「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a greening temporarily constructed structure suitable for outdoor greening and indoor greening, easy to assemble and dissolve without being integrated with a building, and facilitating performance of partial change or maintenance of a greening panel.例文帳に追加

屋外緑化と室内緑化とに適した緑化仮設構造体であって、構築物と一体化することなく簡単に組立て且つ解体し得るとともに、緑化パネルの部分的な交換又はメンテナンスを容易に行うことができる緑化仮設構造体を提供する。 - 特許庁

The power supply circuit for the LED lighting inputs a voltage to be applied on an inverter circuit into a light-controlling terminal DM provided at a control IC 1 by dividing it at a given partial pressure ratio to the control IC 1 controlling the inverter circuit.例文帳に追加

本発明に係るＬＥＤ点灯用電源回路は、インバータ回路を制御する制御ＩＣ１に対し、インバータ回路に印加される電圧を所定の分圧比で分圧して、制御ＩＣ１に具備される調光端子ＤＭに入力することを特徴としている。 - 特許庁

Then, a frame is selected on the basis of the changes in the motion vectors in the associated partial areas over the plurality of frames to set importance in the selected frame, and detects the predetermined number of frames among the plurality of frames on the basis of the importance.例文帳に追加

そして、複数のフレームに渡って対応付けられた部分領域における動きベクトルの変化に基づいてフレームを選択し当該選択したフレームに重要度を設定し、当該重要度に基づいて複数のフレームの中から所定数のフレームを検出する。 - 特許庁

A part of the gate insulation film on at least a partial region in the lengthwise direction of a route connecting the first and second impurity diffusion regions has a multilayer structure of a first insulation film, a charge trap film, and a second insulation film laid in this order.例文帳に追加

ゲート絶縁膜のうち、第１と第２の不純物拡散領域を結ぶ経路の長さ方向の少なくとも一部の領域上の部分が、第１の絶縁膜、電荷トラップ膜、及び第２の絶縁膜がこの順番に積層された積層構造を有する。 - 特許庁

The matrix expressing the motion of the image input device is extracted from the decomposed partial matrixes, and a conversion matrix between the extracted matrix expressing the motion of the image input device and the motion matrix generated from the attitude information is calculated (E).例文帳に追加

分解した部分行列から画像入力装置の運動を表現する行列を抽出し、該抽出した画像入力装置の運動を表現する行列と姿勢情報から生成した運動行列との間の変換行列を算出する（Ｅ）。 - 特許庁

A display device 1 receives from a tuner 102 and a recording section 107 input of playback data including image data and a plurality of audio data items relating to a plurality of partial image areas predetermined in an image area that the image data indicate.例文帳に追加

表示装置１は、画像データと、該画像データが表す画像領域中に予め定められた複数の部分画像領域の各々に関連づけられた複数の音声データと、が含まれる再生データの入力をチューナ１０２、記録部１０７から受け付ける。 - 特許庁

An illuminator 1 is provided with a light source 2, two fly-eye lenses 3 and 4 comprising a uniform illumination means and a shading plate 5 having openings 5a capable of approximately transmitting a plurality of light source images (partial light flux) acquired by the uniform illumination means.例文帳に追加

本発明の照明装置１は、光源２と、均一照明手段を構成する２枚のフライアイレンズ３，４と、均一照明手段により得られた複数の光源像（部分光束）を略透過可能な開口部５ａを有する遮光板５とを備えている。 - 特許庁

A data structure 300 of the decorative image data representing the decorative image added to the input image by an image processor is equipped with an element image storage where color element image data representing the image of a partial area of the decorative image are stored.例文帳に追加

画像処理装置により入力画像に付加される装飾画像を表す装飾画像データのデータ構造３００は、装飾画像の少なくとも一部の領域の画像を表すカラー要素画像データが格納される要素画像格納部を備えている。 - 特許庁

Partial deterioration of a contact 4 is prevented by forming a surface 4a of a contact 4, formed by an elastic body 7 of electric conductive rubber and film, into curvature shape in conformity with the warpage of a specified IC package 1a, and by making an IC lead contact closely with the contact 4.例文帳に追加

導電ゴムやフィルムの弾性体７で形成されたコンタクト４の表面４ａを特定ＩＣパッケージ１ａの反りに合わせて湾曲形状にし、ＩＣリードをコンタクト４に均等に密着させることによりコンタクト４の部分的劣化を防止する。 - 特許庁

To effectively utilize a cutting tool and to prolong lifetime thereof by suppressing partial abrasion of the cutting tool to approximately uniform abrasion condition when the head of a bump of the surface of a semiconductor wafer is chipped off by the cutting tool such as a cutter to uniform the height.例文帳に追加

バイト等の切削工具で半導体ウエーハ表面のバンプの先端を削り取って高さを揃えるにあたり、切削工具の偏摩耗が抑えられて摩耗状態をほぼ均等にすることができ、切削工具の有効利用および寿命の長期化を図る。 - 特許庁

Then, when a contour that is desired to be clipped by the user from among the contours generated, based on extracted edge information, is selected (S15), the image compositing part clips the range, based on the selected contour to form a partial image (S16).例文帳に追加

そして、抽出したエッジ情報に基づき生成された輪郭の中からユーザにより切抜きを行いたい輪郭が選択されると（Ｓ１５）、画像合成部は、選択された輪郭に基づく範囲に対して切抜きを行い、部分画像を形成する（Ｓ１６）。 - 特許庁

In this compound semiconductor manufacturing apparatus, the substrate 2 is set in contact with a part showing lower temperature distribution generated on the uniform heating plate 1, and is not in contact with a part showing higher temperature distribution by setting the uniform heating plate 1 in partial contact with the rear surface of the substrate 2.例文帳に追加

この化合物半導体製造装置において、均熱板１に生じる温度分布の低くなる部分で接触させ、温度分布の高くなる部分で非接触とするよう、均熱板１を基板２の裏面に部分的に接触させるように構成する。 - 特許庁

To provide a circuit block having a skew correction function capable of executing partial synchronization-design in a function circuit (circuit block) unit, capable of carrying out exactly skew correction between respective function circuits connected each other, at a low electric power consumption, and capable of preventing system performance from getting worse.例文帳に追加

機能回路（回路ブロック）単位に部分的な同期設計を行い、相互に接続された各機能回路間のスキュー補正を、的確にかつ低消費電力で行い、システム性能の低下を防止するスキュー補正機能を有する回路ブロックを提供する。 - 特許庁

The detecting part 3 recognizes the face parts existing in the image based on the partial space, and calculates the reference points of the face in the image based on each face parts, and detects the face image from the image based on the reference points of the face.例文帳に追加

検出部３は、部分空間に基づいて、上記画像中に存在する顔パーツを認識し、これら各顔パーツに基づいて上記画像中の顔の基準点を算出し、この顔の基準点に基づいて上記画像中から顔画像を検出する。 - 特許庁

This gong is made of a material, wherein the square root of the ratio of elasticity modulus of the material divided by a volume mass of the material is less than 3,300 m/s, so as to allow the gong to produce a rich sound, comprising a large number of partial tones, within the audible frequency range.例文帳に追加

ゴングが製作される材料は、該材料の容積質量で除算した材料の弾性係数の比の平方根の値が３３００ｍ／ｓよりも小さく、可聴周波数範囲内で多数の部分音を含む豊かな音をゴングが発生できるようにする。 - 特許庁

By this, the air conditioning components 15, 17 of the high maintenance frequency are disposed at both vehicle width direction sides under the floor of the bus vehicle, respectively, therefore, the maintainability of the air conditioning components can be sufficiently secured, and the partial load of weight in the vehicle width direction can also be suppressed.例文帳に追加

同構成により、頻度の高い空調装備品１５，１７は、バス車両の床下の車幅方向両側にそれぞれ配置されるので、当該空調装備品の整備性が十分に確保されるうえ、車幅方向の重量的な片寄りも抑えられる。 - 特許庁

The partial color space includes the object color being an adjusting object and the target color being the adjustment object, and the method adjusts the color distribution, by using, e.g. a target histogram or a gradation conversion curve so that the object color approaches the target color.例文帳に追加

この部分色空間には、調整対象となる対象色と調整目標となる目標色とが包含され、本発明では、この対象色が目標色に近づくように、例えば目標ヒストグラムや階調変換カーブを用いて色分布の調整を行う。 - 特許庁

When the image data of a manuscript read by the image reading means 10 is shared with other digital copier through the transmission means 19 to be outputted for the purpose of printing, a method of partial charge for printing output is selected by a selection means 12.例文帳に追加

画像読取手段１０で読み取った原稿の画像データを前記伝達手段１９を介して他のデジタル複写機と分担して印刷出力する際、どのように分担して印刷出力するかを選択できる選択手段１２とを具備している。 - 特許庁

The resin 12 becoming a low viscosity molten state by heating in a pot 1 is kneaded by partial projections 15 formed on the truncated cone 14 of the contact surface part of a plunger 3 to accelerate the further lowering of viscosity, that is, the advance degree of curing reaction.例文帳に追加

ポット１内において、加熱により低粘度溶融状態となった樹脂１２を、プランジャ３の接触面部の円錐台１４に形成した部分的な突起１５により混錬して、さらなる低粘度化、すなわち、硬化反応の進行度合を促進する。 - 特許庁

Because of this gap δ, no overlapping occurs with front an rear recording units (110a, 131b) even when rotation is unstable in the rotation driving mechanism (spindle motor) of a medium 9, and the destruction of recorded data (partial recording mark destruction caused by overlapping) is prevented.例文帳に追加

この隙間（δ）を開けたため、媒体（９）の回転駆動機構（スピンドルモータ）に回転ムラがあっても前後の記録単位間（１１０ａ、１３１ｂ）で重なりが起きず、記録データの破壊（重なりが生じたときに起きる一部の記録マーク破壊）が防止される。 - 特許庁

This toilet stool equipment carries out the wireless or wired communication between the toilet stool 1 and the toilet seat device 2, determines the connection of a connecting line by a change in partial pressure of resistance when the connecting line is connected in the case where the wired communication is carried out, and performs automatic switching by relay.例文帳に追加

便器１と便座装置２との間の通信を無線又は有線で行う便器装置であって、有線にて通信する際に接続線を接続した時の抵抗の分圧変化によって接続線の接続を判別し、リレーによって自動的に切り替える。 - 特許庁

A base station device 600 receives radio quality information of all carriers within a communication band in a time other than that within a specified zone expiration date and receives radio quality information of a partial sub-carrier within the communication band in the specified zone expiration date.例文帳に追加

基地局装置６００は、特定区域有効期限内以外の時間において通信帯域内の全てのサブキャリアの無線品質情報を受信し、特定区域有効期限内において通信帯域内の一部のサブキャリアの無線品質情報を受信する。 - 特許庁

To obtain a stick-like makeup remover having a soft touch to the skin, no feeling of greasiness after use, an excellent removal effect of cosmetic film and makeup foundation effect of reapplication of makeup even after partial removal of cosmetic film.例文帳に追加

肌あたりが柔らかく、使用後のべたつき感がなく、化粧膜の除去効果に優れ、更に、部分的に化粧膜を落とした後にも再び化粧直しを施すことができるといった化粧下地効果を併せ持つスティック状メイクアップリムーバーを提供すること。 - 特許庁

A partial discrete point area within a discrete point area being the color difference plane UV of a color space YUV is selected as a local coordinate system, and the coordinates (X, Y) of a discrete point in the local coordinate system is transformed to coordinates (X', Y') in the local coordinate system.例文帳に追加

色空間ＹＵＶの色差平面ＵＶである離散点領域の内の部分離散点領域を局所座標系として選択し、局所座標系の中で局所座標系の中の離散点の座標（Ｘ，Ｙ）を座標（Ｘ’，Ｙ’）に変換する。 - 特許庁

To provide An accelerator pedal device capable of providing the the relationship between the stroke of an accelerator pedal and the operating force with the hysteresis characteristic by comprising a resistance generating mechanism on a partial zone of an accelerator pedal arm, and properly adjusting the hysteresis characteristic.例文帳に追加

アクセルペダルアームの一部領域に抵抗発生機構を設けることによりアクセルペダルのストロークと操作力との関係にヒステリシス特性を持たせることができ、しかも、このヒステリシス特性を適宜に調整することができるようなアクセルペダル装置を提供する。 - 特許庁

A data transfer control part 22 causes data to be read into the buffer from a memory cell subject to verification, and causes all stored data in latch circuits in each latch circuit group to be read into a corresponding common line as partial verification data, sequentially over a prescribed number of latch circuit groups.例文帳に追加

データ転送制御部22は、ベリファイの対象のメモリセルからデータをバッファに読み出させ、所定数のラッチ回路群にわたって順次各ラッチ回路群中のラッチ回路が保持するデータの全てを対応する共通線に部分ベリファイデータとして読み出す。 - 特許庁

Data to be delivered to the distribution destination of secret information data are divided into a plurality of data pieces by using a secret distribution method, and the partial data pieces are stored in a portable storage medium by a data distribution source, and delivered to a data distribution destination by a means such as a home delivery service.例文帳に追加

秘密情報データの配送先に渡すべきデータを秘密分散法を用いて複数のデータピースに分割し、一部のデータピースは、データ配送元によって可搬型記憶媒体に格納されて、宅配便などの手段によりデータ配送先に配達される。 - 特許庁

There are provided, in the order of incidence of light from a first surface (M), a first polarizing flat mirror (M11), a partial optical system including a concave reflecting mirror (CM), a second polarizing flat mirror (M12), a first lens group (G21), an aperture stop (AS), and a second lens group (G22).例文帳に追加

第１面（Ｍ）からの光の入射順に、第１偏向平面鏡（Ｍ１１）と、凹面反射鏡（ＣＭ）を含む部分光学系と、第２偏向平面鏡（Ｍ１２）と、第１レンズ群（Ｇ２１）と、開口絞り（ＡＳ）と、第２レンズ群（Ｇ２２）とを備えている。 - 特許庁

The waiver, which may be a full or partial waiver in regard to the products and/or services, per subclass in accordance with the Classification of Products and Services (Normative Act 51/80) that are identified by the mark must be supported by the following documents: 例文帳に追加

権利放棄は，商品及びサービスの分類(規範法第51/80号)に基づくサブクラスごとに，標章によって識別されるべき商品及び／又はサービスに関する全部又は一部の権利放棄とすることができ，次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

A power supply circuit which supplies voltage V_CC for operating the constant current circuit to the segment electrode driver part reduces output voltage V_CC in the partial drive to prevent increase in difference between the output voltage V_CC and the OLED drive voltage.例文帳に追加

セグメント電極ドライバ部に対して定電流回路を動作させるための電圧Ｖ_ｃｃを供給する電源回路は、パーシャル駆動時に出力電圧Ｖ_ｃｃを低下させ、出力電圧Ｖ_ｃｃとＯＬＥＤ駆動電圧との差が広がらないようにする。 - 特許庁

Ethylene glycol, polyethylene glycol or a partial alkylene oxide adduct of an alkyne as a wetting agent is added to the water-based magnetic paste in order to obtain a required drying rate and a surface treatment of a base film used for the lamination printing is carried out by corona discharge to improve the printability.例文帳に追加

必要な乾燥速度を得るため、湿潤剤として、エチレングリコール、ポリエチレングリコール、アルキンのエチレンオキサイド部分付加物を、水性磁性ペーストに添加し、更に、積層印刷に用いるベースフィルムにコロナ放電による表面処理を施し、印刷性を向上する。 - 特許庁

CONTENTS-PROVIDING SYSTEM HAVING UTILIZATION FORM CONTROL FUNCTION, CONTENTS UTILIZATION FORM CONTROL METHOD, PROGRAM FOR PROVIDER DEVICE, PROGRAM FOR USER DEVICE, RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM FOR THE PROVIDER DEVICE, RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM FOR THE USER DEVICE AND PARTIAL VENDING SYSTEM FOR CONTENTS例文帳に追加

利用形態制御機能を持つコンテンツ提供システム，コンテンツ利用形態制御方法，提供者装置用プログラム，利用者装置用プログラム，提供者装置用プログラムの記録媒体，利用者装置用プログラムの記録媒体およびコンテンツの部分販売システム - 特許庁

Then, since the partial quenching treatment is performed by using a laser beam LB under this dispersed state, an austenitic structure can be obtained by rapidly heating with the laser beam LB and also, the solid-solution of carbide into this austenitic based phase can be completed in a short time.例文帳に追加

そして、この分散状態でレーザービームＬＢを用いて部分焼入処理を行っているため、レーザービームＬＢによる急速加熱によりオーステナイト組織を得るとともに、該オーステナイト母相への炭化物の固溶を短時間に完了させることができる。 - 特許庁

The battery at least contains a positive electrode, a negative electrode and an electrolyte as constitution elements, wherein a radical compound having a partial structure expressed by general formula (1) is used as the electrode active material of at least one of the positive electrode and the negative electrode.例文帳に追加

正極、負極、及び電解質を少なくとも構成要素として有する電池において、前記正極及び負極の少なくとも一方の電極活物質として、下記一般式（１）で表される部分構造を有するラジカル化合物を用いる。 - 特許庁

To allow a plurality of divisions to properly take partial charge of management of an integrated database about commodities and materials which can be utilized by the plurality of divisions independently or cooperatively, and to reduce management activities of commodity information overlapping among these divisions.例文帳に追加

複数の部署で単独若しくは連携して利用可能な、商品や原料に関する統合データベースを、これら部署で適宜分担して運営することも可能とし、又これら部署間で重複する商品情報の管理業務を削減することができる。 - 特許庁

The media decoder demultiplexes and extracts the image coded stream from a plurality of the partial image data, decodes the stream, and corrects a time deviation between the decoded signals by referring to the frame number time stamp so as to match the time base among the divided image signals.例文帳に追加

メディア復号器は、複数の部分画像データからそれぞれ画像符号化ストリームを分離抽出して復号化し、復号化された信号間の時間ずれをフレーム番号タイムスタンプを参照して修正し、分割された画像信号間で時間軸を整合させる。 - 特許庁

A semiconductor substrate 20 of an upright semiconductor device 11 is provided with a drift region 28 containing n^--type impurities, and two kinds of partial regions 62, 64 formed along the surface of the semiconductor substrate 20 on the surface side of the drift region 28.例文帳に追加

縦型の半導体装置１１の半導体基板２０は、ｎ^−型の不純物を含むドリフト領域２８と、そのドリフト領域２８の表面側において半導体基板２０の表面に沿って形成されている２種類の部分領域６２、６４を備えている。 - 特許庁

The catalyst body is characterized by having a form in which a powder of mainly one element selected from among Ni, Co, and Cu existing in a mesh structure body and/or firmly adhering to it surface and the powder has a porous surface formed by partial elution.例文帳に追加

本発明はメッシュ構造体中および／またはその表面上に、Ｎｉ，Ｃｏ，Ｃｕから選ばれる１種を主成分とする粉末が固着した形態をなし、該粉末は、部分溶出された多孔質表面を有することを特徴とする触媒体である。 - 特許庁

To provide a hydrogen separating apparatus which can prevent the lowering of the permeation amount of hydrogen due to the lowering of hydrogen partial pressure in the vicinity of a membrane and improve its performance without lowering the effective membrane surface area of a hydrogen separation membrane main body and damaging the hydrogen separation membrane main body.例文帳に追加

水素分離膜本体の有効膜面積を低下させたり、水素分離膜本体を傷付けたりすることなく、膜近傍の水素分圧低下に伴う水素透過量の低下を防止し得、性能向上を図り得る水素分離装置を提供する。 - 特許庁

This method discloses that misfire or partial combustion is detected, a spark leg of the cylinder of an internal combustion engine operated under the control of a microprocessor 12, and a signal showing the pressure in the cylinder at the crank angle position before and after the combustion part is used.例文帳に追加

本方法は、不点火又は部分燃焼を検出し、及び、マイクロプロセッサ（１２）の制御下で作動される内燃エンジンのシリンダーのスパーク遅角を制御し燃焼開始の前後のクランク角度位置で該シリンダー内の圧力を示す信号を利用するように開示される。 - 特許庁

To provide a fuel reforming device which generates reformed gas containing H_2 and CO by performing partial oxidation reaction of gaseous mixture of oxidation gas containing oxygen and hydrocarbon system fuel on a catalyst, in which the temperature on the downstream side of the catalyst is prevented from decreasing due to the heat dissipation.例文帳に追加

酸素を含む酸化ガスと炭化水素系燃料との混合気を触媒上で部分酸化反応させることでＨ_2とＣＯを含む改質ガスを生成する燃料改質装置に関し、放熱に伴う触媒の下流部での温度低下を抑制する。 - 特許庁

DNA encoding modified Stx2e B subunit protein prepared by modifying a partial amino acid sequence consisting of Asn-X-Cys at 55-57th positions of an amino acid sequence of Stx2e B subunit protein having a specific sequence is brought to be expressed in plant cells.例文帳に追加

特定の配列のＳｔｘ２ｅ Ｂサブユニットタンパク質のアミノ酸配列の５５位〜５７位のＡｓｎ−Ｘ−Ｃｙｓからなる部分アミノ酸配列を改変した改変Ｓｔｘ２ｅ Ｂサブユニットタンパク質をコードするＤＮＡを、植物細胞内で発現させる。 - 特許庁

To provide a method for producing electrolytic nickel of high quality in which sulfur is uniformly dispersed with high productivity by preventing partial surplus electrodeposition without reducing the energizing current at the time of producing round electrolytic nickel of a small lump shape suitable as an anode for plating.例文帳に追加

メッキ用アノードとして好適な丸味をおびた小塊状の電気ニッケルを製造する際に、通電電流を低下させずに部分的な過剰電析を防止し、硫黄が均一に分散した高品質の電気ニッケルを高い生産性で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The blind signature is extended to the partial blind signature including information Info input to both of a signature device and signature request device and having the trace function by uniquely generating a part of a fixed value used for issuance and verification procedures of the blind signature from the Info.例文帳に追加

ブラインド署名の発行及び検証手続きで用いる固定値の一部を署名装置と署名依頼装置の双方に入力されている情報Infoから一意的に生成することで、Infoを含み、かつ追跡機能を有する部分ブラインド署名に拡張する。 - 特許庁

A pair of platinum electrodes 2, a high molecular solid electrolyte film 3, and a seal coated film 5 are laminated on one of the surfaces of a porous body 1 having penetrating ventilation holes, and a porous catalyst body 4 is formed in a partial region of the other surface.例文帳に追加

貫通する通気孔を備えた多孔体１の表面の片面上に一対の白金電極２さらに積層して高分子固体電解質膜３およびシール被膜５を形成し、他面の一部の領域に多孔性触媒体４を備えたものである。 - 特許庁