1153万例文収録!

「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > opened forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

opened forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6931件



例文

A cooling storage 1 is equipped with a heat insulating box body 3 having the front opened and having a storing chamber 2 inside and with a door 4 for closing up the opening of the heat insulating box body, and cool air generated by a cooler of a cooling circuit is circulated for cooling through the storing chamber 2 by a blower for the cooler.例文帳に追加

冷却庫1は前面を開口して内部に貯蔵室2を有する断熱箱体3と、この断熱箱体の開口を閉塞する扉4とを備え、冷却回路の冷却器で発生した冷気を冷却器用送風機で前記貯蔵室に循環させて冷却している。 - 特許庁

This opening/closing cover mechanism is provided with an opening/closing cover 27 for closing the kitchen refuse charging port of a disposal tank 23, a lip seal 26 for sealing the disposal tank 23, and an opening/ closing operating means N for moving the cover 27 between the closed position S and the opened position O.例文帳に追加

開閉蓋機構には、処理槽23の生ゴミ投入口25を閉鎖するための開閉蓋27と、処理槽23を密封するためのリップシール26と、開閉蓋27を閉鎖位置Sと開放位置Oとの間を移動させるための開閉操作手段Nとを備えた。 - 特許庁

In the frame for wheelchair constituted of a main pipe 1 of a horizontal direction for supporting load on a side surface of at least a wheel, a part or the whole of the main pipe is made flat in the vertical direction for the ground and an axle mounting hole 1A is opened on the flat part.例文帳に追加

少なくとも車輪の側面で荷重を支持する水平方向の主パイプで構成された車いす用フレームであって、前記主パイプの一部又は全部を地面に対して鉛直方向に扁平とすると共に、当該扁平部に車軸取付孔を開口した車いす用フレーム。 - 特許庁

For the adjacent optical signals of the orthogonally polarized wave multiplex parts 100 and 200, since the polarization planes of each other become non- orthogonal at the time of being multiplexed in an optical multiplexer 9, a guard band for which a wavelength interval is opened wider than the one at the time of the orthogonally polarized wave multiplex beforehand for the purpose of suppressing inter-code interference is provided.例文帳に追加

直交偏波多重部100及び200の隣接する光信号は、光合波器9で合波される際、互いの偏波面が非直交となるため、符号間干渉を抑止する目的で予め波長間隔を直交偏波多重時よりも広く空けたガードバンドを設ける。 - 特許庁

例文

To provide a system for managing commercial design commercialization supporting business by which application for commercial design including the design of miscellaneous goods for living is received, and by which a design product selected in an examination and screening by general purchasers, distributor enterprises and expert designers is commercialized to be opened to the market.例文帳に追加

生活雑貨を含む商業デザインの応募を受付け、一般購入者、販売事業者、専門デザイナーによる審査・選考で選定されたデザイン作品を商品化して、市場に公開する商業デザイン商品化支援業務を管理するシステムを提供する。 - 特許庁


例文

The vehicle has the connection member 20 for connecting a heat exchanger for cooling an engine 13 and the reservoir tank 17 for storing a liquid at the inside; and the atmosphere release member 19 mounted to the reservoir tank 17 and having an opening 19a opened to atmosphere and positioned near the connection member 20.例文帳に追加

エンジン13を冷却する熱交換器14と内部に液体を貯溜するリザーバタンク17とを接続する接続部材20と、リザーバタンク17に取り付けられ、大気に開放した開口部19aが接続部材20の近傍に位置する大気開放部材19と、を有する構成とした。 - 特許庁

The number of store openings in China increased in urban areas for department stores, general supermarket operators and convenience stores. In Shanghai, for example, convenience stores have opened for every 3,200 citizens - a store-to-persons ratio almost matching the levels of Japan. In the city, some stores were already forced to leave the market due to severe competition following aggressive store-opening race.例文帳に追加

中国においては、百貨店、総合スーパー、コンビニエンス・ストアとも大都市では出店数は増加しており、特にコンビニエンス・ストアは上海では市民3,200人に対して一店舗という我が国並みの出店状況となっており、過当競争から店舗の淘汰が始まっている。 - 経済産業省

When the mold of the opened state is closed, the ends of the projected materials 15, 16 are pressed by the end faces for constituting the steps, and the materials are positioned at desired positions on the surfaces in the mold.例文帳に追加

型開き状態の成形型を閉じる際に、突出した各シート材15、16の端部を、段差を構成する端面によって押圧して各シート材を成形型内表面上の所望の位置に位置決めする。 - 特許庁

An opening and closing arm of the first electromotive role piece 19 is opened for 5.9 seconds from the t3 timing which is 0.8 seconds after the t2 timing and the opening and closing arm of the first electromotive role piece 19 is closed at the t4 timing.例文帳に追加

t2タイミングから0.8秒後であるt3タイミングから第1電動役物19の開閉腕が5.9秒間開放され、t4タイミングで、第1電動役物19の開閉腕が閉成される。 - 特許庁

例文

The liner 1 for gas cylinder is composed of a cylindrical barrel part 2 opened at both end parts and end plates 3 joined at both end parts of the cylindrical barrel part 2 and closing the both end opening holes of the cylindrical barrel part 2.例文帳に追加

ガスボンベ用ライナ1は、両端が開口した円筒状胴2と、円筒状胴2の両端部に接合されかつ円筒状胴2の両端開口を閉鎖する鏡板3とよりなる。 - 特許庁

例文

In the tripod for watercolor sketch, two crosspieces are fastened in the center with a combining shaft and made to be opened/closed crisscross and that the combining shaft is fixed to the universal head mounting part of the tripod.例文帳に追加

2本の桟の中心部を桟結合軸で結び、十文字に開閉できるようにすると共に、桟結合軸を三脚の雲台取り付け部に固定することを特徴とする水彩スケッチ用三脚。 - 特許庁

If the opening degree set by the first stopper groove 613 is set to the most frequently set opening degree, it becomes unnecessary for a complicated opening degree setting work when the outer door 5 is opened normally.例文帳に追加

ここで、第1ストッパー溝613の設定開度を最も頻繁に設定される開度とするときは、通常の外扉5の開放操作において、面倒な開度設定作業が不要となる。 - 特許庁

To provide a method an apparatus for press forming, which has the degree of freedom of excellent die design and controls the generation of wrinkles on the outside wall surface of a curved portion of a part having an opened cross section.例文帳に追加

良好な型設計の自由度を有し、開断面を有する部品における湾曲部の外側壁面におけるシワの発生を制御し得るプレス成形方法およびプレス成形装置を提供する。 - 特許庁

A ball type discharge side check valve 47 equipped with a ball 50, and vertically opened and closed is provided in this circulation tool for a bathtub so that it is located in the circulation passage of bathtub water.例文帳に追加

浴槽水の循環流路中に位置するように循環具本体18に、ほぼ鉛直方向へ開閉動作されるボール50を備えたボール式の吐出側逆止弁47を設ける。 - 特許庁

An example of an assemble unit (1) constituted as a switch block is provided with a housing (2) with an aperture opened downward, and a bottom base that encloses the aperture and functions as an operative member (4) for locking members (9).例文帳に追加

例えばスイッチ・ブロックとして形成された組立ユニット(1)は下方に開かれたハウジング(2)と、これを閉鎖し、ロック部材(9)用の作動部材(4)として機能する基底部とを備えている。 - 特許庁

The discharge area 278 has an opening 280 opened to the outside of the communication pathway forming unit 270 and a barb 279 for leading a fraudulent tool toward the opening 280.例文帳に追加

排出領域278には、連通路形成ユニット270の外部に開口した開口部280が設けられているとともに、開口部280に向けて不正具を誘導する返し部279が設けられている。 - 特許庁

An exhaust valve 16a provided for this exhaust port 20a is lately opened as compared with the opening time of a second exhaust valve 16b and it is early closed as compared with the closing time of the second exhaust valve 16b.例文帳に追加

この排気ポート20aに対して設けられる排気弁16aは、第2の排気弁16bの開時期より遅くに開き、また該第2の排気弁16bの閉時期より早くに閉じるようにする。 - 特許庁

To provide an installing structure of a curtain for an automobile to improve looks of an outer appearance by making it impossible to visualize a curtain rail from the outside, both in a closed state and an opened state of the curtain.例文帳に追加

カーテンの閉鎖状態でも開放状態でもカーテンレールが外側から視認され得ないようにして外観の見栄えを向上させるようにした自動車用カーテンの取付構造を提供する。 - 特許庁

A diameter of the upper portion of an inner peripheral surface 1a of an opened end portion of a preform for a stretch blow molding bottle is enlarged to form an enlarged diameter surface 8 orthogonal to a top surface 4 and having a certain height.例文帳に追加

延伸ブロー成形ボトル用プリフォームの、開放端部の内周面1a上端部を拡径して、天面4と交差する一定高さを有する拡径面8を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

When an injection valve is used, for example, a battery voltage of about 12-14 V is applied to an electromagnetic coil 16, so that the valve element 10 is magnetically attracted by a core cylinder 4 to be opened.例文帳に追加

そして、噴射弁の使用時には、例えば12〜14V程度のバッテリ電圧を電磁コイル16に印加することにより、弁体10をコア筒4により磁気的に吸着して開弁させる。 - 特許庁

In addition, a nozzle side opening part 13 for outflow of the molten solder is opened in the side surface of the nozzle body 11 below the nozzle upper end opening part 12 and above an in-tank solder level 4b in the solder tank 3.例文帳に追加

さらに、ノズル上端開口部12より下側で、かつはんだ槽3内の槽内はんだ面4bより上側にてノズル本体11の側面に溶融はんだ流出用のノズル側面開口部13を開口する。 - 特許庁

To provide a door structure for a main entrance capable of preventing children or pets from running out outdoors even when the main entrance is opened to ventilate the indoor space and securing safety and certainly fixing itself.例文帳に追加

玄関ドアを開放して、室内の通気を保持させた場合にも、幼児やペットが室外に飛び出すことを防止して、安全の確保ができると共に、確実に固定できる玄関のドア構造を提供する。 - 特許庁

A mold 4 having a cavity 3 for molding a resin is arranged in the inside of a vacuum chamber 2 surrounded by contour walls containing heating platens 1 and the heating platens 1 can be opened and closed by driving gears 5.例文帳に追加

熱板1を含む外郭壁によって囲まれた真空チャンバ2内に、樹脂成形用のキャビティ3を有する金型4を配置し、熱板1を駆動装置5によって開閉可能とする。 - 特許庁

To provide a dishwasher for which a door body can be opened such that water is not jetted to the outside of a washing tub in the case that a reception part receives the operation of opening the door body during washing.例文帳に追加

洗浄中に扉体を開く操作を受付部が受け付けた場合、洗浄槽の外部へ水が噴射しないように扉体を開けることができる食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

A lubricating oil passage 17 is provided obliquely upward in an upper bearing 6 and its upper end outlet is opened to the midway of a discharge gas passage 21 for a noise eliminating chamber 19 provided with a cover material 18.例文帳に追加

上部軸受け6に潤滑油通路17を斜め上向きに設け、その上端出口をカバー材18により設けた消音室19の吐出ガス通路21の途中に開口させる。 - 特許庁

A door 40 or 140 may be opened to expose the open throat of a power door, and has a planar latch surface formed from arcuate groove 58 for receiving an arcuate boss 90.例文帳に追加

ドア40、140を、動力ドアの開放のどを露出するために開放することができ、アーチ形のボス90を受け入れるためのアーチ形の溝58から形成された平面状ラッチの面を有する。 - 特許庁

To provide a highly flexible and convenient image forming apparatus in which security is surely attained as needed while being opened for general utilization and erroneous operations caused by too much functionality are prevented.例文帳に追加

一般利用を開放しながら必要に応じて確実にセキュリティを図れ、また、多機能でありすぎるための誤操作を防ぐことができる、融通性・利便性の高い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure control unit for a vehicular brake system having a control valve capable of being opened under both high and low master cylinder pressure conditions, as desired.例文帳に追加

高いマスタ・シリンダ圧力条件と、低いマスタ・シリンダ圧力条件とのもとで所望に応じて開くことのできる制御弁を備えた車両ブレーキ・システム用の流体圧制御ユニットを提供することにある。 - 特許庁

The tundish 18 is moved from the retreat to the casting position and, when the molten steel amount of the subsequent charge to be poured reaches a predetermined amount, the casting ports 18a are opened for casting the molten steel of the subsequent charge into a casting mold 24.例文帳に追加

タンディッシュ18を退避位置から鋳込み位置に移動し、注湯される後チャージの溶鋼が所定量となったときに鋳込口18aを開放し、後チャージの溶鋼を鋳型24に鋳込む。 - 特許庁

At least two through-holes 1 and 2 are opened on a cap 4 of a PET bottle so that a straw or a straw tube 6 can be inserted therein, and the through-holes 1 and 2 are closed by seals 5 for releasing.例文帳に追加

ペットボトルのキャップ4に、ストローまたはストロー用チューブ6を挿入できるように、少なくとも2個の貫通孔1、2を開けてあり、しかも剥離用のシール5で該貫通孔1、2を塞いであるペットボトル。 - 特許庁

For the fixing tool 7, since a screw insertion hole H is opened so as to finely adjust the fixing position of the cabinet, the cabinet can be easily fixed to the wall surface or the wall fixing member.例文帳に追加

固定治具7は、キャビネットの固定位置の微調整が可能にネジ挿入穴Hがあいているため、壁面または壁固定部材にキャビネットを容易に固定できることを特徴としている。 - 特許庁

A gate electrode and the lower electrode of capacity are formed on a substrate, an insulating film 116 is deposited, the active region of an NPN and a capacity region are opened for depositing an insulating film 117, and a base is formed.例文帳に追加

基板上にゲート電極と容量の下部電極を形成し、絶縁膜116を堆積し、NPNのアクティブ領域と容量領域を開口して絶縁膜117を堆積し、ベースを形成する。 - 特許庁

Especially in sado (tea ceremony), many kinds of kazarimusubi were invented and used for the purpose of closing and decorating shifuku (tea caddy bag) and they also functioned as a key to seal the bag in the way that it cannot be opened easily. 例文帳に追加

特に茶道においては、仕服を封じる紐に飾り結びを施すことで、装飾性を増すとともにみだりに開封できないようにする鍵の役目を持つ結びが多数考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After such an acid production reaction is continued for a predetermined time, a valve V is opened to generate minute gas bubbles in the vessel of the acid production tank 3 and float/separate sludge on which oil, fat or the like is adsorbed.例文帳に追加

所定の時間、かかる酸生成反応を行なった後、弁Vを開いて酸生成槽3の容器内で微細気泡を発生させて油脂等を吸着した汚泥を浮上分離する。 - 特許庁

To provide an operating device for use in a door with an electric lock, an automatic door, etc., which can automatically close at least an automatically or manually opened protective cover by a simple structure.例文帳に追加

電気錠を備えた扉や自動扉などに用いられる操作装置において、簡単な構造により、少なくとも自動又は手動で開かれた保護カバーを自動的に閉じることを可能にする。 - 特許庁

A bypass door 11 for opening/closing the hole 10 is automatically opened only when air pressure caused by the hot air from the core 5 exceedes a given value, to direct the hot air toward the port 13.例文帳に追加

バイパス孔10を開閉するバイパスドア11を、ヒータコア5からの温風による風圧が所定値を超えた場合にのみ自動開放し、温風を前記ヒート吹出口13に向かわせる構成とする。 - 特許庁

A front open part 11 for holding a printing mechanism part 55 is turned to the outside, so that a front surface of the printer 10 can be opened, and a buffer guide 30 can be manually moved to a receding position.例文帳に追加

印刷機構部55を保持する前面開放部11を外側に回動して、印刷装置10の前面を開放し、緩衝ガイド30を退避位置に手動で移動させることができるようにした。 - 特許庁

A considerable amount of bank accounts 34 are opened in a bank 18, and bank accounts A1 to A10 being as many as the expected amount (10 pieces) of sold merchandise are prepared as a bank account A for sales management among the bank accounts 34.例文帳に追加

銀行18に相当数の口座34を開設し、その中から商品の販売予定数量(10個)と同数の口座A1〜A10を販売管理用口座Aとして準備する。 - 特許庁

Moreover, the metal fitting is mounted in the main body 3 so as to for a collar part extending outward from its opening face and is opened without covering the opening face of the main body 3.例文帳に追加

また、取付金具を本体3にその開口面から外方に延出する鍔部を形成するように装着して本体3の開口面を覆うことなく開放した状態としたものである。 - 特許庁

When the head set lever 750 is in the opened state, the operation of the needle insertion and extraction lever 830 which is used for connection of the supply port insertion and extraction part 800 to an ink supply port 102 is restricted.例文帳に追加

このように、ヘッドセットレバー750が開状態にあるときに、被供給口挿脱部800のインク供給口102への接続に用いられるニ−ドル挿脱レバー830の操作を規制する。 - 特許庁

Therefore, the distributed file cannot be opened unless the hardware identification number of the client terminal equipment in which the file is actually stored is matched with the hardware identification number used for packaging.例文帳に追加

従って、実際にファイルが格納されるクライアント端末装置のハードウェア識別番号と、パッケージ化に用いられたハードウェア識別番号が符合しなければ配布されたファイルを開くことはできない。 - 特許庁

This structure is provided between the control lever 22 which is rotatively operated when the door is opened, and a operating shaft 21 which makes a motion necessary for the opening of the door on the basis of the rotation of the control lever 22.例文帳に追加

扉を開放する際に回転操作される操作レバー22と、この操作レバー22の回転に基づき扉を開放させるのに必要な動作をなす操作軸21との間に設けられる。 - 特許庁

Thereby, as the operation of the pump 25 is continued, and the electromagnetic valves V1, V2 and V5 are opened, and by opening the electromagnetic valve V3 for exhaust, reduced pressure processing is started (forced pressure reducing means).例文帳に追加

このように、ポンプ25の稼働を継続させ、流入用の電磁弁V1、V2、V5を開き、排出用の電磁弁V3を開くことにより、減圧処理が開始される(強制減圧手段)。 - 特許庁

To provide a safety valve capable of suppressing inhibition of the movement of a valve element by the back pressure, and favorably opening the valve even when the valve has not been opened for a long time.例文帳に追加

弁体の移動が背圧によって妨げられることを抑制し、また、開弁動作が長期間行われていない場合でも、好適に開弁動作を行うことを可能とする安全弁を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine wherein twisting or distortion at box body parts can effectively be suppressed when a front surface door being freely openably/closably fitted on the box body which houses various devices for performing a game is opened/closed.例文帳に追加

遊技を実行する各種装置を収容した箱体に開閉自在に装着される前面扉を開閉する際、箱体部分のねじれや歪みが効果的に抑制されるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a door for a physically handicapped person being rapidly opened easily and smoothly, and having a high convenience without forcing useless labor even in the physically handicapped person utilizing a wheelchair or the like.例文帳に追加

車イス等を利用する身体障害者であっても、無用な労力を強いられることなく、迅速,容易かつスムースに開けることができる利便性の高い身体障害者用ドアの提供する。 - 特許庁

This storage device 1 has a box 10, a door assembly 20 having a pair of biparting door 21 opened from the central part, and a door push- opening mechanism 2 for pushing the door 21 to open the door 21.例文帳に追加

ボックス10と、中央から開く一対の両開きのドア21を有するドアアッセンブリ20と、ドア21を押してドア21を開くドアプッシュオープン機構2とを、有する車両用収納装置1。 - 特許庁

To provide a high-quality flexible container for medical use that can be stably maintained in a state in which an aperture is widely opened when performing the task of injecting a liquid material and that hardly generates concentration of stress.例文帳に追加

液状物の注入作業時に、開口部を大きく開口させた状態で安定して保持することができ、また、応力集中が生じにくい、高品位の医療用軟質容器を提供する。 - 特許庁

The image reader further includes a light reception amount varying means for reflecting the detection light and varying the light reception amount of the detection light by the reading means 30 in accordance with the opened/closed state of the ADF cover.例文帳に追加

画像読取装置は、さらに、検知光を反射し、読取手段30による検知光の受光量をADFカバーの開閉状態に応じて可変する受光量可変手段を含む。 - 特許庁

例文

On the front side of an outer frame 10 formed in a rectangular frame shape so as to be installed to island equipment for Pachinko game machines in a game machine hall, the body frame 70 is mounted by a hinge mechanism 60 so as to be opened and closed.例文帳に追加

遊技機ホールのパチンコ機用島設備に設置可能に方形枠状に形成された外枠10の前側に、ヒンジ機構60によって本体枠70が開閉可能に装着される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS