「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

In the lithium ion secondary battery 1 including a positive electrode 11, a negative electrode 12, a separator 14, a positive electrode lead 15, a negative electrode lead 16, a gasket 17, and an outer package case 18, a polymer layer 13 is formed on the surface of a negative electrode active material layer 12b of the negative electrode 12.例文帳に追加

正極１１、負極１２、セパレータ１４、正極リード１５、負極リード１６、ガスケット１７および外装ケース１８を含むリチウムイオン二次電池１において、負極１２の負極活物質層１２ｂ表面にポリマー層１３を形成する。 - 特許庁

Plural through-holes 41 are provided along the circumferential direction in an outer case 31 of the male member 30, lock balls 42 are stored in the through-holes 41, and an annular spring 43 for energizing the balls 42 toward a center is assembled.例文帳に追加

雄型コネクタ部材３０の外筒ケース３１には、複数の貫通孔４１が周方向に沿って設けられ、同貫通孔４１内にロックボール４２が収容されるとともに、同ロックボール４２を中心に向けて付勢する環状ばね４３が組み付けられている。 - 特許庁

The case 10 being the member on fixing side is provided with positioning 15 and 15 so that they may abut on the outer sections of the root from which the leads 33 and 33 of the coil 31 project, which hinders the coil 31 from shifting in the direction A of both leads 33 and 33.例文帳に追加

固定側部材であるケース１０に、コイル部３１の引出部３３，３３を突出する根元の外側部分に当接するように、位置決め部１５，１５を設け、これによってコイル部３１が両引出部３３，３３の方向Ａに向かって移動するのを阻止する。 - 特許庁

In the support of the exhaust emission control system 1 by a fly wheel housing 78 of the engine 70, one end side of a support leg body 19 is fixed to the outer peripheral surface of the catalyst case 5, and another end side of the support leg body 19 is fastened to the upper surface of fly wheel housing 78.例文帳に追加

排気ガス浄化装置１をエンジン７０のフライホイールハウジング７８に支持させるにあたって、触媒ケース５の外周面に支持脚体１９の一端側を固定し、フライホイールハウジング７８の上面に前記支持脚体１９の他端側を締結する。 - 特許庁

In the supporting frame 24, the radiant rib 24b of the outermost circle and the concentric circular rib 24a of the outermost circle are larger by a heat expanded length in an outer diameter and can be lowered in a heat expansion comparing with a case that the radiant rib is arranged on the straight line.例文帳に追加

支持枠２４は最外周の放射状リブ２４ｂと最外周の同心円状リブ２４ａとが熱膨張した長さだけ外径が大きくなり、一直線上に放射状リブを設けた場合に比して熱膨張を低減することができる。 - 特許庁

The inside of the steam chamber 14 is filled up with a liquid sample, and the steam hole 141, the inner hole 161 and the outer hole 111 are positioned concentrically, and the case 11 has an air supplying hole 162 corresponding to the steam chamber 16 and an air extracting hole 182 corresponding to the buffer chamber 18.例文帳に追加

液体室１４は内部が液体試料により充填され、蒸気孔１４１と内孔１６１と外孔１１１とは同軸に位置し、ケース１１は蒸気室１６に対応する送気孔１６２と緩衝室１８に対応する抽気孔１８２とを有する。 - 特許庁

An outside cover 50 is mounted on the engine case 10 with a space from the outside wall 10a1 of a crank chamber 10a and the clutch chamber outer wall 72a, and this space is used as a wet chamber 38 (38a, 38b) for housing the first transmission 32 of reduction gears.例文帳に追加

そして、クランク室１０ａ外壁１０ａ１およびクラッチ室外壁７２ａ外側に空間を置いてエンジンンジンケース１０に外側カバー体５０を取付け、この空間を減速歯車類の第１の減速機３２を収容する湿式の部屋３８としたものである。 - 特許庁

To make a cost reducible and improve efficiently of replacing work in the case of replacement when wearing or the like is generated in a buffer tire in the outer periphery of a roller, in a plurality of the rollers with a seal function multi-step assembled on a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸上で多段組みされる複数個からなるシール機能付きローラであって、コスト低減が可能であり、しかもローラ外周の緩衝タイヤに摩耗などが生じて交換する場合に、交換作業の能率を向上させ得るものを提供する。 - 特許庁

In this case, since the annular part 16A of the pipe forms an annular shape by supplying water from the liquid supply means 20 and maintaining it at the prescribed pressure, the frame mold 14 with the annular part 16A of the pipe fixed to the outer peripheral surface is maintained in the annular shape.例文帳に追加

ここで、パイプの環状部１６Ａは、液体供給手段２０から水が供給されて所定圧に維持されることで、円環状をなすことから、外周面にパイプの環状部１６Ａが固定された枠型１４は、円環形状が維持される。 - 特許庁

To accurately and easily install a deflection pipe in the case of the execution of a deflection section, to facilitate assembly operation by reducing the quantity of bars arranged to the deflection section and to also place concrete easily and surely in an outer cable type bridge with the deflection section.例文帳に追加

偏向部を有する外ケーブル方式の橋梁において、偏向部施工時の偏向管の据付けを精度良く容易に行え、偏向部への配置鉄筋量を減少させて組立作業を容易とし、コンクリートの打込みも容易に確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a vertical heat treatment device can prevent deterioration of a magnetic seal arranged in an outer periphery of an inner shaft by suppressing heat conduction to the inner shaft, in the case where a biaxial structure is employed in order to agitating a gas in a treatment container of the vertical heat treatment device.例文帳に追加

縦型熱処理装置の処理容器内のガスを攪拌するために２軸構造を採用する場合において、内軸への熱伝導を抑制して当該内軸の外周に配設される磁気シールの劣化を防ぐことができる縦型熱処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the reference position of the section 4 with respect to the storage part 2, which is regulated by the motion of the knee joint between front and rear parts and/or the motion between inner and outer sides, is detected during an operation with the use of an indicator 6 having graduation 5.例文帳に追加

この場合、操作の間に、膝関節の前方と後方間の動き及び／又は内側と外側間の動きによって規定される、収容部２に対する区画４の基準位置は、目盛５を備えた標識６を用いて検出することが可能である。 - 特許庁

The apparatus has a deodorizing vessel 20 consisting of an air-permeable filling container filled with a pelletized soft ceramic and deodorizing odor in exhaust gas from a drying machine, in an outer case 10 into which exhaust gas discharged by a drying machine flows.例文帳に追加

乾燥機より排出された排気ガスを流入する外郭ケース１０の内部に、乾燥機からの排気ガスに含まれる臭気を脱臭するための、ペレット状のソフト・セラミックスが充填された通気性を有する充填容器からなる脱臭器２０を配設する。 - 特許庁

To provide a portable video telephone set which enables confirmation of the composition of an object without being accompanied by increase in an outer shape dimension even in the case that the composition of the object can not be confirmed by the display contents of a liquid crystal display when turning the lens of an imaging camera to the object.例文帳に追加

撮像カメラのレンズを被写体に向けたときに、被写体の構図を液晶ディスプレイの表示内容で確認できない場合であっても、外形寸法の増大を伴わずに被写体の構図を確認することができる携帯テレビ電話機を提供する。 - 特許庁

An adhering layer 16 is formed between the inward step 17' of the insulating case 17 of the ignition coil for the internal combustion engine and the outer ring iron core 13 of a coil-iron core assembly 15 mounted thereon, and the coil-iron core assembly 15 is adhered and fixed onto the inward step 17'.例文帳に追加

内燃機関用点火コイルの絶縁ケース１７の内向き段部１７′と、その上に載るコイル−鉄心組立体１５の外環鉄心部１３との間に接着層１６を設け、コイル−鉄心組立体１５を内向き段部１７′上に接着固定する。 - 特許庁

A switching operation part 11 uses a first operation member provided on the outer surface of the case body and is capable of switching to each function in the plurality of functions relating to a prescribed application program among the plurality of application programs relating to an application function part.例文帳に追加

切換操作部１１は、筐体の外面に設けられた第１の操作部材を用い、アプリケーション機能部に関する複数のアプリケーション・プログラムのうち、所定のアプリケーション・プログラムに関する複数の機能の中で、それぞれの機能への切り換えが可能である。 - 特許庁

The case 22 of the watch comprises an annular hollow housing 36 having a spherical outer wall, a windshield 31 for closing an upper opening of the housing 36, the time register 41 stored in the housing 36, and a lower spherical body 32 for closing a lower opening of the housing 36.例文帳に追加

腕時計のケース２２は、球面の外壁を有する環状中空のハウジング３６と、ハウジング３６の上部の開口を塞ぐ風防３１と、ハウジング３６内に収納された計時機構４１と、ハウジング３６の下部の開口を塞ぐ下部球面体３２とを有する。 - 特許庁

Since the Cr-B-N alloy film 4 formed on the outer circumferential face 3 of the sliding member is excellent in wear resistance, scuffing resistance and mating attackability, even in the case the sliding environment of the sliding member is made severe, the performance to be required can be satisfied.例文帳に追加

摺動部材の外周面３に設けられるＣｒ−Ｂ−Ｎ合金皮膜４は、耐摩耗性、耐スカッフィング性および相手攻撃性に優れるので、摺動部材の摺動環境が過酷になっても、要求性能を満足させる摺動部材を提供できる。 - 特許庁

To provide a composite roll made of cemented carbide for rolling which prevents the breaking of roll such as the boundary joint is separated when the roll is manufactured without causing excessive residual stress in the interior of the roll even in the case difference between thermal expansion coefficients of the outer layer and the inner layer is large.例文帳に追加

外層と内層との熱膨張係数差が大きい場合でも、ロール内部に過大な残留応力が発生せず、ロール製造時に境界接合部が剥離するなどのロールの破壊を防止した超硬合金製圧延用複合ロールを提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for driving an electrolytic capacitor which electrolytic solution suppresses a rise in an internal pressure to inhibit an increase in a product height and the deformation of an outer packaging case, even under a condition giving a high set temperature of flow/reflow in using a lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリーはんだの使用によるフロー／リフローの温度を高く設定した条件においても、内部圧力の上昇を抑制でき、製品高さの増加および外装ケースの変形を抑えることができる電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

The bar antenna has a conductive base part 21 in the shape of a longitudinal plate etc., and has a contact end 22 touching or approaching the outer peripheral surface of the rod antenna projecting from the device body case on one end side of the base part so that the rod antenna may be slidable.例文帳に追加

バーアンテナは、長尺板状等の導電性の基部２１を有すると共に、基部の一端側に本体ケースから突出したロッドアンテナの外周面にロッドアンテナが摺動可能なように接触し、あるいは近接する接触端部２２を有する。 - 特許庁

In the case 11, a rotary shaft 18 is provided, with a lower end journalled in a radial direction and a thrust direction by a first bearing 19, an outer circumference at an axial direction intermediate part journalled in the radial direction by a second bearing 20, and an upper end reaching into the gear chamber 14.例文帳に追加

このケース１１内には、第１の軸受１９により下端がラジアル方向およびスラスト方向に軸支され、軸方向中間部外周は第２の軸受２０によりラジアル方向に軸支され、上端はギア室１４内に達する回転軸１８が在る。 - 特許庁

Therefore, the end parts 22a, 22b are to be aligned further inward than a virtual outer periphery interpolating the slit 20 of the center pin 20, so that, even in the case of deformation by an external force, the center pin 20 gets hardly in contact with a spiral electrode body 10, nor damages it.例文帳に追加

よって、端部２２ａ、２２ｂは、センターピン２０のスリット２１を補間した仮想外周より内方に配置されることになり、外力によりセンターピン２０が変形した場合にあっても渦巻き状電極体１０に接触し難くなり、ダメージを与え難くなる。 - 特許庁

A second installation groove 16 is formed on the outer periphery surface of the holder 2 at a section to the tip side of the first installation groove 10, and at the same time, a second O ring 18 for sealing the inner periphery of the case body 5 and the folder 2 is arranged in the second installation groove 16.例文帳に追加

第１設置溝１０より先端側部分におけるホルダ２の外周面には第２設置溝１６が形成されるとともに、該第２設置溝１６にはケース体５の内周と前記ホルダ２との間をシールする第２Ｏリング１８が配設されている。 - 特許庁

Since the polygonal base plate 9 stirrs the air in the vicinity of the outer periphery of the base plate 9, the chips after ground penetrating in a gap between the end surface on the non-suction side of the fan 2 and the case 1 is discharged in the outside direction of the fan 2 without being stagnated in the gap for a long time.例文帳に追加

多角形の基板９は、基板外周近傍の空気を攪拌するため、ファン２の反吸込側端面とケース１との隙間に侵入する粉砕後の屑は、長時間その隙間に滞留することなくファン２の径外方向に排出される。 - 特許庁

In this case, a lower face exposed space S formed by the lower face 111 of the substrate base 11, the inner circumferential face 152 of the insulation flange 15 and the outer circumferential face 161 of the insulation collar part 16 is water-tightly sealed with an O-ring 17 composed of a waterproof moisture-permeable material.例文帳に追加

ここで、基板ベース１１の下面１１１、絶縁フランジ１５の内周面１５２、および絶縁カラー部１６の外周面１６１により形成される下面露出空間Ｓを、防水透湿性材料からなるＯリング１７で水密に封止する。 - 特許庁

The base 1 can be shared for a plurality of kinds of clamps 2 adaptive to varying outer diameters or the number of cables, so that a cost is lower for improved economy than the case the entire cable holding member is required for a plurality of kinds.例文帳に追加

また、ケーブルの外径や本数が異なる場合に対応した複数種類のクランプ２に対し、ベース１を共用することができるから、ケーブル保持部材全体を複数種類用意する場合に比べ、コストを低減して経済性を向上することができる。 - 特許庁

A pair of fitting parts 101a are formed at the outer peripheral parts on the twelve o'clock side and six o'clock side of a watch case 101, and a fitting part fork part 101b between the fitting parts 101a is formed in such a shape as to be drawn into the center side from the fitting parts 101a.例文帳に追加

時計ケース１０１の１２時、６時側の外周部には、上述のようにそれぞれ一対のカン１０１ａが形成され、このカン１０１ａの間のカン股部１０１ｂはカン１０１ａよりも中心側に引き込まれた形状を備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing a flux cored wire for welding with which even in the case of developing the wear of a plasma arc welding torch or the stuck material onto a tip or an electrode, suitable joined part can be obtained and even after shrinking the diameter, crack on the outer shell of a welding pipe is not developed.例文帳に追加

プラズマアーク溶接トーチ又はチップへの付着物や電極の消耗が生じた場合においても適正な接合部を得ることができ、縮径後においても溶接管外皮に割れのない溶接用フラックス入りワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the second plate member 3 is positioned in X-Y directions by projections 35, 36 at the side of the first plate member 2, and is positioned and fixed in the Z direction (the normal direction of an outer surface 7) by retaining members 8-13 and inner retaining members 26, 27.例文帳に追加

この際、第２プレート部材３は、第１プレート部材２側の突起３５，３６でＸ−Ｙ方向の位置決めがされ、保持部材８〜１３及び内側保持部材２６，２７によってＺ方向（外表面７の法線方向）の位置決め及び固定が行われる。 - 特許庁

In this case, an outer peripheral edge 12b is mounted so as to ride on a part or whole of the angular parts 10a at an end side of the corrugated pipe 10, and thereafter, the synthetic resin impregnated with the reinforced fiber is hardened thereby completing an end closing of the corrugate pipe 10.例文帳に追加

この場合、外周縁部１２ｂは、コルゲート管１０の端部側の山部１０ａ一部ないしは全部を乗り越えるようにして装着し、その後、補強繊維に含浸させた合成樹脂を硬化させて、コルゲート管１０の端部閉塞を完了する。 - 特許庁

The ultrasonic sensor 62 has a male screw part 62b on the outer surface of a cylindrical case 62a, and is fixed by screwing the male screw part 62b with a female screw part 61b formed on the bottom plate 61a of the fixing housing 61 and a nut 64 placed on the bottom plate 61.例文帳に追加

超音波センサ６２は円筒形ケース６２ａの外面に雄ねじ部６２ｂを有し、この雄ねじ部６２ｂを、取付ハウジング６１の底板６１ａに形成された雌ねじ部６１ｂと、この底板６１の上に置かれるナット６４に螺合させて固定される。 - 特許庁

Cut grooves 41a-41i are provided along the axial direction of a stator in the outer circumferential surface of a yoke 40a opposing respective pole teeth 42a-42i, and engaging protrusions 45 abutting against the inner circumferential surface of a housing case are projected from all or a part of the cut grooves 41a-41i.例文帳に追加

各磁極歯４２ａ〜４２ｉと対向するヨーク４０ａの外周面にステータの軸方向に沿って切欠溝４１ａ〜４１ｉを設け、全部または一部の切欠溝４１ａ〜４１ｉにハウジングケースの内周面に沿って当接する係止凸部４５を突設する。 - 特許庁

The reflection case 3 has projections 6 (6a, 6b) projecting to an arcuate shape opposite to the outer peripheral edge portions of the channel parts 4 in the respective positions of the LED chips 8 and is shaped by providing base surface parts 3b corresponding to the positions between the projections 6a and 6b with notched parts 7.例文帳に追加

反射ケース３は、ＬＥＤチップ８の各位置における溝部４の外周縁部分に対向して円弧状に突出した突起６（６ａ，６ｂ）を有し、突起６ａ，６ｂ間の位置に対応する底面部３ｂに切欠部７を設けて成形される。 - 特許庁

This housing case is formed by joining sheets of a synthetic resin such as ethylene vinyl acetate, etc., by melting, sewing or the like, and has a front wall 1, rear wall 2 and an outer circumferential wall 3 for facing the both walls in a prescribed distance and going around the peripheral edges of both of the walls.例文帳に追加

塩化ビニ−ル、エチレン酢酸ビニ−ル等の合成樹脂のシ−トを溶着や縫着等でつなぎ合わせて形成し、前壁１と後壁２とさらに両壁を一定の距離で向かい合わせて両壁の周縁を周回する外周壁３を有している。 - 特許庁

Therefore, the attachment/detachment property of a seat belt 20 can be improved, compared with the case where tongue plates, which are provided at both of the outer and inner lower ends of the seat belt for wearing and releasing the wearing of the seat belt, are engaged with and disengaged from each buckle.例文帳に追加

そのため、シートベルトを装着・装着解除するためにシートベルトの車外側下端部と車内側下端部の両方に設けられたタングプレートを各々バックルに係合・係合解除させる場合に比べて、シートベルト２０の着脱性を向上させることができる。 - 特許庁

Moreover, since the recesses and projections of the outer peripheral surface 18 are provided by changing the plating thickness, there is no lowering of strength like the case of using a wire formed by stranding thin element wires, and the wire tool has strength equivalent to a conventional wire saw provided with the same degree of wire diameter.例文帳に追加

しかも、外周面１８の凹凸は鍍金厚みを変化させることで設けられているため、細い素線を縒ったワイヤーを用いる場合のような強度低下は生じ得ず、従来の同程度の線径を備えたワイヤーソーと同等の強度を有している。 - 特許庁

To provide an exterior wall structure allowing heat insulating material to be fitted stably for a long period of time without being compressed more than necessity in case of fitting the heat insulating material and external facing material in a layered state to the outside of a building frame in a building of outer heat insulating structure.例文帳に追加

外断熱構造の建物などにおいて、建物躯体の外側に断熱材、外装材を積層して取り付ける場合に、断熱材を必要以上に圧縮せず、長期に安定して取り付けることができる外壁の構造を提供する。 - 特許庁

A supporting rod 3 the peripheral face of which has a screw part 3A in the up and down directions is erected at the central part of the upper face of a bottom plate 2 the upper face of which is covered freely openable/closeable by an outer case 1, and is equipped with a fixing nut 4 with a female screw to be screwed in the screw part 3A.例文帳に追加

アウターケース１が上面を開閉自在に被覆するボトムプレート２の上面の中央部に、周面に上下方向のネジ部３Ａを形成した支持棒３を立設させ、ネジ部３Ａに螺合する雌ネジを有する固定ナット４を備えた。 - 特許庁

The housing 11 is formed with a carburized case 39 by performing high-frequency quenching after carburizing the inner peripheral surface of the fitting hole 14 of the housing 11 so that the cylinder part 12 comprising a function as a fixed iron core functions as an outer ring part of the ball 17 of the bearing mechanism 15.例文帳に追加

ハウジング１１は、円筒部１２が固定鉄心としての機能を備え、軸受機構１５のボール１７の外輪部として機能するためにハウジング１１の嵌合孔１４の内周面を浸炭後、高周波焼入れし浸炭硬化層３９が形成される。 - 特許庁

When the synthetic symbols are determined to displayed in a case of rotating the outer reels, the inner reels from first to third reels 6-8 are stopped, so that the first symbols 33 are aligned on a reference position 43 set relative to a central win line 10.例文帳に追加

外リールを回転させる場合で、且つ合成シンボルを表示させることが決定された場合には、中央の入賞ライン１０に対して設定された基準位置４３上に第１シンボル３３が揃うように、第１〜第３リール６〜８の内リールを停止させる。 - 特許庁

A product is constituted by mounting an outer case 4 and a cap 5 to a toothbrush body 7 having the length adjusting function by sliding a replacement type brush part 1 inside a grip body 6, to form structure facilitating connection and separation without using a tool.例文帳に追加

交換式のブラシ部１が把持体６内を摺動して、長さ調整をする機能を有した歯ブラシ本体７に、外装ケース４とキャップ５を装着させて製品を構成し、工具を使用する事なく結合と分離が簡単容易に行える構造を形成する。 - 特許庁

In the case of embedding the cushion member as a sound attenuation member when the concrete gutter is produced, by using a cushion member having a helical protrusion groove at the outer circumference of the protrusion part of the cushion member, it is possible to easily replace the cushion member by its screw function.例文帳に追加

コンクリート側溝制作時に消音部材としてのクッション部材を埋め込む場合には、クッション部材突起部の外周に螺旋状の突出溝を有するものを使用することにより、そのネジ機能によって、容易に交換することが可能となる。 - 特許庁

The portable terminal device 1 for reading and/or writing data of a noncontact tag by use of an antenna includes a loop-like antenna 4, and a holding member 3 covering the antenna 4 and fixed along the outer circumferential surface of the case 2 of the terminal device.例文帳に追加

非接触タグのデータを、アンテナを用いて読み取る及び／又は書き込む携帯端末装置１であって、ループ状のアンテナ４と、上記アンテナ４を被覆するとともに端末装置のケース２の外周面に沿って止着する保持部材３とを備えて構成される。 - 特許庁

Then, the current flowing through a magnetic coil 13a of an electromagnet 13 also becomes zero, so that the torque transmission between an outer case 10a and an inner shaft 10b is conducted, only by drag torque T5 transmitted by means of viscosity of coupling oil sealed within a coupling oil chamber D.例文帳に追加

すると、電磁石１３の電磁コイル１３ａへの通電電流もゼロになり、アウタケース１０ａとインナシャフト１０ｂとの間のトルク伝達は、カップリングオイル室Ｄに封入されたカップリングオイルの粘性により伝達される引きずりトルクＴ５のみによってなされる。 - 特許庁