「performance function」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

(c) Knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) General knowledge of structure, function, performance, and operation of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ニ　プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する一般的な知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image forming apparatus in which a carrier collection device of a magnetic field-based collection type hardly influencing picture quality is used, and maintenance performance of magnetic field-based carrier collection is improved and a stable carrier collection function is maintained over a long period.例文帳に追加

画質に影響を与え難い磁界的に捕集するタイプを採用し、かつこの磁界的な捕集によるメンテナンス性を向上することができ、長期間に亘り、安定したキャリア捕集機能を維持する。 - 特許庁

If the life extending function degrades several other control functions, they are regulated in a field or instantly, and the time to maintenance is extended until convenience is further improved but the performance is adversely affected to some extent.例文帳に追加

もし、延命機能がいくつかの他の制御機能を低下させれば、それらは、フィールドで又は即座に調節され、一層便利になるまで、保守までの時間を拡大するが、性能に対するある程度の影響はある。 - 特許庁

To provide a musical instrument system of a portable communication terminal, which enables a musical instrument performance by the portable communication terminal such as a portable telephone, a simple portable telephone and a PDA, having a communication function.例文帳に追加

通信機能を有する携帯電話、簡易型携帯電話、ＰＤＡ等の可搬型通信端末に於いて楽器演奏を行うことを可能とする、可搬型通信端末に於ける楽器システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotating care bed improving the function, performance and safety in a bed allowing a caregiver to easily lay a care-receiver supine, recumbent or prone in a little labor or a bed allowing the care-receiver to feel happy and comfortable.例文帳に追加

介護者に軽労力で簡単に仰臥、横臥、伏臥させるベッド又は要介護者を楽しく快適に過ごさせるベットであって、機能、性能、安全性を向上させた回転介護ベッドを提供する。 - 特許庁

The LED mount component is formed by joining and integrating a cup 3 for supporting the light emitting element 1 and including a function of collecting the lights from the light emitting element 1, and a base 5 having heat dissipation performance and used as an electrode.例文帳に追加

発光素子１を保持すると共に発光素子１からの光を集光させる機能を有するカップ部３と、放熱性を有し電極として使用されるベース部５とを接合一体化して形成する。 - 特許庁

To provide a cell biosensor imparted with performance and a function bonded while a cell keeps normal cell activity, on a sensor surface, so as to detect efficiently a produced molecule in the cell produced by chemical stimulation.例文帳に追加

細胞バイオセンサで、化学的な刺激に対する細胞の産生分子を効率良く検出するために、センサ表面に、細胞が正常な細胞活性を維持したままで接着できる性能・機能を付与すること。 - 特許庁

Preferably, the roadbed 2 uses single grain size crushed stones 2a, a water retaining grout material 3 is filled in spaces between the single grain size crushed stones 2a, and its water absorbing and retaining performance is utilized to give a water retaining function to the roadbed 2.例文帳に追加

路盤２には好ましくは単粒度砕石２ａを用い、単粒度砕石２ａ間の間隙に、保水性グラウト材３を充填し、その吸水性や保水性を利用して路盤２に保水機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a pre-charge control signal generating circuit having a pre-charge function of non-synchronism which can perform a required test without being restricted by performance of a memory tester, and a semiconductor memory using this circuit.例文帳に追加

メモリテスタ装備の性能に制限されないで必要なテスト動作を行うことができる非同期のプリチャージ機能を有するプリチャージ制御信号生成回路及びこれを用いた半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain both the trigger function for a usual load and excellent base isolation performance for seismic vibration compatibly by establishing a simple, low-cost improved structure to the contacting surfaces on the superstructure side and foundation side.例文帳に追加

上部構造体側と基礎側の接触面に形状的な簡単かつ低コストな構造改良により、日常的荷重に対するトリガー機能と地震動に対する優れた免震性能との両立を図れるようにする。 - 特許庁

The deterioration of cooling efficiency caused by the leak of hot EGR gas at the valve unit 2 can be compensated and the cooling performance of a EGR cooler module with a change-over function between a cool mode and a hot mode can be improved.例文帳に追加

また、バルブユニット２におけるホットＥＧＲガスの漏れによる冷却効率の低下を補うことが可能となり、クールドモードとホットモードとの切替機能付きのＥＧＲクーラモジュールの冷却性能が向上する。 - 特許庁

To provide: a gel electrolyte for an alkali metal ion secondary battery, excellent in battery performance and hardly causing liquid leakage; an alkali metal ion secondary battery exerting a function effect of the gel electrolyte; and a battery pack.例文帳に追加

電池特性に優れるとともに、液漏れが生ずることのないアルカリ金属イオン二次電池用ゲル電解質、このゲル電解質の作用効果を奏するアルカリ金属イオン二次電池、および電池パックを提供すること。 - 特許庁

As a result, the piston pin can be reduced in weight with its rigidity maintained and the lubricating performance between the piston pin 20 and a piston main body 10 can be improved by the oil collecting function of the foam metal 30.例文帳に追加

これにより、ピストンピンを剛性を維持しつつ軽量化できるとともに、発泡金属３０のオイル捕集機能により、ピストンピン２０とピストン本体１０との間の潤滑性能を向上させることができる。 - 特許庁

To inform a performance control means about the control situation where occurrence of bonus prize-winning is impossible or difficult without completely putting the control situation to the outside of a game control means in a slot machine having a stock function.例文帳に追加

ストック機能を有するスロットマシンにおいて、ボーナス入賞の発生が不可能または困難な状態の制御状況を完全に遊技制御手段の外部に出すことなく、演出制御手段に伝える。 - 特許庁

To provide an information processor having a buffer structure of a housing unit capable of dissipating the heat of a function unit housed in a casing without degrading impact absorption performance.例文帳に追加

本発明は、衝撃吸収性能を低下させることなく、筐体に収納された機能ユニットの放熱も行うことができる、収納ユニットの緩衝構造を備えた情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a picture image formation device capable of improving conveyance performance and causing no noise when a recording material is conveyed by providing a guide means guiding a tip position of the recording material separately from a function giving conveyance force for the recording material.例文帳に追加

記録材に対して搬送力を付与する機能とは別に、記録材の先端位置をガイドするガイド手段を設け、搬送性能を増すとともに、記録材搬送時に音が静かな画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft sealing device in which the sealing performance between the inner periphery of the seal sleeve and the outer periphery of the rotating shaft is secured and which can exhibit genuine sealing function without a sealing device displacing from the predetermined position.例文帳に追加

シールスリーブの内周面と回転軸の外周面の間のシール性を確保するとともに、軸封装置が所定位置からずれることなく、本来のシール機能を発揮できる軸封装置を提供する。 - 特許庁

To raise a performance and a reliability by preventing foreign matter and dirt from entering into a contact spring part causing mal-function when an upper cover for a push switch used for cell phones, cameras, and facsimiles liable to be displaced or peeled off is displaced or peeled off.例文帳に追加

携帯電話、カメラ、ファクシミリ等に使われる押圧スイッチの上面のカバーがずれたり剥がれたりしやすく、異物や汚れが接点ばね部に侵入して機能不良となるのを防ぎ、性能と信頼性を上げること。 - 特許庁

To provide a coupling device including a built-in bearing structured as having a self-aligning function in the bearing part 10e, capable of securing sufficiently the durability of the bearing part 10e and assuring good operating performance of the bearing part 10e.例文帳に追加

軸受部１０ｅに自動調心機能を持たせた構造で、この軸受部１０ｅの耐久性を十分に確保すると共に、この軸受部１０ｅの作動性を良好にできる構造を実現する。 - 特許庁

To allow, by a host partition update mechanism, update of the I/O function of a logically-partitioned computer system so as to minimally affect the performance and availability of I/O in the computer system.例文帳に追加

ホスト区画更新機構により、論理区画化されたコンピュータ・システムの入出力機能の更新が、そのコンピュータ・システム内の入出力のパフォーマンスおよび可用性への影響を最小限にする形で可能になる。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of restricting bias feeding and capable of maintaining recording/reading performance well even in the case wherein the device has an equalizing function by equalizing back tension to be applied to a sheet in right and left.例文帳に追加

イコライズ機能を有する場合でも、シートに対するバックテンションが左右均等にできるため、斜行搬送を抑制でき、記録・読取性能を良好に保つことができる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer and its design printing method that enables even the printer having an engine unit with inferior performance to perform design printing wherein quality of a function of prevention against duplication without permission and forgery of a document is maintained.例文帳に追加

エンジン部の性能に劣る印刷装置であっても、無断複製および文書の偽造防止機能の品質を維持した地紋印刷を行えるようにした印刷装置およびその地紋印刷方法を提供する。 - 特許庁

To secure the performance of a second job 15 (example: function diagnosis program) while suppressing an obstacle to a first job 14 (example: data read/write processing from/to tape) that uncertainly takes place in a job performing means 13 (example: tape drive).例文帳に追加

ジョブ実行手段13（例：テープドライブ）において不確定に生起する第１のジョブ14（例：テープへのデータの読書き処理）への支障を抑制しつつ、第２のジョブ15（例：機能診断プログラム）の実行を確保する。 - 特許庁

As already mentioned in the previous section, answering to a question in a survey by Japan Economic Foundation regarding the future direction of market development, nearly 30% of the Japanese manufacturers of goods and services in the market for emerging countries selected, “Maintaining function and quality plus price reduction”, and on the downward trend over 30% selected “High value-addition strategy through improvement of function, performance, and quality” while on the upward trend, “Maintaining quality and function plus short delivery time” was selected by over 10%, and again, with a downward trend, “Limiting function and quality plus price reduction” was selected by over 20%, and the same was with the upward trend.例文帳に追加

既に前節でみた通り、国際経済交流財団の調査によると、我が国製造業の新興国市場開拓に向けた商品サービス等の開発方法の今後の方向性として、「機能・品質維持＋低価格化」が3 割弱で足下低下基調、「機能・性能・品質向上による高付加価値戦略」が3 割強で足下上昇基調、「品質・機能維持＋短納期化」は1 割強で低下基調、「機能・品質抑制＋低価格化」が2 割強で上昇基調となっている。 - 経済産業省

To perform an arithmetic operation using a linear conversion part in an SPN structure excellent in a data spreading performance, when the numbers of input and output bits are not the same among plural S-boxes in the SPN structure in an F-function.例文帳に追加

Ｆ関数内部のＳＰＮ構造中の複数のＳボックスの間で入出力ビット数が同一でない場合に、ＳＰＮ構造内の線形変換部としてデータ拡散性能に優れたものを用いて演算を行う。 - 特許庁

To provide a variable attenuating damper with a braking function capable of eliminating such defects that the weight of a support table is increased, a damping force in small frequency range becomes short, and the vibration control performance against minute vibration is deteriorated.例文帳に追加

支持台の重量が大となる欠点、振動数の小さい領域の減衰力が不足するという欠点、及び、微少振動の制振性能が悪いという欠点を解消するブレーキ機能付き可変減衰ダンパを構成する。 - 特許庁

To prevent the power consumption efficiency from being degraded owing to a failure in branch prediction and suppress an influence upon the performance even at the time of simplifying hardware for state restoration with respect to a pipeline processor provided with a speculative execution function.例文帳に追加

投機的実行機能を備えるパイプラインプロセッサにおいて、分岐予測失敗による消費電力効率の悪化を防止するとともに、状態回復用ハードウェアを簡単化した場合にも性能に対する影響を抑える。 - 特許庁

To provide a hose with an identification function which allows a person to visually confirm a colored part identifying a kind or an application of hose excellently, and maintain a performance of the hose excellently by keeping the colored part small.例文帳に追加

ホースの種類や用途を識別する着色部位を良好に視認することができるとともに、着色部位の範囲を小さく抑えることで、ホースの性能を良好に維持することができる識別機能を有するホースを提供する。 - 特許庁

To improve durability of a filter material, and to prevent reduction in performance of a fuel supply system function part by abrasion powder generated inside the filter material, by preventing abrasion caused on both inner and outer sides of the filter material.例文帳に追加

フィルタ材の内外両側に発生する摩耗を防止することにより、フィルタ材の耐久性を向上するとともにフィルタ材の内側に発生する摩耗粉による燃料供給系機能部品の性能低下を防止する。 - 特許庁

To obtain a power tool of good cost performance, capable of operating both an on/off switching device and a rotational speed control device by a single operating element, decreasing abrasion over a long period of use, and holding an excellent function.例文帳に追加

単独の操作素子によってオン／オフ切替装置及び回転数制御装置の双方を動作させることができ、長い使用期間にわたって摩耗が少なく、しかも優れた機能を保持し、コトスパフォーマンスがよい電動工具を得る。 - 特許庁

To improve the searching performance of a thumbnail image on the display screen of search information on the thumbnail image or the like in a recording/reproducing device equipped with the function of recording/reproducing a plurality of kinds of image data on/from a recording medium.例文帳に追加

複数種類の画像データを記録媒体に対して記録、再生する機能を備えた記録再生装置において、サムネイル画像等の検索情報の表示画面上でサムネイル画像の検索性を向上させること。 - 特許庁

To utilize the vibration-proof function of a vibration-proof lens device to complement the performance of a universal head device and to save energy by controlling the vibration-proof lens device based on a universal head information signal provided from the universal head device.例文帳に追加

雲台装置から提供される雲台情報信号に基づいて防振レンズ装置を制御することにより、防振レンズ装置の防振機能を活用して雲台装置の性能を補完するとともに、省エネルギー化を図る。 - 特許庁

To provide a multidirectional control switch of high performance being function by inclining and pressing operation of a control knob, and comprising three switch parts, and the control knob free from rattling and mounted with high accuracy for operating the switch parts.例文帳に追加

操作つまみの傾倒および押圧操作により機能する多方向操作スイッチに関し、三つのスイッチ部を備え、そのスイッチ部を操作するための操作つまみがガタつき少なく精度良く装着された高性能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a double bearing reel for fishing, capable of sufficiently exhibiting waterproof performance and keeping good reel function under conditions in which the environment used is severe.例文帳に追加

本発明は魚釣用両軸受型リールに関し、使用環境の厳しい状況下に於て、防水性能を十分に発揮して、良好なリール機能を維持することのできる魚釣用両軸受リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fire detector and a fouling compensating method for the fire detector by which the performance of automatic compensating function for the fouling of a transparent window provided in the front of a detector sensor is greatly improved with simple constitution.例文帳に追加

検知センサの前面に設けられる透光性窓の汚損に対する自動補償機能の性能を、簡易な構成により大幅に向上させることができる火災検知器及び火災検知器の汚損補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a four-group zoom lens with a vibration-proof function in which a deterioration in optical performance due to vibration-proofing operation is suppressed and also the saving of power required for driving control and excellent followup ability to the vibration are attained.例文帳に追加

防振機能付き４群ズームレンズにおいて、防振動作に伴う光学性能の劣化を抑制することができるとともに、駆動制御に要するパワーの省力化および振動に対する良好な追従性を達成する。 - 特許庁

To provide a high-performance infection prevention mask having not only a particle filtering property like a mask in compliance with N95 standards but also a function of decomposing and annihilating pathogen caught by and stuck to a mask surface part and preventing redispersion thereof.例文帳に追加

Ｎ９５規格適合マスクの如き粒子フィルタ性能だけではなく、マスク表層部に捕捉され付着した病原体を分解死滅させ、再飛散を防止する機能を併せもつ高性能な感染予防マスクの提供。 - 特許庁

To provide a usable vacuum cleaner improving dust carrying performance and sustaining a suction force without lowering an air capacity due to clogging of the dust in the vacuum cleaner with a centrifugal separation function.例文帳に追加

遠心分離機能を備えた電気掃除機において、塵埃の搬送性を向上させ、塵埃の目詰まりによる風量低下をさせずに吸込力を持続させる使い勝手の良い電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a computer system and exclusive control method allowing a computer to exclusively access a storage area regardless whether a storage device has an exclusive control function or not by preventing the deterioration in network performance by an exclusive control.例文帳に追加

排他制御によるネットワーク性能の低下を防止し、記憶装置が排他制御機能を有しているか否かに関わらず計算機が記憶領域へ排他的にアクセスすることができる計算機システム、排他制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire door with ventilation function, which can perform ventilation from an entrance door while maintaining certain fireproof performance, protects privacy without letting an outdoor side opening and an indoor side opening faced with each other, and prevents fire from spreading when fire occurs.例文帳に追加

一定の防火性能を担保しつ、出入口扉からの通風や換気を可能とし、戸外側開口部と屋内側開口部を、対向させず、プライバシーを守り、火災時の炎の廻りをなくす、通風機能付防火扉を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can exhibit high antibacterial/mildewproof performance with a simple structure, can hold a high air cleaning function by clean blowing wind by keeping an indoor unit thereof clean over a long period of time and has an inexpensive structure.例文帳に追加

簡単な構造で高い抗菌・防黴性能を発揮できると共に、室内機を長期的に清潔に保ってクリーンな吹出し風による高い空気清浄化機能を保持する廉価な構造の空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiving device wherein high frequency performance is tested by using a testing device without high frequency output function, and multiple receiving devices are simultaneously arranged on a wafer by using a semiconductor process.例文帳に追加

半導体プロセスを用いて複数個同時にウエハ上に実現した高周波信号の受信装置であって、高周波出力機能を備えていない試験装置を用いて高周波性能を試験できる受信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a diffraction optical element having high optical performance, capable of realizing, easily and surely, an optical function equivalent to a high-precision optical element requiring an extreme minute pattern, and capable of suppressing generation of unnecessary diffracted light or stray light.例文帳に追加

極めて微細なパターンを必要とする高精度の光学素子と等価な光学的機能を容易且つ確実に実現し、不要回折光や迷光の発生を抑止して高い光学性能を持つ回折光学素子を提供する。 - 特許庁

One control system 10 validates the backup function when an abnormality is detected in the other control system 10, identifies processing being performed in the other control system 10 with referring to the performance history, and takes over the identified processing.例文帳に追加

そして、他方の制御系１０の異常を検出した場合に、バックアップ機能を有効にするとともに、実行履歴を参照して他方の制御系１０が実行中であった処理を特定し、この特定した処理を引き継ぐ。 - 特許庁