「quantity set」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A warning vehicle speed for notifying a driver of an overspeed in supporting travel, is set lower than a steering keeping area than a steering area, and is desirably set low from this side for entering the steering area, to realize steering quantity set by sufficiently lowering the vehicle speed in the steering area, and moving time is shortened by increasing the vehicle speed in the steering keeping area.例文帳に追加

走行支援中の速度超過を運転者に報知する警報車速を操舵領域では保舵領域より低く設定し、好ましくは、操舵領域に入る手前から低く設定することにより、操舵領域では車速を十分に下げて設定した操舵量が実現できるようにする一方、保舵領域では車速を上げることを可能として移動時間の短縮を実現する。 - 特許庁

Thus, since an event trigger for changing the oxygen sensor correction factor K is set in the stage when the output voltage value of the oxygen sensor 77 crosses the threshold values L_TH and R_TH, the calculation of a sub-feedback correction quantity is stopped except for that.例文帳に追加

このように酸素センサ補正係数Ｋを変更するイベントトリガーを酸素センサ７７の出力電圧値がしきい値Ｌ_TH,Ｒ_THを横切った段階としているので、それ以外の場合には、サブフィードバック補正量の算出が停止される。 - 特許庁

A plurality of control functions to individually control engine speed of an engine 6 and a specified flow rate on a flow rate control valve 5 in accordance with operation input are set on a controller of this pressure oil supply quantity control device.例文帳に追加

この圧油供給量制御装置のコントローラ２は、エンジン６の回転数、および流量制御弁５での所定の流量を、操作入力に応じて個別に制御するための制御関数が複数設定されている。 - 特許庁

A lower limit Rmin of a minimum transfer rate is set in a step (S6) in order to suppress degradation in the image quality resulting from a decreased GOP rate of an image with less code quantity in the case of encoding an image at a variable transfer rate.例文帳に追加

画像を可変転送レートにより符号化する際に、発生符号量が少ない画像のＧＯＰレートが低くなり画質の劣化を抑制するために最小転送レートの下限値Ｒmin としてステップ（Ｓ６）で設定する。 - 特許庁

Simultaneously, the condition that the residual battery quantity is over the first predetermined value is set, and so discharge of the battery can be prevented even in the case that data reception and storing are executed in the state of engine of the vehicle turned off.例文帳に追加

同時に、バッテリ残量が第１の所定値以上であるとの条件を設けているので、車両のエンジンが切られた状態でデータの受信及び記憶が行なわれる場合であっても、バッテリ上がりを未然に防止できる。 - 特許庁

The up and down fluctuation quantity of a back roll at the contact part with the endless belt 1 at the time of rotation of the back roll 200 coming into contact with the back surface of the endless belt 1 in the dope casting part to support the endless belt 1 is set to 100 μm or less.例文帳に追加

ドープ流延部において、エンドレスベルト１の裏面に接触してエンドレスベルト１を支持するバックロール200の回転時におけるエンドレスベルト１に対する接触部の上下方向の変動量を、１００μｍ以下にする。 - 特許庁

Except the case of overexposure, it is discriminated that a strong rear light is present and a rear light flag is set to '1' when a 2nd feature quantity is positive both in regions where an input luminance level is the highest and lowest (steps 108-114).例文帳に追加

露光オーバー以外では、第２の特徴量が入力輝度レベルの最も高い領域と最も低い領域で共に正の値であるときに強い逆光と判断して逆光フラグを１にセットする（ステップ１０８〜１１４）。 - 特許庁

The overlapping quantity of the air intake valve and the air exhaust valve is set to a minimum by the other normal VCT when the malfunction of either one of the IN-VCT 50 and the EX-VCT 70 is detected.例文帳に追加

ＩＮ−ＶＣＴ５０またはＥＸ−ＶＣＴ７０のうち何れか一方の作動不良が検出されると、他方の正常なＶＣＴにより吸気バルブと排気バルブとのオーバラップ量が最小になるよう設定される。 - 特許庁

To use a substitute module even for a module in which the information quantity of classification information to be set is large, and to allow an application side to recognize that the substitute module is being used or that the module is turned into a defective state.例文帳に追加

設定すべき種別情報の情報量が多いモジュールについても代替モジュールを用いることができ、また代替モジュールを用いていることや故障状態であることをアプリケーション側が認識できるようにする。 - 特許庁

A speech feature generation processing section 1 generates a feature vector by extracting a feature quantity from an input speech and also generates a feature representative vector by finding the center of gravity of a set of generated feature vectors.例文帳に追加

音声特徴生成処理部１において入力音声から特徴量を抽出して特徴ベクトルを生成すると共に、この生成された特徴ベクトル集合の重心を求めることにより特徴代表ベクトルを生成する。 - 特許庁

In a step S230, an ICM P3a1 executes processing for calculating an ink quantity set ϕ capable of reproducing a spectrum reflection rate R(λ) equal to the target spectrum reflection rate R_t(λ) indicated by spectrum reflection rate data RD.例文帳に追加

ステップＳ２３０においては、ＩＣＭ Ｐ３ａ１が、前記分光反射率データＲＤが示すターゲット分光反射率Ｒ_t（λ）と同様の分光反射率Ｒ（λ）が再現可能なインク量セットφを算出する処理を行う。 - 特許庁

The quantity δ of shifting between the masks is so set that 0<δ<2y, where (y) is the Z'-axial size of a burr formed on a side surface of an oscillation portion when wet etching is carried out with the upper and lower masks disposed at identical upper and lower positions.例文帳に追加

マスクのずらし量δは、上側及び下側マスクを同じ上下位置に配置してウエットエッチングしたときに振動部の側面に形成されるばりのＺ´軸方向の大きさをｙとして、０＜δ＜２ｙとなるように設定する。 - 特許庁

Correlation between the accelerator operation quantity and a first target acceleration is set to be variable according to operation of a button by a driver, and at the same time, correlation between an accelerator operation speed and a target jerk to be respond to the change in the above correlation.例文帳に追加

アクセル操作量と第１の目標加速度との相関を運転者のボタン操作に応じて可変に設定し、同時に、前記相関の変更に対応させてアクセル操作速度と目標躍度との相関を変更する。 - 特許庁

After initial adjustment, the received light quantity of the optical pickup device 4 which has received the reflected light from the optical disk 3a when an optical disk 3a desired to write is set to the tray 7, e.g. is compared with the reference value by a comparator 10.例文帳に追加

初期調整以後、例えば書込みたい光ディスク３ａをトレイ７にセットしたときの光ディスク３ａからの反射光を受光した光ピックアップ装置４の受光量と、前記基準値とが比較器１０で比較される。 - 特許庁

The original unit of the carbon dioxide fixing technology using ocean is set for each region so that the calculation of the carbon dioxide fixing quantity can be made minute, and an input/output means is connected to a communication line such as the Internet so as to be used.例文帳に追加

海洋を利用した二酸化炭素固定技術の原単位は地域ごとに設定することによって二酸化炭素固定量の算出を精緻なものとし、入出力手段は、インターネットなど通信回線に接続して使用する。 - 特許庁

When the instruction to execute a trial exposure for flash photographing is given by a STR switch, light is emitted from a xenon bulb 309 by the set light emitting quantity Gvc so as to pick up the image by the image pickup device A, then, the picked up image is displayed on the monitor device B.例文帳に追加

Ｓ_TRスイッチでフラッシュ撮影のテスト露光が指示されると、キセノン管３０９を設定された発光量Ｇvcで発光して撮像装置Ａの撮像が行われ、その撮像画像がモニタ装置Ｂに表示される。 - 特許庁

Or the distribution of the irradiating quantity of the refractive index change inducing light to the phase grating 15 is set by adjusting the scanning speed of a mirror 13 scanned by a stage 14, according to respective incident positions on the phase grating 15.例文帳に追加

或いは、ステージ１４により走査されるミラー１３の走査速度を位相格子１５上の各入射位置に応じて調整することで、位相格子１５に対する屈折率変化誘起光の照射量の分布が設定される。 - 特許庁

When the pressure detecting signal P transmitted from the pressure sensor 13 reaches the inform reference pressure Pa, an informing means 61 of a remote controller 60 operates to inform an operator that a residual oil quantity Q has decreased to a set value.例文帳に追加

圧力センサ１３から発信される圧力検知信号Ｐが報知基準圧力Ｐａに達すると、リモコン６０の報知手段６１が作動し、操作者に対して残油量Ｑが設定値まで減少したことを報知する。 - 特許庁

The first polarizing plate 21 and the second polarizing plate 31 are set in such a way that the quantity of received light projected from the light projecting head 20, transmitted through the object to be inspected 10, and received by the light receiving head 30 becomes large.例文帳に追加

第１の偏光板２１と第２の偏光板３１は投光ヘッド２０から投光される光が検査対象１０を通過した後、受光ヘッド３０で受光される受光量が多くなるように設定されている。 - 特許庁

A quantity-of-light correction coefficient for each of recording elements set in an array shape at a red printing head 30a or the like is calculated by taking an overlap (adjacent contribution rate) of pixels of each recording element recorded to a printing paper 2 into account.例文帳に追加

印画紙２に記録された各記録素子の画素同士の重なり（隣接寄与率）を考慮することにより、赤色プリントヘッド３０ａなどがアレイ状に備える各記録素子に対する光量補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of stabilizing both of a steam supply quantity to a cooking chamber and an inside temperature of the cooking chamber, and to rise the inside temperature to a set value in a short time.例文帳に追加

調理室に対する水蒸気の供給量および調理室の庫内温度の双方を安定化することができ、しかも、庫内温度を設定値に短時間で昇温することができる加熱調理装置を提供すること。 - 特許庁

An amount of driving required for delivering a syrup at a desired flow rate is set at a delivery quantity setting part 5, based on the flow rate of the syrup delivered with a flow rate regulator 1 capable of delivering at a specified volume operated for a specified period of time.例文帳に追加

一定容積量を送出可能な流量調整器１を一定時間駆動して送出されるシロップの流量に基づいて希望する流量を送出させるための駆動量を送出量設定部５で設定する。 - 特許庁

To automatically set the quantity of the base cut of lagging reactive power in a static type flicker compensator, in response to the fluctuation of the reactive power of load, and to improve the linearity and compensation efficiency of reactive-power compensation and flicker compensation.例文帳に追加

静止形フリッカ補償装置における遅相無効電力のベースカット量を負荷の無効電力の変動に応じて自動的に設定し、無効電力補償並びにフリッカ補償のリニア性や補償効率を向上させる。 - 特許庁

This rolling bearing 1 is set to 30 mm to 150 mm in an inside diametrical dimension, and a recessed part 15 is formed in the cage 10 of an outer ring guiding system so that an unbalance quantity becomes 0.8g.cm-4g.cm.例文帳に追加

転がり軸受１は、内径寸法が３０ｍｍ以上１５０ｍｍ以下であり、外輪案内方式の保持器１０には、アンバランス量が０．８ｇ・ｃｍ以上４ｇ・ｃｍ以下となるように凹部１５が形成されている。 - 特許庁

Thereby, the driving schedule can be set by taking into consideration the air resistance change state such as, for example, change of window opening and attaching state of a roof carrier, so that the occurrence of an excess or a shortage of charged quantity of a battery can be prevented.例文帳に追加

これにより、例えば、窓開度の変化、ルーフキャリアの装着状態などの空気抵抗変化状態を考慮して、運転スケジュールを設定することが可能となり、バッテリ充電量の過不足の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a hybrid vehicle which can set an appropriate driving schedule even when air resistance of an own vehicle changes and can prevent occurrence of an excess or a shortage of charged quantity of a battery.例文帳に追加

自車の空気抵抗変化が変化した場合であっても適切な運転スケジュールの設定が可能であり、バッテリ充電量の過不足の発生を防止することが可能なハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

Since the blowing quantity (rotational frequency) of the blower 11 is fixed in accordance with a set step (first step to fourth step), a network communication apparatus (switching hub) can reduce fluctuation of sound generated from the blower 11.例文帳に追加

本発明のネットワーク通信装置（スイッチングハブ）によれば、設定された段階（第１段階〜第４段階）に応じて送風機１１の送風量（回転数）が固定されるため、送風機１１から生じる音のゆらぎを低減することができる。 - 特許庁

The monitor 50 is capable of displaying GUI for designating the correcting quantity of white balance and a photographing person can set white balance by using the GUI so that the mark 152 is entered to a part of the achromatic subject within an imaging scene.例文帳に追加

また、液晶モニタ５０には、ホワイトバランスの補正量を指定するためのＧＵＩを表示することができ、撮影者は、撮像シーン内の無彩色の被写体にゼブラマーク１５２が付くようにＧＵＩを利用してホワイトバランスを設定できる。 - 特許庁

In this machine, a bread making course for baking Italian bread is selectable from a plurality of bread making courses, and kneading processing is set short to suppress the gluten generation quantity, whereby relatively rough- textured bread different from sandwich loaf can be made.例文帳に追加

複数の製パンコースからイタリアパンを焼くための製パンコースを選択出来るようにし、混錬工程を短く設定することでグルテン生成量を抑え食パンとは異なる比較的キメの粗いパンを製パン出来るようにした。 - 特許庁

Variation of each physical quantity of each observation point and difference in distribution states of each component in a reaction chamber, etc. at a plurality of points of time in the simulation in accordance with variation of each parameter set as simulation conditions are visually displayed.例文帳に追加

シミュレーション条件として設定される各パラメータの変化に伴う、シミュレーション中の複数の時点における、各観測点の各物理量の変化や反応室内の各成分の分布状態の違いなどを視覚的に表示する。 - 特許庁

Either of a dot count charge setting an identification method for every user and charging according to the estimation value of the quantity of toner used for the printing or a page count charge charging according to the number of printed paper sheets is set.例文帳に追加

ユーザ毎に認証方法を設定し、印刷処理に使用されたトナー量の推定値に応じて課金を行うドットカウント課金と、印刷された用紙枚数に応じて課金を行うページカウント課金のいずれかを設定する。 - 特許庁

The radius of curvature of a third curvature part R3 is set in such a way that the quantity of curling generated in the sheet P is small when it is guided through the third curvature part R3 to be sent through the transfer part 54 to a fixing part 55.例文帳に追加

さらに、第３湾曲部Ｒ３の曲率半径を、第３湾曲部Ｒ３を案内される際、シートＰに生じるカールの量を小さくしてシートを転写部５４を経て定着部５５に向かわせるように設定する。 - 特許庁

To provide a grain-reserving system facilitating planning grain- receiving operations through enabling previously recognizing the quantity of grains newly chargeable into reserving bins after a set time.例文帳に追加

設定時間後において新たに貯留ビンに投入する穀粒の投入可能量を予め認識できるようにすることで、荷受作業に対する作業計画の立案が行ない易くなる穀粒貯留設備を提供することにある。 - 特許庁

The quantity Q (C/m^2) of electric charges flowing from a transfer roller into the above photoreceptor during transfer of a toner image to a sheet of paper is set within a range of 6.5×10^-4<Q<2.1×10^2/(the number of sheets on which printing is assured by the photoreceptor).例文帳に追加

１枚の用紙にトナー像を転写する際の転写ローラから前記感光体への流れ込み電荷量Ｑ（Ｃ／ｍ^２）を、６．５×１０^−４ ＜ Ｑ ＜ ２．１×１０^２／感光体保証印字枚数の範囲に設定する。 - 特許庁

In particular, since the oil level is set to be equal to that when an oil drain hole 18 is used, oil replacement similar to in the case of normal oil draining is enabled, preventing unnecessary uncomfortable feeling with respect to a difference of oil quantity during oil replacement work.例文帳に追加

特にオイル抜き孔１８による場合と同等なレベルとすることで、通常のオイル抜きと同様のオイル交換が可能となり、オイル交換作業上、オイルの量的な違いに対する無用な違和感を生じることはない。 - 特許庁

When the total width of the belt reinforcing layer can not be divided by the width of each of the strip materials, the winding rotary quantity θ of the strip materials at the folded-back parts is set to a range of 360°×n-30°≤θ≤360°×n+30° (wherein n is an integer).例文帳に追加

ベルト補強層の総幅がストリップ材の幅で割り切れない関係にあるとき、折り返し部におけるストリップ材の巻き付け回転量θを３６０°×ｎ−３０°≦θ≦３６０°×ｎ＋３０°の範囲（ｎ：整数）にする。 - 特許庁

When a reaction cell 1 is set at a prescribed position relative to a thermostat oven 9, each head part of isolation walls 12, 13 on the outer circumferential side and the inner circumferential side of a reaction cell support ring 8 is advanced into circulating liquid 10 of a prescribed quantity.例文帳に追加

反応セル１が恒温槽９に対して所定の位置にセットされると、反応セル支持リング８の外周側および内周側遮断壁１２,１３の各先端部が所定量循環液１０内に進入する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and functional disposable mask with a small quantity of material and a short working process by providing the length adjusting function of string parts to be set to the ears when punching and cutting an air-permeable sheet material.例文帳に追加

本発明は、通気性シート材の打ち抜き裁断時に耳かけ紐部の長さ調整機能を設けて、少ない材料と短い作業工程により、安価で機能性に優れた使い捨てマスクを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Accordingly, even if the image quality correction processing is performed by set image quality correction quantity, influence of image quality correction processing is suppressed, and irregularity of luminance of a light source 111 arranged for each of the plurality of areas can be reduced.例文帳に追加

これにより、設定された画質補正量によって画質補正処理を行う場合においても、画質補正処理の影響を抑え、複数のエリア毎に配置された光源１１１の輝度のむらを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a molten metal-feeding hopper in a gravity casting apparatus where the quantity of the molten metal poured into a casting frame when casting is set to the optimum state, and the defect in a product can be effectively prevented safely and without wasting a raw material.例文帳に追加

鋳造時に鋳造枠に流し込む溶湯量を最適な状態に設定して、安全で、しかも材料の無駄がなく、製品不良を有効に防止させることが出来る重力鋳造装置の溶湯供給ホッパーを提供する。 - 特許庁

After the current flow to the heater 21 is stopped, while as the remaining quantity of coffee A remains below the water level of the reference electrode So, the temperature of the hot water B is maintained at the set temperature or higher by the control device.例文帳に追加

ヒータ２１への通電が停止された後、コーヒーＡの残量が基準電極Ｓｏの水位位置未満である間は、制御装置によって湯水Ｂの水温が設定温度以上に維持されるようにすることも可能である。 - 特許庁

A rotation part (11a) set on the holding table (11) of the single crystal material (10) can fix the single crystal material (10) and is attached to make the quantity of rotation and displacement adjustable and fixable in relation to the fixed part (11b).例文帳に追加

単結晶材料（１０）の保持テーブル（１１）に設けられた回転部（１１ａ）は、単結晶材料（１０）を固定可能であり、固定部（１１ｂ）に対し、回転変位量が調整可能かつ固定可能に取り付けられる。 - 特許庁

In the steering acceleration state, the right and left driving force distribution cooperation control gain is set to be low when it can be judged that the vehicle is on the low μroad because of low actual lateral acceleration, and control quantity by the right and left driving force distribution control is lowered.例文帳に追加

操舵加速状態において左右駆動力配分協調制御ゲインは、実横加速度が低く低μ路と判断できる場合には低く設定して左右駆動力配分制御による制御量を低くする。 - 特許庁

To provide an object discriminating apparatus for accurately detecting the presence/absence of a vehicle and a pedestrian or the traffic quantity, even if the apparatus is set at an open road through which the pedestrian passes, by discriminatingly detecting a two-wheeled vehicle and the pedestrian.例文帳に追加

二輪車と歩行者とを区別して検出できるようにすることで、歩行者が通行する一般道路に設置しても車両や、歩行者の有無もしくは通行量を正確に検出できる物体判別装置を提供する。 - 特許庁

When the total width of the belt reinforcing layer can be divided by the width of each of the strip materials, the winding rotary quantity θ of the strip materials at the folded-back parts is set to a range of 360°×n+150°≤θ≤360°×n+210° (wherein n is an integer).例文帳に追加

ベルト補強層の総幅がストリップ材の幅で割り切れる関係にあるとき、折り返し部におけるストリップ材の巻き付け回転量θを３６０°×ｎ＋１５０°≦θ≦３６０°×ｎ＋２１０°の範囲（ｎ：整数）にする。 - 特許庁