1つ多い個数の遊技球を貯留装置から放出する。 - 特許庁

When the detected abnormality is one related to the refrigerant circuit (50) and not a one related to the discharge and the intake fans (25, 26) and the dampers (41-48, 83, 84), the controller (60) stops refrigerant cycle of the refrigerant circuit (50) so as to stop the humidity conditioning operation and performs the ventilation operation.例文帳に追加

コントローラ(60)は、検知した異常が冷媒回路(50)に関連する異常であって且つ排気及び給気ファン(25,26)並びにダンパ(41〜48,83,84)に関連する異常でないときには、冷媒回路(50)の冷凍サイクルを停止して調湿運転を停止すると共に、換気運転は実行可能とする。 - 特許庁

A piping flange 14 is provided on both or one of end parts of the valve main body 1, a projection part 17 is provided by projecting one part of the inner end of the piping flange 14 in a thickness direction, and the projection part 17 is provided with a stem hole 17a for freely rotatably supporting the stem 19 of the stop valve 18.例文帳に追加

前記弁本体1の両端部又は何れか一方に配管フランジ14を有し、この配管フランジ14の内端一部を肉厚方向へ突出させて突設部17を設け、この突設部17に前記開閉弁18のステム19を回転自在に支持するステム孔17aを設けている。 - 特許庁

When the working machinery is left to stand idle for a predetermined period of time or longer, or an operator of the working machinery performs a one-touch operation of a one-touch operating button-type switch 25 of a control lever 24, the control means 12 brings the engine 11 being operated in an idle operation to an automatic stop.例文帳に追加

制御手段12は、作業機械を操作しない状態が設定時間を超えたとき、あるいはオペレータがコントロールレバー24のワンタッチ操作ボタン式スイッチ25をワンタッチ操作したとき、アイドリング運転中のエンジン11を自動的に停止させる。 - 特許庁

The outer wheel 25 of the rolling-type one-way clutch 10 is engaged with the reel body 1 in a whirl-stop state by a dropping out-preventing member 37, and a cover body 50 surrounding the rolling-type one-way clutch 10 is fixed to the front part of the reel body 1.例文帳に追加

更に、転がり式一方向クラッチ10の外輪25がリール本体1に対して抜け止め部材37により回り止め係止され、転がり式一方向クラッチ10を包囲するカバー体50がリール本体1の前部に固定される。 - 特許庁

A mask signal generation circuit 11-7 and an AND gate 11-8 are used for generating a laser irradiation ON/OFF signal 5 to be turned on/off within one scanning period based on the start/stop timing to control the ON/OFF of a laser beam in one scanning.例文帳に追加

マスク信号生成回路11−7、アンドゲート11−8はこの開始/停止タイミングに基づいて1走査期間内でオン/オフされるレーザ照射ON/OFF信号 を生成し、1スキャン内でレーザビームの点灯/消灯を制御する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate supply device whereby a polarizing plate can be surely carried out one by one and it is not necessary to stop a line for pasting a polarizing plate to a liquid crystal cell when supplying the polarizing plate.例文帳に追加

偏光板の搬出を確実に1枚ずつ行なうことを可能とするとともに、偏光板の補充の際においても、液晶セルへの偏光板貼付ラインを停止させる必要のない構成を備える偏光板供給装置を提供する。 - 特許庁

When the one-touch key 8a is depressed in succession to the depression of the communication stop key 8b without selection of a communication job (steps ST3, ST4), a job to which a destination corresponding to the one- operation key 8a is registered is searched (steps ST5, ST6).例文帳に追加

通信中止キー8bの押下に続いて、通信ジョブが選択されずにワンタッチキー8aが押下されると(ステップST3、ST4)、そのワンタッチキー8aの対応する宛先が登録されるジョブを検索(ステップST5、ST6)する。 - 特許庁

This general-purpose positioning table 1 is provided with a table 11 slidable in one direction, a shaft 131 rotatable centered on a shaft which is parallel with one direction, and a plurality of stoppers 132 provided on a side face of the shaft 131 to stop the slide of the table.例文帳に追加

汎用位置決めテーブル1は、一方向に摺動可能なテーブル11と、当該一方向と平行をなす軸を中心に回転可能なシャフト131と、シャフト131の側面上に設けられた、摺動するテーブル11を停止させるための複数のストッパ132と、を備えている。 - 特許庁

When this crime prevention operating device for the elevator is in operation, normally the car is operated nonstop to a designated floor if the number of the passenger is one which is a set number of the passenger, but if the passengers are more than one, the car is operated to stop.例文帳に追加

本発明のエレベータの防犯運転装置が作動状態にあるときには、通常は、乗客が設定人数の一人であれば乗りかごを指定された階まで直行運転し、二人以上であれば乗りかごを停止する運転を行う。 - 特許庁

To reduce tension from the other end of lamp holder side electric wire and other end of a center contact piece side electric wire, affecting one end of the lamp holder side electric wire and one end of the center contact piece side electric wire, and improve reliability of a tension stop at the lamp holder side electric wire and the center contact piece side electric wire.例文帳に追加

受金側電線の他端及び中心接触片側電線の他端からの張力が受金側電線の一端及び中心接触片側電線の一端に働くことを低減し、受金側電線及び中心接触片側電線の張力止めの確実性を高める。 - 特許庁

An optical stop ST is positioned between the second lens group Gr2 and the fourth lens group Gr4, and the fourth lens group Gr4 comprises one negative lens which has at least one aspherical surface and whose paraxial radius of curvature on an image side surface is smaller than that on an object side surface.例文帳に追加

第2レンズ群Gr2と第4レンズ群Gr4との間に光学絞りSTが位置し、第4レンズ群Gr4が、少なくとも1面の非球面を有し、像側面の近軸曲率半径が物体側面の近軸曲率半径よりも小さい負レンズ1枚から成る。 - 特許庁

The microscope having at least one of the iris diaphragm, field stop and fine focus adjustment handle as an adjustable member is provided with a mounting part for freely removably mounting a scale member having the scale corresponding to at least one of the adjustable members.例文帳に追加

開口絞り、視野絞り及び焦準用微動ハンドルの少なくとも1つを調節可能な部材として有する顕微鏡において、前記調節可能な部材の少なくとも1つに対応する目盛りを備えた目盛り部材を取外し自在に取付けるための取付け部を設ける。 - 特許庁

Therefore, METI, as one of its projects in FY2003, established a one-stop information center at JETRO, which provides information on investing in Japan. Through this center, METI intends to fundamentally enhance JETRO’s ability to provide information and investment consultations by consolidating its contact points and augmenting its advisors who respond to investment consultations in Japan.例文帳に追加

そこで、平成15年度事業として、JETROに対日投資の情報ワンストップセンターを設置し、窓口の一元化を図るとともに、国内における投資相談に当たるアドバイザーを拡充する等、JETROの情報提供、投資相談機能の抜本的強化を図ることとしている。 - 経済産業省

The trains of Limited Express 'Tango Discovery' (which arrive at and depart from Kyoto Station and go to Kumihama Station, Toyooka Station (Hyogo Prefecture) and Kinosakionsen Station via the Sanin Main Line (Sagano Line) and the Maizuru Line of West Japan Railway Company (JR West)) sometimes stop at this station on special occasions, but basically only local trains (all operated by one person between Nishi-Maizuru Station and Toyooka Station (Hyogo Prefecture), but some of them between Amino Station and Fukuchiyama Station (via the Miyafuku Line)) stop here. 例文帳に追加

臨時で特別急行列車「タンゴディスカバリー」(京都駅発着・西日本旅客鉄道山陰本線(嵯峨野線)・舞鶴線経由 久美浜・豊岡駅(兵庫県)・城崎温泉駅方面行)が停車する場合があるが、基本的には普通列車(全列車ワンマンカー・西舞鶴駅〜豊岡駅(兵庫県)(一部は網野駅・福知山駅(宮福線経由))間に運行)のみ停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the engine 11 is in a stopped state, whether the stop position is within a reasonable range concerning the execution of the start of combustion is determined, and when it is determined that the stop position is not within the reasonable range, the fastening and release of an intermittence unit 121 is performed at least one time, thereby torque can be applied from the driving wheel 14 side to the engine 11.例文帳に追加

エンジン11が停止しているときには、その停止位置が燃焼始動の実行に関して適正範囲内にあるか否かを判断すると共に、適正範囲内にないときには、断続手段121の締結及び開放を少なくとも1回、行うことによって、エンジン11に駆動輪14側からトルクを与える。 - 特許庁

The timer is configured to stop a time increment temporarily when a time value of the timer reaches a time value to stop the increment while the timer key 12 is kept depressed for a long period, so that the timer prevents the time values from appearing repeatedly one after the other on the display even with the timer key being kept depressed due to some kind of abnormality with the timer key.例文帳に追加

タイマーキー12の長押し状態中のタイマー時間の増加時間が前記増加停止時間に到達するとタイマー時間の増加を一旦停止させることにより、タイマーキーの異常により長押し状態が継続してしまった場合でも、タイマー時間が繰り返し表示されないようにすることとなる。 - 特許庁

Start instruction and stop instruction of recording for a display screen displaying operating conditions of an extension unit in a ladder form are accepted, and the transition of the display screen up to accept of the stop instruction is stored as one moving image data including head image data, a plurality of differential image data, and time stamp information showing the elapsed time from the acquisition of the head image data and/or the differential image data.例文帳に追加

拡張ユニットの動作状況をラダー形式で表示した表示画面の、録画の開始指示及び停止指示を受け付け、停止指示を受け付けるまでの間の表示画面の遷移を、先頭画像データと、複数の差分画像データと、先頭画像データ及び/又は差分画像データを取得した時点からの経過時間を示すタイムスタンプ情報とを含む一の動画像データとして記憶する。 - 特許庁

This flow rate adjusting stop cock is constituted by providing an opening part of a bypass water passage 3 communicating with a primary side or a secondary side of the valve chamber 1 of the stop cock body incorporating the ball valve element provided with a through water hole 21 and a side water hole 22 crossing it orthogonally on one side and turning the ball valve element by 90 degrees each time to join the side water hole with the bypass water passage selectively.例文帳に追加

貫通通水孔21とこれに直交する側方通水孔22を一側に設けたボール弁体を内蔵する本体弁室1に、その1次側若しくは2次側の流路と連通するバイパス通水路3の開口部を設け、ボール弁体を90度ずつ回動させることにより、側方通水孔をバイパス通水路に選択的に接合させるようにした。 - 特許庁

When a main-control-part communication port 88 included in the sub-control board 62 receives a reel stop signal from a main control board 61, the microcomputer 81 selects either one of the main reels 2-4 stopped while synchronizing with stops of sub-reels 35-37 through a lottery, executing stop-controls of the main reels 2-4 selected.例文帳に追加

メイン制御基板61からサブ制御基板62に構成されたメイン制御部通信ポート88にリール停止信号が受信されると、マイコン81は、サブリール35〜37が停止するのに同期して停止させるいずれか1個のメインリール2〜4を抽選によって選択し、この選択したメインリール2〜4について停止制御処理を行う。 - 特許庁

A rotary switch 36 is provided between an ON position terminal of a key switch 85 and a holding solenoid 84b of a stop solenoid 84a, one end of the rotary switch 36 is connected to an ON position terminal of the key switch 85 through a fuse 91, and the other end is connected to the holding solenoid 84b of the stop solenoid 84a.例文帳に追加

ロータリスイッチ36はキースイッチ85のON位置端子とストップソレノイド84aの保持用ソレノイド84bとの間に設けられ、ロータリスイッチ36の一端はキースイッチ85のON位置端子とヒューズ91を介して接続され、他端はストップソレノイド84aの保持用ソレノイド84bと接続されている。 - 特許庁

In this steam valve device, steam regulating valves 3a, 3b are stored with corresponding to number of main steam stop valves 2a, 2b stored in the valve casing 1 in the steam regulating valve having main steam stop valves 2a, 2b and the steam regulating valves 3a, 3b stored in one of valve casings 1.例文帳に追加

本発明に係る蒸気弁装置は、一つの弁ケーシング1内に主蒸気止め弁2a,2bと蒸気加減弁3a,3bを収容させた蒸気弁装置において、前記弁ケーシング1内に収容する主蒸気止め弁2a,2bの個数に対応させて前記蒸気加減弁3a,3bを収容させる構成にした。 - 特許庁

A method for controlling a motor for controlling to drive the motor by supplying a power to the respective phases of a plurality of stator coils comprises the step of: controlling the phase of the stator coil supplied with the power at the motor stop time so as to be different for at least one from the phase (the phases A and B) supplied with the power at the previous time motor stop time.例文帳に追加

複数のステータコイルの各相へ電力を供給することによってモータを駆動制御するモータ駆動制御方法において、モータの停止時に電力が供給されるステータコイルの相が、前回のモータの停止時に電力が供給された相(A相及びB相)とは、少なくとも一つ異なるように制御するものである。 - 特許庁

The burner 1 is composed such that a flame forming step for opening an opening and closing valve for jetting, and igniting and burning fuel gas G jetted from a burner nozzle 2 by a spark unit 4 to form flame, and a combustion stop step for closing the opening and closing valve for jetting to stop combustion are repeatedly carried out one after the other.例文帳に追加

バーナ1は、噴出用開閉弁を開き、バーナノズル2から噴出させた燃料ガスGを、スパークユニット4により着火し燃焼させて火炎を形成する火炎形成ステップと、噴出用開閉弁を閉じて燃焼を停止させる燃焼停止ステップとを繰り返し交互に行うよう構成してある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing various performances while improving the operating rate of the game machine especially by playing games for a set number of times as one set with respect to the game machine for variably displaying patterns, stop-displaying the patterns on the basis of a drawing result and imparting privileges to a player on the basis of the stop aspect.例文帳に追加

図柄を可変表示するとともに抽選結果に基づいて図柄を停止表示し、その停止態様に基づいて遊技者に特典を付与する遊技機に関し、特に、設定された回数分のゲームを1セットとして行うことにより、遊技機の稼働率を向上させつつ、多様な演出が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

If the skill-stop operation, not stop operation, succeeds for one of the rotating rotary reels 40 in predetermined time, the rotary reels 40 are not stopped, but success display is shown on an operation information display part 200, so that the performance waiting time is canceled and all the remaining reels 40 start rotating.例文帳に追加

所定時間内に回転中の回転リール40のうちいずれかについて目押し(停止操作ではない)が成功した場合には、回転リール40は停止しないで操作情報表示部200に成功表示が表示され、演出待ち時間がキャンセルされるとともに、残りの全ての回転リール40が回転開始する。 - 特許庁

When one or both of the judgment circuits 52, 53 output the abnormal signals, the OR gate 57 outputs an abnormal signal to a stop circuit 55 through a delay circuit 54, and the stop circuit 55 operates to open an ignition circuit 58 of an igniter 48 and to close a lighting circuit 59 of a warning light 49.例文帳に追加

そして、判定回路52,53の一方または双方から異常信号が出力されると、ORゲート57から遅延回路54を介して停止回路55に異常信号が出力され、停止回路55はイグナイタ48の点火回路58を開くとともに警告灯49の点灯回路59を閉じるように作動する。 - 特許庁

例文

A vehicle accessing the stop line or the pedestrian crossing or a walker is detected by a sensor and a mode change of a blinking condition or a light emitting color condition of the light emitting road stud embedded in the stop line of traffic lane lines and oncoming lane lines or the pedestrian acrossing which vehicles or walkers access can be controlled to call one's attention.例文帳に追加

前記停止線または横断歩道へ進入する車両または歩行者を感知センサで感知し、センサ信号を受信することによって制御装置が前記車両または歩行者が進入する通行車線及び対面車線の停止線または横断歩道に埋設した前記発光式道路鋲の点滅状態または発光色状態のモード変更制御を行い注意喚起する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS