optimizeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2044件
To perform focusing scanning not damaging the continuity of a focusing evaluation value near scanning discontinuous points, to optimize an operation relating to the focusing scanning, and to improve the certainty and efficiency of the focusing scanning.例文帳に追加
走査不連続点近傍における合焦評価値の連続性を損なわない合焦走査を実現し、合焦走査に関連する動作を適正化して、合焦走査の確実性および効率を向上する。 - 特許庁
To optimize a grinding amount of a roll to enhance a roll unit consumption, and to enhance efficiency for grinding the roll, when grinding the roll with a surface damaged thermally and mechanically by rolling or the like.例文帳に追加
圧延等により表面に熱的・機械的損傷を受けたロールの研削に際して、ロールの研削量を最適化してロール原単位を向上させると共に、ロール研削の能率を向上させる。 - 特許庁
Web services that use attachments to optimize the sending and receiving of large binary data can take advantage of the MTOM/XOP (short for message transmission optimization mechanism/XML-binary optimized packaging)standard from W3C without any adverse effect on the programming model.例文帳に追加
大きなバイナリデータの送受信を最適化するためにアタッチメントを使用する Web サービスは、W3C の MTOM/XOP (Message Transmission Optimization Mechanism/XML-binary Optimized Packaging の略) 標準をプログラミングモデルへの影響なしに使用できます(詳細は MTOM/XOP のページを参照)。 - NetBeans
To enable to optimize a portfolio by selecting an alternative commodity for a hedge target commodity with low commodity market liquidity by appropriately narrowing down an alternative commodity candidate group with high liquidity.例文帳に追加
商品市場流動性の低いヘッジ対象商品に対して、流動性の高い代替商品候補群の適宜の絞り込みで代替商品を選出し、ポートフォリオの最適化を可能とすること。 - 特許庁
The other improvement point is to optimize the reflectance of the light emitting face of the laser diode 11, the number of openings of the lens, a length of an external resonator and primary optical reflectance in the grating to appropriate values.例文帳に追加
他の改良点は、レーザ・ダイオード11の発光面の反射率、レンズの開口数、外部共振器長、グレーティングにおける1次光反射率をそれぞれ適切な値に最適化することである。 - 特許庁
The sensor assembly 33' measures force, acceleration and/or torque generated during the use of the artificial extremity 30 to optimize the setting of the basic function of the artificial extremity.例文帳に追加
前記センサー・アセンブリ33’は、次に、前記人工の四肢の基本的な機能のセッティングを最適化するために、前記人工の四肢30の使用中に発生する力、加速度および/またはトルクを測定する。 - 特許庁
To provide an apparatus for dental treatment/prevention/diagnosis which has a control means to optimize the interaction between lasers and living organisms and a means to avoid false laser irradiation/excessive laser irradiation.例文帳に追加
レーザーと生体との相互作用の最適化のための制御手段を有し、更にレーザー光の誤照射・過照射を回避する手段を設けた歯の治療・予防・診断用の装置を提供する。 - 特許庁
To optimize data write conditions or data erasure conditions for each unit region in a non-volatile semiconductor memory in which data write or data erasure is performed for each unit region.例文帳に追加
単位領域ごとにデータ書込もしくはデータ消去が実行される不揮発性半導体記憶装置において、各単位領域ごとのデータ書込もしくはデータ消去条件を最適化する。 - 特許庁
To optimize the abutting timing of a secondary transfer means on an intermediate transfer medium in every printing mode in an image forming apparatus capable of selectively performing a color printing mode and a monochrome printing mode.例文帳に追加
カラー印字モードおよび単色印字モードを選択的に実行可能な画像形成装置において、中間転写媒体への2次転写手段の当接タイミングを印字モードごとに適正化する。 - 特許庁
To average the degree of congestion of buses and to optimize operation intervals by using positional information on a present bus and other buses and passenger boarding states of passengers by a regular route bus system to control the method of operating the other buses.例文帳に追加
路線バスシステムにおいて、自バスと他バスの位置情報と乗客の乗車状況を使用して、他バスの運行方法を制御し、バスの混雑度の平均化、運行間隔の適正化を図る。 - 特許庁
To efficiently optimize each design parameter by using a quality engineering method concerning a design variable optimizing method and a design variable optimizing program for idling noise reduction of a transmission.例文帳に追加
変速機のアイドル騒音低減のための設計変数最適化方法及び設計変数最適化プログラムに関し、品質工学の手法を用いて効率的に各設計パラメータの最適化を図る。 - 特許庁
To provide a method and an equipment increasing design latitude of radio frequency circuit, that is, furthermore, which optimize a dielectric circuit board material for improving performance in a single port resonant line.例文帳に追加
RF回路の設計自由度を増加し、より具体的には、シングルポート共振線路における性能を向上する為に誘電体回路基板材料を最適化する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To optimize the fixation control temperature in a hot start state of a fixing device 6, and to prevent the slippage of the fixing device 6 and hot-offsetting, in an image forming device equipped with a film fixing device 6.例文帳に追加
フィルム加熱型定着器6を有する画像形成装置において、定着器がホットスタート状態での定着制御温度の最適化を図ること、定着器スリップやホットオフセットを防止すること等。 - 特許庁
The face support can be combined with a preferred face construction and weight elements to optimize club head performance to help a golfer achieve greater distance and control.例文帳に追加
フェース板支持部は、クラブ・ヘッドの性能を最適化してゴルファがより大きな飛距離とコントロールを実現するのを助けるために、好ましいフェース構造要素と重量要素の組合せが可能である。 - 特許庁
The refractive index of the lens 20 is adjusted in a range between the first refractive index and the second refractive index so as to optimize the luminous quantity of incident light on an optical device unit.例文帳に追加
これにより、成形加工により、個々のレンズ20の曲率にばらつきが生じても、レンズ20の集光性が事後的に調節され、光デバイスに入射する光量が最適に制御される。 - 特許庁
To optimize the arrangement of members composing a driving device, thereby to prevent the device from protruding from the ceiling part of a molding machine, to make the device compact and be of high rigidity and to make it unnecessary to make the whole machine large in size.例文帳に追加
駆動装置を構成する各部材の配列を最適化して、成形機の天井部からはみ出すことがなく、コンパクトで剛性が高く、成形機全体を大型化する必要がないようにする。 - 特許庁
To provide a multiple power source device that can reduce the power capacity of an individual power supply unit as much as possible and can optimize the constitution of the power supply unit corresponding to a load condition.例文帳に追加
個別の電源ユニットの電源容量を出来るだけ小さくすると共に、負荷状態に応じて電源ユニットの構成を最適化することができるようなマルチ電源装置を提供する。 - 特許庁
To optimize energy saving, to improve convenience, and to attain a technology of load reduction of program development regarding energy saving, in a system in which platforms such as controllers are shared.例文帳に追加
制御装置の共通化等のプラットホームの共通化が図られたシステムにおいて、省エネの最適化と利便性向上を図るとともに、省エネに関するプログラム開発の負荷低減の技術を実現させる。 - 特許庁
Accordingly, an offset amount that allows a suppression ratio of a carrier wave leakage component in a modulation signal to be optimum is set in each modulation mode and is made to meet the modulation mode, thereby to optimize the carrier wave suppression ratio.例文帳に追加
これによって、変調信号内の搬送波漏れ成分の抑圧比が最適となるオフセット量を各変調モードで設定し、変調モードに対応させることで、搬送波抑圧比を最適化する。 - 特許庁
To optimize a field of a view from a thermopile to a temperature measuring object on the occasion that temperature measurement by infrared rays is adopted in place of contact type temperature measurement for preventing the abnormal overheating of a pan on a gas table.例文帳に追加
ガステーブルで鍋の異常過熱を防止するための接触式の温度測定に代えて赤外線による温度測定とする際にサーモパイルから温度測定対象までの視野を最適化する。 - 特許庁
To optimize the economical value of selling shelf, right of installing an information terminal or storehouse for goods in distribution of goods in affiliated stores, chain stores or franchise stores.例文帳に追加
解決しようとする課題は、系列店、チェーン店もしくはフランチャイズ店の商品流通において、販売棚、情報端末の設置権利もしくは商品倉庫の経済価値を最適化することである。 - 特許庁
To optimize the space cost and the operation cost of a physical distribution for accepting a plurality of components and supplying those components to the production line of a product according to a product production plan.例文帳に追加
複数の部品を受け入れ、これらの部品を製品生産計画にあわせて製品の生産ラインに供給するまでの物流について、スペースコストと作業コストの最適化を図ることである。 - 特許庁
Under such an environment, companies would be able to optimize their business processes, while individual countries can realize the combinatorial optimization of comparative advantages and even more efficient economies, enabling the region as a whole to grow more.例文帳に追加
このことを通じて、企業はビジネスの流れを最適化し、各国は比較優位の組合せの最適化と、経済の一層の効率化を実現し、地域全体としても成長していくことができる。 - 経済産業省
The microcomputer comprises a nonvolatile memory for storing optimization data to be used to optimize the operation of the microcomputer and an optimization circuit for synchronizing with a first clock to read memory optimization data being the optimization data to be used to optimize the operation of the nonvolatile memory from the nonvolatile memory and executing the operation optimization of the nonvolatile memory on the basis of the memory optimization data.例文帳に追加
マイクロコンピュータの動作の最適化に用いられる最適化データを格納する不揮発性メモリと、第1クロックに同期して前記不揮発性メモリから、前記不揮発性メモリの動作の最適化に用いられる最適化データであるメモリ最適化データを読み出し、前記メモリ最適化データに基づいて前記不揮発性メモリの動作の最適化を実行する最適化回路とを具備するマイクロコンピュータを構成する。 - 特許庁
To provide autonomous robots for performing working in cooperation with a plurality of autonomous robots while considering working time in a working area, to provide a cooperative working system using the plurality of autonomous robots, and to optimize working efficiency.例文帳に追加
作業領域での作業時間を考慮し、複数の自律型ロボットが協調して作業する自律型ロボット及び自律型ロボットを複数用いる協調作業システムを提供し、作業効率を最適化する。 - 特許庁
To optimize data mapping of a balance code conversion table so that calculation of LLR (Log Likelihood Ratio) in which likelihood of each bit is reflected more appropriately is performed, in the case of adopting LDPC (Low Density Parity Check) to a hologram recording and reproducing system.例文帳に追加
ホログラム記録再生システムにLDPCを適用した場合において、各ビットの尤度をより適正に反映したLLRの計算が行われるようにバランス符号変換テーブルのデータマッピングを最適化する。 - 特許庁
A target total EGR fraction for compliance with exhaust emissions criteria is determined, and then a target HP/LP EGR ratio is determined to optimize other engine system criteria within the constraints of the determined target total EGR fraction.例文帳に追加
排気ガス基準に適合する目標総EGR率が決定された後、目標HP/LP EGR比が決定され、決定された目標総EGR率の制約内で他のエンジンシステム基準が最適化される。 - 特許庁
To optimize the brightness of a main object (e.g. face region of a figure) without performing existing automatic exposure control, alteration of operating point of an imaging element, or alteration of gradation processing conditions from a linear image to a nonlinear image.例文帳に追加
既存の自動露出制御、撮像素子の動作点変更、リニア画像からノンリニア画像への階調処理条件の変更を行うことなく、主要被写体(例えば、人物顔領域)の明るさを最適化する。 - 特許庁
To optimize uplink transmission power even before the start and/or after the end of a transmission gap period for different frequency measurement by an enhanced uplink system in which a base station reports an allowable maximum uplink transmission power level to a communication terminal.例文帳に追加
上り送信電力の許容最大値を基地局が通信端末に通知するエンハンストアップリンク方式において、異周波測定用の送信ギャップ期間近辺でも上り送信電力の適正化を図ること。 - 特許庁
To perform automatic gain control of a plurality of systems in accordance with an operation state such as the stability/instability of a signal level, to optimize automatic gain control characteristics in each system and to also reduce power consumption.例文帳に追加
信号レベルの安定/不安定などの動作状態に応じて複数系統の自動利得制御を実施し、各系統において自動利得制御特性の最適化を図るとともに、消費電力を低減する。 - 特許庁
Cooperation of the equipment connected onto the network by the function unit becomes possible, and the equipment and the network service can optimize reduction of power consumption, effective use of resources, load of the network and processing load of the equipment.例文帳に追加
ネットワーク上に接続されている機器の機能単位での連携を可能とし、消費電力の削減、リソースの有効活用、ネットワーク負荷、機器の処理負荷を最適にすることができる機器及びネットワークサービスである - 特許庁
To optimize a luminance value of an object material with respect to an imaging apparatus like a road monitor camera even if brightness of the object material is changed in accordance with change of circumstances, especially, change of the position of the sun, change of weather, etc.例文帳に追加
道路監視カメラ等の撮像装置に関し、特に、太陽の位置の変化や天候の変化等の、環境変化に従って対象物体の明るさが変化した場合にも、対象物体の輝度値を最適にする。 - 特許庁
To provide a method for high-level synthesis that can select a memory of an optimum bit width depending upon an operation described in an operation level circuit and optimize the number of cycles of memory accesses, and to provide a device therefor.例文帳に追加
動作レベル回路に記述されている動作に依存した最適なビット幅のメモリを選択でき、且つ、メモリアクセスのサイクル数を最適なものとし得る高位合成方法及び高位合成装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a wireless base station that prevents interference in a wireless line and equalizes traffic in a network line so as to make it possible to optimize communication for each application of Internet appliances.例文帳に追加
本発明は、無線回線における干渉を回避するとともにネットワーク回線におけるトラフィックを平準化し、ネット家電の用途ごとに通信の最適化が可能な無線基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁
The shape of the slit S1 of the luminous flux shaping section is designed in consideration of influence due to an optical system from the slit S1 to the light valve so as to optimize the shape of image-forming light flux in the light valve.例文帳に追加
光束整形部は、ライトバルブにおける結像光束の形状が最適となるように、スリットS1からライトバルブに至る光学系による影響を考慮して、そのスリットS1の形状を設定したものである。 - 特許庁
To optimize the use of light made available and to reduce the structural space, in an optical sensor device mainly used as a rain sensor in a vehicle in order to automatically operate a windshield wiper.例文帳に追加
主として、フロントガラスワイパーを自動的に作動させるため自動車にてレインセンサとして使用されるセンサ装置において、利用可能とされた光を最大限利用すると同時に、構造的空間を少なくする。 - 特許庁
To provide an engine exhaust emission control device to precisely judge whether there is enough room in NOx capturing quantity of a NOx capturing agent, optimize timing of NOx purge control and diagnose deterioration of the NOx capturing agent.例文帳に追加
NOx捕捉剤のNOx捕捉量に余裕があるかどうかを精度良く判定し、NOxパージ制御のタイミングを最適化、さらにNOx捕捉剤の劣化を診断するエンジン排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printer which can optimize the direction of a directionally different image so that matter obtained by binding pieces of recording paper after printing can be easily read, even if the directionally different image directionally different from other images is mixed.例文帳に追加
画像の向きが他とは異なる異方向画像が混在する場合であっても印刷後の記録用紙を綴じたものが読みやすいように異方向画像の向きを最適にすることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁
To optimize the brightness of a main subject (e. g. person's face region) without performing existing automatic exposure control, changing an operation point of an imaging element and changing the gradation processing condition from a linear image to a non-linear image.例文帳に追加
既存の自動露出制御、撮像素子の動作点変更、リニア画像からノンリニア画像への階調処理条件の変更を行うことなく、主要被写体(例えば、人物顔領域)の明るさを最適化する。 - 特許庁
A treatment system control (304) automates the operation of the system and controls flow of the process gas, evacuation of the chamber, and the application of the plasma excitation power to minimize the length of a treatment cycle and to optimize the uniformity of the plasma treatment.例文帳に追加
処理システム制御(304)は、システムの動作を自動化し、処理ガスのフロー、チャンバの排気、およびプラズマ励起パワーの印加を制御して、処理サイクルの長さを最小限に抑え、プラズマ処理の均一性を最適化する。 - 特許庁
To provide a stick that a user is able to easily optimize a stick's length with one hand as sticking it on the ground or the like from its longest state and that an unintentional operation of an operative button for unlocking a locking means is prevented.例文帳に追加
杖を最も伸ばした状態から杖を路面等に突いたまま最適な長さに片手で容易に調整可能とし、またロック手段を解除するための操作ボタンを意図せずに操作してしまうことを防止する。 - 特許庁
In the case where the occupant 18 is large in physique, the seat 14 is moved to a lower side position and thereby the tension of a wrap belt part 30B is evenly maintained to optimize the seat belt 30 fit-feeling of the occupant 18.例文帳に追加
ここで、乗員18の体格が大きい場合には、シート14が下側位置に移動されることで、ラップベルト部30Bの張力が一定に維持されて、乗員18のシートベルト30装着感を適正にできる。 - 特許庁
On the other hand, in the case where the occupant 18 is small in physique, even if the seat 14 is disposed on an upper side position, the tension of the wrap belt 30B is evenly maintained to optimize the seat belt 30 fit-feeling of the occupant 18.例文帳に追加
一方、乗員18の体格が小さい場合には、シート14が上側位置に配置されても、ラップベルト部30Bの張力が一定に維持されて、乗員18のシートベルト30装着感を適正にできる。 - 特許庁
To optimize a light-up holding time for the lamp of a lighting apparatus every time any person in a predetermined region is detected by using a simple structure with only a few human detection units which can detect persons in the region.例文帳に追加
予め決められた領域内の人を検出する人検出部の数が少ない簡単な構成でありながら、領域内の人が検出された時刻ごとに照明器具のランプの点灯保持時間を最適にする。 - 特許庁
To optimize brightness of a main photographic subject (for example, a person's face region) without varying an operating-point for existing automatic focus control and imaging element and without varying gradation processing condition from a linear image to a non-linear image.例文帳に追加
既存の自動露出制御、撮像素子の動作点変更、リニア画像からノンリニア画像への階調処理条件の変更を行うことなく、主要被写体(例えば、人物顔領域)の明るさを最適化する。 - 特許庁
To optimize respective actions or functions of both high frequencies at the same time in a system of applying two high frequencies (or high frequencies and direct current) different in frequencies to one-side electrode of a capacitive coupling type.例文帳に追加
容量結合型の片側電極に周波数の異なる2つの高周波(または高周波と直流)を印加する方式において両高周波のそれぞれの作用または働きを同時に最適化する。 - 特許庁
The ring materials 18, 30, 48 are formed of material selected to optimize traction of the elevator belt by the bottom of a groove part, and the separating plates 38, 40, 50, 52 are formed of material having small traction characteristic.例文帳に追加
溝部の底部によるエレベータベルトの牽引が最適となるように選択された材料からリング部材18,30,48を形成し、牽引特性が小さい材料から分離板38,40,50,52にを形成する。 - 特許庁
To optimize a γ curve, and improve contrast according to a pattern of an input image in an image processing apparatus, an image processing method, and a program which correct luminance using the γ curve for the input image.例文帳に追加
入力画像に対してγカーブを用いて輝度補正処理を行う画像処理装置、画像処理方法及びプログラムにおいて、γカーブを最適化し、入力画像の絵柄に応じたコントラスト向上を実現する。 - 特許庁
The communication system has a detecting means detecting the status of connection between the client machine and the server machine, and changes dynamically the storage target responding to the status so as to optimize an overhead of data passing and shorten the response time.例文帳に追加
クライアントマシンとサーバマシンとの接続状態を検知する手段を持ち、接続状態に応じてデータを格納する先を動的に変更することで、データの受け渡しのオーバヘッドを最適にし、応答時間を短くする。 - 特許庁
Calculated biological evaluation signals are fed back to the significant component calculation means 14 and compared with reference signals generated by a reference signal generation means 15 in order to optimize a significant component calculation function.例文帳に追加
有意成分算出手段14に算出した生体評価信号をフィードバックして、参照信号生成手段15が生成した参照信号と比較して、有意成分算出関数の最適化を行う。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|