「outLine」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing method which can easily adjust the outline of an image to be converted and the picture quality such as contrast by making necessary corrections in image processing for converting a high- resolution image into a low-resolution image.例文帳に追加

高解像度画像を低解像度画像に変換する画像処理で、必要十分な補正を加えることにより、変換される画像の輪郭やコントラストなどの画質を簡単に調整できる画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

On the side part of the outline of the lid body 5, a rice scoop supporting part 12 is provided for supporting a rice scoop 11 and, in the state of opening the lid body 5, a handle 13 of the rice scoop 11 is positioned higher than the body 1 of rice cooker.例文帳に追加

蓋体５の外郭側部にしゃもじ１１を支持するしゃもじ支持部１２を設け、蓋体５の開放状態においてしゃもじ４４の枝部１３が炊飯器本体１より上位置に位置する構成とする。 - 特許庁

The supplier/contract database provides access to business control data of outline level having a drill-down function for accessing a detailed document supporting the management of purchase and contracts with a supplier, and decision data.例文帳に追加

この供給業者／契約データベースは、購入および供給業者との契約の管理をサポートする詳細な文書にアクセスするドリルダウン機能を備えた概要レベルの事業制御データおよび決定データへのアクセスを提供する。 - 特許庁

Since the intensity of light being projected to the lower layer photosensitive material decreases only at the outline position of the phase shifter, a fine pattern is formed, and the pattern density is doubled because the patterns are formed on the opposite sides of the phase shifter.例文帳に追加

位相シフタの輪郭位置でだけ下層感光性材料に照射される光の強度が低くなるため、微細パターンを形成することができ、位相シフタの両側にパターンができるのでパターン密度を倍加することができる。 - 特許庁

In the stereoscopic image reproducing device, the horizontal outline visible range of a stereoscopic image is enlarged by projecting a plurality of projection images onto a lenticular lens sheet 5 at different incident angles, in a longitudinal direction by the lenticular lens sheet 12.例文帳に追加

本装置においては、複数の投影画像を入射角度を変えてレンティキュラレンズシート５上に投影して重ねることによって立体映像の横要綱視域を、レンティキュラレンズシート１２によって縦方向視域を拡大する。 - 特許庁

To achieve a cache function even when an installed outline font generation part has no cache function, and to dispense with transmission processing including color conversion calculation for quickly drawing a high-definition color character image.例文帳に追加

搭載したアウトラインフォント生成部がキャッシュ機能を有していない場合でもキャッシュ機能を実現するとともに、色変換計算を含む透過処理を不要として、高精細なカラー文字画像の描画を高速に行うことを可能とする。 - 特許庁

The cover member 3 is formed of cover pieces 3a, 3b, 3c, and when it is mounted on the rotating shaft 2, the outer peripheral surface of each of the pieces is molded into a circular arc surface so that the outline of the section is formed circular.例文帳に追加

このカバー部材３は、カバーピース３ａ、３ｂ、３ｃから構成されるもので、回転シャフト２に装着されたとき、それぞれの外周面３１は、断面外形が円形に形成されるよう円弧面に造形されている。 - 特許庁

To sharply and clearly display a winning mode etc. in an identifiable manner on a front face panel by easily forming a multi-color pattern and an outline sensed three-dimensionally on the front face panel, and to efficiently manufacture the front face panel.例文帳に追加

前面板に対して立体的に感得される多色模様や外形輪郭を簡便に形成させ、入賞態様等を前面板おいて鮮明かつ明確に識別表示可能とし効率よくかつ前面板を製造可能にする。 - 特許庁

Since the phosphor 4 extends outward from the end face 31 of the mounting substrate 3 and is in contact with the outline of the other LED package, multiple LED packages can be juxtaposed with no gap.例文帳に追加

蛍光体部４は、実装基板３の端面部３１から外側に延出されていて、該他のＬＥＤパッケージの外形と連接される構造となっているので、複数のＬＥＤパッケージを隙間なく並び配置することができる。 - 特許庁

When a person model setting means 3 defines a three dimensional person model in the imaging region which is an imaging object of the camera, a two dimensional outline model is created by projecting the defined three dimensional person model onto the video frame.例文帳に追加

人物モデル設定手段３が、カメラが撮影対象にしている撮影領域に三次元人物モデルを定義し、この定義した三次元人物モデルを、映像フレーム上に投影することにより二次元輪郭モデルを生成する。 - 特許庁

In the character subjected to halftone processing, a jaggy correction method is selected by detecting dots that are to form the outline if halftone processing is not carried out, or a jaggy correction method is selected in accordance with an inclination of an oblique line part.例文帳に追加

このように、ハーフトーン処理を施した文字において、ハーフトーン処理を施していない場合に輪郭を形成するドットを検出しジャギー補正方法を選択する、または斜線部の傾きに応じて、ジャギー補正方法を選択する。 - 特許庁

The outer circumferential outline of a root section of an angle locking section 29 of a side-bar 24 detachable to the locking grooves 12 is formed in the shape of a cross-section almost coincident with the inner circumferential outside of an opening section of the locking grooves 12 of the lock receiving section 5.例文帳に追加

前記錠止溝１２に係脱するサイドバー２４の山形錠止部２９の根元部の外周輪郭を、錠収容部５の錠止溝１２の開口部の内周輪郭にほぼ符合する断面形状に形成する。 - 特許庁

The outline of the subject is then calculated on the basis of the X-ray transmission data of the specific direction.例文帳に追加

Ｘ線を曝射するＸ線管を被検体の周囲を回転させることで得られたＸ線透過データから、特定方向のＸ線透過データを抽出し、前記特定方向のＸ線透過データに基づいて前記被検体の外形を算出する。 - 特許庁

To eliminate necessities of manually and minutely specifying a visible outline of a graphic on a drawing, of manually adjusting the dimension position, and of arranging respective views of projection plan in a graphic frame with consideration given to the arrangement of dimensions in the view.例文帳に追加

図面上の図形の外形線を逐一手作業で指定する必要をなくし、寸法位置を手作業で調整する必要をなくし、各投影図ビューをビュー内の寸法配置を考慮し図枠内に配置する必要をなくすこと。 - 特許庁

To provide an outline drawing device for an image display device for a slot machine or a pachi-slo machine for smoothing 3D model contours without requiring any special circuit, thereby presenting clear-cut images to the player.例文帳に追加

特別な回路を付加することなく、３Ｄモデルの輪郭を滑らかに表現し、これにより、遊技者に対して、鮮明な画像を提供するスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置に於けるアウトライン切り出し装置を提供する。 - 特許庁

(3) An extinct stock company, when it intends to adopt a resolution under paragraph (1), shall provide an outline of the merger agreement in the notice to be given pursuant to Article 299, paragraph (1) (Notice of Calling of Shareholders' Meetings) of the Companies Act. 例文帳に追加

３　消滅株式会社は、第一項の規定による決議をする場合には、会社法第二百九十九条第一項（株主総会の招集の通知）の通知において、合併契約の要領を示さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) If the appointer has taken a disciplinary action set forth in the preceding paragraph and the Board considers it particularly necessary to do so, the Board may state its opinions on the publication of an outline of the disciplinary action to the appointer. 例文帳に追加

２　審査会は、任命権者が前項の懲戒処分を行った場合において、特に必要があると認めるときは、当該任命権者に対し、当該懲戒処分の概要の公表について意見を述べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Outline of the Operation of State Guest Houses' defines how to use the Guest Houses (Cabinet decision of July 9, 1974), and 'The Accommodation and Reception of State Guests and Official Guests' defines state guests, official guests, and reception procedures (Cabinet decision of March 16, 1984). 例文帳に追加

迎賓館の使用については「迎賓館運営大綱について」（1974年7月9日閣議決定）、国・公賓の定義および接遇内容については「国賓及び公賓の接遇について」（1984年3月16日閣議決定）等により定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle structures, mainly Tenshu and multiple-tiered Yagura, were, in many cases, constructed with the roofs being piled up in a complicated way, and when story and tier should be identified, the numeration for ordinary housing, simply '-story,' may make the enumerated data improper for knowing the outline of the castle structures. 例文帳に追加

城郭建築、主に天守や多重櫓は、複雑に屋根を重ねることが多くあるので、階層を呼ぶ場合には、一般住宅のように単に“○階”としては、建築の概要を知る資料としてわかりにくくなることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A broad outline of the tax system and specific procedures to be followed by taxpayers must be considered in a comprehensive manner, so the discussions will need to be held with due consideration of the need to seek a balance between the two so that an appropriate compromise can be reached. 例文帳に追加

大きな制度の骨格と、それから具体的な納税者の踏むべき手続きというのは一体不可分でございますので、その辺をよく整合性を見ながら議論をし、落とし所を探っていくことになろうかと思います。 - 金融庁

(i) The lineup of officers and employees at the start of the investment management business (including each officer’s experiences and knowledge regarding investment instructions and investment assets), an organization chart and the outline of business operations conducted by individual divisions 例文帳に追加

① 投資運用業の開始時における役職員の構成（役員については、各人ごとに運用の指図又は運用を行う資産に関する知識及び経験の記載を含む。）、組織図及び各組織が担当する業務の概略 - 金融庁

(xvi) In the cases where assessment on prices of specified assets has been conducted pursuant to the provision of Article 11(1) of the Investment Trust Act, the name of the person who has conducted the said assessment and the outline of the result and method of the said assessment shall be given. 例文帳に追加

⑯ 投信法第11条第１項の規定に基づき、特定資産の価格等の調査が行われた場合には、当該調査を行った者の氏名又は名称並びに当該調査の結果及び方法の概要 - 金融庁

Besides, two kinds of Gishiki called "Dairi shiki" (Palace regulations) and "Dairi Gishiki" (Book on outline of ceremonies) which were described together with "Konin Gishiki" in "Honcho shoseki mokuroku" were extant and they stated that they were compiled in the Konin era. 例文帳に追加

更に『本朝書籍目録』に『弘仁儀式』と並んで記載されている『内裏式』及び『内裏儀式』と呼ばれる2種の儀式は伝存しており、なおかつその編纂年代が弘仁年間であったことが明記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This device projects and superposes plural projected images on a lenticular lens sheet 5 by changing an incident angle, thereby, magnifies the transversely outline field of vision of stereoscopic videos in the vertical direction field of vision by the lenticular lens sheet 12.例文帳に追加

本装置においては、複数の投影画像を入射角度を変えてレンティキュラレンズシート５上に投影して重ねることによって立体映像の横要綱視域を、レンティキュラレンズシート１２によって縦方向視域を拡大する。 - 特許庁

When displaying characters based on outline font data stored in font ROM 5, a CPU 2 performs cache processing which temporarily stores pattern data showing characters generated from the font data in a cache pattern storage area 7b and reuses it.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、フォントＲＯＭ５に格納されたアウトラインフォントデータに基づく文字の表示に際し、フォントデータから生成した文字を表すパターンデータをキャッシュパターン格納エリア７ｂに一時記憶して再使用するキャッシュ処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique capable of positionally specifying the feature of heart scar tissue showing lower voltage typically than that of healthy tissue in an electroanatomic map, and making an outline correctly on a three-dimensional image and a map.例文帳に追加

典型的には、電気解剖学的マップ中健康な組織より低い電圧を示す、心臓の瘢痕組織等の特徴を位置的に特定でき、三次元画像およびマップ上に正確に輪郭を描くことができる技術を提供する。 - 特許庁

In the electronic microscopic photograph of 2,000 times obtained for the surface of the porous polytetrafluoroethylene film, the outline of the skeleton part of the porous polytetrafluoroethylene film can be confirmed at least at one part.例文帳に追加

上記多孔質ポリテトラフルオロエチレン膜は、その表面について得られる２０００倍の電子顕微鏡写真において、少なくとも一部に多孔質ポリテトラフルオロエチレン膜の骨格部分の輪郭が確認できるものであることが好ましい。 - 特許庁

[4] Outline of the law: The law provides for a collection and recycling system in which municipalities take charge of collecting sorted containers and packaging (sorted and discarded by consumers) and businesses take charge of recycling such collected containers and packaging (see Figs. II-11 and II-12). 例文帳に追加

④法の概要：市町村による分別収集（消費者による分別排出）および分別収集された容器包装の事業者による再商品化という回収・リサイクルシステムが規定されています（図-Ⅱ-15、図-Ⅱ-16）。 - 経済産業省

In the first volume he centered on the process of the court aristocracy's becoming weaker and weaker, then in the second volume describing the outline of the birth and rise of the warrior class going back to high antiquity, with the sixth, seventh, eighth, and ninth 'changes' in the first volume historically overlapping with the first and second 'changes' in the second volume. 例文帳に追加

第1巻では公家が次第に衰退する過程を中心とし、第2巻では上古にさかのぼって武家の成立と勃興の大勢を述べ、第1巻の6・7・8・9の「変」は第2巻の1・2の「変」と時代的に重複する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a tale of ill-treatment of stepchild which has a structural outline similar to that of the story of Cinderella, in which the lovely Ochikubo no Himegimi was forced to live in a humble place on the corner of the main house where, as the title expresses, the tatami floor sank into a hole, and she was ill-treated by her stepmother. 例文帳に追加

美しい容貌を持つ主人公の落窪姫君が、その名の通り寝殿の隅にある、畳の落ち窪んだ陋屋に住まわされ、継母からのいじめにあうという、シンデレラとも似通った構図を持つ継子いじめ物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Seiji Yoryaku (Brief Outline of Government)," a book written in the Heian Period, it is recorded that the first calendar made by the Japanese people was distributed on the first day of January in 604, and it is believed that the said calendar was based on Genkareki. 例文帳に追加

平安時代の書物『政事要略』には、推古天皇十二年正月朔日に初めて日本人の手によって作られた暦の頒布を行ったとの記述があり、これは元嘉暦によるものであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cross-sectional outline of the main body part 75 of the ceramic separator 18 is deviated from a circular shape, and a gap 92 between an outer circumferential face of the separator 18 and an inner face of the filter holding part 51 is expanded thereby locally.例文帳に追加

セラミックセパレータ１８の本体部７５の軸断面外形を、このように円から逸脱したものとすることで、セラミックセパレータ１８の外周面とフィルタ保持部５１の内面との隙間９２を局部的に拡張することができる。 - 特許庁

The rack 9, in its plan view, is defined as a shape of being stored in the outline of the casing 2 so that, even if a drum type washing machine 1 is installed with its back face or one side laid along a wall, the rack 9 never stand in the way.例文帳に追加

さらに、棚９は、平面視において、筐体２の輪郭内に納まる形状とされているので、ドラム式洗濯機１を、その背面や一側面を壁に沿わせて設置する場合でも棚９が邪魔にならない。 - 特許庁

A bracket 30 is provided on a side surface near a tip of a base upper arm 8 for lifting and lowering a load platform 18, and the rear bumper 31 of which outline viewed from a side is a trapezoid shape having a vehicular backward side as an upper bottom.例文帳に追加

荷受台１８を昇降させる基部上アーム８の先端部近傍の側面にブラケット３０を設け、ここに、側面から見た輪郭形状が車体後方側を上底とする台形のリヤバンパ３１を取り付ける。 - 特許庁

The computer 2 when generating the operation data reads out character data of characters to be displayed on the display device 1 that the outline represents, generates compressed data based upon the read character data, and transmits the generated compressed data.例文帳に追加

コンピュータ２は、動作データを作成するに際して、表示装置１が表示すべき文字の、アウトラインフォントが表す文字データを読出し、読出した文字データに基づく圧縮データを作成し、作成した圧縮データを伝送する。 - 特許庁

A stringer 33 comprises a stringer body 33a whose outline in a cross section perpendicular to an axis is almost trapezoidal, and a guard plate 43 bonded through a film-like adhesive 44 from the outside of the stringer body 33a.例文帳に追加

ストリンガ３３は、軸直角断面における外形が略台形状のストリンガ本体３３ａと、ストリンガ本体３３ａの外側からフィルム状の接着剤４４を介して接着される保護板４３とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a fixing part of accessory, which has decoration performance as a part of jewelry on the surface side of the outline member alternative to a conventional pulling eye or magnet in the fixing part of jewelry such as a necklace and can be easily put on/off.例文帳に追加

ネックレス等の宝飾品の固定部において、従来の引輪金具やマグネットに代わって、外廓部材表側は宝飾品の一部としての装飾性を有しながら装着、取外しが容易である固定部を提供する。 - 特許庁

Since the vibration plane of the vibrator section 5 and the outline of the piezoelectric vibration element 2 have an elongated shape, the influence of sub-resonance points other than main vibration on the vibrator section 5 is suppressed without employing a damping member.例文帳に追加

しかも、振動体部５の振動面及び圧電振動素子２の外形を細長形状とすることにより、振動体部５をダンピング用の部材を用いることなく、主振動以外の副共振点の影響を抑制できる。 - 特許庁

To reduce development cost for a socket by producing the respective parts of the socket as common parts so as to flexibly cope with packages of different outline dimensions, in view of divergence of IC package and combining the same to be given general-purpose properties.例文帳に追加

ＩＣパッケージの多様化にかんがみ、異なる外形寸法のパッケージに柔軟に対応できるよう、ソケット各部を共通部品化し、これを組み合わせることにより汎用性をもたせ、ソケットの開発コストを削減する。 - 特許庁

To provide a means for easily recognizing the outline of a literary work when it is considered whether a merchandise including the literary work is purchased or not and also to provide a means for easily designating the merchandise code of the work as a retrieval key.例文帳に追加

著作物から構成される商品の購入を検討する際に、その著作物の概要を容易に知るようにする手段、および、その著作物の商品コードを検索キーとして容易に指定する手段を提供する。 - 特許庁

Slits are provided beforehand around a region of a board before dividing into discrete pieces penetrating through the board and corresponding to the outline of an IC package 5 so as to cover the side of a board 20 comprises in the IC package 5 with molding resin 4.例文帳に追加

ＩＣパッケージを構成する基板の側面がモールド樹脂によって覆われた構造となるように、あらかじめ、個片化する前の一続きの基板に、ＩＣパッケージの外郭に相当する領域に基板を貫通するスリットを設ける。 - 特許庁

To provide a display device capable of preventing the outline of a display panel from being visually recognized while suppressing the attenuation amount of the light made incident from the display panel and attenuated by a cover member to a low level, and thus capable of preventing multiplex projection.例文帳に追加

表示パネルから入射した光がカバー部材によって減衰する減衰量を少なく抑えつつ、表示パネルの輪郭が視認されないようにすることができ、多重映りを防止することができる表示装置を提案する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of facilitating recognition of a shape and an outline of a building or the like in a geographic image in operations for creating a map by using the geographic image such as a satellite image and an aerial photograph image.例文帳に追加

衛星画像や航空写真画像などの地理画像を用いて地図を作成する作業において、地理画像中の建築物等の形状・輪郭の認識を容易にすることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Out of the obtained frequency images A11, a frequency area corresponding to the outline of the pedestrian is selected, or the frequency image is preferentially compared with the template by weighting or the like, and when they coincide with each other, the image is determined to be the pedestrian.例文帳に追加

得られた周波数画像Ａ１１のうち、歩行者の輪郭に対応する周波数領域を選択して、もしくは重み付けなどによって優先してテンプレートと比較し、一致するならば歩行者であると判定する。 - 特許庁

It is so constituted that the locking material 6 is rotated as indicated by an outline arrow in a colored background in the selected drawing, so that the periphery rim 2a of the opening portion 2 is sandwiched between the locking material 6 and the lid plate 3 so as for them to be able to be fixed with the gasket 4 being stamped.例文帳に追加

そして、ロック材６を選択図の白抜き矢印のように回転させることで、ロック材６と蓋板３とで孔部２の周縁２ａを挟んで、パッキン４を押し潰した状態で固定できるように構成する。 - 特許庁