「pull for」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This luminaire includes a luminaire body 1, a lamp socket 2 for an annular lamp mounted to the luminaire body 1, a miniature bulb socket 17, a pull switch 13, a remote control light reception part 18 and a remote control switch.例文帳に追加

この照明器具は、器具本体１と、この器具本体１に設けられた環形ランプ用のランプソケット２、豆球ソケット１７、プルスイッチ１３、リモコン受光部１８およびリモコンスイッチとを有する。 - 特許庁

To provide a headrest pull-out prevention mechanism for an automobile facilitating the attachment, preventing it from being easily or intentionally pulled out but being pulled out in a special operation as needed.例文帳に追加

取付けも簡単であって、安易に引き抜いたり、故意に引き抜くことが防止でき、しかも必要時には特別な操作において引き抜きが可能となる自動車用ヘッドレストの抜け止め機構を提供する。 - 特許庁

The paper sheet feeder applied to the image forming device is equipped with a pull-out type paper sheet feeding cassette 4, and a base plate 46 and a bottom plate 48 for stacking the paper sheet P are arranged in the paper sheet feeding cassette 4.例文帳に追加

画像形成装置に適用された用紙供給装置は、引き出し式の給紙カセット４を備え、給紙カセット４には、用紙Ｐを積載するベース板４６及びボトム板４８が設置されている。 - 特許庁

To provide a headrest pull-out prevention mechanism for an automobile facilitating the attachment, preventing it from being easily or intentionally pulled out but being pulled out in a special operation as needed.例文帳に追加

取付けも簡単であって、安易に引き抜いたり故意に引き抜くことが防止でき、しかも必要時には特別な操作において引き抜きが可能となる自動車用ヘッドレストの抜け止め機構を提供する。 - 特許庁

Further, an input video signal for a peripheral block IV(*2) of a telop region IV(*1) that may include a telop not subjected to pull-down processing is predetermined as a non-telecine video signal.例文帳に追加

さらに、プルダウン処理が施されていないテロップを含む可能性のあるテロップ領域ＩＶ（＊１）の周辺ブロックＩＶ（＊２）についての入力映像信号を、非テレシネ映像信号であると予め定める。 - 特許庁

To simplify a control signal for completing pull-in of tracking servo control within the dynamic range of a tracking error signal wherein stable tracking servo control is performed.例文帳に追加

安定なトラッキングサーボ制御が行なわれることになるトラッキングエラー信号のダイナミックレンジ内で、トラッキングサーボ制御の引込みを完了させるにあたり、制御用信号の簡略化を図れるものとする。 - 特許庁

To provide a system for fixing a wire to an external fixation device, capable of fastening the wire without using some different tools and capable of enabling a surgeon to pull the wire without an assistant.例文帳に追加

いくつかの異なる工具を用いることなく、ワイヤーを締め付けることが可能で、外科医がアシスタントなしでワイヤーを引っ張ることができる創外固定器にワイヤーを固定するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pulling method for silicon single crystal which can prevent propagation of heat shock dislocation that occurs in the seed crystal to a product part and can safely pull a large diameter dislocation-free single crystal.例文帳に追加

種結晶に発生する熱ショック転位の製品部分への伝播を防止し、かつ、大直径の無転位単結晶を安全に引上げることができるシリコン単結晶の引上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a three beam method or a differential push-pull method can be adopted for a swing arm system and an access time can be shortened without making a mechanism complicated.例文帳に追加

機構を複雑化することなく、スイングアーム方式に３ビーム法または差動プッシュプル法を採用可能にし、アクセス時間を短縮することができるようにした光ディスク装置を実現する。 - 特許庁

On a pad retainer 11 to be mounted between a lug piece 6b of the friction pad 6 and a pad guide groove 3d, a pad pull-back portion 11b is provided for forcibly pulling back the friction pad 6 from a disc rotor 2.例文帳に追加

摩擦パッド６の耳片６ｂと、パッドガイド溝との３ｄとの間に介装するパッドリテーナ１１に、ディスクロータ２から摩擦パッド６を強制的に引き戻すパッド戻し部１１ｂを設ける。 - 特許庁

For example, when the operation switch is operable in two axes, i.e., a rotational direction and a push-pull direction, the music selection buttons 12, 12 are also arranged and displayed in positions corresponding to the operation direction.例文帳に追加

例えば、この操作スイッチが回転方向及び押し引き方向の２軸に操作可能である場合、これら曲目選択ボタン１２，１２もその操作方向に応じた位置に配置表示される。 - 特許庁

One end of the protective sheet member is inserted into a fine gap between a photoreceptor drum and a developing sleeve or between the developing sleeve and a control blade, a pull 500 for pulling out the protective sheet member is arranged at the other end of the protective sheet member.例文帳に追加

一端を感光ドラムと現像スリーブ又は現像スリーブと規制ブレードの微少間隔に保護シート部材を挿入し、他端に保護シート部材を引き抜くための把手５００を設ける。 - 特許庁

To provide park cemetery facilities which have high value added and an excellent ability to pull in more visitors, and are valuable as an instructional material for not only elementary and junior high school students but also ordinary people while serving as stony park facilities.例文帳に追加

集客能力に優れて付加価値が高く、又、石の公園設備として小中学生ほか一般の人の教材としての価値をも有する公園墓地設備を提供すること。 - 特許庁

The push-out mechanism part 7B has a reciprocating member 72 having fixed-stroke reciprocating motion for pushing out the article A at its rear end to be delivered to the pull-out mechanism part 7A.例文帳に追加

押出し機構部７Ｂは、引出し機構部７Ａまで物品Ａを送り出すために、当該物品Ａの後端部を押し出すよう一定行程で往復運動する往復動部材７２を有している。 - 特許庁

From the view point that there is the possibility of switching to the pull-in control by the drawn result, the difference generated between the experienced player and the inexperienced player for the quantity of the game media in hand is reduced.例文帳に追加

抽選結果によって引き込み制御に切り換える可能性がある点で、手持ちの遊技媒体の数量について熟練の遊技者と未熟な遊技者との間で生ずる差が少なくなる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a silicon single crystal, with which the distribution of impurities in a grown single crystal ingot can be improved, and it becomes possible to pull the single crystal ingot at high speed, and which is excellent in cost performance.例文帳に追加

育成される単結晶インゴットの不純物分布を改善し、かつ、高速引き上げが可能で、コストパフォーマンスに優れた単結晶の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The cabinet provided with a plurality of flap doors and/or a plurality of drawers is provided with: a first actuator (a cable motor 11 for a flap door) for opening and closing each flap door automatically; and a second actuator (a push/pull solenoid 12) for pushing each drawer automatically by a prescribed amount.例文帳に追加

複数のフラップ扉及び／又は複数の引き出しを備えた収納庫において、前記各フラップ扉を自動で開閉する第１のアクチュエータ（フラップ扉用ケーブルモータ１１）と、前記各引き出しを自動で所定量だけ押し出す第２のアクチュエータ（プッシュプルソレノイド１２）を設ける。 - 特許庁

In addition, in a urine drop countermeasure apparatus, a mat material roll obtained by winding a mat formed as a long-size body where the mat for use of many times are connected is housed in a housing box for housing the roll holding rotatably at the center of the roll, and placed in front of the toilet stool as it is to properly pull the mat out for use.例文帳に追加

また、多数回分のマットが連なった長尺体として形成されたマットを巻回して成るマット材ロールを、ロール中心で回転自在に保持して収納する収納箱に入れて、そのまま便器前に置き、適宜マットを引出して使用する尿滴対策装置も提供される。 - 特許庁

When a locker L used for changing clothes has a plurality of storage spaces which are lined up horizontally and have doors for respective storage spaces on their fronts, a base 20 is placed under the locker L used for changing clothes, and a main body 2 of the footrest is made to pull out from the front of the base to a floor F located in the front of the locker L.例文帳に追加

横並びに配列された複数個の収納空間の前方に各収納空間に対応する扉が設けられてなる更衣ロッカーＬの下方に、台座20を配置し、その前面から足置き本体２を更衣ロッカーＬの前下方床面Ｆに出し入れ自在とする。 - 特許庁

The unit 10 consists of a push-pull structure 20 capable of providing a driving signal for the load 11 and the load 12, a multiplexer 45 for sending the load driving signal of a bus signal to the structure 20 alternatively and a register 90 for storing a mode signal.例文帳に追加

制御ユニット１０は、負荷１１ならびに負荷１２のために駆動信号を提供することのできるプッシュ−プル構造２０と、バス信号の負荷駆動信号を構造２０に二者択一的に送るマルチプレクサ４５と、モード信号を格納するレジスタ９０とによって構成される。 - 特許庁

On the other hand, a charge charged in a capacitor 12 for ripple control is discharged through a resistance 13 for pull-up and a resistance 14 for discharge to a ground potential GND, and a DC power supply voltage VCC1 to be supplied to a power source terminal P of a temperature measuring IC 2 is rapidly decreased.例文帳に追加

一方、リップル抑制用のキャパシタ１２に充電されていた電荷は、プルアップ用の抵抗１３と放電用の抵抗１４を介して接地電位ＧＮＤに放電され、温度測定ＩＣ２の電源端子Ｐに供給される直流電源電圧ＶＣＣ１は、急速に低下する。 - 特許庁

To provide a pole having a simple configuration for the closing of traffic permitting an easy release operation of the linkage state of a pole erected and also a pole pull-out work after the release in addition to the securing the management limited to a particular release key for the linkage release for the pole.例文帳に追加

立設されたポールの係止状態の解除操作及びその解除後のポールの引き抜き作業を容易に行なうことができると共に、そのポールの係止解除に特定の解除キーに限定して管理を確保することができる通行止め用ポールを簡単な構成で提供することである。 - 特許庁

This harvesting machine for a root vegetable for working so as to pull out and harvest the root vegetables K planted in a field, is provided by installing a soil moving means 61 for cutting the soil of the field continuously and moving the soil in a specific direction, in the rear direction of the crawlers 2a, 2b.例文帳に追加

圃場に植えられた根菜作物Ｋを引き抜いて収穫するように作動する根菜作物収穫機において、走行装置２ａ、２ｂの後方に、圃場の土を連続的に切削して特定個所へ向けて移動させる土移動手段６１、６１を設けた構成となす。 - 特許庁

Tabs 43a, 42a for the metal plates for allowing the pull-around are formed at the same time in an etching process for forming the through-hole and other tabs than the tabs applicable to the individual power lines, are easily and removably formed along with separation cut lines 43b, 42b.例文帳に追加

この引き回しを可能とする、各金属板のタブ４３ａ，４２ａは、貫通孔を形成するためのエッチング工程において、同時に形成されるとともに、個々の電源線に対応されるタブ以外のタブが、容易に除去可能に、分離用切断線４３ｂ，４２ｂをともなって、形成される。 - 特許庁

A cable pull-in part 21 for pulling in the power supply cable 9 to a sheet body 3 side is arranged at a slide leg part 15 of a slide mechanism 7 for freely slidably supporting a sheet body 3 including electrical equipment by slide rails 11, 13 and slide leg parts 15, 17, and 19.例文帳に追加

電装品を備えたシート本体３を、スライドレール１１，１３とスライド脚部１５，１７，１９とでスライド自在に支持するスライド機構７のスライド脚部１５に、給電ケーブル９をシート本体３側に引き込むケーブル引込部２１を設けた。 - 特許庁

In front of the fixing apparatus, a pull-in apparatus 20 for holding the tapes in a flat and stretched state and positioning at a center is provided, and the injection apparatus 40 is provided with a material discharge apparatus 50 having a function for recovering wastes.例文帳に追加

定置装置３０の前にテープを平らで且つ緊張した状態に保持し、中心に位置決めする引き入れ装置２０を併設し、発射装置４０に廃棄物を回収する機能を具備する材料排出装置５０を併設する。 - 特許庁

To provide a case for tissue, so designed as to discontinue use of a synthetic resin sheet provided with a slit for pulling out tissue from, enable a smooth pull-out of tissue, maintain a stable rising state of tissue, and restrain entry of dust or the like.例文帳に追加

取出用のスリットを設けた合成樹脂シートを廃止し、ティッシュペーパーの引き出しを円滑に行うことができ、ティッシュペーパーの立ち上がり状態を安定良く維持し、且つ塵等の侵入を抑えられるようにしたティッシュペーパー用箱を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the imaging apparatus 1 performs anisotropic two-dimensional smoothing image processing for preventing the smoothing of the detected intrinsic noise to the divided image in which the intrinsic noise is detected, and uses the black image comprising the divided images after image processing for the black pull-in processing.例文帳に追加

また、撮像装置１は、固有ノイズが検出された分割画像であれば検出された固有ノイズを平滑化させない異方性の２次元平滑化画像処理を行い、画像処理後の分割画像からなる黒画像を黒引き処理に用いる。 - 特許庁

To largely reduce the possibility for printing wrong date and time resulting from the change with time or a sudden failure of an RTC (time check exclusive chip) when the date and time for a manufactured date or a pull date and so forth are printed using the RTC of an IJP.例文帳に追加

ＩＪＰのＲＴＣ（計時専用チップ）を使用して製造日時や賞味期限などの日付・時刻を印字する場合、ＲＴＣの経時変化や突然の故障などにより、誤った日付・時刻を印字する可能性を大幅に低減する。 - 特許庁

To form a folded part having a non-adhesive outer surface at an end part of adhesive tape applied for the folded part to be picked to pull and peel the adhesive tape for eliminating need of peeling and raising the end part of the adhesive tape by a nail or the like.例文帳に追加

貼着された粘着テープの端部を爪などで剥がし起こす必要がないように、粘着テープの端部に非粘着性外面を有する折返し部を形成し、この折返し部を摘んで粘着テープを引き剥がすことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a pile work machine equipped with an auger mechanism and a press-in mechanism for steel pipe pile; and the auger is screwed to the ground and its pull-out resisting force is utilized as a pushing reaction; and a steel pipe pile is pressed by this pile work machine.例文帳に追加

この発明は、オーガ機構と鋼管杭の圧入機構とを備え、オーガを地中にねじ込み、その引き抜き抵抗力を押し込み反力として利用して鋼管杭を圧入する杭施工機に関する。 - 特許庁

To provide a pull of each form for operating a screen 8 of a roll screen allowing a user to mount and dismount it easily on the roll screen without using a tool and capable of reducing manufacturing cost.例文帳に追加

ロールスクリーンのスクリーン（８）を操作する各形式の引き手であって、ユーザが工具を使用せずに容易にロールスクリーンに脱着することが可能であり、かつ製造コストを低減することができるものを提供する。 - 特許庁

The rocking stopper 58 is released by a release cam member 168 attached to a device 18 for transferring a work, and the cylinder head 12 is taken out of the basket 10 by the action of a pull-out lever 156 and a delivery hook 180.例文帳に追加

揺動ストッパ５８は、ワーク搬送装置１８に設けられた解除用カム部材１６８によって解除され、シリンダヘッド１２は、引出レバー１５６及び払出フック１８０の作用下にバスケット１０から取り出される。 - 特許庁

The case 81 housing a connection clip unit 13 is mounted on the loading tool 82, and the clip pull-in member 83 for pulling the connection clip unit 13 from the case into a skirt closing path 99 is incorporated.例文帳に追加

装填治具８２には、連結クリップユニット１３を収容したケース８１が装着され、連結クリップユニット１３をケースからスカート閉じ通路９９内に引き込むクリップ引込み部材８３が組み込まれている。 - 特許庁

The prescribed number of prize winning lines are validated corresponding to how many medals are put in and when a special prize is won by a following lottery for pull-in control, however, the valid prize winning line is further added.例文帳に追加

制御部は、メダル投入枚数に応じて所定数の入賞ラインを有効化するが、その後の引込み制御用の抽選により特別入賞に当選すると、さらに有効な入賞ラインが追加される。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit for wheel including a resin cover member fitted and fixed to an outer ring member while avoiding easy pull of a fitting reinforcing member out of the cover member due to a difference in thermal expansion and thermal shrinkage therefrom.例文帳に追加

外輪部材に樹脂製のカバー部材を嵌合固定するのに、該嵌合を補強する補強部材がカバー部材との熱膨張、熱収縮の相違により、当該カバー部材から容易に抜け出さないようにすること。 - 特許庁

To provide a cap for filling up a highly-viscous material, which makes the content hardly adhere to a cap bottom surface inside a container so as not to scatter the content when pulling off a stopper and is easy to make a finger enter into a pull-tab.例文帳に追加

抜栓時に内容物が飛び散ることがないように、容器内側のキャップ底面に内容物が付着しにくくするとともに、プルリングに指を入れやすくした高粘度状物充填用キャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for opening a can which solves the problem that a pull-tab is raised up and opening of a lid is performed only with a finger when opening the lid of canning, etc. and can easily be employed by a very old person and a person who has a weak force of his or her finger.例文帳に追加

缶詰等の蓋を開ける際、リングを起こして、蓋を開けるのを指だけで行っていた問題を解決し、高齢者や指の力が弱い人が、容易に使用可能な開缶用具を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for reducing a user operation when the performance of pull-print processing is indicated to an image forming apparatus, and also reducing a processing load on the image forming apparatus, and also to provide a control method of the processing apparatus.例文帳に追加

プルプリント処理の実行を画像形成装置に指示する際に、ユーザ操作を軽減するとともに、画像形成装置の処理負荷を低減させる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

In particular, the tilt detection surface is located in a position where a disk thickness-direction distance from the laser incident face can be made longer (behind the bulk layer), information for the tilt correction is made to be easily obtained from a push-pull signal or the like.例文帳に追加

特にチルト検出面は、レーザ入射面からのディスク厚み方向の距離が長くとれる位置（バルク層よりも奥側）とすることで、チルト補正のための情報を、プッシュプル信号等から得やすくする。 - 特許庁

To provide a conductive plate which is free from damage caused by the pull of a transparent conducting film in a base when the base is curved, and can save a manufacturing cost, and a method for manufacturing the conductive plate.例文帳に追加

本発明は、基板が湾曲する時、基板における透明導電性フィルムの引張による破損を免れる一方、コストを節約できる導電板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If a freezing occurs, the ice adhered to the brake operating force transmission system is crushed for de-freezing by driving the electric motor in one direction to further pull the brake operating force transmission system S11.例文帳に追加

凍結が発生している場合は、電動モータを前記一方向に駆動してブレーキ作動力伝達系を増し引きすることにより、ブレーキ作動力伝達系に付着した氷を砕いて凍結を解除するＳ１１。 - 特許庁

In the silicon single crystal pull up device for manufacturing the crystal of ≥ 300 mm in diameter, the ratio of internal diameter to height of a heater 20 surrounding the crucible 1 is set at ≥1.5.例文帳に追加

ＣＺ法により直径が３００ｍｍ以上のシリコン単結晶を製造するシリコン単結晶引き上げ装置において、坩堝１の周囲に配置されるヒ−タ２０の内径と高さの比を１．５以上にする。 - 特許庁

To obtain a connector, which inserts one contact in the other contact with a low insertion force, and requires a high pull-out force when one contact is pulled out of the other contact, and a contact used for it.例文帳に追加

一方のコンタクトを他方のコンタクトに低い挿入力で挿入するとともに、一方のコンタクトの他方のコンタクトから引き抜く時に高い引き抜き力を必要とするコネクタ及びこれに用いられるコンタクトを得る。 - 特許庁

To easily perform work for replacing a circuit board, even if a coupling part between two units, which constitute a recording apparatus body, has to be arranged in a position which straddles a pull-out path of the circuit board.例文帳に追加

記録装置本体を構成する２つのユニットの連結部を、回路基板の引き出し経路を跨ぐ位置に配置せざるを得ない場合においても、回路基板の交換作業を容易に行える様にすること。 - 特許庁