「present with」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention relates to an AC-to-DC conversion element characterized in that a reference contact of a thermocouple constituting the AC-to-DC conversion element is in contact with a material having a high thermal conductivity and a large thermal capacitance.例文帳に追加

交直変換素子を構成する熱電対の基準接点が、熱伝導率が高く、熱容量の大きな物質に接していることを特徴とする交直変換素子。 - 特許庁

This navigation device 10 is equipped with a display part 14, an operation part 16, a present position detection part 17, a map reproduction part 18, a vehicle speed detection part 19, and a control part 11 for controlling the whole device.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、表示部１４、操作部１６、現在位置検出部１７、地図再生部１８、車速検出部１９、及び全体の制御を司る制御部１１を備える。 - 特許庁

To provide a working time management system allowing a worker to grasp the present condition with respect to an originally appropriate state of the worker about a working time of the worker in a production process.例文帳に追加

製造工程における作業者の作業時間について、作業者が本来あるべき状態に対する現状を把握することが可能な作業時間管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer that detects a specific description of an XHTML document that is consistent with the present standard, then converts the description to a vertical writing, and outputs it.例文帳に追加

現行の規格と矛盾しないＸＨＴＭＬドキュメントの特定の記述を検出し、縦書きに変換して出力することができる印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to an embodiment of the present invention, a head slider includes a magnetic pole for generating a recording magnetic field and an element for generating a high-frequency electromagnetic field and irradiating a recording layer with the generated high-frequency electromagnetic field.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ヘッド・スライダは、記録磁界を生成する磁極と高周波電磁界を生成して記録層に照射する素子とを有している。 - 特許庁

To provide a online gift system, with which the presenter or the presentee of the present destination can easily designate a gift article group or select a gift article while saving labor and time.例文帳に追加

贈答元である贈答人や贈答先である被贈答人が、手間や時間がかからず、容易に、ギフト商品群を指定又はギフト商品を選択することができる贈答システム。 - 特許庁

To detect an area wherein a main object is present, accurately with a simple method.例文帳に追加

簡単な方法で正確に主被写体が存在する領域を検出することのできる被写体領域検出装置、撮像装置、被写体領域検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To grasp the moving direction and the present position of a person at a disaster field without using a special position instrument, as for a system provided with and electronic safety belt including an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを相通した電子命綱を備えるシステムにおいて、特別な位置測位機器を用いずに災害現場での要員の移動方向及び現在位置の把握を可能とする。 - 特許庁

It has a melting point of 150-200°C and a peak present when crystallized by lowering the temperature, contains at least 0.2 wt.% inert particles with a mean diameter of 5 μm or smaller, and has a constant-temperature crystallization half time of at most 6 min at a hold temperature of 90-130°C.例文帳に追加

この樹脂は、平均粒径５μｍ以下の不活性粒子を 0.2wt％以上含有し、等温結晶化ハーフタイムがホールド温度90〜 130℃において６分以下である。 - 特許庁

It was recognised that biometric technologies present border agencies with improved means to facilitate legitimate travel, while maximising the potential to identify and manage persons of enforcement interest.例文帳に追加

生体認証技術は、国境を管理する省庁に、適法な旅客の流れをより円滑化する一方で、要注意人物を特定・把握する可能性を最大化することが確認された。 - 財務省

The Asian Development Bank (ADB) announced today that the present President of the Bank, Mr. Haruhiko Kuroda, nominated by Japan for the presidency, is re-elected with the support from all the member countries. 例文帳に追加

本日、アジア開発銀行（ADB）から、我が国がADB総裁候補として推薦していた黒田東彦（くろだ　はるひこ）現総裁が、ADB全加盟国の支持を得て再選された旨の発表が行われた。 - 財務省

An advance notice with variation for a round play drawn for every round and an advance notice in completing a big win processing clearly performed in the completion of the big win processing are present in the advance notices.例文帳に追加

予告は、各ラウンド毎に抽選で行う多様性のあるラウンド遊技時用予告と、大当り処理完了時に明示的に行う大当り処理完了時用予告とがある。 - 特許庁

The present invention relates to a metallic pigment composition containing a living radical polymer composition, which is produced with a compound chemically bound or adsorbed to the surfaces of metal particles, as an initiator.例文帳に追加

本発明は、金属粒子表面に化学結合もしくは吸着した化合物を開始剤とするリビングラジカル重合体組成物を含有する金属顔料組成物である。 - 特許庁

Determination means 62 compares the present-circle region information with each condition determined on the file-to-file basis, and determines whether each file subjected to use by a user is usable.例文帳に追加

判定手段６２は、在圏領域情報と、ファイル毎に定められた各条件とを比較して、ユーザの使用対象となる各ファイルが使用可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

An exemplary embodiment of the present invention provides a fast incrementer having a simple logic circuit for zero detection with an MUX structure, which is capable of performing speedy calculation and occupies a small area of a microprocessor chip.例文帳に追加

本発明によれば、ゼロ検出する簡単なロジックとＭＵＸ構造の簡単な回路によってダイナミックに計算するので、速い計算が可能で、チップ上の面積を減らせる。 - 特許庁

In addition, the ribbon microphone unit 1 of the present invention has a soldered part 10 to which the edges of the ribbon-shaped diaphragm are soldered to the electrode parts with a soldering material exclusive for ultrasonic soldering.例文帳に追加

また、本発明のリボンマイクロホンユニット１は、リボン形振動板の端部がそれぞれ電極部と超音波ハンダ付け専用のハンダ材でハンダ付けされたハンダ付け部１０を有している。 - 特許庁

The signal input device is able thereby to cope with any of the PNP output photoelectric switch 2 or the NPN output photoelectric switch 3, by preparing only a sensor controller 50 of an embodiment in the present invention.例文帳に追加

従って、本実施形態のセンサコントローラ５０を１台用意するだけで、ＰＮＰ出力光電スイッチ２及びＮＰＮ出力光電スイッチ３のいずれにも対応することができる。 - 特許庁

This curable composition is obtained by separately encapsulating a plurality of components having been impossible to be present together in the identical system with microcapsules to stably include the respective components in a noncontact condition.例文帳に追加

同一系中に共存させることが不可能であった複数の成分を微小カプセルで別個にカプセル化し、各成分を非接触状態で安定に硬化性組成物に含有させる。 - 特許庁

To provide a plasma chemical vapor phase growth device capable of buring recessed parts with a quartz film of dense and uniform film quality even if rugged parts are present at fine intervals on the surface of a substrate.例文帳に追加

基板表面に微細な間隔で凹凸部分が存在しても凹部を緻密で均一な膜質の石英膜で埋め込み可能なプラズマ化学気相成長装置を提供する。 - 特許庁

As compared with a traditional method using color information on the vicinity of a central area of the component, the present invention can determine more accurately whether or not the component is mounted.例文帳に追加

そのため、従来のように、部品の中央部付近の色情報に基づいて判定する場合に比べ、部品が実装されているか否かを精度よく判定することができる。 - 特許庁

To avoid a situation that power is not supplied to a communication mechanism unit through which a radio terminal performs radio communication with a radio base station for a long period of time, while attaining power saving of the present terminal.例文帳に追加

無線端末の省電力化を図りながら、自端末が長期にわたって無線基地局と無線通信を行う通信機構部に電源投入されない状況を回避する。 - 特許庁

Therefore, carrier confinement rate is enhanced significantly as compared with a case where the carrier barrier layer 4 is not present and emission efficiency is enhanced, and a light emitting diode element exhibiting excellent reliability can be obtained.例文帳に追加

そのため、キャリア障壁層４がない場合に比してキャリア閉じ込め率が格段に高くなり、発光効率が向上し、信頼性に優れた発光ダイオード素子が得られる。 - 特許庁

In a outer periphery region 1b in a present range from the peripheral edge 1e, the absorbent article 1 is heat sealed via a water-soluble PVA film with no absorbing layer 11 laid therebetween.例文帳に追加

吸収性物品１の周縁１ｅから所定幅の領域を外周領域１ｂで、吸収層１１を介在させることなく、水溶性のＰＶＡフィルムを介してヒートシールする。 - 特許庁

In S6, the station name collation part calls the alarm clock start station name from the station name storage part to collate whether the alarm clock start station name accords with the present station name.例文帳に追加

Ｓ６において、駅名照合部は、駅名記憶部から目覚まし起動駅名を呼び出し、当該目覚まし起動駅名と、前記現在駅名とが一致しているかどうかを照合する。 - 特許庁

To make displayable a recommended route 24 up to a sufficiently further place from the present position at the time of displaying a recommended route on a monitor screen with a detail map in an on-vehicle navigator.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置10において、推奨経路24を詳細地図でモニタ画面16に表示するに当たり、推奨経路24が現在位置25より十分に遠方まで、表示されるようにする。 - 特許庁

In the method of the present invention, a powder supplying duct 1 for supplying powder material and a transferring device including means for communicating the duct 1 with an inner side of a container 6 are used.例文帳に追加

本方法では、粉体を供給するための粉体供給ダクト（１）及びこのダクト（１）を容器（６）の内側と連通させるための手段を含む移送装置を使用する。 - 特許庁

A second adhesive layer 24 is present on the entire front side of the base paper 14, with back of the attaching slip 12A directly stuck to the base paper 14 by means of this second adhesive layer 24.例文帳に追加

基紙１４の表面側全面に第２粘着剤層２４が存在し、貼付票１２Ａの裏面側がこの第２粘着剤層２４によって基紙１４に直接貼付けられる。 - 特許庁

When the engaging/disengaging means is in an engaged posture, the upper portion of the operation hole can be covered by a part of the floor mat, and any contact with an operator or other objects can be eliminated since no exposed member is present.例文帳に追加

係脱手段が係合姿勢のとき、フロアマットの一部により操作用孔の上方を閉塞でき、露出部材が存在しないことで操作者や他物の接触を皆無にできる。 - 特許庁

The present image within the common range is compared with the reference image, and if a difference is produced, an alarm is generated from an alarm unit 204 as an occurrence of the fault.例文帳に追加

そして共通撮影範囲内の現在画像を基準画像と比較して相違が発生された場合は異常が発生したものとして警報部２０４から警報を発する。 - 特許庁

A recording and reproducing device records information on CM with a content containing the CM and when reproducing the recorded content, transmits the information on the CM and present time information to a server.例文帳に追加

記録再生装置は、ＣＭを含むコンテンツとともにＣＭに関する情報を記録し、記録されたコンテンツの再生時に、ＣＭに関する情報と現在時刻情報とをサーバに送信する。 - 特許庁

Since the space 83 is present, the boss 55 is not expanded at the fitting portion of the rolling bearing 63 with the seal even when the boss 55 (a worm wheel 41) is press-fitted to the output shaft 17.例文帳に追加

空隙８３が存在することにより、ボス部５５（ウォームホイール４１）をアウトプットシャフト１７に圧入させても、シール付転がり軸受６３の嵌合部位ではボス部５５の拡径が起こらない。 - 特許庁

To provide a notifying system that can locate a place where an emergency takes place so as to quickly cope with it even when a notifying person cannot notice an accurate present position.例文帳に追加

通報者が正確な現在位置を伝えられない場合においても、異常事態の発生した場所を特定して迅速な対応をすることが可能な通報システムを提供する。 - 特許庁

Each communication station sets a communication enabled range in accordance with the occupancy state of media, so that the number of communication stations coexisting in a communication enabled range of the present station is settled within a predetermined range.例文帳に追加

各通信局は、メディアの占有状態に応じて、自局の通信可能範囲に共存する通信局数が所定範囲となるように通信可能範囲を設定する。 - 特許庁

To provide the display device of a game machine capable of providing a customer with the average number of times of starts before big winning is generated at present, that is the average probability of the big winning, in real time.例文帳に追加

今現在の大当たりが出るまでの平均スタート回数、すなわち、大当たりの平均確率を顧客にリアルタイムで提供できる遊技機の表示装置を提供することにある。 - 特許庁

A MT(Mobile Terminal) 30 and a support node 24 compare incoming RSVP message with a present secondary PDP context and take no action onto the incoming message when they are coincident.例文帳に追加

ＭＴ３０とサポートノード２４は来入したＲＳＶＰメッセージを現在の２次ＰＤＰコンテキストと比較して一致した場合には、来入メッセージに対し何のアクションも採らない。 - 特許庁

At the time, on condition that the code provided with the same lower four digits is not present in the individual identification codes inside the management table (refer to the diagram 4) of a data base, the individual identifier is selected (S4 and S5).例文帳に追加

このとき、データベースの管理テーブル（図４参照）内の個別識別コードに同じ下位４桁を有するコードが存在しないことを条件に、個別識別子が選定される（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

The image of the image memory part 11 is read and converted into an image signal by an image conversion part 14, and is outputted to a display part 5 to display the map image on the screen, together with the present position mark.例文帳に追加

画像メモリ部１１の画像は映像変換部１４が読み出し映像信号に変換して表示部５に出力し、画面に地図画像を現在位置マークとともに表示させる。 - 特許庁

Then the traffic amount at present is compared with the threshold value (step S205), and when the measured traffic exceeds the threshold value, disabled reception of a resource request is discriminated and the processing is terminated.例文帳に追加

そして、現在のトラフィック量としきい値の比較処理を行い（ステップＳ２０５）、測定されたトラフィックがこのしきい値を上回っていれば受付不可と判定し処理を終了する。 - 特許庁

A concave-convex surface portion 130b of a resist film 130 is formed in a figure placing great importance on the reflectance, and for example, the surface portion has an inclination angle distribution with a peak present in a range from 9° to 13°.例文帳に追加

レジスト膜１３０の凹凸面部１３０ｂは反射率を重視した形状に形成され例えば９°から１３°までの範囲にピークが存する傾斜角度分布を有する。 - 特許庁

An image generation part 204 generates a vision field image obtained by viewing the inside of the virtual space including the large robot with a present position of an operator character disposed inside the virtual space as a viewpoint.例文帳に追加

画像生成部２０４は、仮想空間内に配置される操作者キャラクタの現在位置を視点として、巨大ロボットを含む仮想空間内を眺めた視界画像を生成する。 - 特許庁

To provide a medical treatment support system that always keeps an accurate time of an internal clock, which relates with diagnosis information and records an obtained present time as a recording date from the internal clock.例文帳に追加

内部時計から取得した現在時刻を記録日時として診療情報に対応付けて記録する診療支援システムに於いて、内部時計の正確さを常に維持する。 - 特許庁

To estimate the quantity of perception of a person based on the change of the physical quantity of environment if the physical quantity of environment changes and the person is stimulated with the change; and to present the result of the estimation.例文帳に追加

環境の物理量が変化して人が刺激を受けた場合、この環境の物理量の変化に基づいて、人が知覚したと推定される量を求め、推定結果を提示すること。 - 特許庁

To easily present information about a service desired by a user in mobile communication terminal equipment equipped with an IC device for providing a service by using non-contact communication.例文帳に追加

非接触型通信を用いてサービスを提供するためのＩＣデバイスを搭載した移動通信端末装置において、利用者が所望するサービスについての情報を簡易に提示する。 - 特許庁

To present an industrial method for forming a low-resistance n-type impurity layer that is indispensable in the formation of an electronic device, for a semiconductor silicon carbide substrate with a buried insulating layer.例文帳に追加

絶縁層埋め込み型半導体の炭化珪素基板において、電子デバイス作製に不可避である低抵抗ｎ型不純物層を形成するための工業的な方法を提案すること。 - 特許庁

A cleaning device 1 of the present invention is for cleaning an air cleaner 3 equipped with a box 32 having air introduction port 31 and a fan 33 installed within the box 32.例文帳に追加

本発明の清掃装置１は、空気取入口３１を有する箱体３２と、この箱体３２内に取り付けられたファン３３とを備えた空気清浄機３を清掃するものである。 - 特許庁