「quality component」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The garbage compost producing apparatus uses a vertical fermentation tank 1 of a principal component, a control part 4 for promoting the fermentation, a corrugated card board 18 creating suitable fermentation conditions and a fermentation accelerating base material 9 for improving the compost quality, which are used from a perspective of ecology to avoid environmental load.例文帳に追加

製造装置の主体である縦型醗酵槽１、醗酵を助長する調整部位４、好適醗酵条件を創出する段ボール18、堆肥の質的向上を担う醗酵促進基材9を用い、すべて環境負荷を避けた自然思考のエコによる。 - 特許庁

To simplify the mounting work by excluding connecting parts such as screws when mounting a loudspeaker unit, to facilitate component management, to improve mounting accuracy when mounting the loudspeaker unit on a panel which is the mounting target, and to secure excellent sound quality.例文帳に追加

スピーカユニットの取り付けに際して、ねじ等の結合部品を排除して取り付け作業を簡略化すると共に部品管理を容易にすること、スピーカユニットを取り付け対象のパネルに取り付ける際の取り付け精度を向上させて、良好な音質を確保する。 - 特許庁

To provide a component measuring method of a mixture such as bentonite shuffled soil or cement improved soil and its device capable of suppressing minimally an artificial measurement error by performing quality control of the mixing quantity by using an electric conductivity as an index.例文帳に追加

本発明は電気伝導率を指標に混合量の品質管理を行うことにより、人為的な測定誤差を最小限に抑えることができるベントナイト混合土、セメント改良土等の混合物の成分測定方法およびその装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a birefringence application component using an alkali earth metal borate based birefringent material of which the birefringence is favorably large, from which a mechanically and chemically stable and high-quality crystal is obtained, and which is preferably applied to a polarization optical system and so on of optical communications.例文帳に追加

複屈折が好ましく大きく、機械的および化学的に安定で高品質の結晶を得ることができ、光通信の偏光光学系などに適用が好ましいアルカリ土類ボレート系複屈折材料を用いた服屈折部品を提供すること - 特許庁

To always perform high quality reading by detecting a foreign matter such as dust attached to an optical component such as a mirror and performing appropriate processing about the foreign matter on the basis of the detection even in the case of the configuration that optical systems of illuminating light and reading light are the same.例文帳に追加

照明光と読取光との光学系が同一である構成の場合でも、ミラーなどの光学部品に付着した塵埃などの異物を検知し、かつ当該検知に基づき異物に係る適当な処理を可能にして、常に高品位の読み取りを可能にする。 - 特許庁

To solve a problem that, in a display device in which a space having glass as a main component is fixed by a conductive glass adhesive, the adhesive is diffused on the surface of the spacer and in an electron emission source in the vicinity of the spacer, and quality of an image is deteriorated and the spacer appears on the image as a shadow.例文帳に追加

ガラスを主成分とするスペーサが導電性のガラス接着材で固定されている表示装置では、接着材がスペーサの表面やスペーサ近傍の電子放出源に拡散し、画像の質が低下し、スペーサが影として画像上に現れる。 - 特許庁

To provide a system capable of being easily incorporated in a production line of processing of various kinds of liquid-subjective food with a simple configuration, and allowing control fit for an improvement object such as texture, eating quality, flavor component extraction, and freshness holding in each production item.例文帳に追加

簡易な構成で液体を主体とする各種食品加工の製造ラインに容易く組み込むことができ、その製造品目ごとに、食感、食味、旨味成分抽出、並びに、鮮度保持など、改善目的に合わせた制御ができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester-based binder fiber having a noncrystalline copolyester with no crystal melting point as the binder component, with low thermal shrinkage, capable of obtaining good-quality paper sheets through wet papermaking process, and to provide a method for producing the above binder fiber.例文帳に追加

結晶融点を持たない非晶性共重合ポリエステルをバインダー成分とするポリエステル系バインダー繊維において、熱収縮率が小さく、良好な品質の湿式抄紙シートを実現するポリエステル系バインダー繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a component for a pachinko slot machine having good quality even from an aspect of appearance which enables easy cutting and nail driving like natural wood, has good moldability and processability and can express a woody feeling or the warmth of wood like natural wood.例文帳に追加

天然木材のような容易な切断と釘の打込みを可能にし、良好な成形性及び加工性を得るとともに、天然木材のような木質感や木の温もりを現わすことができるようにして外観的にも良質なパチスロ機用部品を得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for simply and inexpensively producing alcohol beverages of a plurality of concentrations capable of simultaneously producing the alcohol beverages of the plurality of concentrationss each with high quality and having a well balanced flavor component.例文帳に追加

簡単でかつ低コストで以って、複数種類の濃度のアルコール飲料を同時に製造することができ、また香味成分のバランスがとれた高品質のアルコール飲料を製造することが可能な多種濃度アルコール飲料の製造方法及び該装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing bis(2-hydroxyethyl)terephthalate from a polyester, by which the bis(2-hydroxyethyl)terephthalate having a high quality and a low acid value can stably be produced from the polyester containing polyethylene terephthalate as a main component and having an average water content of 0.5 to 3.0 wt.%.例文帳に追加

本発明の課題は、平均含水率が０．５ｗｔ％〜３．０ｗｔ％のポリエチレンテレフタレートを主成分として含有するポリエステルから安定して酸価の低い高品質なビス（２−ヒドロキシエチル）テレフタレートを製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To maintain high image quality and stable density by making the coating of a developing sleeve on an upstream side with toner uniform and stable in a developing device developing an electrostatic latent image on a photoreceptor drum by using magnetic one-component developer by a plurality of developing sleeves.例文帳に追加

磁性一成分現像剤を使用し、複数の現像スリーブによって感光ドラム上の静電潜像を現像する現像装置において、上流側の現像スリーブに対するトナーのコーティングを均一で安定させて、高画質で安定した濃度を維持する。 - 特許庁

By using the gene and/or the protein encoded by the gene, improvement of quality of wood by modifying cell wall component of other plant and control of strength of stems or the like of plant by regulating cell wall synthesis may be performed.例文帳に追加

この遺伝子および／または該遺伝子によりコードされるタンパク質を用いることにより、他の植物に細胞壁成分の改変などによる木材の品質向上、細胞壁合成の制御による植物の茎等の強度の制御ができる可能性がある。 - 特許庁

To recover ethylene carbonate of good quality recyclable as a detergent from a used detergent containing ethylene carbonate as a main component, being a disposal object as industrial refuse, without increasing a discharge amount as the industrial refuse.例文帳に追加

産業廃棄物として廃棄の対象となっている使用済みの炭酸エチレンを主成分とする洗浄剤から、産業廃棄物としての排出量を増加させることなく、洗浄剤として再利用可能な良品質の炭酸エチレンを回収すること。 - 特許庁

To solve problems in which an image formed on exclusive paper such as glossy paper seems to be less glossy when black ink is used and deteriorates in picture quality since an achromatic color region represented with composite black without using black ink is easy to color in the case that the image is formed by using ink containing a pigment component.例文帳に追加

顔料成分を含むインクを使用して光沢紙などの専用紙に画像形成するとき、黒インクを使用すると光沢感がなくなり、黒インクを使用せずにコンポジットブラックで表現する無彩色域に色が着きやすく画質が低下する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming an image by a developing method by which a developer with a stable charge amount is conveyed to a developing region so that a high quality image free of an abnormal image can be obtained, with respect to an image forming apparatus using a two-component developer.例文帳に追加

２成分現像剤を用いる画像形成装置において、帯電量の安定した現像剤を現像領域へ搬送し、異常画像のない高品位な画像を得ることのできる現像方法を用いて画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic one-component developing method for an electrostatic latent image by which a stable image having high image quality and high density can be formed independently of an environmental change over a long period of time and to provide an image forming method, an image forming device and a toner used in the device.例文帳に追加

環境変動の影響を受けず、長期に亘って安定した高画質高濃度な画像を形成することのできる非磁性一成分静電潜像現像方法、画像形成方法及び画像形成装置とそれに用いられるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition which contains, as a main component, a compound mainly composed of the elements of Na, Li, Nb and O, expressed by compositional formula: (Na_1-xLi_x)NbO_3, and having a perovskite structure, and which has improved mechanical quality factor Qm.例文帳に追加

組成式（Ｎａ_１−ｘＬｉ_ｘ）ＮｂＯ_３で表されるようなＮａ、Ｌｉ、ＮｂおよびＯの元素で主に構成され、ぺロブスカイト構造を有する化合物を主成分とし、機械的品質係数Ｑ_ｍを向上させた圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition containing an ethylene-α-olefin-nonconjugated diene copolymer rubber having excellent kneadability and shape-retention as a rubber component, producible in high yield, generating suppressed quality degradation (discoloration, gelation, or the like) in storage and processing and having excellent handling property in processing.例文帳に追加

混練加工性と形状保持性に優れるエチレン−α−オレフィン−非共役ジエン共重合ゴムをゴム成分とし、製造時の歩留り率が高く、保管時及び加工時の品質の劣化（変色、ゲル化等）を抑制し、かつ加工時のハンドリング性に優れるゴム組成物。 - 特許庁

To reduce the vibration of a printer during printing operation and the disturbance of printing quality caused by the transmitted noises and vibration arising from the vibration of the printer, without lowering the mounting density of each constituting component in a shuttle mechanism section, nor enlarging the printer, and to achieve high acceleration-deceleration of the shuttle mechanism part.例文帳に追加

シャトル機構部の各構成部品の実装密度を低下させず、かつプリンタを大型化せずに、印字動作時のプリンタの振動、またそれに起因する騒音および振動の伝達による印刷品質の乱れを低減、かつシャトル機構部を高加減速化する。 - 特許庁

To provide an ink set, which can obtain a high quality image by controlling the penetration/diffusion of a vehicular component into a recording medium and consequently bleeding and, at the same time, the clogging of nozzles can be prevented from developing, and an inkjet recording method employing the ink set.例文帳に追加

ビヒクル成分の記録媒体への浸透・拡散を制御し、滲みを抑制することで、高品質の画像を得ることができると共に、ノズル詰まりを防止することの可能なインクセット、及び該インクセットを用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the position of a component can be recognized precisely by eliminating the impact of relative positional variation between the nozzle unit and the camera resulting from deformation of the mounting equipment itself, and mounting quality is enhanced thus contributing to suppression of occurrence of poor substrate.例文帳に追加

これにより、実装装置自体の変形に起因するノズルユニットとカメラの相対的な位置変化による影響を排除して精度良く部品の位置を認識することが可能となり、実装品質が向上して不良基板の発生の抑制に寄与する。 - 特許庁

To provide a brushless electric motor that can be thinned, miniaturized, made light-weight, and allows power to be consumed less and quality to be improved, without causing characteristics to deteriorate such as increased vibration, even if printed-circuit board packaging electronic component are incorporated in the electric motor.例文帳に追加

電子部品を実装したプリント基板を電動機内部に内蔵しても、振動が大きくなるなど特性の劣化を生じることがなく、薄型化・小型化・軽量化・低消費電力化・高品質化できる無刷子電動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of preventing a process liquid from flowing around the surface of a substrate to be processed and of easily maintaining the product quality of the substrate, and to provide a highly reliable semiconductor substrate, a semiconductor component, and a semiconductor device.例文帳に追加

処理液の基板の非処理面への回り込みを防止することができ、基板の製造品質維持を容易にすることができる基板処置装置を提供すること、信頼性の高い半導体基板、半導体部品および半導体装置を提供することにある。 - 特許庁

Transmission data in which a plurality of components such as videos and sounds included in a program are multiplexed for each hierarchy are decoded, and program sequence information including each item of component data defining hierarchical quality is obtained from transmission sequence subjected to viterbi decoding and RS decoding.例文帳に追加

番組に含まれる映像や音声などの複数のコンポーネントが階層毎に多重化された伝送データを復調、ビタビ復号及びＲＳ復号した伝送系列から、階層品質が規定された各コンポーネントデータを含む番組配列情報を取得する。 - 特許庁

To provide a cover component capable of improving the quality of the external appearance and the durability, while keeping the opening closing operability and the air-tightness of an opening of a housing and reducing the occupancy space in the housing for loading a storage medium, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

筐体の開口に対する開閉操作性と気密性を確保しつつ、外観品質や耐久性の向上を図り、かつ、記憶媒体の装着のための筐体内の占有スペースを小さくすることのできるカバー部品と、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a toner which suppresses environmental contamination without degrading toner durability, reduces characteristic variation among toner particles, has a wide fixing region, and can obtain an image having high transparency and a high image quality, and also to provide a two-component developer and a manufacturing method of the toner.例文帳に追加

トナーの耐久性を低下させることなく、環境汚染を抑制し、トナー粒子間の特性にばらつきが少なく、定着領域が広く、透明性の高い高画質の画像を得ることができるトナー、二成分現像剤、およびトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical function component module and a mounting device therefor, capable of miniaturization, space saving, high-density mounting on a storage case, and securement of a fixing state guaranteeing stable light transmission quality.例文帳に追加

本発明の課題は、小型化、省スペース化が実現され、収納ケースへの高密度実装を可能とし、更には、安定な光伝送品質を保証した固定状態を確保することが可能となる光機能部品モジュール及びその取付装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a two-component developer which is used in image formation by a hybrid developing system and maintains charging property of toner and can stably form a high-quality image even after image formation processing is repeatedly performed.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式による画像形成に用いられる現像剤であって、画像形成処理を繰り返し実行した場合においても、トナーの帯電性を維持して、高品質の画像を安定して形成させることのできる２成分現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using a non-magnetic one-component toner, which is capable of maintaining the formation of a high quality image without a blur, even when a photoreceptor drum, a developing roller, and a supply roller are rotated at high speed for a long time, to perform high speed printing.例文帳に追加

非磁性一成分トナーを用いる画像形成装置において感光体ドラム、現像ローラ、供給ローラを長時間高速回転させて高速印字を行っても掠れのない高品質の画像形成を維持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary swash plate compressor in which the surfaces of component parts are covered with amorphous hard carbon films for enhance ment of the anti-abrasiveness, whereby the operations to form films are simpli fied and the quality control of the produced carbon films is facilitated.例文帳に追加

構成部品の表面に対して耐摩耗性を向上させるために非晶質硬質炭素膜で被覆する場合に、その非晶質硬質炭素膜による被膜作業の簡略化と形成された非晶質硬質炭素膜の品質管理の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a signal processing method and signal processing device capable of designing high image quality by improving its definition so that frequency characteristics at the time of expansion are improved (a meaningful false high frequency component is added) in a resolution conversion using orthogonal transformation.例文帳に追加

直交変換を用いた解像度変換において、拡大時の周波数特性を改善（有意な擬似高周波成分を付加する）することにより、精細度を向上させて高画質化を図ることの出来る信号処理方法及び信号処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the S/N ratio can be improved by reflecting signal data of the adjacent each slice in response to a position to the object slice, the quality of the sliced image obtained by reconstituting the object slice by sufficiently removing the artifact component.例文帳に追加

隣接する各スライスの信号データを目的スライスに対する位置に応じて反映させることによりＳ／Ｎ比を向上できるので、十分にアーティファクト成分を除去することが、目的スライスを再構成して得られるスライス像の画質を向上できる。 - 特許庁

To provide a method for producing an insecticidal aerosol having stable quality and containing an active component of a pyrethroidal insecticide scarcely soluble in a petroleum solvent on an industrial scale at a low cost by using a petroleum solvent industrially available at a low cost.例文帳に追加

石油系溶剤に難溶解性のピレスロイド系殺虫有効成分を含有する殺虫エアゾールを、工業的に有利な溶剤である石油系溶剤を使用しつつ安定した品質で工業的にも有利に調製することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which does not cause sound quality deterioration due to resonance of a speaker, extends a rear air space when a first casing is overlapped with a second casing without adding a mechanical component to be hindrance to miniaturization and in which sound pressure centering around bass is raised.例文帳に追加

スピーカのビビリによる音質低下を招くことなく、且つ小型化の妨げとなる機構部品を追加することなく第１筐体と第２筐体が重なり合った際の後気室を拡張し、低音を中心とした音圧をあげた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To prevent a sealant used for joints of panels used for outside walls and the like of a building from changing in quality by ultraviolet rays, wind, and rainwater, and prevent panels from being contaminated as a separate material leaks to the outside even if a part of a component separates by a secular change.例文帳に追加

建築物の外壁等に使用されるパネルの目地に使用されるシーリング材が紫外線や風雨によって変質するのを防止し、さらに経年変化によって成分の一部が分離しても分離物が外部に漏出してパネルを汚すことを防止する。 - 特許庁

In this method, the foamable resin having 100% acrylics for pattern is used to the pattern and the stainless steel of number of steel kind SCS13 is applied with the lost pattern casting method, and in the result of steel quality analysis of this cast product satisfies the steel component standards according to the Japanese Industrial Standard.例文帳に追加

この方法で、模型用の模型にアクリル１００％の発泡樹脂を用い、鋼種番号ＳＣＳ１３ステンレス鋼を消失模型鋳造法で実施し、その鋳造物を鋼質分析した結果、日本工業規格・鋼質成分基準に適合した。 - 特許庁

The mildewproofing agent containing the silk fibroin and/or the protein derived from the silk fibroin as the main component can impart the function selected from the improvement of the mildewproofing properties and the storable duration, the keeping of the freshness and the prevention of the quality deterioration to the food by being added thereto.例文帳に追加

シルクフィブロイン及び／又はシルクフィブロイン由来の蛋白質を主成分として含有し、食品に添加して防黴性、日持ち向上、鮮度保持及び品質劣化防止から選ばれる少なくとも１種の機能を付与し得る食品用防黴剤である。 - 特許庁

Thus, the appropriate exposure control and the color balance control are executed at all times corresponding to the position of the enlargement area and the luminance component Y of the video signal, and as a result, the quality of the video image displayed at the display device 100 of a master unit M is improved.例文帳に追加

故に、拡大領域の位置と映像信号の輝度成分Ｙに応じて常に適切な露出制御並びに色バランス制御を行うことができ、その結果、親機Ｍの表示装置１００に表示される映像の質を高めることができる。 - 特許庁

To ensure a video image with high quality at a high S/N in the case of photographing an object with usual illuminance and to obtain a video image within a practical characteristic range [about 20 dB of S/N (10% of noise component)] even when noise is increased in the case of photographing an object with low illuminance.例文帳に追加

通常の被写体照度を有する撮影時は、高Ｓ／Ｎ比で高品位の映像を確保し、低照度の被写体を撮影する時は、ノイズが増大しても実用範囲〔Ｓ／Ｎ比２０dB位 (雑音成分１０％）〕の映像を得ることができるようにする。 - 特許庁

To improve display quality by preventing the change in an image density as a result of the change in a static charge quantity of the two component developer during the developing operation repeating time, by means of correct and simple control, in a developing device capable of equally driving a developing roller and a mixer.例文帳に追加

現像ローラ及びミキサーを同一駆動する現像装置において、現像操作を繰り返す間の二成分現像剤の帯電量の変化による画像濃度の変動を、正確且つ単純な制御により防止し、表示品位向上を図る。 - 特許庁

Each component, equipment and system of nuclear reactor facility is to be designed considering the importance of its safety function, and the quality control during design and manufacturing is to be conducted corresponding to the importance of safety function.例文帳に追加

また、原子炉施設を構成する構築物、系統及び機器について、設計にあたって安全機能上の重要度を考慮に入れることを求めており、設計、製作における品質管理において重要度に応じた考慮を行うことを要求している。 - 経済産業省

The signal processor comprises: an antenna 103 receiving the externally transmitted radio signal; a check sum decision unit 217 deciding the signal quality of the received radio signal; and a notch filter 201 removing a frequency component agreeing with that of the radio signal transferred in the signal processor from the transmitted radio signal when the check sum decision unit 217 decides that the quality of the radio signal falls to a specified level or below.例文帳に追加

外部から送信されてきた無線信号を受信するアンテナ１０３、受信された無線信号の信号品質を判定するチェックサム判定器２１７、チェックサム判定器２１７によって無線信号の品質が所定のレベル以下であると判定された場合、機器の内部で授受される無線信号と一致する周波数成分を送信されてきた無線信号から除去するノッチフィルタ２０１と、を備える。 - 特許庁

To provide an encoding preprocessing apparatus, a decoding post-processing apparatus, an encoding apparatus, a decoding apparatus and a program in which, when performing irreversible compression on a sub-sampling image, without deteriorating encoding efficiency, image quality related to a frequency component in the vicinity of 1/2 peak frequency with high sight sensitivity is enhanced.例文帳に追加

サブサンプリング画像を非可逆圧縮する際に、符号化効率を劣化させることなく、視覚感度の高い最高周波数の１／２近傍の周波数成分に係る画質を改善する、符号化・前処理装置、復号化・後処理装置、符号化装置、復号装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Since the compressed data produced by the compression coding processing in this way preferentially preserve the information of the high frequency component and a particular region in a particular direction wherein the information prone to lose, expanding the compressed data can reproduce the image with well-balanced resolution (image quality).例文帳に追加

このような圧縮符号化処理により生成される圧縮データは、変倍により失われがちな特定の方向の高周波成分や特定領域の情報が優先的に保存されているため、それを伸長することにより解像度（画質）のバランスの良い画像を再生できる。 - 特許庁