「over-fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A curled part 28 generated on an outer circumferential side between the split end parts by the friction- welding is cut to form a flanged part 29 to break the end part of the cylindrical shaft body when the load over the predetermined value is applied to the fitting part and the cylindrical shaft body fitted and fixed to the fitting part from the axial direction facing each other.例文帳に追加

また、摩擦溶接によって両分割端部間の外周側に発生したカール部２８を切削加工して、前記嵌合部と該嵌合部に嵌合固定された前記円筒軸体に互いに対向する軸方向から所定以上の荷重が作用した際に、該円筒軸体の端部を破壊させるフランジ部２９を形成した。 - 特許庁

This long size packing 10 has an EPDM solid fitting part 20 inserted into and fixed to the recessed groove 1d extending in the longitudinal direction of a door frame 1, and an EPDM sponge seal part 30 integrally molded with the installation part 20 so as to project by going over an opening of the recessed groove 1d from this fitting part 20.例文帳に追加

長尺なパッキン１０は、ドア枠１の長手方向に延びる凹溝１ｄ内に挿入して固定されるＥＰＤＭソリッド製の装着部２０と、この装着部２０から凹溝１ｄの開口を越えて突出するように装着部２０と一体的に成形されたＥＰＤＭスポンジ製のシール部３０とを備えている。 - 特許庁

Guide holes 44 and 54 of a rear wall board 30 are so formed as to expand vertically and horizontally over a wide area larger than the area of the surface parallel with the proximity surfaces 12 and 22 at the fitting parts 16 and 26 of the substrate modules 10 and 20 thereby facilitating the positioning of the fitting parts 16 and 26 just on top with the guide holes 44 and 54.例文帳に追加

後壁板３０のガイド孔４４，５４が、基板モジュール１０，２０の嵌合部１６，２６における近接面１２，２２と平行な面の面積よりも広い面積にわたって上下左右方向に拡がった形状であることから、嵌合部１６，２６がガイド孔４４，５４と重なるように位置させることが容易である。 - 特許庁

At the time of mounting, the mount body 12 is rotated so as to be screwed into the mount hole 23, whereby the edge of the cutout formed in the part of the circumferential direction of the mount hole 23 is protruded to the fitting groove 13 through the guide groove 14, and the mount hole 23 and the fitting groove 13 are laid in a fitted state over the whole circumference.例文帳に追加

このため、装着に際しては、取付孔２３へマウント本体１２をねじ込むようにしながら回転させることによって、取付孔２３の円周方向一部に形成された切欠の縁部が、案内溝１４を介して嵌合溝１３へ進入して行き、取付孔２３と嵌合溝１３が全周で嵌合状態となる。 - 特許庁

Provided are a fitting member 10 having a recording medium insertion slot 13 which is opened sideward and a lid member 40 which covers over the recording medium insertion slot 13 of the fitting member 10, has its rear end side pivoted in a free swing state, and is provided at its tip side with a cover part 33 opening and closing the recording medium insertion slot 13.例文帳に追加

側方に向けて開口する記録媒体挿入口１３を有する取付部材１０と、取付部材１０の記録媒体挿入口１３の上側に覆い被さりその後端側を揺動自在に軸支すると共にその先端側に記録媒体挿入口１３を開閉する覆い部３３を設けてなる蓋部材４０とを具備する。 - 特許庁

In the plane antenna system 1 of this invention, a rim 13 surrounding a fitting part 10A between the radome 11 and the cover 12 over the entire circumference of the housing 10 is secondarily formed by a resin material, and the rim 13 joins the radome 11 and the cover 12 and seals the fitting part 10A between the radome 11 and the cover 12.例文帳に追加

本発明に関わる平面アンテナ装置１は、レドーム１１とカバー１２との嵌合部１０Ａをハウジング１０の全周に亘って囲繞するリム部１３を樹脂材料により二次成型し、このリム部１３によってレドーム１１とカバー１２とを互いに接合するとともに、レドーム１１とカバー１２との嵌合部１０Ａを封止するよう構成している。 - 特許庁

The insufficient fitting preventing connector is provided with the male connector 20 housing a tab terminal 21 and having a lock beak 22, and the female connector 30 housing a tab receiving terminal 31 electrically connected to the tab terminal 21 and having a flexible lock arm 33 passing over the lock beak 22 in fitting with the male connector 20.例文帳に追加

本発明の半嵌合防止コネクタ１０は、タブ端子２１を収容し、ロックビーク２２を有する雄コネクタ２０と、タブ端子２１に電気的に接続されるタブ受端子３１を収容し、雄コネクタ２０に嵌合される際に、ロックビーク２２を乗り越える可撓ロックアーム３３を有する雌コネクタ３０とを備えている。 - 特許庁

This is realized substantially by including carriers (4, 5, 51 to 55) in the radiation module, fitting the source (6) and the receiver (7) to these carriers so as to face each other and fitting these carriers rotatably to the patient table so that the X-ray system may be used in an over table technique and an under table technique.例文帳に追加

これは、放射線モジュールがキャリヤ（４，５，５１乃至５５）を含み、このキャリヤにＸ線源（６）及び放射線受信器（７）が互いに面するようにして取り付けられ、更に、オーバーテーブル技法並びにアンダーテーブル技法においてＸ線システムが使用され得るようこのキャリヤが旋回可能となるように患者用テーブルに取り付けられることで本質的に実現される。 - 特許庁

This fitting for inserting the insertion opening in the socket concentrically with the socket 3 is fitted to the outer peripheral surface of the tip part of the insertion opening 2, the outer peripheral surface 1B of the fitting is formed tapered toward the tip of the insertion opening 2 concentrically with the socket 3, and one cutout 1A is formed extending over the full length in the axial direction.例文帳に追加

挿口２を受口３に受口３と同心円状に挿し込むための治具であって、挿口２の先端部外周面に嵌め込まれ、治具外周面１Ｂが挿口２の先端部に向かって受口３と同心円状に先細りに形成され、軸方向全長に亘り切り欠き１Ａが１つ形成されている。 - 特許庁

The corners 4 positioned on one surface side of the wall plate 1 in a peripheral part 3 for forming the opening 2 are cut out over the whole periphery to arrang cutout parts 5 capable of fitting the glass pane 6, the glass pane 6 is fitted in the cutout parts 5 ranging over the whole periphery, and the glass pane 6 is pressed down and fastened to the cutout parts 5 by battens 7.例文帳に追加

上記開口２を形成する周辺部３における上記壁板１の一方の面側に位置する角４を、全周に亘って切り欠いて上記ガラス板６を嵌め込み可能な切欠き部５を設け、その全周に亘る切欠き部５にガラス板６を嵌め込むと共に、当該ガラス板６を切欠き部５に押縁７で押さえ留める。 - 特許庁

By fitting the projecting step part 651 projecting over the top face of the lower scanning lens 65 to the recessed step part 652 of the upper scanning lens 65, the relative positional relation between two scanning lenses 65 and 65 in the main scanning coping direction is defined.例文帳に追加

下層のレンズ６５の上面に突出する凸状段部６５１の部分が上層の走査レンズ６５の凹状段部６５２に嵌合されることにより、２枚の走査レンズ６５、６５の主走査対応方向の相対的な位置関係が規定される。 - 特許庁

To provide an easy-to-use grouting fitting which can evenly and surely fill a grout material all over a space below a bearing plate, and enhances an anti-corrosive effect for a head of a lock bolt by accurately eliminating a remaining void.例文帳に追加

支圧板の下方空間に対してグラウト材を隅々まで満遍なく確実に充填することができ、残留する空隙部を的確に解消することによりロックボルトの頭部に対する防錆効果の向上を図った使い勝手のよいグラウト充填用金具を提供する。 - 特許庁

In the process of fitting the lens barrel 7 into the lens holder 8, the lens barrel 7 is inserted in the hole of the lens holder 8, an adhesive 24 is applied to the recess 7a, and then, the lens barrel 7 is rotated to spread the adhesive 24 over the entire circumference of an adhesion face.例文帳に追加

レンズバレル７をレンズホルダ８に組み付ける工程においては、レンズバレル７をレンズホルダ８の穴部に挿入し、凹形状部７ａに接着剤２４を塗布した後、レンズバレル７を回転させ、接着剤２４を接着面の全周に渡って行き渡らせる。 - 特許庁

The propeller shaft 4 is divided into front and rear sides via a universal joint 43 and can be reduced by fitting the front divided shaft 4a together with at least a part of the universal joint 43 into an end part of the rear side divided shaft 4b over a reduction range D1.例文帳に追加

プロペラシャフト４は、自在継手４３を介して前後に分割され、自在継手４３の少なくとも一部とともに前側分割シャフト４ａが後側分割シャフト４ｂの端部内に縮小範囲Ｄ１にわたって嵌入されることにより縮小可能に構成される。 - 特許庁

The propeller shaft 4 is divided into front and rear sides via a third universal joint 43 and can be reduced by fitting the front side divided shaft 4a together with a part of the third universal joint 43 into an end part of the rear side divided shaft 4b over a reduction range D1.例文帳に追加

プロペラシャフト４は、第３の自在継手４３を介して前後に分割され、第３の自在継手４３の一部とともに前側分割シャフト４ａが後側分割シャフト４ｂの端部内に縮小範囲Ｄ１にわたって嵌入されることにより縮小可能に構成される。 - 特許庁

An adhesive is supplied from the opening side of the housing 6 while sucking a space 22 between a bottom part 6a of the housing 6 and an end face 7b of the bearing main unit 7 facing opposite this bottom part, in this way, the adhesive is made to extend over almost the whole region of the fitting space.例文帳に追加

接着剤は、ハウジング６の底部6aとこれに対向する軸受本体７の端面7bとの間の空間22を吸引しながらハウジング６の開口側から接着剤を供給し、これによりハメアイすきまのほぼ全領域に接着剤を行き渡らせる。 - 特許庁

Receptacle slits (1a), (1b) are provided in the auxiliary fitting member (1), its female screw (1c) ranging over and penetrating through the receptacle slit (1a) and set screws (1d) with a hexagonal hole are provided so that a pair of surrounding members (2) may be used as an outer ring which permits tight fastening.例文帳に追加

嵌合補助部材（１）に持ち受け溝（１ａ）、（１ｂ）を設け、その持ち受け溝（１ａ）を跨いで貫通するように雌ねじ（１ｃ）及び六角穴付止めねじ（１ｄ）を設け、外環となり緊束できるよう、これと一対になる包持部材（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A concrete placing side is formed to be a flat surface 10s by using sheet steel, the rear side of the flat surface is constituted as a fitting rail surface 10r in which projecting edges 12 and 14 are formed extensively over overall lengths at upper and lower ends, and a proper number of separator through-holes 10b are formed.例文帳に追加

薄鋼板を使って、コンクリート打設側を平坦面１０ｓにして、その裏側を上下端全長にわたって突縁１２，１４を設けた嵌合レール面１０ｒとして構成し、適当数のセパレータ通し孔１０ｂを貫設する。 - 特許庁

To provide a moisture permeable waterproof member, a moisture permeable waterproofing method and a structure, protecting a peripheral member at the lower end part of a sash fitting opening part and a skeleton from entering of rainwater, preventing dew condensation at the back of a waterproof member, and protecting a building over a long period of time.例文帳に追加

サッシ取付け開口部下端部における周辺部材や躯体内に雨水が入らないように保護すると共に、防水部材の裏側における結露を防止し、建物を長期間に亘って保護することができる透湿防水部材、透湿防水化法および構造体を提供する。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type cosmetic having excellent emulsion stability in a low-viscosity region, and good dispersibility of powder, hardly causing viscosity change with time, keeping good fluidity over a long period, fitting with the skin well without causing greasy feeling, having excellent sense of use with refreshing feeling, and containing the powder.例文帳に追加

低粘度領域における乳化安定性に優れ、粉体の分散性が良好で、経時による粘度変化がなく長期にわたり良好な流動性を保ち、かつべたつきがなく肌なじみが良好で、さっぱりとした使用感に優れた、粉体を含有する水中油型化粧料を提供する。 - 特許庁

A cable side terminal fitting 23 connected individually with a core wire of each shield wire 11 is set out in parallel in a cable side housing 21 of the plug 20, and at the same time, a shield shell 50 connected over a shield layer of each shield wire 11 is arranged under cover.例文帳に追加

プラグ２０のケーブル側ハウジング２１には、各シールド電線１１の芯線と個別に接続されるケーブル側端子金具２３が並設されるとともに、各シールド電線１１のシールド層にわたって接続されたシールドシェル５０が覆設される。 - 特許庁

To provide a lever file which is equipped with a clip fitting for holding documents etc. in a sandwiching manner, which enables a page to be easily turned over by bringing the documents etc. away from a file cover, and which enables either of the left-hand documents and the right-hand documents to be seen in the state of making a front cover directed to a front side.例文帳に追加

書類等を挟持するためのクリップ金具を備えたレバーファイルにおいて、書類等をファイル表紙から離してページをめくり易くするとともに、左開き書類でも右開き書類でも表紙をおもてにして書類を見ることができるようにする。 - 特許庁

The landing net has a butt stopper 10 provided so as to be longitudinally movable in the shaft direction in the rear of the base section 5 and the tip end section 7A stored in the base section 5 can be changed over to a retaining state and a freely fitting state to the base section 5 by longitudinal movement of the butt stopper 10.例文帳に追加

そして、手元節５の後部に軸方向に沿って前後移動可能に設けられた尻栓１０を有し、手元節５内に収容した先端節７Ａを、尻栓１０の前後移動によって、手元節５に対して保持状態と遊嵌状態に切り替え可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a free-size cap effective for preventing the generation of lateral and longitudinal wrinkles or pleats to keep a desired appearance, softly fitting to the head, having good ventilation performance and excellent sweat absorption and, accordingly, capable of constantly keeping the comfortable wearing feeling and stability over a long period.例文帳に追加

横縦方向の皺又は襞の発生を防止して所望の外観を維持し，頭部形状に柔軟に密着し，通気性が良好であり，汗の吸収力に優れるので，長時間の着用時も快適な着用感及び安定感を持続的に維持し得るフリーサイズキャップを提供すること。 - 特許庁

When an operation lever 504 is operated to be rotated, a bracket 105 is rotated together with a lock bracket 101, and a right slide rail 501 is moved and a fitting projection 502 gets over a pawl 101a at the edge of the bracket 101 so that the pullout unit 500 is prevented from moving back by the pawl 101a.例文帳に追加

操作レバー５０４を回転動作させると、ロックブラケット１０１ごとブラケット１０５が回転し、スライドレール右５０１が移動して嵌合突起５０２がロックブラケット１０１先端の爪１０１ａを越え、爪１０１ａが引き出しユニット５００の後戻り防ぐ。 - 特許庁

To easily and inexpensively provide a retainer for needle roller bearings and a needle roller bearing using such retainer by fitting a recessed part over a projected part, which are respectively formed on both end parts of a band steel plate and calking a connection part of the recessed and projected parts to firmly lock both the parts.例文帳に追加

本発明は、帯状鋼板の両端部に形成した凹凸部を嵌合し、つなぎ部分にカシメを施すことにより固着することにより、簡単に且つ安価に針状ころ軸受用保持器及びそれを用いた針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

Based on the packaging apparatus 1 for a luminaire including the reflector 54 covering an opening of a chassis 52 with a plurality of fitting receivers 53 for fixing the reflector attached crosswise wherein the reflector 54 is fitted over the chassis, a spacer 2 is further provided for preventing interference between the receiver 53 and the reflector 54 in a packaged state.例文帳に追加

反射板固定用の固定具受け53が横切って複数取付けられたシャーシ52の開口を被う反射板54がシャーシに被嵌される照明器具の包装装置１を前提とし、包装状態で受け53と板54との干渉を防止するスペーサ２を備える。 - 特許庁

To provide a vehicular locking device capable of reliably preventing a hook from being turned to the over-stroke position in a locked state, and smoothly turning a pole engaged with the hook to the disengaging position from the hook even when the fitting position accuracy between the pole and the hook is low.例文帳に追加

ロック状態においてフックがオーバーストローク位置まで回転するのを確実に防止でき、しかもポールとフックの取付位置精度が低い場合であってもフックと係合しているポールをフックとの係合を解除する位置まで円滑に回転させることが可能な車両用ロック装置を提供する。 - 特許庁

A thickness of resin over the reinforcement 12 is set at 0.3 mm or larger at least at an upper and a lower end position of the lower back butt surface 16 of the fitting portion 8, so that stress concentration is prevented on edge portions formed at the upper and lower end positions of the lower back butt surface 16.例文帳に追加

嵌合部８の下奥突当て面１６の少なくとも上下端位置での補強材１２上の樹脂の厚さを０．３ｍｍ以上とすることで、下奥突当て面１６の上下端位置に形成されるエッジ部に応力が集中するのを防止する。 - 特許庁

To provide a telephone set surely improved in an acoustic characteristic of a microphone at a low cost with less number of components, easily assembled and excellent in productivity, wherein dimensions of the components and fitting accuracy are ensured, variations in the acoustic characteristic of the microphone is reduced, and clear sound quality is obtained over entire operating frequencies with excellent reliability.例文帳に追加

少ない部品点数、低コストで確実にマイクロホンの音響特性を改善でき、組立てが容易で生産性に優れ、部品の寸法、取付精度を確保でき、マイクロホンの音響特性のばらつきを低減でき、使用周波数全域でクリアな音質をえられる信頼性に優れた電話機の提供。 - 特許庁

While forming an upper circumference wall part 64 of smaller sized straight shape than the upper end of a lower circumference wall part 68 and a step part 84 to the upper end part, a mold is formed to correspond to the upper end part of the fitting part 82 of the dust cover 32 being set over the circumference wall part 58.例文帳に追加

更に周壁上部６４を周壁下部６８の上端よりも小径形状のストレート形状となしてその上端との間に段差部８４を形成する一方、周壁部５８に外嵌するダストカバー３２の上端部の嵌合部８２を対応した形状に成形しておく。 - 特許庁

Rearward positioning is done by getting the rear stopper projection 26 into contact with a rear end edge 28A of the outside groove part 28 and forward positioning is done by engaging the front stopper projection 27 with a getting over part 19 of the inside groove part 29 in a fitting completion position where the inner housing 21 slides rearward.例文帳に追加

インナハウジング２１が後方にスライドした嵌合完了位置では、後止め突起２６が外側溝部２８の後端縁２８Ａに当接することで後方への位置決めがなされると共に、前止め突起２７が内側溝部２９の乗り越え部１９に係合することで前方への位置決めがなされる。 - 特許庁

This valve structure is devised to change over channels by moving a spool 2 in the axial direction in a state of fitting a valve unit U in a storage space 30 formed on a valve main body 3 by forming the valve unit U of a holder member 1 and the spool 2.例文帳に追加

ホルダ部材１とスプール２とで弁ユニットＵが形成され、弁ユニットを弁本体３に形成した収容空間３０に嵌め込んだ状態で、スプールを軸方向に移動させることにより、流路を切り替えるようにした弁構造である。 - 特許庁

The body part 5a is constructed to be at the substantially same height extending over the whole area, and the auxiliary part 5b is gradually increased in projection height as it separates from the fitting position of the bolt 6, whereby non-uniformity of sealing surface pressure due to warp of the sealing surface 4 is eliminated.例文帳に追加

前記本体部５ａの高さを全域に亘ってほぼ同一高さに構成する一方、前記補助部５ｂの突出高さを前記ボルト６の取り付け位置から離間するにつれて次第に高くしたことにより、シール面４のそりによるシール面圧の不均一を解消するようにした。 - 特許庁

A vent groove 31 which is extended vertically while spreading over an upper beam 21, a pillar 23 and a lower beam 22 is formed on an edge surface 20c (front surface) exposed to an air stream upon belt running on the blocks 20 where a center belt 10 is fit into a fitting groove 24.例文帳に追加

嵌合溝２４にセンターベルト１０が嵌合されたブロック２０には、ベルト走行時に気流を受ける端面２０ｃ（フロント面）に、上ビーム２１、ピラー２３及び下ビーム２２にまたがって上下方向に延びた通気溝３１が形成されている。 - 特許庁

Since the end parts 1a, 2a are connected by welding 3 over whole periphery from the outer side after fitting the end part 1a of the long steel pipe 1 into the stepped part 2b of the short steel pipe 2 externally, the steel pipe column 5 is constituted using the short steel pipe 2 as the panel zone.例文帳に追加

短尺鋼管２の段部２ｂに長尺鋼管１の端部１ａを外嵌したのち、端部１ａ，２ａ間を、外側からの全周に亘っての溶接３により結合することで、短尺鋼管２をパネルゾーンとして鋼管柱５を構成した。 - 特許庁

To provide an inexpensive, simple, light and flushable bladder control pad to be applied to ordinary underpants, for autumnal/middle-aged persons still active but having concern about urgent incontinence (a bit of urine leakage) suddenly and unexpectedly caused by coldness, over drinking or the like, and to provide a fitting for the pad.例文帳に追加

寒気、摂水過多等の突然の予想外の緊急失禁（尿小洩れ）の不安を抱えるまだ活動的な初老・中高年のための安価・簡便・軽快な、かつトイレに流せて処理可能な、通常パンツ用尿もれパッドとその取付器具。 - 特許庁

Thereby the surface of the polyimide film 43 of the substance to be cleaned 41 is subjected to the scrub treatment extending over its full surface by using the artificial chamois leather 31 fitted to the chamois leather fitting part 16 of the scrub treatment device 13 and the surface of the polyimide film 43 is cleaned.例文帳に追加

これにより、洗浄対象物４１のポリイミド膜４３の表面の全面に亘って、スクラブ処理装置１３のセーム装着部１６に装着された人工セーム３１を用いてスクラブ処理が施され、ポリイミド膜４３の表面が洗浄される。 - 特許庁

The inner cylinder fitting 11 of this strut mount 10 has a thin mounting part 15 formed by eliminating a specific axial range from an opening end side of a small-diameter part 12 over the whole periphery of an outer peripheral face, and a stepped part 12b on the boundary.例文帳に追加

ストラットマウント１０の内筒金具１１は、小径部１２の開口端側から軸方向の所定範囲において外周面の全周にわたって軸心方向に所定厚さ削除された薄肉の取付部１５になっており、境界が段部１２ｂになっている。 - 特許庁

In a conduit 10 formed by inserting a pipe inserting port 1b into a pipe socket 1a to be joined together, a strip member 2 is wound spirally around an outer periphery of a pipe 10a constituting the conduit 10 beyond a fitting portion 1 composed of the socket 1a and the inserting port 1b to extend over both pipes 10a, 10b.例文帳に追加

一方の管受口１ａに他方の管挿口１ｂを挿入して接続してなる管路１０において、該管路１０を構成する管１０ａの外周に、前記受口１ａと挿口１ｂからなる管継手部１を越えて両管１０ａ、１０ａにわたり帯状体２を螺旋状に巻き付けてなる。 - 特許庁

At the terminal of the shield wire 20 a shield layer 23 is exposed to light, a pair of united pinching members 30, 31 are pinched and fixed by a pan screw 33 over the each shield layer 33, at a case 40 a fitting part 41 in which the united pinching members 30, 31 are fitted closely is mounted.例文帳に追加

シールド電線２０の端末ではシールド層２３が露出され、各シールド層２３にわたって一対の挟持部材３０，３１が挟持されて皿ネジ３３で固定されるとともに、ケース４０には、一体化された挟持部材３０，３１が緊密に嵌合される嵌合部４１が設けられる。 - 特許庁

To provide the safety fittings capable of easily accommodating and replacing a fittings body by allowing an insertion part of the fitting body to be passed while branched to a branch rail part or without branched, being conveniently used while effectively using a space, and preventing a child, an aged man or a person having weak legs from being caught by or tripping over the fittings.例文帳に追加

建具本体の挿入部を分岐レール部へ分岐させたり、分岐せず通過できるようにして建具本体の収容や入替が容易にでき、便利で、スペースを有効に使用でき、子供や老人、足の弱い人が足を引っ掛けたり、つまづいたりすることのない安全な建具を提供することにある。 - 特許庁

This refrigerating machine 1 constituted by mounting the discharge muffler 12 at the discharge side of the compressor 10 comprises high pressure-side piping 33 connected between the discharge piping 32 of the compressor 10 and the discharge muffler 12, and a cross-over fitting 50 fixed from the discharge piping 32 to the middle of the high pressure-side piping 33.例文帳に追加

圧縮機１０の吐出側に吐出マフラー１２を取り付けて成る冷凍機１において、圧縮機１０の吐出配管３２と吐出マフラー１２間に接続された高圧側配管３３と、吐出配管３２から高圧側配管３３の途中に渡って固定された差渡金具５０とを備える。 - 特許庁

The square cylinder 7 is provided with a bottom wall 17, a pair of side walls 19, and a top wall 21, and at nearly the center part of the top plate 21, an opening part 23 opening over a whole length of the square cylinder part 7 is provided in a front and back direction (length direction) of the female side terminal fitting 1.例文帳に追加

角筒７は、底壁１７と一対の側壁１９と天壁２１とを備え、天板２１の幅方向中央付近には、雌側端子金具１の前後方向（長手方向）に角筒部７の全長に亘って開口する開口部２３が設けられている。 - 特許庁

A lower end part and a side end part of the fireproof panel 22 are slidably fitted to surrounding members, and the movement of the fireproof panel 22 in the out-of-plane direction is limited by this fitting part, and the movement in the in-plane direction is permitted, and propagation of the flame over the fireproof panel 22 is suppressed.例文帳に追加

防火パネル２２の下端部及び側端部を、周囲の部材にスライド可能に嵌合し、この嵌合部によって、防火パネル２２の面外方向の移動を制限する一方、面方向の移動を許容し、かつ、火炎が防火パネル２２を越えて伝播することを抑制する。 - 特許庁