1016万例文収録!

「pref.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pref.を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 304



例文

This snack confectionery is obtained by adding ≥0.1 wt.% of polysaccharides such as xanthan gum, gum guaiac, gellan gum or locust bean gum, pref. soybean polysaccharides or galacturonic acid-predominant polysaccharides such as pectin to a stock consisting mainly of grain flour such as wheat flour or rye flour followed by carrying out an extrusion cooking.例文帳に追加

小麦粉やライ麦粉等の穀粉を主体とする原料に対し、キサンタンガム、グァーガム、ジェランガム、ローカストビンガム等の多糖類、好ましくは大豆多糖類、ペクチン等のガラクツロン酸を主成分とする多糖類を0.1%以上添加し、エクストルージョンクッキングを行なう。 - 特許庁

More pref., an interface circuit 14 receiving the interruption of printing or the like is held to a usual state in the printing controller 10 at a time of the power-saving mode and a CPU 18 performing printing sequence control is set to a power-saving state.例文帳に追加

より好ましくは、印刷コントローラ10内において、省電力モード時に、印刷などの割込を受け付けるインターフェース回路14を通常状態に維持し、印刷シーケンス制御を行うCPU18を省電力状態にする。 - 特許庁

This modifier is such one as to consist of an epoxidized polyisoprene(pref. epoxidized cis-1,4-polyisoprene 5-75 mol% in epoxidation degree) which is obtained, preferably by epoxidation of the C=C double bonds of natural rubber or a polyisoprene containing90% of cis-1,4-bond which is produced by polymerization of isoprene.例文帳に追加

エポキシ化ポリイソプレンからなる生分解性材料の改質剤、ならびに生分解性材料および改質剤であるエポキシ化ポリイソプレンを、さらに所望により架橋剤を混合して得られる生分解性材料組成物が提供される。 - 特許庁

This cancericidal agent is obtained using a conjugated polyunsaturated fatty acid having 3 to 6 double bonds, more pref. n-3-based polyunsaturated fatty acid such as α-linolenic acid, eicosapentaenoic acid or docosahexaenoic acid, as raw material, and contains conjugated triene fatty acid-rich conjugated polyunsaturated fatty acid(s) as active ingredient.例文帳に追加

二重結合を3〜6個有する共役多価不飽和脂肪酸、より好ましくはα−リノレン酸、エイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸等のn−3系多価不飽和脂肪酸を原料とし、共役トリエン脂肪酸に富む前記共役多価不飽和脂肪酸を有効成分としてなる殺癌細胞剤。 - 特許庁

例文

It is pref. that the monomer A has ≥9.0 solubility parameter δSP and ≥1.0 difference between the maximum δSP of the monomer B and the minimum δSP of the monomer A.例文帳に追加

本発明の塗料用樹脂を含む水性塗料は、希釈等によって塗料中の濃度がある程度低い状態では擬塑性流動を示し得るとともに、塗装時の塗膜内における濃度の変動(典型的には上昇)あるいは濃度分布に抗して塗膜中の粘度をほぼ一定のレベルに保持し得る。 - 特許庁


例文

The wall thickness of each of the skins is 0.5-5.0 mm and the core material 6 is composed of a foamed resin with a density of 0.02-0.10 g/cm3 and 40% or more of foamed resin particles are mutually fused in the foamed resin and the foamed resin is pref. fused or bonded to the skins 7.例文帳に追加

表皮の肉厚は0.5〜5.0mmであり,かつ上記芯材は密度0.02〜0.10g/cm^3の発泡樹脂であって,該発泡樹脂中40%以上の発泡樹脂粒子同士が融着しており,且つ上記発泡樹脂は上記表皮とも融着又は接着していることが好ましい。 - 特許庁

A relativization part 44 generates, for each of the multiple note sections σ, the temporal sequence of relative pitch R(t), which is a relative value of the each reference pitch Pref(t) of the reference sound in the note section σ to pitch NA of the note in the note section σ.例文帳に追加

相対化部44は、複数の音符区間σの各々について、当該音符区間σの音符のピッチNAに対する当該音符区間σ内の参照音の各参照ピッチPref(t)の相対値である相対ピッチR(t)の時系列を生成する。 - 特許庁

The abnormality determination part sets a smaller value, of the abnormality determination threshold Pmin calculated by deducting the deviation pressure Pb from the target pressure Pref and an abnormality determination threshold Pmin calculated by utilizing transformation gradient dPacc/dt of accumulator pressure, to the abnormality determination threshold Pmin, when the threshold changing condition is satisfied.例文帳に追加

異常判定部は、閾値変更条件を満たすときは、目標圧Prefから偏差圧Pbを引いて算出した異常判定閾値Pminと、アキュムレータ圧の変圧勾配dPacc/dtを利用して算出した異常判定閾値Pminと、のうち小さい方を異常判定閾値Pminとして設定する。 - 特許庁

The position sensor 40 pref. includes non-ionic emission, and an emitter 52 and a complementary detector 54 are cooperatively movable with the section 42 and the section 42 gives an effect on an incidental emission on the detector 54 from the emitter 52 in a detectable form depending on the place.例文帳に追加

位置センサー40は、非イオン放射を含むことが望ましく、エミッタ52及びコンプレメンタリな検出器54はセクション42と共同的に動作可能であり、セクション42は、その場所に依存して、検出可能な形でエミッタ52から検出器54の上に入射する放射に影響を与える。 - 特許庁

例文

In this hybrid automobile, when the exhaust gas purifying catalyst is judged to be in a proper state at step S112, the motoring is continued to reduce an intake air volume into cylinders until intake pipe pressure P reaches a predetermined negative pressure Pref and then combustion control is started.例文帳に追加

このハイブリッド自動車では、ステップS112で排気浄化触媒が適正状態と判定されたときには、吸気管圧力Pが所定負圧Prefとなるまでモータリングして気筒内への吸入空気量を低減させた後に燃焼制御を開始する。 - 特許庁

例文

HCl gas generated at a time of the incineration of waste refuse is treated with an HCl absorbent comprising CaO.MgO and/or CaO.MgO.SiO2 in a high temp. region of 400-800°C, pref., 550-650°C to continuously remove HCl.例文帳に追加

ごみ焼却時に発生するHClガスを400〜800℃、好ましくは550〜650℃の高温域でCaO・MgOおよび/またはCaO・MgO・SiO_2 からなるHCl吸収剤によって連続的にHClを除去する方法である。 - 特許庁

Then, when the performance of the EV mode is permitted from a relation between the request power P* and the threshold Pref after the EV mode is temporarily released, the EV mode is automatically restored from the temporary release state of the EV mode (steps S320, S330).例文帳に追加

そして、EVモードの仮解除後に要求パワーP*と上記閾値Prefとの関係からEVモードの実行が許可される場合には、EVモードの仮解除状態から自動的にEVモードへと復帰する(ステップS320,S330)。 - 特許庁

In this case, it is pref. that the core 2 is held in a mold 3 by using core holding members 4a-4d and a plastic material is fed into a cavity 33 formed between the core 2d and the above described mold 3 to produce the molded body.例文帳に追加

この場合において、中子2を中子保持部材4a〜4dを用いて成形型3内に保持し、当該中子2と前記成形型3との間に形成されたキャビティ33にプラスチック材料を注入することにより製造することが望ましい。 - 特許庁

As the buffer device 3, it is pref. to employ a device having such a structure that the end parts of two rotary shafts to which the rotary power to the load 4 is transmitted are mutually connected by a deformable elastomer within the plane crossing the axial line of the rotary shafts at a right angle.例文帳に追加

緩衝器3としては、負荷4への回転動力が伝達される二つの回転軸の端部同士を、該回転軸の軸線に直交する平面内において変形可能な弾性体で連結した構造を有するものを採用することが好ましい。 - 特許庁

To provide a heat bondable polyester type resin laminated film having tough properties in a seal part after heat bonding (that is, having high strength and not destructed itself when the seal part is peeled) and capable of being easily torn in a pref. direction by applying proper force.例文帳に追加

熱接着後のシール部分がタフな性質を有し(つまり、高強度を有し、かつシール部分を剥離するときにフィルム自身が破壊しない)、適度の力を加えることにより容易に好ましい方向に破れ得る、熱接着性ポリエステル系樹脂積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

The active ingredient is used by formulating at 0.001-10 (pref. 0.1-5) wt.% in this cosmetic in the form of well-known formulations such as liniments including cream, milky lotion and ointment or sprays including aerosol and spray.例文帳に追加

有効成分であるコウジ酸および/またはその誘導体は、クリーム、乳液、軟膏等の塗布剤型、エアゾール剤、スプレー剤等の噴霧剤型等の公知の剤形において、0.001ないし10重量%、好ましくは、0.1ないし5重量%の範囲で配合して用いられる。 - 特許庁

A count of an output clock RCK (=R13) is reflected on the frequency control data CD1 to CD12(c) and a correction delay time being a time required until the new frequency control data are produced is a time for one period of the reference signal PREF.例文帳に追加

そのため、出力クロックRCK(=R13)をカウントしてから、そのカウント値が周波数制御データCD1〜CD12(c)に反映され、新たな周波数制御データが生成されるまでに要する時間である補正遅延時間tは、基準信号PREFの1周期分の時間になる。 - 特許庁

The panel 11 pref. consists of a single liq. crystal panel common to each switch and a function for performing various operations by pushing positions corresponding to displays of various operations and a function for stopping the operation by pushing any position when either operation of the various operations is automatically performed are provided.例文帳に追加

パネル11は、好ましくは、各スイッチに共通の単一の液晶パネルから成り、前記各種操作の表示に対応した位置を押すことにより該各種動作を行わせる機能と、前記各種操作のいずれかの動作が自動で行われている時は、いずれの場所を押しても、該動作を停止する機能を有する。 - 特許庁

The ECU sets virtual target hydraulic pressure Pv obtaining by offsetting the target hydraulic pressure Pref, and carries out feedback control making the wheel cylinder pressure Pwc follow the virtual target hydraulic pressure Pv without closing the boosting valve, when vehicle speed V is less than reference speed V1.例文帳に追加

ECUは、車両速度Vが基準速度V1未満の場合に、目標油圧Prefをオフセットさせた仮想目標油圧Pvを設定し、増圧弁を閉弁させずにホイールシリンダ圧Pwcを仮想目標油圧Pvに追従させるフィードバック制御を行う。 - 特許庁

This capsule is such one as to be limited in closed inner chamber, contain no animal gelatin, have mechanical strength and flexibility each pref. at80% based on those of a reference film of gelatin and include vegetable starch modified so as to have gelatin-like properties.例文帳に追加

閉鎖内部室を限定し、動物性ゼラチンを含有せず、ゼラチン状の性質を有するように変性された少なくとも一種の植物性デンプンを含有する組成物から調合されたカプセル、および前記カプセル内に含有されている材料を有するカプセルに包まれた材料。 - 特許庁

ECU 100 judges that the vane adheres on the rotor of the pump 60 due to condensation or the like and that the pump 60 is not normally operating when detected reference pressure Pref is out of a normal range P1 to atmospheric pressure side and motor current value is larger than a normal range I1.例文帳に追加

ECU100は、検出した基準圧Prefが正常範囲P1から大気圧側に外れ、モータ電流値が正常範囲I1よりも大きい場合、結露等によりポンプ60のロータにベーンが付着し、ポンプ60が正常に作動していないと判断する。 - 特許庁

If the target power Pe* is less than a threshold value Pref, fuel is supplied only to a partial cylinder of the plurality of the cylinders, and the motor MG1 and the motor MG2 are controlled to be operated so that the requested power Pr* is output to the drive shaft while the target power Pe* is output from the engine.例文帳に追加

そして、目標パワーPe*が閾値Pref未満のときには複数気筒のうちの一部の気筒のみに燃料を供給してエンジンから目標パワーPe*を出力しつつ要求パワーPr*が駆動軸に出力されるようモータMG1とモータMG2とを運転制御する。 - 特許庁

Our offices and plant were completely swept away, but we reopened for business in April. We built a temporary plant in the autumn and are working to build a new plant on our old site by the spring of 2012, but the labor shortages in construction mean we don’t look like making it. (Marine product processor in Iwate Pref.) 例文帳に追加

事務所、工場とも、全流失だが、4月には事業再開した。秋に工場も仮設し、2012年春を目途に元の所に工場を建てたいと動いているが、建設業者の手が足りておらず、なかなか進まない。(岩手県、水産加工業) - 経済産業省

Yoshimitsu is enshrined with his grandfather MINAMOTO no Yorinobu, his father MINAMOTO no Yoriyoshi, and his older brothers MINAMOTO no Yoshiie and MINAMOTO no Yoshitsuna at Tsuboi-gongen, which is next to Tsuboi Hachiman-gu shrine, where the ujigami (the guardian deity) of the Kawachi-Genji is enshrined; Tsuboi-gongen is located in Tsuboi in Ishikawa county of Kawachi province (present-day Tsuboi in the city of Habikino in Osaka Pref.), which was the seat of the Kawachi-Genji's power as well as where Yoshimitsu is believed to have been born. 例文帳に追加

また、生誕地と思われる河内源氏の本拠地の河内国石川郡(大阪府)壷井(現在の大阪府羽曳野市壷井)にある河内源氏の氏神の壷井八幡宮と並ぶ壷井権現に、祖父源頼信、父源頼義、兄源義家、兄源義綱と共に祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the siloxane modified polyamideimide is obtained by reacting a mixture of a diamine having three or more aromatic rings and a siloxanediamine with trimellitic acid anhydride and further reacting the reaction product with an aromatic diisocyanate and the thermosetting resin is pref. an epoxy resin having two or more glycidyl groups.例文帳に追加

シロキサン変性ポリアミドイミド樹脂が芳香族環を3個以上有するジアミンとシロキサンジアミンの混合物を無水トリメリット酸を反応させ、さらに芳香族ジイソシアネートと反応させて得られるシロキサン変性ポリアミドイミド樹脂であり熱硬化性樹脂が2個以上のグリシジル基を有するエポキシ樹脂であると好ましい。 - 特許庁

The subject cement admixture comprises a polyhydric alcohol- substituted succinic ester and/or a salt thereof obtained by esterification between (A) a polyhydric alcohol with 2-8 hydroxyl groups and (B) a substituted succinic acid pref. having a 6-36C alkyl or alkenyl group.例文帳に追加

水酸基2〜8個を有する多価アルコール(A)と、置換コハク酸類(B)とをエステル化することによって得られる多価アルコール置換コハク酸エステル及び/又は該多価アルコール置換コハク酸エステルの塩類からなり、好ましくは置換コハク酸類が炭素数6〜36のアルキル基又はアルケニル基を有する置換コハク酸類であるセメント混和剤。 - 特許庁

This IgE production inhibitor comprises lactoferrin(s) as active ingredient; wherein the lactoferrin(s) is pref. a compound selected from the group consisting of mammals' lactoferrins, lactoferrin zinc, lactoferrin iron, lactoferrin copper, lactoferrin manganese and apolactoferrins, or a mixture of at least two kinds of the above compounds.例文帳に追加

ラクトフェリン類を有効成分として含有するIgE産生抑制剤であり、ラクトフェリン類が、哺乳類のラクトフェリン、ラクトフェリン亜鉛、ラクトフェリン鉄、ラクトフェリン銅、ラクトフェリンマンガン、及びアポラクトフェリンからなる群より選択された化合物、又はこれらの2種以上の混合物であることを望ましい態様としている。 - 特許庁

A gas barrier film is produced by extruding a polyvinyl alcohol type polymer containing 19 mol% or less of a 4 or less C α-olefin unit onto a substrate film while pref. adjusting the viscosity thereof to 1-35,000 poise and stretching the polymer coated substrate film at least by 3 times or more before heat-treating the same at 120°C or higher.例文帳に追加

炭素数が4以下のα−オレフィン単位を19モル%以下含有するポリビニルアルコール系重合体を、好適には1ポイズ〜35000ポイズの粘度で、基材フィルム上へ押し出し、その後少なくとも3倍以上の延伸、且つ120℃以上の熱処理を施すことを特徴とするガスバリアー性フィルムの製造方法。 - 特許庁

An especially pref. photocatalyst has a semiconductor being oxide of at least a metal selected from the group consisting of Ti, Sr, Bi, W and Zn and 0.05-5 wt.% of a metal selected from a group consisting of Pt, Ru, Rh, Ir and Ni or oxide thereof supported thereon and is irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

特に好適な光触媒は、前記半導体がTi,Sr,Bi,W及びZnからなる群から選ばれる少なくとも1種の金属の酸化物であり、かつ、0.05〜5重量%のPt,Ru,Rh,Ir及びNiからなる群から選ばれる少なくとも1種の金属又はこれらの金属の酸化物が担持され、更に紫外光が照射されてなるものである。 - 特許庁

This composition selectively containing polynuclear modifications is obtained by continuous contact mixing of an aromatic polyisocyanate composition as a polymethylene polyphenylene polyisocyanate mixture in the presence of a separatory solvent being in such a supercritical condition as to exceed both the critical temperature and pressure inherent in the substance (pref. supercritical carbon dioxide) and a fluorine compound as a diluent.例文帳に追加

ポリメリックMDI混合物を、温度及び圧力が物質固有の臨界値を超える超臨界状態にる分離溶媒と希釈剤としてフッ素化合物との存在下、連続的に接触混合させることにを特徴として選択的に多核体を含有する多官能芳香族ポリイソシアネート組成物の製造方法である。 - 特許庁

Tap water and natural water other than tap water are passed through a photocatalytic filter device 3 which is irradiated with at least solar rays or ultraviolet rays emitted from an ultraviolet lamp and pref. constituted of a glass pipe and a filter material wherein titanium oxide is supported on glass beads charged in the glass pipe to obtain purified water.例文帳に追加

水道水および水道水以外の自然水を、少なくとも太陽光または紫外線が発生するライトからの光を照射した、好ましくは、ガラス管と、ガラス管に充填された、ガラスビーズに酸化チタンを担持させた濾材とから構成される光触媒濾過装置3を通過させることにより、浄水を得る。 - 特許庁

A desalting chamber is constituted of a rectangular frame 20, the demarcation chamber 21 arranged in the frame 20 and pref. having conductivity, the ion exchangers 23 charged in the small chambers formed by the demarcation member and the anion exchange membrane 24 and the cation exchange membrane 25 arranged so as to hold the frame 20 therebetween.例文帳に追加

脱塩室は、長方形状のフレーム20と、このフレーム20内に配置された好ましくは導電性を有した区画部材21と、区画部材21によって形成された小室22内に充填されたイオン交換体23と、フレーム20を挟むように配置されたアニオン交換膜24及びカチオン交換膜25とによって構成されている。 - 特許庁

Pref., the biogas 7 and cooling water 33 are supplied to a cogeneration machinery 30 to obtain power 31 and high temp. water 32 and grinding treatment, stirring treatment, classifying treatment, aeration treatment and washing treatment are performed by the power 31 and the methane fermentation tank 17 is heated by the high temp. water 32 and the plastic samll pieces 6 after washing are dried by the high temp. water 32.例文帳に追加

好ましくは、バイオガス7と冷却水33とをコージェネレーション機器30へ供給して電力31及び高温水32を得、電力31で粉砕処理と攪拌処理と分別処理と曝気処理と洗浄処理とを駆動し、高温水32でメタン発酵槽17を加温すると共に洗浄後のプラスチック小片6を乾燥する。 - 特許庁

This printing ink composition is such one as to use (A) carboxyl group-containing phenoxy resin comprising an esterified product from a phenoxy resin and a polybasic carboxylic acid anhydride or (B) a mixture of the above- mentioned carboxyl group-containing phenoxy resin with a phenoxy resin and/or a polyurethane resin, and pref. contain an organic compound having a blocked isocyanate group in the composition.例文帳に追加

印刷インキ組成物は、バインダーとして、(イ)フェノキシ樹脂と多塩基性カルボン酸無水物とのエステル化物からなるカルボキシル基含有フェノキシ樹脂あるいは(ロ)前記カルボキシル基含有フェノキシ樹脂とフェノキシ樹脂および/またはポリウレタン樹脂との混合物、を使用し、好ましくは組成物中にブロック化されたイソシアネート基を有する有機化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This testing method is pref. performed by a flowability testing apparatus having the trough-shaped member 2 equipped with marks at least at two places in the length direction thereof, a support structure 3 for holding the trough-shaped member 2 to an angularly adjustable inclined posture and a sample container 22 housing a predetermind vol. of the liquid material being the sample.例文帳に追加

この試験方法は、長さ方向の少なくとも2箇所に標点を備える樋状体と、これを角度調節可能な傾斜姿勢に維持する支持構造体と、試料である所定容量の液状材料を収容する試料容器とを有する流動性試験装置によって、好適に実施することができる。 - 特許庁

It is pref. to produce the protein by incubating a transformant including a recombinant vector having a transcription factor gene encoding the protein in culture medium and by collecting a protein controlling the transcription of genes located in a downstream position of a stress response element or activating the transcription of genes located in a downstream position of DRE.例文帳に追加

(a) 配列番号2、配列番号4、配列番号8、又は配列番号10で表されるアミノ酸配列からなるタンパク質 (b) 配列番号2、配列番号4、配列番号8、又は配列番号10で表されるアミノ酸配列において少なくとも1個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつストレス応答性エレメント下流の遺伝子の転写を制御するタンパク質。 - 特許庁

In the clock signal output circuit 11, data obtained by counting periods of a reference clock signal PREF by a ring oscillator 1 and a period counter 5 are stored in a storage memory 12, and a divider 7 and a system clock generation part 9 perform, through a selector 13, arithmetic processing based on the data stored in the storage memory 12 to generate and output the multiplied clock signal.例文帳に追加

記憶用メモリ12に、基準クロック信号PREFの周期をリングオシレータ1及び周期カウンタ5によりカウントしたデータを記憶させ、クロック信号出力回路11は、セレクタ13を介すことで、除算器7及びシステムクロック生成部9が記憶用メモリ12に記憶させたデータに基づいて演算処理を行い、逓倍クロック信号を生成して出力する。 - 特許庁

ECU 72 executes failure diagnosis using a value obtained by compensating the reference pressure Pref at the reference hole in a reduction direction by ΔP as judgment pressure for diagnosing existence of a failure with considering pressure drop component in the evaporation route due to condensation of fuel vapor at a time of adsorption in the canister 24 when vapor concentration in the evaporation route is high.例文帳に追加

ECU72は、エバポ経路内のベーパ濃度が高いとき、キャニスタ24内での吸着時における燃料蒸気の凝縮によるエバポ経路内の圧力低下分を考慮し、基準孔による基準圧PrefをΔPだけ低くする方向に補正した値を故障の有無を診断するための判定圧として、故障診断を実行する。 - 特許庁

In a hybrid car 20, when an EV switch 88 is turned on by a driver, and an EV mode is selected, and the performance of an EV mode is inhibited from a relation between a request power P* based on request torque Tr* and a threshold Pref, the EV mode is temporarily released on control (step S170, S240).例文帳に追加

ハイブリッド自動車20では、運転者によりEVスイッチ88がオンされてEVモードが選択されているときに要求トルクTr*に基づく要求パワーP*と閾値Prefとの関係からEVモードの実行が禁止されると、EVモードが制御上、一旦解除される(ステップS170、S240)。 - 特許庁

Grease-containing waste water 1 is separated into a grease component 3 and separated water 4 and the separated grease component 3 is saponified and the formed grease saponified matter 7 (pref. an alkali metal salt of fatty acid, especially, a sodium salt thereof) is subjected to acid fermentation treatment along with the separated water 4 under a pH condition of 11 or less.例文帳に追加

油脂含有排水を油脂分と分離水とに分離した後、分離した油脂分を鹸化処理し、生成する油脂鹸化物(好ましくは脂肪酸のアルカリ金属塩、特にナトリウム塩)を前記分離水とともにpH11以下の条件下で酸発酵処理することを特徴とする油脂含有排水の嫌気性処理方法。 - 特許庁

Pref., the photocatalyst membrane comprises a two-layered structure consisting of a photocatalyst membrane and a photocatalyst membrane having the oxidizing agent and/or the oil repelling agent added thereto and/or supported thereon and at least one kind of a component selected from a metal, metal ions and a metal compd. can be added to and/or supported on the photocatalyst membrane as a photocatalytic action accelerator.例文帳に追加

好適には、光触媒膜と、さらに膜中又は/及び膜表面に酸化剤又は/及び撥油剤を添加又は/及び担持させた光触媒膜との二層構造からなり、あるいはさらに膜中又は/及び膜表面に、光触媒作用促進剤としての金属、金属イオン及び金属化合物の少なくとも1種を添加又は/及び担持できる。 - 特許庁

This cutting method is such that when a ceramic laminate 1 formed by alternately laminating a plurality of ceramic layers and a plurality of inner electrodes are cut into part unit components, with a rotary blade 3, the ceramic laminate is cut by the rotary blade 3, while the cutting parts of the ceramic laminate body are warmed with warm water at 40-70°C, pref. 50-60°C.例文帳に追加

セラミック層1aと複数個の内部電極1bとを交互に複数積層させて形成したセラミック積層体1を回転刃3で個々の部品単位に切断する際に、セラミック積層体の切断部分を温水Hで40〜70℃、好ましくは50〜60℃に加温加温しながら回転刃3で切断する。 - 特許庁

This composition is obtained by reacting an organic polyol with a polybasic acid or its anhydride under the conditions of prohibiting unreacted polybasic acid or its anhydride from remaining in the reaction system and by reacting an organic polyisocyanate with it, thus it comprises an multifunctional organic polyol having a urethane bond and carboxyl group in its molecule and an organic polyisocyanate, pref., further comprises a silane coupling agent and/or an oxyacid of phosphorus or its derivatives.例文帳に追加

有機ポリオールと多塩基酸無水物とを、反応後に未反応の該無水物がその反応系に存在しない条件で反応した後、有機ポリイソシアネートを反応させて得たその分子中にウレタン結合とカルボキシル基を有する多官能有機ポリオール及び有機ポリイソシアネートを含有する。 - 特許庁

When the requested traveling power Pr* becomes equal to or larger than engine start decision power Pref during the stop of the operation of the engine, the engine or the motors MG1 and MG2 are controlled so that the engine can be started, and the torque based on the request torque Tr* can be output to the ring gear shaft within the range of the output registration Wout (S450).例文帳に追加

エンジンの運転停止中に要求走行パワーPr*がエンジン始動判定パワーPref以上になると、出力制限Woutの範囲内で、エンジンが始動されると共にリングギヤ軸に要求トルクTr*に基づくトルクが出力されるようにエンジンやモータMG1,MG2が制御される(S450)。 - 特許庁

A frequency multiplication circuit 17 counts, by a counter data latch circuit, time equivalent to the period of a reference clock signal PREF on the basis of an oscillation signal RCK outputted from a ring oscillator, generates multiplication clock signals POUT from the counting data and multiplication number setting data by using DCO and supplies them to CPU 12, a memory 13 and a gate array 14.例文帳に追加

周波数逓倍回路17は、リングオシレータより出力される発振信号RCKに基づいて、基準クロック信号PREF の周期に相当する時間をカウンタ・データラッチ回路によりカウントし、そのカウントデータと逓倍数設定データから逓倍クロック信号POUT をDCOにより生成して、CPU12,メモリ13及びゲートアレイ14に供給する。 - 特許庁

A water treatment apparatus 50 is equipped with an ozone dissolving tank 54 for making water in which ozone molecules are dissolved in a concn. of 1 ppm or more, pref., 4 ppm or more and degassing devices 52, 56 ejecting water in which ozone and oxygen molecules are dissolved in the ozone dissolving tank under vacuum in a fine particulate state to make water from which ozone and oxygen molecules are removed.例文帳に追加

水処理装置10、50は、1ppm以上、好ましくは4ppm以上の濃度のオゾン分子を溶存した水を生成するためのオゾン溶存槽18、54と、該オゾン溶存槽でオゾン分子を溶存したオゾン分子、酸素分子溶存した水を減圧下で微粒子の状態で噴出してオゾン分子、酸素分子を脱気した水を生成するための脱気装置24、52、56とを備える。 - 特許庁

The surface protective layer 2 is pref. constituted of an active energy curable resin compsn. of a semicured state wherein 60-95% of an active energy reactive functional group is reacted or an active energy curable thermosetting resin compsn. of a semicured state wherein thermally reactive functional group is reacted.例文帳に追加

該表面保護層2は、活性エネルギー線反応性官能基の60%以上95%以下が反応した半硬化状態の活性エネルギー線硬化性の樹脂組成物、又は、熱反応性官能基が反応した半硬化状態の活性エネルギー線硬化性且つ熱硬化性の樹脂組成物から構成することが好ましい。 - 特許庁

A decorative sheet is constituted by providing a surface protective layer 3 comprising an ionizing radiation curable resin on a thermoplastic resin layer 1 provided with a pattern layer 4 if necessary through an intermediate layer 2 pref. formed from a resin compsn. containing a polymerizable double bond, an active hydrogen group and an isocyanate group.例文帳に追加

必要に応じて絵柄層4等を設けた熱可塑性樹脂層1上に、好ましくは、重合性二重結合と、活性水素基と、イソシアネート基とを含有する樹脂組成物から形成されてなる中間層2を介して、電離放射線硬化性樹脂からなる表面保護層3を設けて化粧シートを構成する。 - 特許庁

A laminated film is constituted by laminating a layer comprising an alicyclic polymer and a layer comprising a thermoplastic resin through an adhesive layer containing a low density straight chain polyolefin suitably polymerized by a metallocene catalyst and characterized by that a long cycle measured by a small angle X-ray scattering method is 275 Å or less and lamellar thickness is pref. 145or less.例文帳に追加

脂環式重合体からなる層と、熱可塑性樹脂からなる層との間に、、メタロセン触媒によって好適に重合される、小角度X線散乱法で測定される長周期が275オングストローム以下であり、好ましくはさらにラメラ厚みが145オングストローム以下である直鎖状低密度ポリオレフィンを含む層を接着層とし挟み込んで積層されてなるフィルムを提供する。 - 特許庁

例文

The multiplied clock signal output circuit 1 is provided with a count value averaging circuit 3, which averages results of counts by a plurality of number of times by a counter for counting a period of a reference clock signal PREF within a control period, and a digital control oscillation circuit 2 applies arithmetic processing to averaged data DTAVE to produce the multiplied clock signal.例文帳に追加

逓倍クロック信号出力回路1にカウンタ・数値平均化回路3を備え、基準クロック信号PREFの周期をカウントするカウンタによる複数回のカウント結果を制御周期内で平均化し、デジタル制御発振回路2は、その平均化されたデータDTAVEを演算処理して逓倍クロック信号POUTを生成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS