「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING PROBLEM PROCESSING SLIP USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK, PROBLEM PROCESSING SLIP MANAGEMENT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いた問題処理票管理方法およびシステム、問題処理票管理プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

That paper describes arrangements for the forgiving of debts. Namely, it does not concern how to deal with the double loan problem but how to resolve the problem of existing debts. 例文帳に追加

文書というのは、既存債務の免除の仕方の問題であって、それは二重ローン問題ではなくて、既存債務の解消の問題であるわけです。 - 金融庁

To solve the problem of noise emission from a sheet tray and the problem of power consumption by adjusting the descending speed of the sheet tray in accordance with the time of one-cycle bundle exhausting motion.例文帳に追加

束排出１サイクル時間に応じてシートトレイの下降速度を調節して、シートトレイの動作音問題や、消費電力の問題を解決する。 - 特許庁

Then, it is possible to cope with problems (band problem and security problem) that may occur in the case of providing information through a WAN.例文帳に追加

したがって、ＷＡＮ介して情報を提供する場合に発生し得る問題（帯域の問題やセキュリティの問題）に対応することができる。 - 特許庁

To prevent corrosion of a bolt which has been a problem with a conventional bolt fixing tile constitution and to prevent dislocation from a hook which is the problem of a hook fixing tile constitution.例文帳に追加

従来のボルト式固定タイル構成の課題であるボルトの腐食防止と、フック式固定タイル構成の課題であるフックからの外れを防止すること。 - 特許庁

To manage position information on a target device and to immediately select an installation place to cope with a problem when the problem arises in the device.例文帳に追加

ターゲット装置の位置情報を管理して、その装置で問題が発生した場合に、即座に設置場所を選定し対応することを可能とする。 - 特許庁

When a problem is inputted on the user side, the data are transmitted to the server side, and an example data base or a meta data base related with a solution to the problem is retrieved.例文帳に追加

ユーザー側で問題を入力すると、そのデータはサーバー側に送られ、実例データーベースあるいは問題解決に関するメタデーターベースを検索する。 - 特許庁

The part 30 inputs and selects an item concerning a problem and a solution to the problem in accordance with the obtained set file 13.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース部30は取得した設定ファイル13に従って、問題点及び当該問題点に対する解決策についての項目を入力・選択する。 - 特許庁

The arithmetic part 27 is provided with a problem retrieving part 28 for retrieving data matched with the retrieval condition of the retrieval formula data from the pending problem data based on the unit data.例文帳に追加

演算部２７は、支援データとして、ユニットデータに基づいて検索式データの検索条件に合致するデータを懸案データの中から検索する懸案検索部２８等を備える。 - 特許庁

One problem with the electrodeposition coating is the formation of pinholes in the coating which give a rough coating with poor appearance.例文帳に追加

電着皮膜に伴う１つの問題は、外観が悪く粗い皮膜を生じる、皮膜におけるピンホールの形成である。 - 特許庁

To solve the problem with international physical distribution associated with various information streams, wherein data errors and mismatches are likely to occur because of human intervention.例文帳に追加

多様な情報流を伴う国際物流では、人手の介在もあり、データの誤りや不整合が発生しやすい。 - 特許庁

The character string of user actions on the device is compared with at least one predetermined sequence of user actions for correction of a predefined problem with the device.例文帳に追加

この比較に基づいて、少なくとも１人の先行ユーザが所定のシークエンスを試みたかどうかを評価する。 - 特許庁

To provide a film driving device for a camera capable of loading a film with an easy operation, and also, with no problem on light-shielding.例文帳に追加

簡単な操作でフィルム装填が行えるとともに遮光の問題のないカメラのフィルム駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor which solves problem points associated with on-current and off-current of the thin film transistor, and with which operation at a high speed is attainable.例文帳に追加

薄膜トランジスタのオン電流及びオフ電流に係る問題点を解決することを課題の一とする。 - 特許庁

To provide a new catalyst composition with which polyurethane products can be prepared with good productivity and good moldability, with no odor problem and no environmental problem, and to provide a manufacturing method of polyurethane resins using the same.例文帳に追加

臭気問題や環境問題を引き起こすことなく、ポリウレタン製品を生産性、成形性良く得ることができる新規な触媒組成物、及びそれを用いたポリウレタン樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to stably make a sound with a conventional reed pipe with an auxiliary tool and also play with constant sound volume.例文帳に追加

従来の補助具付よし笛は、音を安定して出すことが難しく、一定の音量で演奏することが困難であった為である。 - 特許庁

To provide a roll with pattern which solves the problem of side etching and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

サイドエッチングの問題を解消したパターン付ロール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lead material for electronic components which will not cause the problem of an environment contamination with lead.例文帳に追加

鉛による環境汚染問題の生じない電子部品用リード材を提供すること。 - 特許庁

To provide a sublimation type printer which copes good with the problem of adhesion of dust etc. through a simple structure.例文帳に追加

単な構造を通じて埃等の付着の問題に善処した昇華型プリンタを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a golf club has to be prepared with a different core metal for each club count.例文帳に追加

番手毎に異なる芯金を用意しなければならないという問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional apparatus, wherein a recording speed is decreased when using a multipath printing method to obscure beading.例文帳に追加

ビーディングを目立たなくするためにマルチパス印字方式を使用すると記録速度が低下する。 - 特許庁

An exact solution to the problem initializes branch-and-bound search with the output of a greedy solution.例文帳に追加

その問題に対する厳密解は、貪欲解の出力で、分岐限定探索を初期化する。 - 特許庁

To solve the problem that an insulation resistance between electrode terminals tends to lower along with the miniaturization of a common mode noise filter.例文帳に追加

コモンモードノイズフィルターの小型化にともない、電極端子間の絶縁抵抗が低下しやすい。 - 特許庁

A problem can be solved by inventing a mountable trim 10 together with the adjusting cover 1.例文帳に追加

アジャスタカバー１と共に取り付け可能なトリム１０を発案することにより課題を解決する。 - 特許庁

To replace all stages of a pin electronics output part with semiconductor relays without causing any problem.例文帳に追加

ピンエレクトロニクス出力部の全段を、不具合を生じることなしに、半導体リレーに置換する。 - 特許庁

To provide a moving image encoding apparatus with which a problem of color distortion can be easily avoided.例文帳に追加

簡便に色歪の問題を回避することができる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems with using lead wires and solve the problem of vibration leakage to terminals.例文帳に追加

リード線を用いることによる問題を解消し、且つ端子への振動漏れの問題を解消する。 - 特許庁

To cope with the problem to hold information on a plurality of instances of activity.例文帳に追加

アクティビティの複数のインスタンスについての情報を保持することに伴う問題に対処する。 - 特許庁

To solve a problem about pilot piping with respect to a conventional drop prevention valve.例文帳に追加

従来の落下防止弁に対するパイロット配管の問題を解決できる回路装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of trade-off between a circuit scale and an error characteristic with respect to a CCK demodulation circuit.例文帳に追加

ＣＣＫ復調回路に関して、回路規模とエラー特性のトレイドオフ問題を解決する。 - 特許庁

To solve a reset pattern noise problem with a simple circuit and solitary control signal.例文帳に追加

リセットパターンノイズの問題を、１つの単純な回路と、単独の制御信号とによって解決する。 - 特許庁

To avoid a problem caused by the use in environment with a high temperature and high humidity where ion migration occurs easily.例文帳に追加

イオンマイグレーションが発生しやすい高温高湿環境下での使用による問題を回避する。 - 特許庁

To systematize the clerical work process with computer technology is a common general problem publicly known. 例文帳に追加

事務処理をコンピュータ技術によりシステム化することは、普通に知られている一般的課題である。 - 特許庁

To solve the problem that the limitation to a data transmission line becomes severe with the acceleration of data transmission.例文帳に追加

データ伝送の高速化に伴いデータ伝送線路に対する制限が厳しくなってきている。 - 特許庁

To provide a method which attaches great importance to a larger context, when dealing with a labeling problem.例文帳に追加

ラベル付け問題を処理する場合において、より広い文脈を重視した手法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that part of a cord is brought into contact with a desk surface and obstructs a mouse moving operation.例文帳に追加

コードの一部が机面と接触し、移動操作の妨げとなる問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a multifunction machine equipped with a color scanner and a monochrome printer cannot print out scanned color data.例文帳に追加

カラースキャナと白黒プリンタとを備えた複合機では、スキャンしたカラーデータをプリントできない。 - 特許庁

To solve a problem of requiring much mailing costs for mailing bills with a bar code to respective customers.例文帳に追加

バーコード付請求書を、顧客それぞれに郵送するには、多大な郵送経費が掛かっている。 - 特許庁

To solve the problem of vulcanization delay associated with a silica-compounded rubber composition, and to improve its tensile property.例文帳に追加

シリカ配合ゴム組成物の問題である加硫遅延を改良し、かつ引張物性を改良する。 - 特許庁

In the good old days there was no great problem with this general read permission. 例文帳に追加

古き良き時代には、この全ユーザーに対する読み取り許可は特別な問題を起こさなかった。 - JM

This dialog box alerts you to a specific reference problem with one of your project libraries.例文帳に追加

このダイアログは、プロジェクトライブラリの 1 つに関する特定の参照の問題について警告します。 - NetBeans

By the way, the date of demonstration was selected to coincide with the day when Tanaka would pose a question about a mining pollution problem at the National Diet session. 例文帳に追加

なお、押出し決行日は、田中の国会質問日があえて選ばれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a link layer handoff apparatus and method for coping with the existing packet-loss problem.例文帳に追加

既存のパケット損失問題に対処するリンク層ハンドオフの装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the problem that an aqueous ammonia jetting nozzle is blocked with regard to an aqueous ammonia direct spraying system.例文帳に追加

アンモニア水直接噴霧システムに係るアンモニア水噴射ノズルの閉塞問題を解消する。 - 特許庁

To provide a safe sandal which has no problem for putting on and off and is not slippery when one walks with this sandal on.例文帳に追加

着脱には何らの支障がなく、歩くときには滑らない安全なサンダルを提供する。 - 特許庁