「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(480ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aggregate loading control system and an aggregate loading control method preventing aggregate from being erroneously loaded into an aggregate storage facility, accurately controlling the operation of a dump truck carrying aggregate, and facilitating the operations such as the totalling of the amounts of aggregate.例文帳に追加

骨材貯蔵設備への骨材の誤投入を防止するとともに、骨材の運搬を行うダンプトラックの運行管理を的確に行い、骨材量の集計等の作業を容易にする骨材搬入管理システムおよび骨材搬入管理方法の提供。 - 特許庁

To provide a disk device realizing small and thin type to be able to obtain stable operation with lower price with the changer method of circulation type disk cartridge to be transported from both of the upper and lower steps of a storage part which can store some disk cartridges with accumulation.例文帳に追加

複数のディスクカートリッジを積層して収納可能な収納部の上下段の双方からディスクカートリッジの搬送ができる循環型チェンジャ方式で、小型・薄型化を実現し、廉価でかつ安定した動作が得られるディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for completing read out of a document in a short time while minimizing damage on the document without requiring intricate operation even when a document which cannot pass through a document feeder easily is included in documents for reading out an image.例文帳に追加

画像を読み取る原稿の中に原稿搬送装置を通過しにくい原稿が含まれている場合にも複雑な操作を必要とすることなく原稿読み取りを短時間に、かつ原稿の傷みを最小限にとどめて完了させる手法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method which enables the sorting of calcium components and lead components from a particulate containing calcium the components and the lead components and recovering them, while the high recovering ratio of the lead components is ensured, with the small number of processes and chemical agents and by a simple operation.例文帳に追加

工程及び薬剤の数が少なく、簡易な操作によって、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、カルシウム成分及び鉛成分を、鉛成分の高い回収割合を確保しつつ、分別して回収し得る処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for image input by which dirt of an original platen is detected, without having to reduce the start speed of document read operation and dust is surely detected even in the case of dust fall onto the original platen.例文帳に追加

原稿読取動作の開始速度を低下させることなく原稿載置台の汚れを検出することができると共に、原稿載置台上にゴミが落ちたような場合であっても、そのゴミを確実に検出することができる画像入力方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a care information processing method which gathers, analyzes, and provides information including qualitative information and subjective information for the improvement of the quality of care service and operation efficiency and also takes the security for protecting personal information, etc., into account.例文帳に追加

介護サービスの質の向上と業務の効率化などのために、定性的情報や主観的情報をも含む情報を収集、分析、提供するとともに、個人情報等の保護のためのセキュリティを考慮した介護情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of heat processing equipment in which cleaning operation can be carried out quickly by removing an unnecessary film, i.e. a silicon oxide film formed by TEOS (tetraethyl orthosilicate), adhering to the structure in the heat processing equipment efficiently and quickly at a high etching rate.例文帳に追加

熱処理装置内の構造物に付着した不要な膜であるＴＥＯＳによるシリコン酸化膜を高いエッチングレートで効率的に、且つ迅速に除去するようにしてクリーニング処理を迅速に行うことが可能な熱処理装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die bonder and a die bonding method having a short tact time and a high alignment accuracy by reducing the impact of vibration generated by conveyance operation or airflow produced by a heat source on an image captured for the purpose of positioning a work or a wafer.例文帳に追加

搬送動作により発生する振動や熱源による気流の発生によって、ワークやウエハの位置決めのために撮像する画像が受ける影響を減少させ、タクトタイムが短く、位置合わせ精度が高いダイボンダおよびダイボンディング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system which allows the automatic continuous removal of PM until the removal of the particulates is determined to be completed when the particulates (PM) are accumulated on a DPF device irrespective of the operation and stop of an engine, and its control method.例文帳に追加

エンジンの運転、停止によらず、ＤＰＦ装置にパティキュレート（ＰＭ）が堆積されたらその除去が完了したと判断されるまで自動的にＰＭの除去を行い続けることが可能な排気浄化システム、およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In a soil improving method, an operator performs the operation of lifting and lowering the pipe for the supply of the chemical agent, by gripping the supporting arm and starting the motor, in a set state in which the soil improving equipment is fixed to the pipe for the supply of the chemical agent and the driving drum.例文帳に追加

前記の土壌改良装置を、薬剤供給用パイプと駆動ドラムと固定したセット状態で、作業者は、支持アームを把持し、モータを起動することにより、薬剤供給用パイプを昇降操作することを特徴とする土壌改良施工方法。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a liquid crystal display device having a polarizing plate adhered to the outer face of a display panel 5 such that the number of operation to adhere the polarizing plate 3 is decreased and the cycle time to adhere the polarizing plate 3 can be reduced.例文帳に追加

表示パネル５の外面に偏光板が貼り付けられる液晶表示装置の製造方法及び製造装置において、偏光板３を貼り付けるための操作の数を減らし、偏光板３の貼り付けのためのサイクルタイムを短縮できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color filter substrate, by which the film thickness (height) of a columnar spacer to be a finished spacer can be formed accurately and a PS (photo spacer) can be manufactured, without reducing the rate of operation of a PS manufacturing device, and to provide a manufacturing apparatus of the color filter substrate.例文帳に追加

仕上げスペーサーである柱状スペーサーの膜厚（高さ）を精度良く形成し、且つＰＳ製造装置の稼働率を落とすことなくＰＳを作製できるカラーフィルタ基板の製造方法及びカラーフィルタ基板製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for pneumatic screening, which can perform continuous stable operation for a long period of time and, although the structure is extremely simple and its cost is low, can perform screening in the region of fine particles of less than 50 μm while maintaining high screening precision.例文帳に追加

長時間の連続安定運転が可能で、かつ構造が極めて簡単で低コストであるにもかかわらず、高いふるい分け精度を維持して50μｍ未満の微粒子領域のふるい分けができる気流式ふるい分け方法および装置を供する。 - 特許庁

To provide a monitoring controller, a monitoring control method, a program, a monitoring control system and a terminal device, capable of reducing burdens on an operator who maintains and monitors a controller inside a board, shortening the operation time, and preventing errors of the operator.例文帳に追加

盤内のコントローラの保守及び監視を行う作業員の負担を軽減することができ、作業時間を短縮することができ、作業員のミスを防止することができる監視制御装置、監視制御方法、プログラム、監視制御システム及び端末装置を提供する。 - 特許庁

Here, since the device can determine a method of display of notes having different names and the same note by a simple operation only from a note number of a root note and a number of a base note by introducing a concept which is called as a 5-degree number, the device can display natural chord names on an indicator.例文帳に追加

ここで、５度番号という概念を導入することにより、ルート音とベース音の音高のみから、単純な演算によって異名同音の表示の仕方を決定することができ、表示器に自然なコード名表示を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system capable of precisely removing an operation sound of a fuel cell power generation system by reflecting an intention of a user and giving superior quietness at desired timing and desired setting contents, its control method, and a control program.例文帳に追加

ユーザの意図を反映して燃料電池発電システムの動作音を的確に排除可能であり、所望のタイミングと設定内容で優れた静粛性を発揮することが可能な燃料電池発電システムとその制御方法並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a drive-controlling method for an gas engine in a gas filling equipment capable of attaining quick filling and efficient-and-stable engine drive, by properly judging an operation condition to enhance responsiveness for change of the condition and to sufficiently follow load change.例文帳に追加

運転状況を適切に判断して状況変化に対する応答性を高め、負荷変動に充分に追従して急速充填とともに効率よく安定したエンジン駆動が達成されるガス充填装置におけるガスエンジンの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing method capable of easily performing search operation of a user afterward when content data is managed by a hierarchical structure, and when a search screen is displayed by hierarchies of not less than two hierarchies relating to the hierarchy responding to a process in execution.例文帳に追加

階層構造でコンテンツデータが管理されている場合に、実行中の処理に対応する階層に対して上位２階層以上の階層の検索画面を表示する場合に、その後のユーザの検索操作を簡単にできるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, by which the breakage of an element caused by the concentration of stresses in an integrally sintered laminate having a partial electrode structure can be reduce, by reducing the obstruction to the operation of the whole laminate to reduce the insulating sections of partial electrodes.例文帳に追加

一体焼結法による、部分電極構造を有する積層体において、部分電極の絶縁部を減少することで、積層体全体の動作阻害を減少し、応力の集中に起因する素子の破壊を減少する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power control unit and a power control method that perform power-saving control corresponding to driving by electronic equipment by carrying out suitable operation control that the electronic equipment originally requires for the driving according to a state of a load that the electronic equipment drives.例文帳に追加

電子機器が駆動する負荷状態に応じて、本来、電子機器が駆動するために必要とする最適な動作制御をし、当該電子機器の駆動に応じた省電力制御を実現する電力制御装置および電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power control method for an electric resistance type ash fusion furnace by a three-phase AC in which charged power quantity can be largely controlled while keeping balance of a current at each phase, and in which an impedance of an electrode is set at the optium value for operation.例文帳に追加

各相の電流の平衡を保ちつつ投入電力量を大幅に制御することが可能であり、また電極のインピーダンスを最適値にして操業できる三相交流による電気抵抗式灰溶融炉の電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interactive user interface system according to usage patterns, and an operation method, which combine terminal information to analyze a usage pattern of a user and display characters corresponding to the usage pattern of the user on a display device of a terminal through a character agent.例文帳に追加

端末機情報を組み合わせてユーザの使用パターンを分析し、キャラクタエージェントを通じて端末機の表示装置にユーザの使用パターンに該当する文字を表示させる使用パターンによる対話型ユーザインターフェースシステム及び運用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system of a high reliability and its operation method by further improving an impurity absorption performance of a pretreatment device, improving maintenance of the pretreatment device, and coping well with degradation of an impurity removal performance.例文帳に追加

前処理装置の不純物吸着性能をより一層向上させるとともに、前処理装置の保守の改善を図り、不純物除去性能の劣化に充分に対処して信頼性の高い燃料電池発電システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a sound reproduction system, a sound reproduction method, and a program therefor, capable of constructing an overall multi-channel surround reproduction environment by performing a cooperative operation while distributing processing loads relative to sound reproduction among respective processors.例文帳に追加

音声再生に係る処理負荷を各装置間で分散させながら連携動作することにより、総合的なマルチチャンネルサラウンドの再生環境を構築することができる情報処理装置、音声再生システム、音声再生方法及びそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

The organic fluorocompounds, such as a fluoropolymer (e.g. Teflon(R)) and a PFC (perfluorocarbon) compound, and the flon analogous compounds are perfectly decomposed in one minute by a simple operation at ordinary temperature under ordinary pressure by the decomposition method utilizing both ultrasonic waves and a reducing agent.例文帳に追加

テフロンなどの含フッ素高分子ポリマーおよびＰＦＣ（パーフルオロカーボン）類などの有機フッ素化合物、フロン類縁化合物を、超音波と還元剤を併用した分解方法により常温、常圧下、簡便な操作で１分間で完全分解することができる。 - 特許庁

To solve the following problem: an increase of a design TAT or power consumption cannot be suppressed, in a method performing the timing analysis of the whole circuit after suppressing a clock skew value as thoroughly as possible so as to guarantee the operation timing of the circuit, in the design of the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の設計において、回路の動作タイミングを保証するのに、クロックスキュー値を可能な限り抑え込んだ後で回路全体のタイミング解析を行う方法では、設計ＴＡＴや消費電力の増大を抑えられない。 - 特許庁

To provide a method for generating a projection image which enables the removal of the trial and error for obtaining a desired projection image by restricting (clipping) a projection domain of the three-dimensional image data and can quickly acquire the projection image of the desired domain by making the above operation simple.例文帳に追加

３次元画像データの投影領域を制限（クリッピング）して、所望の投影像を得るための試行錯誤を無くすと共に、その操作を容易にして短時間で所望領域の投影像が得られるような投影像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process operation monitoring operating device which can improve processing speed in relation to various communication protocol between a higher rank equipment and a lower rank equipment without waiting establishment of a industry standard communication method and which can easily process, edit and record data related to the process.例文帳に追加

業界標準通信手法等の確立を待たずに、上位機器と下位機器との間の種々の通信プロトコルに対する処理速度を向上し、かつ、プロセスに関するデータの加工、編集、記録等が容易に可能なプロセス運転監視操作装置を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which, even when observing a plurality of signals, causes no deviation in timing from a timing at which confirmation of an internal state is desired and which, even when an internal bus is locked owing to a wrong operation, can observe the signals, and to provided a method of debugging the semiconductor device.例文帳に追加

複数の信号を観測する場合であっても、内部状態を確認したいタイミングとズレが生じてしまうことがなく、不正な動作で内部バスがロックしていても信号を観測できる半導体デバイス及びそのデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document recognition method capable of recognizing not only a table existing in a scanned paper document but also a state that the table is a variable table or a fixed table and capable of easily performing succeeding form editing operation by reflecting the set contents to a table object in an electronic form.例文帳に追加

スキャンした紙帳票内に存在する表を認識するだけでなく、その表が可変表か固定表かも認識し、電子化したフォーム中の表オブジェクトへ設定を反映させることで、後のフォーム編集作業を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of electric equipment for a vehicle and a control method therefor capable of easily carrying out the inspection of the whole of a memory part with respect to a microcomputer in which a first program of different content is installed while securing the reliability of the operation of the microcomputer.例文帳に追加

内容の異なる第１のプログラムがインストールされたマイクロコンピュータに対して記憶部全体の検査を容易に行え、マイクロコンピュータの動作の信頼性を確保することができる車両用電装部品の制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and a method capable of stably and inexpensively performing an operation to form a through-hole 5c in a part of a side wall 14 of a swelled part 7a formed by plastically deforming a part of a metallic tube 3 outwardly in the radial direction where the thickness is gradually changed.例文帳に追加

金属管３の一部を径方向外方に塑性変形させて成る膨出部７ａの側壁１４の一部で、板厚が漸次変化する部分に通孔５ｃを形成する作業を、安定してしかも低コストで行なえる構造及び方法を実現する。 - 特許庁

To provide a surveillance camera system capable of realizing efficiency improvement of an operation by detecting shielding, field angle deviation, or the like which are an interference to a camera, and outputting them as camera abnormalities, and also notifying of an abnormality recovery, a maintenance/inspection method, a factor, etc. against the camera abnormalities.例文帳に追加

カメラに対する妨害行為である、遮蔽，画角ずれなどを検出しカメラ異常として出力し、そのカメラ異常に対する異常復帰や保守・点検方法，要因なども通知することで、業務の効率化を実現する監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an oxide ion electric conductor, of which conductivity of the oxide ion electric conductor in a low temperature domain to a middle temperature domain of 250 to 600°C is remarkably excellent, and by this, operation temperature of such as a fuel cell or the like can be lowered, and to provide a method for manufacturing the oxide ion electric conductor.例文帳に追加

２５０〜６００℃の低温度領域〜中温度領域における酸化物イオン導電率が著しく優れ、このために燃料電池等の運転温度を引き下げることが可能な酸化物イオン導電体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ATM device having accounting settlement function and an accounting settlement method, in which transactions with financial institutions and accounting settlement can be performed by the equivalent operation as in transactions with financial institutions, and the result of the accounting settlement can be collectively paid to the account of the financial institutions.例文帳に追加

金融機関との取引と会計精算とを同等の操作で行うことができ、会計精算の結果は、金融機関の口座へまとめて入金することができる会計精算機能付きＡＴＭ装置および会計精算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data encoding circuit, a data encoding method, and a data recording apparatus which can secure the real time property of recording operation even by a memory low in dynamic clock by reducing the number of times of access to a memory, and can make power consumption low and the cost of the memory low simultaneously.例文帳に追加

メモリへのアクセス回数を減少させることで、動作クロックの低いメモリによっても記録動作のリアルタイム性を確保でき、同時に、省電力化およびメモリの低価格化を図り得るデータ符号化回路、データ符号化方法、データ記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for administering a page memory while realizing an image inputting and outputting parallel operation efficiently using the page memory without failing to obtain a printing page memory or delaying the obtainment, and a memory controlling method.例文帳に追加

印刷用のページメモリが取得できないことや、取得が遅れるような状態が発生することがなく、さらに効率的にページメモリを使用した画像入出力の並行動作を実現するページメモリ管理を行う画像形成装置、メモリ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game server, capable of preventing a fraudulent operation and a fraudulent access beforehand and executing a game giving a pleasant feeling to a player like paying an actual pachinko game or a pachinko slot machine and to provide a charge server, a data processing method, and a computer readable recording medium.例文帳に追加

不正操作及び不正アクセスを未然に防止するとともに、遊技者にとって実際のパチンコやパチスロのような感覚を楽しめるゲームを実行せしめる遊技サーバ、料金サーバ、データの処理方法及び、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a relay adapter improved in security and convenience by collectively managing information needed to monitor and control individual equipment and expanding the range of a remote operation and to provide a remote management system, a remote managing method and a remote management program using the relay adapter.例文帳に追加

個々の設備機器の監視や制御に必要な情報を集中して管理し、遠隔操作の範囲を拡大して安全性及び利便性を向上させた中継アダプタ、遠隔管理システム、遠隔管理方法及び遠隔管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell system capable of preventing flooding by adding bleed air before degradation of performance becomes significant, and preventing a continuous operation in a state where a current is concentrated from being executed for a long period; and its control method.例文帳に追加

性能の低下が顕著になる前にブリードエアーを添加し、電流が集中した状態での連続運転が長期間にならないようにしてフラディングを防止することができる固体高分子形燃料電池システムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a VOC collection syringe in liquid, and a VOC collection method in liquid using it, capable of collecting VOC in environmental water efficiently in a comparatively short time, by a simple operation without requiring a skill.例文帳に追加

本発明は、操作が簡便で熟練度を要せず、また、比較的短時間で効率よく環境水中のＶＯＣの捕集が可能な、液体中のＶＯＣ捕集用シリンジおよびそれを用いた液体中のＶＯＣ捕集方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ice heat storage device and its water level control method capable of properly stabilizing a water level in a heat storage tank, storing ice heat without waste, stabilizing heat storage quantity, and properly deciding an additional operation time according to a load.例文帳に追加

蓄熱槽内の水位を適切に安定化させることができるとともに、無駄なく氷蓄熱が可能であり蓄熱量も安定化し、負荷に応じて適切に追加運転時期を決めることができる氷蓄熱装置とその水位制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for recording a video signal, capable of correctly performing a continuous video signal recording operation by using the inner peripheral part of a hard disk even when a video signal to be processed has high specifications, and suppressing the performance of a hard disk drive as in a conventional manner.例文帳に追加

取り扱うビデオ信号を高スペックにしてもハードディスクの内周部を使用してビデオ信号の連続記録動作を正常に行うことができ、ハードディスクドライブの性能も従来通りに抑えることができるビデオ信号記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the monoglyceride by reacting glycerol with a fatty acid in the absence of a catalyst comprises mixing operation of glycerol and a fatty acid in which the peripheral speed of the tip of the blade of a stirrer is ≥3 m/s and the number of passes is ≥0.1 time/h.例文帳に追加

グリセリンと脂肪酸を無触媒で反応させてモノグリセライドを製造する方法であって、グリセリンと脂肪酸に対して撹拌機の羽根の先端の周速が３ｍ／ｓ以上、かつパス回数０．１回／hr以上となる混合操作を含むモノグリセライドの製法。 - 特許庁

To provide a plate working machine, a plate working method and a storage medium which are capable solving troubles and improving the quality and productivity by opening a work shooter to carry out a product simultaneously with the second cutting operation to separate the product from a base material.例文帳に追加

母材から製品を切り離す第２の切断加工操作と同時に製品を搬出するワークシューターを開くことによって、トラブルを解消し、品質及び生産性の向上を可能とする板材加工機及び加工方法並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁