「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

An external wall 1 for building is manufactured by forming an oxide on the surface of each fitting tool 15 made of a metal material, and embedding the fitting tools 15 in molten granite 14 in a furnace 4 of an electric furnace 2 in which the oxygen partial pressure is adjusted.例文帳に追加

酸素分圧調節した電気炉２の炉内４で、金属材料からなる取付具１５の表面に酸化物を生成させるとともに、溶融された花崗岩１４に取付具１５を埋め込んで建築用外壁１を成形する。 - 特許庁

To provide a technique for an optical disk reproduction device, capable of responding to a change in reproduction signal characteristic due to a factor other than recording density of optical disk by PRML (partial response maximum likelihood) differed in constraint length, and thus improving accuracy of reading.例文帳に追加

光ディスク再生装置に係わり、光ディスクの記録密度以外の要因により再生信号特性が変化する場合にも、拘束長の異なるＰＲＭＬにより対応でき、読み取りの精度を向上できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image dispersion information generating apparatus capable of preventing automatic judgement that an image is normally reproduced, and controlling the quality of an image to be reproduced depending on the number of items of partial information to be composited.例文帳に追加

画像が正常に再生できたことを自動的に判断できず、また合成する部分情報の数によって再生される画像の品質を制御できる画像分散情報生成装置およびその合成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a formed fiber material to keep the characteristic durability, flexibility, air permeability and soundproofness of steric fiber layer and enabling free adjustment of the partial density and hardness of a cushioning material and provide a formed fiber material.例文帳に追加

立体的繊維層による特有の耐久性能、屈曲性能、通気性能、防音特性を保持すると共に、クッション材の部分的な密度や硬度を自在に調節できる繊維成型材の製造装置および繊維成型材を提供する。 - 特許庁

When the failure determination signals F indicate a partial failure of the position sensor, the phase command generation means 11 generates the phase command θr using the first phase θ1 and a second phase θ2 based on the first phase θ1 and the rotational speed ω.例文帳に追加

位相指令生成手段１１は、故障判定信号Ｆが位置センサの一部故障を示す場合には、第１の位相θ１と、第１の位相θ１および回転速度ωに基づく第２の位相θ２とを用いて位相指令θｒを生成する。 - 特許庁

The partial region inclusive of a point P2 at which the (s) polarized light reflected by the film 35 arrives is provided with a film which is a second polarizing film 37 and is made incident with the incident (s) polarized light described above and the (p) polarized light of parallel rays at the point P2.例文帳に追加

第２の面の、膜35で反射されたｓ偏光が到達する地点Ｐ２を含む一部領域に第２の偏光膜37であって、地点Ｐ２に、前記入射ｓ偏光と光線が平行なｐ偏光が入射される膜を設ける。 - 特許庁

Therefore, the uniformity in the circumferential direction of the tubular wall (2) is enhanced, and the internal pressure creeping resistance and the crack development resistance are enhanced, and the eccentricity of the tubular axis is prevented by the partial orientation of molecular segment of the resin of the tubular wall (2) along the circumferential direction.例文帳に追加

したがって、管壁（２）の周方向の均一性が向上し、また管壁（２）の樹脂の分子セグメントが周方向に沿って部分配向するようになって、耐内圧クリープ性や亀裂伝播性の向上、管軸の偏心を防止することができる。 - 特許庁

A candidate image Bi which is similar or likely to coincide with an image A is selected, and a feature point ai is extracted from the image A by a feature point extracting means 1, and a partial image ti with each feature point as a center is segmented.例文帳に追加

画像Ａに類似あるいは一致すると思われる候補画像Ｂｉを選択し、特徴点抽出手段１により画像Ａの中から特徴点ａｉを抽出し、各特徴点を中心とする部分画像ｔｉを切り出す。 - 特許庁

To provide an image distributed information generating device for preventing it from being automatically judged that an image has been normally reproduced, and for controlling the quality of an image to be reproduced according to the number of partial information to be compounded.例文帳に追加

画像が正常に再生できたことを自動的に判断できず、また合成する部分情報の数によって再生される画像の品質を制御できる画像分散情報生成装置およびその合成装置を提供することにある。 - 特許庁

A driver-containing active matrix type display device or the like comprises a metal layer 32 formed on a partial region on a transparent substrate, and a buffer layer 11 provided to cove any of the metal layer 32 forming region and a metal layer 32 non-forming region.例文帳に追加

ドライバ内蔵型アクティブマトリクス型表示装置など、透明基板上の一部の領域に金属層３２が形成され、金属層３２の形成領域上及び非形成領域上のいずれをも覆うようにバッファ層１１を備える。 - 特許庁

In the latter half of a heat-treatment in a vacuum or inert gas atmosphere of a superconductive precursor wire rod without a diffused barrier layer, the atmosphere is replaced with one having an oxygen partial pressure in which components other than Cu in the matrix are oxidized, and is maintained in that state.例文帳に追加

拡散障壁層のない超伝導前駆線材の真空または不活性ガス雰囲気での熱処理の後半において、マトリックス中のＣｕ以外の成分が酸化される酸素分圧を有する雰囲気に替え、その状態に保持する。 - 特許庁

When the communication report is outputted in a first output format, while a specified item is outputted for partial communication destinations, the specified item is not outputted for other communication destinations (the specified item is outputted as a blank).例文帳に追加

第１の出力形態で通信レポートを出力した場合、一部の通信先については特定の項目を出力するものの、他の通信先については特定の項目を出力しない（伏せ字で出力する）ようにすることができる。 - 特許庁

In the low power consumption mode, power supplying to the partial radio transmitter/receiver of a front end 13 is stopped, a battery lifetime is extended, an antenna, corresponding to the radio transmitter/receiver whose power supply has been stopped, is used for selective diversity.例文帳に追加

低消費電力モードでは、フロントエンド部１３の一部の無線送受信部に対する給電が停止されてバッテリが延命されるとともに、給電が停止された無線送受信部に対応するアンテナを選択ダイバシティのために利用する。 - 特許庁

The gas sensor control device 190 can determined whether the NOx gas sensor element 10 can control properly the oxygen partial pressure in the first measuring chamber 159, and can determine the deterioration state of the NOx gas sensor element 10 with various cells.例文帳に追加

ガスセンサ制御装置１９０は、ＮＯｘガスセンサ素子１０が第１測定室１５９における酸素分圧を適正に制御できるか否かを判定でき、各種セルを備えるＮＯｘガスセンサ素子１０の劣化状態を判定することが出来る。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight position detecting device and a method therefor, which have an extremely high flexibility operability and by which positions to be detected on a display image are easily detected even in the partial image pickup range of a displayed image.例文帳に追加

表示されている画像の部分的な撮像範囲であっても、容易に表示画像上の被検出位置の位置検出を可能とし、操作性の自由度が非常に高い、小型で軽量な位置検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A display area Ri of a near-eye display part is formed at a partial area in a user's view range Rv, and an exit pupil is formed with which the user views the displayed image Im when the user places his sight line on the display area Ri.例文帳に追加

利用者の視野範囲Ｒｖのうち一部の領域に眼前ディスプレイ部の表示領域Ｒｉを形成し、この表示領域Ｒｉに利用者が視線を合わせたときに表示画像Ｉｍを利用者が視認できる射出瞳を形成する。 - 特許庁

Besides, the set of the identifier of the partial personal information registered in the personal information managing center and personal information acquisition agreement conditions is provided to a personal information user and only in the case of matching to the acquisition agreement conditions, personal information is provided.例文帳に追加

また、個人情報利用者に対しては、個人情報管理センタに登録された部分個人情報の識別子と、個人情報取得許諾条件をセットにして提供し、取得許諾条件に合う場合にのみ個人情報を提供する。 - 特許庁

First of all, a Japanese sentence is registered from an input device 21 into the word processor and next, when translating it into English and registering it into a word processor for English, the key input including Roman characters in the partial spell of an English word, for example, is registered by an abbreviated system key.例文帳に追加

先ず、入力デバイス２１から日本語文章をワープロ登録し、次に英語に翻訳して英語でのワープロ登録する場合、例えば英語の単語等の一部の綴りでローマ字を含むキー入力を短縮システムキー入力登録する。 - 特許庁

To provide a projection image forming optical system for adjusting a focus, in response to the distance up to a projection screen by partial adjustment of an optical system in the projection image forming optical system, constituted to combine a plurality of free curvature reflection faces.例文帳に追加

自由曲面反射面を複数組合わせて構成した投射結像光学系において、投射スクリーンまでの距離に応じてフォーカス調整を光学系の部分調整により実施することが可能な投射光学系を提供すること。 - 特許庁

First, a distribution of the number of gradations of an input image is calculated, and it is determined whether an area to be subjected to gradation correction is the whole area of the input image or an area obtained by excluding a highlight partial area from the input image according to the calculated distribution.例文帳に追加

まず、入力画像の階調数の分布を算出し、算出された分布に応じて、階調補正する領域を前記入力画像の全領域か、前記入力画像からハイライトの部分領域を除いた領域かを判定する。 - 特許庁

Each image vector is calculated from each image information of the extracted partial domains BLK^(1), BLK^(2), etc, BLK^(m), and each distance Out_1, Out_2, etc, Out_m between each image vector and a corresponding eigenspace is calculated.例文帳に追加

抽出された部分領域ＢＬＫ^（１），ＢＬＫ^（２），・・・，ＢＬＫ^（ｍ）の各々の画像情報からそれぞれの画像ベクトルを算出し、さらに各画像ベクトルと対応する固有空間との間の距離Ｏｕｔ_１，Ｏｕｔ_２，・・・，Ｏｕｔ_ｍを算出する。 - 特許庁

A term extracting means 11 extracts a term by analyzing the content of the respective documents in the partial hypermedia storage means 4 according to the type of the document stored in the document type storage means 10, and writes the term in a term storage means 6.例文帳に追加

用語抽出手段11は、部分ハイパーメディア記憶手段４中の各ドキュメントの内容をドキュメント種別記憶手段10に格納されたドキュメントの種別に応じて分析することで、用語を抽出し、用語記憶手段６に書き込む。 - 特許庁

The screen 1 is a directional diffusion plate where the exit angle of the light is uniquely decided, depending on the incident angle of the light; and regarding the directional diffusion plate, a plurality of transparent partial spherical projections are formed planarly on a transparent support plate.例文帳に追加

スクリーン１は、光の入射角に依存して光の出射角が一義的に決まる指向性拡散板であり、指向性拡散板は、平板状の透明支持体の上に複数の透明な部分球面突起が平面状に形成されたものである。 - 特許庁

A CPU 1 analyses a series of image data (e.g., motion picture data or partial motion picture data) displayed on a display section 5 to detect a modification state of the image data and controls drive of a vibrator 11 in accordance with the modification state.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、表示部５表示部に表示される一連の画像データ（例えば、動画データ、一部動画データ）を解析することによりその画像データの変化状態を検出し、その変化状態に応じてバイブレータ１１の駆動を制御する。 - 特許庁

To provide a gasification combined power generation plant capable of sufficiently supplying a required gas flow rate even at the low load operation of air bleed linking operation and improving heat efficiency at the time of partial load operation as well as stabilizing plant operation.例文帳に追加

抽気連携運転の低負荷運転時においても、必要ガス流量を充分供給することができ、プラント運用の安定化、及び部分負荷運転時の熱効率向上を図ることができるガス化複合発電プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a repairing method of an electrical wiring penetration part, capable of restoring airtightness of the electrical wiring penetration part, without having to remove a shell or a header ring, provided to both ends of a penetration sleeve and performing partial repair.例文帳に追加

貫通スリーブの両端に設けたヘッダーリングあるいはシェルを取り払う必要なく、また部分補修をする必要なく、電気配線貫通部の気密性能の回復を図ることができる電気配線貫通部の補修方法を提供する。 - 特許庁

A plate-shaped support member 2 which is formed to have a prescribed width and to become longer in the vertical direction is installed detachably, in an inside partial area of the window frame 1 of a building and the antenna/radio device 17 is supported by the member 5, by fixing the attaching section 19 of the antenna/ratio device 17 to the member 5.例文帳に追加

建物の窓枠１の内側一部領域に、所定幅に形成された上下に長い板状の支持部材５を着脱自在に嵌込み、その支持部材５にアンテナ／無線装置１７の取付部１９を固定支持する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the conventional method for storing compressed image data in a VRAM and extending it on displaying is inefficient, since it is necessary for extending all pieces of compressed image data, even when processing to a part of an image, such as partial magnification of the image, is performed.例文帳に追加

従来の圧縮した画像データをＶＲＡＭに記憶し、表示時に伸長する方法は、画像の部分拡大など画像の一部分に対しての処理を行う際にも、全ての圧縮画像データを伸長する必要があり効率が悪い。 - 特許庁

With the operation, the conductor is entirely cut at the part of a solder resist layer where the conductor that has become unnecessary after partial electroplating is opened for sealing with a mold resin, thus solving the problem of short- circuiting and peeling and further improving adhesion.例文帳に追加

この操作により部分電解メッキ後不用となった導通線が開放されたソルダーレジスト層の所で全て切断されモールド樹脂で封止されているので、ショートや剥離の問題を解決し、更に、接着性も向上することが出来た。 - 特許庁

To reduce quantity of the network transfer up to the quantity enough for display request of a decoding apparatus at the time of transmitting a partial code using a mask code of a structuring document in accordance with an interactive manipulation (panning and zooming) for the videos of the decoding apparatus.例文帳に追加

復号化装置の画像に対するインタラクティブな操作（パンやズーム）に応じて構造化文書のマスク符号を用いた部分符号を送信する際に、ネットワーク転送量を復号化装置の表示要求に必要十分なまでに削減する。 - 特許庁

To provide a packing material for a rectangular frame body and related parts which is capable of compactly and integrally packing the rectangular frame body and the related parts to make their relation clear, and avoiding partial loss of the packing material under an unpacked condition.例文帳に追加

矩形枠体とその関連部品とをコンパクトに一体に梱包してその関連性を明らかにできると共に、非梱包状態でも梱包材の部分的な紛失を回避できる矩形枠体及び関連部品の梱包材を提供する。 - 特許庁

To laminate a plurality of two-dimensional similar integrated circuits including a plurality of similar partial circuits having connections in the vertical direction, without complicating the three-dimensional laminating process of the two-dimensional integrated circuit.例文帳に追加

本発明は、２次元集積回路の３次元積層工程を複雑にすることなく、垂直方向の接続を有する同一の部分回路を複数含む同一の２次元集積回路を複数積層することを可能とすることを課題とする。 - 特許庁

A tool 1 for cutting a workpiece has a body 3 having a cutting edge 7 housed in a holder 9, a partial tool 51 movable with respect to the body 3, and a working device 15 cooperating with the holder 9 through a connecting device 13.例文帳に追加

工作物を切削加工する工具は、ホルダ（９）に収容されたカッティングエッジ（７）を有する本体（３）と、この本体に対し移動可能な部分工具（５１）と、連結装置（１３）によって前記ホルダと協働する作動装置（１５）とを有する。 - 特許庁

A display device 50 displays the whole image processed for image reading and the partial image processed for image reading or for detecting asbestos shadows in a display part in such a state as correlated with each other according to the display control by a control part.例文帳に追加

表示装置５０では、制御部の表示制御により前記読影用の画像処理が施された全体画像及び前記読影用又はアスベスト検出用の画像処理が施された部分画像を関連付けて表示部に表示される。 - 特許庁

To provide a lifting device capable of saving a space for the device and reducing the size thereof by improving permission capability to a partial load applied to a lifting fork, of reducing mounting man-hours in installing the device, and of improving the flexibility of a mounting layout.例文帳に追加

昇降フォークに加わる偏荷重に対する許容能力を向上し、装置の省スペース化・小型化を実現し、装置設置時の取付工数の削減及び取付レイアウトの自由度の向上を達成する昇降装置を提供する。 - 特許庁

The optical path control element 11 is equipped with light-branching parts 12a, 12b comprising two partial transmission mirrors, and each light-branching part 12a, 12b branches light into two portions by reflection and transmission of light, and guides each light to the photodetection elements 1a, 1b, 1c respectively.例文帳に追加

光路制御要素１１は、２個の部分透過ミラーからなる光分岐部１２ａ，１２ｂを備え、各光分岐部１２ａ，１２ｂは光の反射と透過により光を２分岐させ、それぞれ光検出素子１ａ，１ｂ，１ｃに光を導く。 - 特許庁

As a lid of the outer box 1 remains closed, the two inner lids 21 come in contact with the article 3 on their respective partial regions and also at least one of them is in contact with the lid of the outer box 1, thereby forming a space between the inner lids 21 and the article 3.例文帳に追加

外箱１のふたが閉じた状態において、二つの内ふた２１は物品３にそれぞれの一部で接触すると共に少なくとも一方が外箱１のふたに接触し、内ふた２１と物品３との間に空間が形成される。 - 特許庁

To provide a web coating device capable of applying a coating liquid on a web to form a uniform thin film thereon while preventing occurrence of uneven coating caused by deformation even when the web has the deformation such as a bend in the longitudinal direction thereof or habits such as a partial slackening.例文帳に追加

ウエブ自体に長手方向における湾曲や、部分的な弛み等の癖が存在する場合にあっても、それらに起因する塗布むらの発生を防止し、塗液を薄膜で均一に塗布することが可能なウエブ塗工装置を提供する。 - 特許庁

Each time the variable display period passes, the slot machine 1 notifies players of the results of the five lotteries sequentially on a partial symbol display part 7 and a symbol display part corresponding to a frequency of notification counter (S45) to determine prizes for the respective results of lotteries (S46).例文帳に追加

変動表示期間の経過毎に、スロットマシン１は、５回分の抽選結果を順次、部分シンボル表示部７及び報知回数カウンタに対応するシンボル表示部で報知し（Ｓ４５）、当該抽選結果の賞判定を行う（Ｓ４６）。 - 特許庁

At least one organic compound layer is provided between an electron injection layer and a light emitting layer, and the material composing the organic compound layer is composed only of an aromatic ring compound that does not include a partial structure of the chemical formula that follows, in which, however, Ar denotes a cyclic structure.例文帳に追加

電子注入層と発光層との間に少なくとも１層の有機化合物層を有し、同有機化合物層を構成する材料は、 （但しＡｒは環状構造を示す。）の部分構造を含まない芳香族環化合物のみから成る。 - 特許庁

The present invention relates to a method for at least partial disconnection in a double-layer communication network comprising a first communication network layer for establishing a communication channel to a terminal and a second communication network layer for establishing the connection of an application layer.例文帳に追加

ターミナルへの通信チャンネルを確立するための第１通信ネットワーク層と、アプリケーション層の接続を確立するための第２通信ネットワーク層とを備えた２層通信ネットワークで、接続の少なくとも一部分を解除するための方法である。 - 特許庁

The packing density of silver oxide rises to 2 to 3.5 times compared with conventional natural packing method, which prevents the zirconia tube inside from silver oxide depletion, maintains oxygen partial pressure constant for a long period and makes to obtain a corrosion potential sensor capable of long term use.例文帳に追加

酸化銀粉末の充填密度は、従来の自然充填法と比べて、２〜３.５倍程度に上昇し、ジルコニア管内の酸化銀の枯渇を防止し、長期に亘り酸素分圧を一定に保持でき、長期使用可能な腐食電位センサが得られる。 - 特許庁

The partial widening cutter 20 is supported by the front, and equipped with a rotational case 30 wherein a cutter driving mechanism 25 is incorporated and a storing case 40 provided in the body inside and storing the rotational case 30 and the cutter protrusion operating mechanism 31.例文帳に追加

前面に部分拡幅用カッタ２０を支持するとともにそのカッタ駆動機構２５を内蔵した回動ケース３０と、本体内部に設けられ、回動ケース３０及びカッタ突出動作機構３１を格納する格納ケース４０とを備える。 - 特許庁

An imager 1 has an image pickup element 11 having a picture element area of a predetermined size, and a control circuit 12 outputting image data of a partial area which is one part of the picture element area of the image pickup element 11 designated by predetermined designation information.例文帳に追加

イメージャ１は、所定のサイズの画素領域を有する撮像素子１１と、所定の指定情報により指定された撮像素子１１の画素領域の一部である部分領域の画像データを出力させる制御回路１２とを有する。 - 特許庁

The solid biological resource is held with grids in the reactor and a high-temperature zone (B) is retained by feeding the air from the upper part of the reactor promoting removal of the volatile component in the biological resource and partial gasification of the carbide and by feeding the air from the air nozzle.例文帳に追加

生物資源は、格子（Ｇ）を用いてリアクターに保持され、高温が持続されるゾーン（Ｂ）が、生物資源の揮発除去と炭化物の部分的なガス化とを助けるリアクター上部からの給気と、空気ノズルからの空気とによって維持される。 - 特許庁