「projecting window」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The projecting piece parts 55, 64, 68 are faced on the inner surface side of the window glass 45, and are made to fill in the gap between the window glass 45 and the base parts 52, 67 of the molding 50.例文帳に追加

張り出し片部５５、６４、６８はウインドガラス４５の内面側に臨むようになっており、ウインドガラス４５とモール５０の基部５２、６７の間の隙間を塞ぐようになっている。 - 特許庁

Recessed and projecting sections, produced when a window 16a is formed through an AlInP current blocking layer 16, are left on the upper surface of a second p-type AlGaInP clad layer 17 which thereafter is caused to deposit on the layer 16 including the window 16a.例文帳に追加

ＡｌＩｎＰ電流ブロック層１６に窓１６ａを形成することによって生じた凹凸は、その後堆積するｐ型ＡｌＧａＩｎＰ第２クラッド層１７の上面に残る。 - 特許庁

An inclined surface (partial spherical surface) 7b on the left of a boundary line 8 perpendicularly passing through the top 7a of the projecting part 7 faces to the window 6 side, and the inclined surface (partial spherical surface) 7c on the other side faces to a reverse side of the window 6.例文帳に追加

凸部７の頂点７ａを垂直に通過する境界線８の左方の傾斜面（部分球面）７ｂはストロボ発光窓６側を向き、他方の傾斜面（部分球面）７ｃはストロボ発光窓６の逆側を向いている。 - 特許庁

The lateral width of each of window parts 22 is made larger than the diameter of the housing hole so that projecting parts 33 and 34 of the fitting metal 3 can be respectively locked on the longitudinal wall of the window part 22.例文帳に追加

窓部２２の左右方向の幅を収容孔の直径よりも大きくし、金具３の突起部３３、３４を窓部２２の前後壁にそれぞれ係止可能とする。 - 特許庁

This energy saving blind is characterized in that the solar light from the window is reflected on a projecting face of an energy saving reflection vane 2 to make the ceiling surface in the room lighter and it is re- reflected on a recessed face of the energy saving reflection vane 2 for a limited rage of irradiation at the window.例文帳に追加

窓からの太陽光線を省エネ反射羽根（２）の凸面に反射させ、室内の天井面を明るくし、窓際での限られた範囲の照射に省エネ反射羽根（２）の凹面に再反射させたことを特徴とする。 - 特許庁

Gusset fabrics 24 as projecting pieces having a dimension width of a gap between the window frame 10 and the curtain body 20, are attached to the end edges of the curtain bodies 20 facing the window frame 10.例文帳に追加

また、窓枠１０に対面するカーテン本体２０の端縁部に前記窓枠１０とカーテン本体２０間の隙間寸法幅を有する突片部としてのマチ布２４を取付ける。 - 特許庁

The frame 6 is obtained by forming a hollow window H and provided with the notched or a projecting focus mark F and a short-distance correction mark M formed at an edge side in the window H.例文帳に追加

この視野枠６は、中空窓Ｈがあけられるとともに、該中空窓Ｈ内縁辺に形成された切欠や突起状のフォーカスマークＦ及び近距離補正マークＭを、有する。 - 特許庁

The size measuring apparatus is constituted in such a way that a transparent conductive film 30 may be formed by sputtering on the side of opposed surfaces of glass members 12a and 22a constituting a light projecting window 12 and a light receiving window 22.例文帳に追加

投光窓１２及び受光窓２２を構成するガラス部材１２ａ，２２ａの対向面側に、スパッタリングによる透明導電膜３０が形成されている。 - 特許庁

The light projecting window 14 is a circular hole with its window surface as an optical surface 14a, and the optical surface is a flat inclined surface (flat slope) where its upper end is tilted to a subject side.例文帳に追加

投光窓１４は、たとえば、その窓面を光学面１４ａとした円形孔とされ、光学面はその上端が被写体側に倒れた平坦な傾斜面（平斜面）となっている。 - 特許庁

For use as the incoming members 6, flat plate-shaped reflectors are installed in the form of an outward tilting window or flat plate-built prisms are installed in the form of a projecting window.例文帳に追加

入射部材としては外倒し窓の形態で設置する平板状の反射鏡や、突き出し窓の形態で設置する平板状のプリズムを用いる。 - 特許庁

A fixed window 10 is built in a lower rectangular zone 5B partitioned by a transom 6 within a window frame 5, and a functional surfacing material 20 is installed to an upper rectangular zone 5A, thereby permitting to add the ventilating function of a ventilating fan unit 22 provided by the functional surfacing unit 20 to an outward vertically projecting window 1.例文帳に追加

窓枠５内を無目６で仕切った下側矩形領域５Ｂに障子１０を配設し、上側矩形領域５Ａに機能面材２０を配設することで、機能面材２０に設けられた換気扇ユニット２２の換気機能を縦辷り出し窓１に付加することができる。 - 特許庁

A bay window assembly 12 is provided in living rooms 10A, 10B in a projecting shape into an external corridor 7 side, first daylighting walls 20A, 20B formed of glass blocks are provided on the living room side of a window frame body, and second daylighting walls 16A, 16B are provided on the external corridor 7 side of the window frame body.例文帳に追加

居室（１０Ａ、１０Ｂ）に出窓組立体（１２）を外部廊下（９）側に突出する形で設け、窓枠体の居室側にガラスブロックからなる第１の採光壁（２０Ａ、２０Ｂ）を設けると共に、窓枠体の外部廊下側に第２の採光壁（１６Ａ、１６Ｂ）を設ける。 - 特許庁

To provide an detecting device of electrode dirt of an electromagnetic flowmeter capable of detecting dirt anomaly of electrode indirectly, by projecting measuring light into a measuring tube from an inlet window prepared close to the electrode and by measuring the outgoing measuring light from an outlet window to detect dirty condition of the inlet window based on the measured value.例文帳に追加

この発明は、計測光を電極に近接して設けられた入口窓から測定管内に入れ、出口窓から出た計測光を計測し、その計測値に基づいて入口窓の汚れ具合を検知して、間接的に電極の汚れ異常を検知する電磁流量計の電極汚れ検知装置を得る。 - 特許庁

A projecting part 20 of an inner ring 12 on a moved side is turnably arranged by opposing the direction of rotation of an outer peripheral ring 10 on a driving side and a cover plate 11 relatively, and a coil spring 13 is provided between a cut-out window 15 of the cover plate 11 and the projecting part 20 of the inner ring 12.例文帳に追加

駆動側の外周リング10およびカバープレート11の回転方向に相対して、被動側のインナーリング12の凸部20を回動可能に配置し、カバープレート11の切欠窓15とインナーリング12の凸部20との間にコイルスプリング13を介在させる。 - 特許庁

A stepped recess D of stair shape is formed on the cavity part 6 side of the window hole 4, and an outer peripheral end on the cavity part 6 side of the transparent member 5 is circumferentially provided with a stepped projecting part P fitted into the stepped recess D and having a projecting width to form a groove G between itself and a peripheral surface D1.例文帳に追加

窓穴４の空洞部６側に階段状の段差凹部Ｄを形成し、透明部材５の空洞部６側の外周端部に、段差凹部Ｄに嵌入し、かつ、その周面Ｄ１との間に溝Ｇを形成する突出幅を持つ段差凸部Ｐを周設する。 - 特許庁

A signal obtained by multiplying a beat signal, that is the difference signal between transmission and reception signals by a window function, is subjected to frequency analysis, and it is determined whether a projecting section is the one caused by a single target, depending on whether the phase before and after the projecting section in the amplitude constituent of spectrum has been inverted by 180°.例文帳に追加

送信信号と受信信号との差信号であるビート信号に窓関数を掛けた信号を周波数分析し、スペクトルの振幅成分の突出部前後における位相が１８０°反転するか否かによって、単一物標に起因する突出部であるか否かを判定する。 - 特許庁

To realize the projection of auxiliary light (AF auxiliary light) to a subject and to realize range-finding and focusing to the subject on a short distance side where the auxiliary light is utilized by forcibly refracting the projecting direction of the auxiliary light from a camera (AF camera) to the short distance side by a light projecting window (or optical surface).例文帳に追加

カメラ（ＡＦカメラ）の発光素子に面するハウジング壁が凸レンズとして作用するため、発光素子からの補助光（ＡＦ補助光）は光軸から離反する方向に屈折されて被写体に補助光が被写体に到達し難くなり、測距、合焦が困難となる。 - 特許庁

When a projecting plate of fixed block which is attached to a display device main body is inserted into an attached window of left side block which is attached to a rail of the ceiling part, the projecting plate is locked and is made unable to be disconnected and the display main body does not fall even when the operator unhands the same.例文帳に追加

天井部のレールに取付けられた左側ブロックの取付窓に、表示装置本体に取付けられた固定ブロックの突出板を挿入すると、ロックされて抜けなくなり、作業員が表示装置本体から手を放しても落下しない。 - 特許庁

The electronic camera 10 with the projector is characterized in that the projector projection window 13 for projecting projection light for projecting information of an image etc., is disposed on the front side of the electronic camera 10 with the projector and a speaker 21 (Fig. 2) reproducing audio is disposed on the rear side of the electronic camera 10 with the projector.例文帳に追加

プロジェクタ付き電子カメラ１０では、画像などの情報を投影するための投影光を射出するプロジェクタ投射窓１３をプロジェクタ付き電子カメラ１０の正面側に配設し、音声再生を行うスピーカ２１（図２）をプロジェクタ付き電子カメラ１０の背面側に配設する。 - 特許庁

A GUI device mounted on the chair computer PCm displays on a display 115 a projector projecting operation window W500 including a projecting operation sub-window W600 formed with sub-windows W610 to W640 for a screen which correspond to the number and arrangement of the divided screen forming areas forming the divided display screens.例文帳に追加

司会者コンピュータＰＣｍに搭載されるＧＵＩ装置は、分割表示画面を構成する分割画面構成領域の数及び配置と対応する画面用サブウィンドウＷ６１０〜Ｗ６４０で構成される投写操作サブウィンドウＷ６００を備えたプロジェクタ投写操作ウィンドウＷ５００をディスプレイ１１５に表示させる。 - 特許庁

In a fouling detection part 107 for inputting a ranging result by a distance value calculation part 101 and a received-light amount level, when acquiring a ranged value equivalent to a distance to the light projecting/receiving window 6, it is determined that fouling adheres to a domain of the light projecting/receiving window 6 corresponding to a measuring point, and fouling intensity is detected from the received-light amount level in measurement.例文帳に追加

距離値算出部１０１での測距結果、及び、受光光量レベルを入力する汚れ検知部１０７において、投受光窓６までの距離に相当する測距値を得た場合に、当該測点に対応する投受光窓６の領域に汚れが付着していると判断し、かつ、当該測定における受光光量レベルから汚れの濃度を検出する。 - 特許庁

The monitor part 21 is composed of: a monitor glass 41; a monitor window 42; a light projecting part 43; a mirror 44; a light receiving part 47 or the like, and the thickness of a film deposited on the monitor glass 41 can be measured via the monitor window 42 by emitting light from the light projecting part 43 and measuring variation in the intensity of light in each wavelength.例文帳に追加

モニター部２１は、モニターガラス４１と、モニター窓４２と、投光部４３と、ミラー４４と、受光部４７等から構成されており、モニター窓４２を介してモニターガラス４１に形成された膜の厚さを投光部４３から光を照射し、各波長における吸収率光の強度の変化量を測定することにより計測する。 - 特許庁

On the vehicular power window switch device having the operation part 3 for opening/closing the vehicular window by a motive force of a driving source, and a space 11 in which a tip of a finger operating the operation part 3 is inserted, the space 11 is lighted by projecting a light.例文帳に追加

車両のウインドを駆動源の動力により開閉するための操作子３を有すると共に、その操作子３を操作する指先が入るスペース１１を有するものにおいて、そのスペース１１に光を投射して照明するようにした。 - 特許庁

The vapor deposition area of the reflection material is set in two positions, that is, an area matching a light projection window for projecting a laser beam in an optical distance sensor and an area matching a light receiving window in the optical distance sensor receiving a measurement light reflected from a measurement reference point of a rail.例文帳に追加

なお、反射材の蒸着範囲は、光式距離センサのレーザ光を投光する投光窓に対応した範囲とレールの測定基準点から反射した測定光を受光する光式距離センサの受光窓に対応した範囲の２箇所とした。 - 特許庁

To provide a fixing structure at a time when sash frames are butted under an orthogonal state from both sides and a projecting edge for fixing the sash frame is pinched by an independent post arranged to the butt section in a bay window and an outside angle section in the arrangement of a sash window for a residence.例文帳に追加

住宅のサッシ窓の配置における出窓や出隅部分において、両側から直交状態でサッシ枠が突き合わされ、該突き合わせ部に配置された独立柱に、該サッシ枠の固定用突出縁を挟持する場合の固定構造を提供する。 - 特許庁

When the spring of the balancer is cut and the spiral rod 15 falls, the balancer support 17 moves downward so that the slide lever 28, released from its held state, projects toward a projecting position and collides against a stopper 37 provided on the window frame, to stop the fall of the window sash.例文帳に追加

上記バランサ−のばねが切れて螺旋杆(16)が降下すると、バランサ−支持体(17)が下方に移動し、上記保持が解放されて上記スライドレバ−(28)は突出位置に突出し、窓枠に設けたストッパ−(37)に当って窓障子の落下が止められる。 - 特許庁

Since a window sash 6 is supported by a gate-shaped frame 30 arranged on an upper beam 22 of the building unit 20A for a balcony, the window of projecting upward from the building unit 20A for the balcony common in a structure and a dimension to ordinary building units 10 and 20 can be arranged.例文帳に追加

バルコニ用建物ユニット２０Ａの上梁２２上に設けられた門形フレーム３０で窓サッシ６が支持されているので、通常の建物ユニット１０，２０と構造および寸法が共通のバルコニ用建物ユニット２０Ａから上方に突出した窓を設けることができる。 - 特許庁

A protean window is defined to an expansion stereo model Di that determines a function for projecting terrestrial three-dimensional coordinates onto two-dimensional coordinates on each image with respect to the respective images, and elevation is given to the ground object of luminance images I1 and I2 be three- dimensional data by giving the height of the indefinite shape window.例文帳に追加

そして、各々の画像に対して地上の３次元座標を各画像上の２次元座標に投影するための関数を決定した拡張ステレオモデルＤｉに不定形窓を定義して、この不定形窓の高さを与えることによって、輝度画像Ｉ１、Ｉ２の地物に標高を与えて、３次元データ化する。 - 特許庁

Opposed surfaces 46 of the separately positioned side walls 30 impart a complicated surface such as a projecting part 50 and a recessed part 52 for effectively increasing the surface area for adhering an adhesive 36 to thereby improve an adhesive property of the adhesive 36 to the window bracket 20 and the window 26.例文帳に追加

離れて位置する側壁３０の対向する表面４６は、接着剤３６が接着する表面積を効果的に増加させる凸部５０および凹部５２のような入り組んだ表面を与え、これにより窓ブラケット２０および窓２６に対する接着剤３６の接着性を改善する。 - 特許庁

The sensor housing part 30 has a window 31 which exposes the temperature sensor 100, fixing wall 70 and an elastic arm 40 which prevent the temperature sensor 100 from coming off in the vicinity of the window 31, and a projecting structure 50 which is formed integrally with the housing 20 and can bias the temperature sensor 100 toward the outside of the window 31.例文帳に追加

センサ収容部３０には、温度センサ１００を露出させる窓３１、窓３１近傍で温度センサ１００を抜け止めする固定壁７０と弾性アーム４０、及びハウジング２０に一体的に形成されて温度センサ１００を窓３１の外側に向けて付勢可能とする突出構造５０を有する。 - 特許庁

To provide a window glass holder capable of easily assembling a window glass thereto, preventing an adhesive from flowing out or projecting therefrom during the assembly, easily removing a flow-out preventive member, preventing any insufficient adhesive force thereby, and preventing occurrence of abnormal noise in a door panel caused by the flow-out preventive member or its grinding chips, and a vehicular window assembly manufacturing method.例文帳に追加

窓ガラスの組付けが容易で、組付けに際して接着剤の流出、はみ出しを阻止して、流出阻止部材を容易に除去でき、これにより接着力不足を防止でき、流出阻止部材や、その削れかすによるドアパネル内での異音の発生を防止できる車両用窓ガラスホルダー、および車両用窓組立体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This camera is provided with a window part for range-finding on its front part, and a barrier 25 is moved between a closing position where it covers over the window part of a passive AF module 15 and light projecting and receiving lenses 12, 13a and 13b exposed on the front part of the camera and an opening position where the window part and the lenses 12, 13a and 13b are exposed.例文帳に追加

このカメラは、測距用の窓部をカメラ前部に設けられており、バリア２５が、パッシブＡＦモジュール１５の窓部及びカメラ前部に露呈する投受光レンズ１２、１３ａ、１３ｂを覆う閉位置と、上記窓部及び投受光レンズ１２、１３ａ、１３ｂを露呈させる開位置との間で移動可能にされる。 - 特許庁

To provide a camera housing whose projecting part is eliminated to realize miniaturization and also by which underwater photography is excellently performed by providing an illumination part on the periphery of the photographing window of the camera housing.例文帳に追加

本発明は、カメラハウジングの撮影窓の周縁に照明部を設けることによって、突出部分をなくして小型化することができるとともに、水中撮影を良好に行うことのできるカメラハウジングを提供する。 - 特許庁

The distance between a projecting face 9b located at the front end of the guide 9, and the window 2a is defined on the basis of the size of a seal provided in such as a slip or a field for a signature.例文帳に追加

そのガイド９の先端に位置している突出面９ｂとセンサ窓９ｂとの間の距離は、伝票等に設けられた印影、或いはサイン用の欄の大きさを基に決められている。 - 特許庁

The front cowl 7 includes an upper cowl 8 projecting forward from a rear upper edge part of a lower cowl 9 for constituting a lower part of the front cowl 7 and supporting a front lower edge part of window glass 15 by an upper surface.例文帳に追加

フロントカウル７が、フロントカウル７の下部を構成するロアカウル９の後上端縁部から前方に突出して、上面でウィンドガラス１５の前下端縁部を支持するアッパカウル８を有する。 - 特許庁

Fluid is injected into the balloon body 15 in this state, to thereby expand the balloon body 15 in the projecting state from the balloon mounting window 4 to the outside.例文帳に追加

この状態で、バルーン体１５に流体を注入し、バルーン体１５をバルーン装着窓４から外部側に突出する状態に膨張させるようにしたものである。 - 特許庁

Along the end portion of the window glass 1 machined into the generally semicircular shape, a groove 2 having a generally semicircular or generally U-shaped cross section is formed at a portion where groove machining is needed by using a diamond wheel having a projecting portion.例文帳に追加

この略半円状に加工された窓ガラス１の端部に沿って、溝加工が必要な部分に凸部を有するダイヤモンドホイールを用いて断面が略半円形又は略Ｕ字形の溝２が形成される。 - 特許庁

This guide rail fitting structure is so constituted that a fitting recessed groove 44 and a fitting projecting piece 33 provided outside the guide rail 3 and the rail bed frame 4 of the window shutter 1 are so fitted by pushing the guide rail from the outside.例文帳に追加

窓シャッター１のガイドレール３とレール下地枠４の外部側に設けられる嵌合凹溝部４４と嵌合突片３３をガイドレールを外部側から押し込んで勘合する構造とする。 - 特許庁

To provide a heat insulation renovation projecting sash window without causing condensation by transferring an outdoor chill to an indoor side of a heat insulating sash frame through the existing metal sash.例文帳に追加

既存の金属サッシを通して室外の冷気が断熱サッシ枠の室内側部に伝わり結露が生じることがない断熱改装持ち出しサッシ窓とする。 - 特許庁

A linking member 32 to be engaged to an engaging hole 40 is attached to an upper end portion of a window frame attaching member 28 of a projecting arm 24 attached to a stile 23 of the shoji 20.例文帳に追加

障子２０の縦框２３に取付けた辷り出しアーム２４の窓枠取付部材２８の上端部に、前記係合穴４０に係合する係止部材３２を取付ける。 - 特許庁

A magnifying mirror 24 for projecting an image 12b on a front window shield 40 is provided with a position changer 26 for rotating the magnifying mirror 24 within a predetermined rotation angle.例文帳に追加

フロントウインドシールド４０に画像１２ｂを投影する拡大鏡２４には、予め定められた回転角内で拡大鏡２４を回転する位置変更装置２６が設けられている。 - 特許庁

To provide a marker lamp which prevents dew condensation on an inner surface of a translucent member from interfering with the light irradiated from a light projecting window when it is cold, and which does not require construction of a special electric power line for a heater.例文帳に追加

寒冷時に透光部材の内面に結露が生じて、投光窓からの照射光の妨げになることを防止し、かつ、ヒータのための格別な電力線の施工を必要としない標識灯を提供する。 - 特許庁

The operating parts 51 of the operating bodies 5 is slid forward along the window holes 24, projecting the pen points 41 of the writing elements 4 outward from the front end holes 23 of the shaft cylinder 2.例文帳に追加

操作体５の操作部５１を窓孔２４に沿って前方にスライドさせることにより、筆記体４のペン先４１を軸筒２の前端孔２３より外部に突出させる。 - 特許庁

The lock piece 62 is arranged inside a side plate 53, raised and formed from a body plate 52 of the lower shielding plate 51, and the projecting part faces outside from a window hole 65 of a side plate 62.例文帳に追加

ロック片６２は、下シールド板５１の本体板５２から立ち上がり形成された側板５３の内側に配され、突部が側板６２の窓孔６５から外方に臨む。 - 特許庁

The vibrating rods 12 are connected in a manner that allows an inner blade base 19 to be connected to the first inner blade 7A to be attached to and detached from a part projecting out the open window 35.例文帳に追加

振動ロッド１２は、開口窓３５から外部に突出する部分に、第一の内刃７Ａに連結される内刃台１９を脱着できるように連結している。 - 特許庁