「processing result」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

Image processing application 201 analyzes expression in the person included in the image data, and based on the analysis result of the expression of the analyzed person information, a voice data is created by reading the corresponding comment data from the plurality of comment data stored in the HDD 117, and the created voice data is reproduced, and a reproduced data for displaying an original image data is output.例文帳に追加

画像処理アプリケーション２０１は、画像データに含まれる人物の表情を解析し、解析された人物情報の表情の解析結果に基づいて、ＨＤＤ１１７に記憶されている複数のコメントデータから該当するコメントデータを読み出して音声データを作成し、作成された音声データを再生すると共に、元の画像データの表示を行うための再生データを出力する。 - 特許庁

The sub CPU 104 detects ON/OFF of the main power switch 107, controls transition to any operation mode wherein a state of the power supplied to each load varies according to a detection result thereof and a processing state in an image forming part 115 or operation input through an operation panel 111, and controls the ON/OFF of the first relay contact 106 according to the operation mode.例文帳に追加

サブＣＰＵ１０４は、主電源スイッチ１０７のオン／オフを検出し、当該検出結果と、操作パネル１１１を介した操作入力や画像形成部１１５における処理状態とに応じて、各負荷へ供給される電力の状態が各々異なるいずれかの動作モードへの遷移を制御し、動作モードに応じて、第１リレー接点１０６のオン／オフを制御する。 - 特許庁

An image processing method includes steps of: acquiring image data; generating a color shade distribution for the image data; setting determination conditions according to a degree of color distribution spread in the color shade distribution; determining whether the image of the image data is a clear scene on the determination conditions; and outputting a determination result of the determination step.例文帳に追加

画像データを取得する取得ステップと、前記画像データの色相分布を生成する生成ステップと、前記色相分布における色分布の広がり度合いに応じた判別条件が設定され、該判別条件で、前記画像データの画像が鮮やかなシーンであるか否かを判別する判別ステップと、前記判別ステップでの判別結果を出力する出力ステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 includes: a word extraction means 10A for extracting words from unit information; a summarization means 10D for generating summary information according to the result of the exclusion of a word related with a group name applied to a group to which the unit information belongs from the words extracted from the unit information; and a display means 10E for displaying the generated summary information.例文帳に追加

情報処理装置１は、単位情報から単語を抽出する単語抽出手段１０Ａと、単位情報から抽出された単語から、単位情報が属するグループに付与されたグループ名に関連する単語を除外した結果に応じて要約情報を生成する要約手段１０Ｄと、生成された要約情報を表示する表示手段１０Ｅとを有する。 - 特許庁

The GPS signal processing part 60 includes a satellite signal search means for searching for a satellite signal by a receiving means and a signal amplification control means which controls the LNA 28 to be a stop state when the satellite signal search is started by the satellite signal search means and then controls the LNA 28 to be an operation state or a stop state on the basis of the satellite signal search result.例文帳に追加

ＧＰＳ信号処理部６０は、受信手段で衛星信号を検索する衛星信号検索手段と、衛星信号検索手段で衛星信号の検索を開始した時は、ＬＮＡ２８を停止状態に制御し、その後、衛星信号の検索結果に基づいてＬＮＡ２８を作動状態または停止状態に制御する信号増幅制御手段とを備える。 - 特許庁

A signal processing method includes: suppressing noises in deteriorated signals (signals mixing desired signals and noises) divided into a plurality of frequency components; generating noise information on the basis of noise suppression result from an amplitude spectrum excluding phase information; suppressing noises in the deteriorated signals by using generated noise information; and generating emphasis signals from a suppressed spectrum and the phase information.例文帳に追加

複数の周波数成分に分割された劣化信号（所望の信号と雑音とが混合された信号）中の雑音を抑圧し、位相情報を除外された振幅スペクトルから雑音抑圧結果に基づいて雑音情報を生成し、生成された雑音情報を用いて劣化信号中の雑音を抑圧し、抑圧されたスペクトルと該位相情報とから強調信号を生成する。 - 特許庁

When it is determined that relay is not permitted as the result of relay control processing performed by applying a relay control rule to communication between terminal equipment and an external server device, a first relay control rule as a relay control rule applied to the communication is transmitted to the terminal equipment, and the release request of the pertinent first relay control rule is accepted.例文帳に追加

端末装置と、外部のサーバ装置との間の通信に対して中継制御ルールを適用した中継制御処理を行った結果、中継を許可しないと判断した場合に、前記端末装置に対して、当該通信に対して適用した中継制御ルールである第１の中継制御ルールを送信し、その後当該第１の中継制御ルールの解除要求を受け付ける。 - 特許庁

The server receives the living area information representing the living area of the user from a user terminal that is an information processing terminal used by the user, specifies the cluster ID corresponding to the living area information from the integration result information, and transmits an information set of the specified cluster ID and information representing the organization and/or the use corresponding to the cluster ID to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、ユーザの居住エリアを表す居住エリア情報を、ユーザが使用する情報処理端末であるユーザ端末から受け、その居住エリア情報に対応したクラスタＩＤを集約結果情報から特定し、特定されたクラスタＩＤと、そのクラスタＩＤに対応した機関及び／又は用途を表す情報との情報セットを、ユーザ端末に送信する。 - 特許庁

A main control MPU 4100a is capable of determining (generating) the display forms of the symbols to be derived and displayed without overlapping by executing three bit operations to the value of an allocation range for big winning symbols or an allocation range for losing symbols on the basis of the result of determining whether to generate a big winning game state in special symbol/flag setting processing.例文帳に追加

主制御ＭＰＵ４１００ａは、特別図柄・フラグ設定処理で大当り遊技状態を発生させるか否かの判定結果に基づいて大当り図柄用割り振り範囲又ははずれ図柄用割り振り範囲のうちいずれかの値に対して、３つのビット演算を実行して導出表示するための図柄の表示態様を重複することなく決定（生成）することができる。 - 特許庁

A focusing state correcting part 50 includes a scene estimation part 51 for estimating the scene of an input image; a focusing state setting part 52 for setting focusing state, based on scene estimated result information; and a focusing state correction processing part 53 for correcting the focusing state of the input image so that it is the focusing state set in the focusing state setting part 52 and generates an output image.例文帳に追加

合焦状態補正部５０は、入力画像のシーンを推定するシーン推定部５１と、シーン推定結果情報に基づいた合焦状態を設定する合焦状態設定部５２と、合焦状態設定部５２で設定された合焦状態となるように入力画像の合焦状態を補正して出力画像を生成する合焦状態補正処理部５３と、を備える。 - 特許庁

When the XML is not included in the message body, the traffic data extraction device extracts a feature quantity from the message, and compares the feature quantity with registration information registered beforehand and analyzes the processing result of the storage of the feature quantity into a storage means 3, and identifies that the write-in action of the user is comments to the blog of the others, and contribution to his or her own site based on a prescribed reference.例文帳に追加

メッセージボディにXMLを含まない場合、メッセージから特徴量を抽出し、その特徴量と予め登録した登録情報との対比、及び、特徴量を記憶手段３に格納した処理結果の解析を実行し、所定の基準に基づいて、ユーザの書込行動が、他者のブログへのコメントであること、及び、自らのサイトへの投稿であることを識別する。 - 特許庁

The mobile broadcast receiver 1 comprises: a reservation means for making a reservation of viewing of a digital broadcast; an illuminance sensor 12 for detecting surrounding lightness; and a control means 20 for detecting the surrounding lightness by means of the illuminance sensor 12 in accordance with a program starting time reserved by the reservation means and controlling processing based on the relevant reservation in accordance with a result of the detection.例文帳に追加

本移動型放送受信装置１は、デジタル放送の視聴の予約を行う予約手段と、周囲の明るさを検出する照度センサー１２と、予約手段により予約された、番組の開始時刻に対応して、該照度センサー１２により周囲の明るさを検出し、該検出結果に応じて当該予約に基づく処理を制御する制御手段２０と、を備える。 - 特許庁

The processing method of content data comprises: analyzing the structure of the content data to be distributed (step S202); generating distribution information on the basis of the analysis result (step S203) when it is decided that the content data include no description for distribution control; and distributing the content data to a network on the basis of the generated distribution control information (step S204).例文帳に追加

コンテンツデータの処理方法において、配信対象のコンテンツデータの構造を解析し（ステップＳ２０２）、その解析結果によりコンテンツデータに配信制御のための記述が含まれていないと判断された場合に、その解析結果に基づいて配信制御情報を生成し（ステップＳ２０３）、生成された配信制御情報に基づいて上記コンテンツデータをネットワークに配信する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

When an arbitrary adjustment point P1 is set within the range between the minimum point Pmin and the maximum point Pmax through a gamma adjustment screen and an output gradation corresponding to the set adjustment point P1 is changed to an arbitrary value, the microcomputer generates a LUT corresponding to the changed gamma curve and performs gamma correction processing using the generated LUT and displays the result on a liquid crystal module.例文帳に追加

ガンマ調整画面を介して、最小点Pminと最大点Pmaxとの間の範囲内において、任意の調整点Ｐ１が設定され、設定された調整点Ｐ１に対応する出力階調が任意の値に変更された場合、マイコンは、変更されたガンマ曲線に対応するＬＵＴを生成し、生成したＬＵＴを用いたガンマ補正処理を行なって液晶モジュールに表示させる。 - 特許庁

The apparatus, which displays the result of analysis of the length of a DNA fragment based on a detection signal from a PCR amplification product thereof, includes a processing unit for displaying detection signals from the PCR amplification products of a plurality of individuals in a graph in an overlapped manner by showing the intensity of the detection signal on a first axis and showing the fragment length on a second axis.例文帳に追加

ＤＮＡ断片のＰＣＲ増幅産物の検出シグナルから当該ＤＮＡ断片の長さを分析した結果を表示する装置であって、第１の軸に検出シグナルの強度をとり、第２の軸に断片長をとって、複数個体のＰＣＲ増幅産物の検出シグナルを重ね合わせてグラフ表示する処理部を備える遺伝子情報表示装置。 - 特許庁

As a result, when processing is carried out by using a 2-halogeno-4,6-bis-substituted-S-triazine derivative, these problems are solved, especially a protein-based fiber/a material for clothing excellent in feeling are obtained.例文帳に追加

本発明者等はかかる品質上或いは工程上の諸問題を解決し、地球環境に優しい蛋白質系繊維材料の改質・形態安定加工法について研究を重ねた結果、２−ハロゲノ−４、６−ビス置換−Ｓ−トリアジン誘導体を用いて加工してやれば、これらの問題が解決され、特に風合いの優れた蛋白質系繊維・衣料用素材が得られることを見出した。 - 特許庁

On the basis of the combination of denominations of bills set by the denomination setting section 66, setting contents set by the stacker setting section 68 and an identification result of a bill by an identification section 20, a control section 60 of the bill processing apparatus 10 controls a feeding section 18 to feed bills to either the large stacker 30 or the small stacker 40.例文帳に追加

紙幣処理装置１０の制御部６０は、分類種別設定部６６により設定された紙幣の分類種別の組合せ、スタッカ設定部６８により設定された設定内容および識別部２０による紙幣の識別結果に基づいて、大スタッカ３０および小スタッカ４０の何れか一方に紙幣を搬送するように搬送部１８の制御を行う。 - 特許庁

In a printer 200 where a rendering engine 203 applies color matching processing to received image data to have its own device color space, when the image data are a geometrical object with a color change, a GRAD handler 201 interpolates a color change in the geometrical object on the device color space based on the color matching result at a control point of the geometrical object.例文帳に追加

入力された画像データに対して、レンダリングエンジン203で自身のデバイス色空間へのカラーマッチング処理を施すプリンタ200において、前記画像データが色の変化を有する幾何オブジェクトである場合には、GRADハンドラ201において、該幾何オブジェクトの制御ポイントにおける前記カラーマッチング結果に基づき、該幾何オブジェクトにおける色の変化値を前記デバイス色空間上で補間する。 - 特許庁

A computer 2 has functions of a terminal specifying means 10 for specifying a client terminal 1 performing a prescribed service request among the client terminals 1, a terminal checking means 11 for checking whether a security-measure processing is implemented for the specified client terminal 1 or not, and a response changing means 12 for changing a response to the service request according to the check result.例文帳に追加

コンピュータ２を、クライアント端末１から所定のサービス要求を行ったクライアント端末１を特定する端末特定手段１０と、特定したクライアント端末１のセキュリティ対策処理の実施有無をチェックする端末チェック手段１１と、チェック結果に応じて、サービス要求の応答を変更する応答変更手段１２ととして機能させることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

By inserting a required number of '00h' 1-byte data between final code data and a termination marker code of stripe data so as to match a termination position of the stripe data with a break of an output unit, code data can be properly outputted in compliance with the JBIG coding system in the stripe mode as a result without the need for any processing at a host system side.例文帳に追加

ストライプデータの終端位置と出力単位の区切りが一致するように、「００ｈ」の１バイトデータを必要な数だけ、ストライプデータの最後の符号データと終端マーカコードとの間に挿入され、その結果、ホストシステム側で何らの処理をしなくとも、適切にストライプモードのＪＢＩＧ符号化方式の符号データを出力することができるという効果を得る。 - 特許庁

When receiving an input of a retrieval object time (210), the device specifies a received retrieval object time and a passing position group of own vehicle near the time based on a recording result of the traveling history storage processing (220), and extracts attribute information such as the specified passing position group or names and existence positions of a plurality of POIs existing nearby, from map data (230).例文帳に追加

そして、検索対象時期の入力を受け付けると（２１０）、受け付けた当該検索対象時期およびその近傍の時期における自車両の通過位置群を、走行履歴記憶処理の記録結果に基づいて特定し（２２０）、特定した当該通過位置群またはその近傍にある複数のＰＯＩの名称および存在位置等の属性情報を、地図データから抽出する（２３０）。 - 特許庁

This invention is provided with a reception unit 11 which receives image information for each of multiple image elements to be combined; and a rendering processing unit 14 for comparing a threshold value with a mixture fraction used for a calculation for combining image information according to the predetermined mixture fraction, and setting the attribute of an overlapping part of the combined multiple image elements based on a comparison result.例文帳に追加

合成される複数の画像要素のそれぞれについての画像情報を受け付ける受付部１１と、所定の混合割合に従って画像情報を合成する演算で用いる混合割合と閾値とを比較し、その比較結果に基づいて合成された複数の画像要素が重なる領域における画像要素の属性を設定するレンダリング処理部１４と、を備える。 - 特許庁

The face imaging apparatus includes an imaging camera 4 for imaging a face image, a thermography device 6 for measuring temperature distribution data of the face surface, calculation means for carrying out calculation for skin diagnosis using face image data imaged by the imaging camera 4, and correction processing means 36f for correcting calculation contents of the calculation on the basis of the measurement result of the thermography device 6.例文帳に追加

顔画像を撮影するための撮像カメラ４と、顔表面の温度分布データを計測するためのサーモグラフィ６と、撮像カメラ４により撮影された顔画像データを用いて肌診断のための演算処理を行う演算手段と、サーモグラフィ６による計測結果に基づいて、演算処理を行う際の演算内容を補正する補正処理手段３６ｆと、を備えた。 - 特許庁

Hereby, the relation between each period of the periodical image pattern displayed on the display device 16 and the maximum value of the changing rate of brightness of an actual display image can be acquired as an objective measurement result showing the performance of the display device 16 on sharpness by performing simple processing for determining the maximum value of the changing rate of brightness of the imaged image.例文帳に追加

このように、撮像画像における輝度の変化率の最大値を求めるという簡易な処理でありながら、鮮鋭度に関する表示装置１６の性能を表す客観的な測定結果として、表示装置１６に表示させた周期的画像パターンの各周期と、実際の表示画像における輝度の変化率の最大値との関係を得ることができる。 - 特許庁

In this print device for printing print data received from a client node via an LAN 18, the print data transmitted from the client node to the LAN 18 are fetched from the LAN 18 by an LAN interface part 7, and the electronic mail address of the notification designation node being the notification destination of the processed result of the printing processing is extracted from the fetched print data by a CPU 1.例文帳に追加

依頼ノードからＬＡＮ１８経由で受け取ったプリントデータを印刷処理するプリント装置において、前記依頼ノードから前記ＬＡＮ１８上に送出されたプリントデータをＬＡＮインターフェイス部７が当該ＬＡＮ１８から取り込み、取り込まれたプリントデータの中から印刷処理の処理結果の通知先となる通知先ノードの電子メールアドレスをＣＰＵ１が抽出する。 - 特許庁

Once the imaging device generates the video information data, the mobile terminal 109 displays a setting picture for security level, discriminates whether ciphering processing units of respective layers is placed in operation according to the level setting when the security level is set, and ciphers the video information data according to the discrimination result and transmits the data to a video information storing and distributing device 115.例文帳に追加

携帯端末１０９は、撮像装置により映像情報データが生成されると、セキュリティ強度の設定画面を表示し、強度設定が行われると、設定強度に応じて各レイヤの暗号化処理部を動作させるか否かを識別し、その識別結果に基づいて映像情報データを暗号化し映像情報蓄積配信装置１１５に送信する。 - 特許庁

The word information such as a result analyzed by configuration element analyzing processing for word-dividing a character, a character string, symbols and a text in the writing is matched to the rule by the assigned range where an appearance position is limited, to narrow and classify the writing, and feeling intended with the writing is also discriminated without reading the writing, using a similar rule system.例文帳に追加

文章中の文字や文字列や記号類およびテキストを単語分割する形態素解析処理によって解析された結果等の単語情報を、その出現位置を限定した範囲指定によるルールにマッチングさせることにより、文章を絞込み、分類するとともに同様のルール方式を使用して文章を読まずして、文章の意図する感情をも区別する。 - 特許庁

The control device performs predetermined processing in accordance with the detection result of the stroke sensor and controls the drive of the liquid pressure control valve to make the master cylinder communicate with at least one wheel cylinder and/or a reservoir when the drive of the liquid pressure control valve is controlled to cut the master cylinder off all wheel cylinders in the state that the drive of the automatic liquid pressure generator is controlled.例文帳に追加

制御装置は、ストロークセンサの検出結果に基づき所定の処理を行うと共に、自動液圧発生装置が駆動制御されている状態で、マスタシリンダを全てのホイールシリンダから遮断するように液圧制御弁が駆動制御されている場合に、マスタシリンダを少なくとも１つのホイールシリンダ及び／又はリザーバに連通するように液圧制御弁を駆動制御する。 - 特許庁

When channel retrieval is designated, a retrieval processing section 22 reads out the content of a plurality of retrieval keys from the retrieval key storing section 21, checks the program content data corresponding to the program of other broadcast channels, and extracts the channel number of broadcast channels sequentially starting from that having a large number of items matching the content of retrieval key to make a specified channel retrieval result list.例文帳に追加

チャンネル検索指示が行われると、検索処理部２２は、複数の検索キーの内容を検索キー格納部２１から読み出し、他の放送チャンネルの番組に対応する番組内容データを調べ、検索キーの内容と一致する項目の数が多いものから順に、放送チャンネルのチャンネル番号を抽出して所定のチャンネル検索結果リストを作成する。 - 特許庁

For synthesizing a circuit on the basis of circuit design data (A) generated by the use of the hardware descriptive language from the data (A) and a command file D for specifying timing, an automatic conversion processing unit 10 automatically analyzes waveform data (C) obtained as a simulation result of a function simulation executed for the data (A) (step S3) to automatically generate the file D.例文帳に追加

ハードウェア記述言語を用いて作成された回路設計データＡとタイミング指定のコマンドファイルＤとから回路設計データＡに基づく回路の合成を行うに際し、回路設計データＡに対して実行した機能シミュレーション（ステップＳ３）のシミュレーション結果として得られる波形データＣを自動変換処理部１０が自動的に解析しコマンドファイルＤを自動生成する。 - 特許庁

An information processing apparatus 51 comprises: an input section 12 for acquiring authentication information for authenticating a user from the user; a first authentication section 54 for authenticating the authentication information acquired by the input section 12; and an authentication request section 14 for transmitting authentication request data including the authentication information to an external authentication apparatus and receiving a result of authentication from the authentication apparatus.例文帳に追加

情報処理機器５１は、ユーザより当該ユーザを認証するための認証情報を取得する入力部１２と、入力部１２で取得した認証情報を認証する第１認証部５４と、外部の認証機器へ認証情報を含む認証依頼データを送信するとともに、当該認証機器より認証結果を受信する認証依頼部１４とを備える。 - 特許庁

To prevent a chamber lid from opening during a sealing process which might result in defective sealing in an intermittently rotating type vacuum packaging machine which receives a bag in a vacuum chamber during one rotation and performs vacuum processing, and subsequently pressure-bonding and heat-sealing a bag mouth by a heat sealer placed oppositely to each chamber body and a chamber lid.例文帳に追加

一回転する間に真空チャンバー４内に袋を受け入れ、真空処理を行い、続いて各チャンバー本体１３とチャンバー蓋１５に対向して設置された熱シール装置で袋口を圧着し熱シールする間欠回転型真空包装機において、真空チャンバー４内の減圧レベルに関わりなく、シール工程中にチャンバー蓋１５が開いてシール不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

Then a correlation processing part 33 detects the correlation between examined content reproduced data RCT and difference data DIF read out of a database 25, judges whether there is a difference due to variance characteristic of recording sensitivity from the correlation, and verifies which of a plurality of legally copied films CF the examined film RB is based upon according to the result of the judgment.例文帳に追加

そして、相関処理部３３において、被検コンテンツ再生データＲＣＴと、データベース２５から読み出した差分データＤＩＦとの相関を検出し、その相関を基に、記録感度の固有のバラツキに起因する差異があるか否かを判断し、その判断の結果を基に、被検フィルムＲＦが複数の合法複製フィルムＣＦのうちいずれを基に得られたかを検証する。 - 特許庁

The abnormality determination processor 58 watches transmission power, drain current, drain voltage, ambient temperature, and joint part temperature of MMIC, based on the monitoring result of a current monitor 35, an ambient temperature monitor 36, a DVC temperature monitor 37, including a control processing part 54.例文帳に追加

異常判定処理部５８は、制御処理部５４が取り込んだ、電流モニタ３５のモニタ結果と周囲温度モニタ３６のモニタ結果とＤＶＣ温度モニタ３７のモニタ結果とに基づき、送信電力とドレイン電流とドレイン電圧と周囲温度とＭＭＩＣの接合部温度とをそれぞれ監視し、異常が発生すると、異常結果出力部５９から外部や上位の処理系に報知する。 - 特許庁

When the document is inputted from database storing the document linked with a document ID, it is converted into the graph with the words of the document set to nodes and the relation between the works as a link, a classification of the graph operation and an argument according to each graph operation are formed, an analysis execution processing executing the specified graph operation is called, the execution result is obtained and outputted.例文帳に追加

本発明は、文書ＩＤに関連付けられて文書が格納されているデータベースから、文書が入力されると、該文書の単語をノード、該単語間の関係をリンクとしたグラフに変換し、グラフ操作の種別と、各グラフ操作に応じた引数を作成し、指定されたグラフ操作を実行する分析実行処理を呼び出し、実行結果を取得し、出力する。 - 特許庁

The image signal processing device has display control means for displaying an image signal as an image on a predetermined display means, and the display control means detect the change of the primary image in the display area of the secondary image and control transparency of the secondary image in dependence upon the detection result, when superimposing the secondary image on the primary image for their display.例文帳に追加

所定の表示手段に映像信号を画像として表示させるための表示制御手段を備えた映像信号処理装置において、表示制御手段は、主画像に副画像を重畳して表示させる際に、副画像の表示領域における主画像の変化を検出し、この検出結果に基づいて副画像の透過度を制御するようにした。 - 特許庁

A filter coefficient update part 42 is included which updates filter coefficients A and B of the adaptive filter part 41 so as to eliminate an error signal Se, based upon a microphone input signal Sm of an error microphone 12 having detected an interference result between the cancel sound and vibration noise, by performing adaptive processing with the error signal Se and first and second reference signals S5 and S6 based upon acoustic characteristics.例文帳に追加

打消し音と振動騒音の干渉結果を検出したエラーマイク１２のマイク入力信号Ｓｍに基づく誤差信号Ｓｅと、音響特性に基づく第１及び第２参照信号Ｓ５、Ｓ６とにより適応処理を実行し誤差信号Ｓｅを無くすように適応フィルタ部４１のフィルタ係数Ａ、Ｂを更新するフィルタ係数更新部４２を備える。 - 特許庁

The detection area is determined in a three-dimensional space by using the detection area setting data inputted by the user, whether the three-dimensional position detected by the three-dimensional position detection means is inside or outside the detection area is determined, the conversion processing is added to the image outputted from the imaging means on the basis of the result, and thus the detection area is clearly indicated on the image.例文帳に追加

ユーザが入力した検知領域設定用データを用いて検知領域を３次元空間中で決定し、３次元位置検出手段によって検出した３次元位置が検知領域の内部にあるか外部にあるかを判定し、その結果に基づいて、撮像手段から出力した画像に変換処理を加えることで、画像上に検知領域を明示する。 - 特許庁

A backup processing part 20 includes a preregistration part 22 for preliminarily detecting a critical area with high risk of faults in a recording medium 14 with data recorded to hold the detection result, and a command part 24 for commanding a backup of the critical area if the area includes accessed data recorded on the recording medium 14 even when the access itself has no problems.例文帳に追加

バックアップ処理部２０は、データを記録した記録媒体１４において障害が起こる危険の高い危険領域を予め検出してその検出結果を保持しておく予備登録部２２と、記録媒体１４に記録されたデータへのアクセスがあったときに、そのアクセスには問題がなくても、そのデータが危険領域に含まれていれば、当該領域のバックアップを指示する指示部２４とを含む。 - 特許庁

In the reception control device, an on-vehicle electronic controller determines whether or not receiving processing of a decoding signal output from a receiving circuit is carried out, based on a determination result whether or not a received signal intensity output from the receiving circuit has reached a predetermined value.例文帳に追加

車載の電子制御装置は、受信回路から出力される受信信号強度が所定値に達しているか否かの判定結果に基づき当該受信回路から出力される復調信号の受信処理を行うか否かを判断し、当該受信処理を行う旨判断したときには復調信号の受信処理を行い当該復調信号に基づきドア錠の施解錠を制御する。 - 特許庁

This voice interaction system is provided with a voice recognizing engine for recognizing the voice of a user, an interaction processing engine for preparing a speech to the user corresponding the recognized result, a voice synthesizing engine for synthesizing the prepared speech to the voice, a voice recognition dictionary for storing dictionary data containing voice patterns for voice recognition and a voice input/output means.例文帳に追加

本音声対話システムは、ユーザの発声を認識するための音声認識エンジンと、その認識結果に応じてユーザへの発話を作成する対話処理エンジンと、作成された発話を音声に合成するための音声合成エンジンと、音声認識のための音声パターンを含む辞書データを格納する音声認識辞書と、音声の入出力手段とを備える。 - 特許庁

An information processing device capable of two-way communication via an interface has a displaying means for receiving battery strength information to display strength information, a second displaying means for comparing the strength information with a given value and displaying the recommendation of a low power consumption mode according to the comparison result, and a selecting means for selecting the low power consumption mode.例文帳に追加

インターフェースを介して双方向の通信が可能な情報処理装置で、バッテリの残量情報を入力し、その残量情報の表示を行う表示手段と、残量情報と所定値と比較し、その比較結果に基づいて、低消費電力モードを推奨する表示を行う第２表示手段と、低消費電力モードを選択する選択手段とを有する。 - 特許庁

In a processor of a target information collecting device, a radar device has a function of computing a point monitor direction and a point monitor target based on a result of processing of search area and target information of the radar device to perform the point direction monitor and the point target monitor so as to implement efficient target information collection.例文帳に追加

目標情報収集装置における処理装置において、レーダ装置の捜索覆域と目標情報の処理結果に基づき、レーダ装置に重点監視方位と重点監視目標を算出する機能を持つことにより、レーダ装置の重点方位監視と重点目標監視を実効させ、効率的な目標情報収集を実現し、係る問題を解決する。 - 特許庁

When a photographing mode is designated and if the residual capacity of a recording medium (memory) for recording photographic images is not more than a previously set capacity, the digital camera 1 performs image deletion processing for deciding candidate images to be deleted from the recording medium on the basis of the recorded evaluation result of each of photographic images and deleting the images designated by a user from among the decided deletion candidates.例文帳に追加

撮影モードが指定されたときに、撮影画像を記録する記録媒体（メモリー）の残り容量が予め設定された容量以下である場合、既に記録済みの各撮影画像の評価結果に基づいて、記録媒体から削除する画像の候補を決定し、決定された削除候補の中から、ユーザによって指定された画像を削除する画像削除処理を実行する。 - 特許庁

The speech encoded information processing apparatus 1 after converting a speech encoded information group of a plurality of pieces of speech encoded information generated by encoding a speech into frequency coefficients and adding them together converts the result into the speech encoded information and is equipped with a frequency coefficient converting means 3, a frequency coefficient adding means 5, and a speech encoded information converting means 7.例文帳に追加

音声符号化情報処理装置１は、音声を符号化した音声符号化情報が複数集まってなる音声符号化情報群を周波数係数に変換して加算した後、前記音声符号化情報に変換するものであって、周波数係数変換手段３と、周波数係数加算手段５と、音声符号化情報変換手段７と、を備えた。 - 特許庁