「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

As the quick freezing method at the time of producing ice particles of individual liquids, the liquid is dripped onto liquid nitrogen, dripped onto a cooling plate or supplied onto the outer surface of a cooling cylinder and a thin ice film thus produced is stripped.例文帳に追加

個々の液体の氷粒を製造する時の急速凍結方法としては、液体窒素への液体の滴下、冷却板体への液体の滴下あるいは液体を冷却円筒外面へ薄膜状に供給し生成した氷薄膜を剥離させる方法である。 - 特許庁

This method of manufacturing the plaster is a method of manufacturing a plaster excellent in strength generation and is carried out by kneading the plaster material mainly composed of quick lime and/or slacked lime and fine aggregate with the aqueous solution of the high Ca ion content.例文帳に追加

本発明に係る漆喰の製造方法は、強度発現性に優れた漆喰の製造方法であって、生石灰及び／又は消石灰、細骨材を主要成分とする漆喰材料と高Caイオン含有水溶液とを混練することにより実施することができる。 - 特許庁

In a case where conditions for executing fuel cut are satisfied during downshifting, it is determined that the driver is demanding for quick deceleration, and time from (instant t3) when the conditions are satisfied till executing of fuel cut (instant t4) is shortened.例文帳に追加

ダウンシフト中に燃料カットを実行するための条件が成立した場合には、運転者が速やかな減速を要求していると判断し、図の下段に示すように、条件成立（瞬時ｔ３）から燃料カットを実行するまでの時間を短くする（瞬時ｔ４）。 - 特許庁

To provide a software component distribution system allowing quick and easy development of software, allowing increase of a price of a software component as use results thereof increase, and capable of returning sales profit of the software component not only to a software component developer but also to a software component user.例文帳に追加

ソフトウェアを素早く楽に開発でき、ソフトウェア部品は利用実績が上がるほど価格が上がるようにし、さらに、ソフトウェア部品開発者のみならずソフトウェア部品利用者にもソフトウェア部品の売上げ利益を還元できるソフトウェア部品流通システムを提供する。 - 特許庁

When an earthquake occurs and vibrations by P wave are detected by a seismometer 110, Meteorological Agency 100 obtains earthquake information, such as predicted arrival time and predicted seismic intensity in each place, on the basis of a detection result and distributes urgent earthquake quick report including the earthquake information.例文帳に追加

気象庁１００は、地震が発生し、地震計１１０により、そのＰ波による振動を検出すると、検出結果に基づいて、各地の予測到達時間、予測震度等の地震情報を求め、その地震情報を含む緊急地震速報を配信する。 - 特許庁

To manufacture a multilayer belt for OA equipment, such as a transfer belt of an image forming apparatus by simple facilities without requiring advanced technique with high yield, because cooling after jointing by heating is quick and belt will not wrinkle, at jointing by heating.例文帳に追加

画像形成装置の転写ベルト等のＯＡ機器用多層ベルトを、簡単な設備で、高度の技術を必要とせず、加熱による接合後の冷却も速やかであり、また加熱による接合時にベルトに皺が発生したりすることがないため歩留まりよく製造する。 - 特許庁

To provide a print system for notifying the owner of a print job of a processing method, and for selecting quick power-off or protection of a print job, and for quickly notifying the owner of the job that print data are discarded.例文帳に追加

当該印刷ジョブの所有者に処理方法の通知を行うことで、迅速な電源断または印刷ジョブの保護を選択できるとともに、印刷データが破棄された場合にはすみやかに当該ジョブの所有者に通知することができるプリントシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminate respectively having a surface having the soft touch, hygroscopicity and quick-drying properties and a surface excellent in hygroscopic property while developing the weak acidity and anti-bacterial properties possessed by an aliphatic polyester and having proper flexibility and moldability as a whole.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルの持つ弱酸性・抗菌性を発揮しつつ、柔らかな肌触りと吸湿・速乾性を有する表面と、吸湿力に優れた面をそれぞれ有し、全体として適度な柔軟性と成形性を有する積層体を提供すること。 - 特許庁

Since the surfactant in the ink being injected in the following process can be prevented from being adsorbed by the foam 6, increase in the surface tension of ink due to deficiency of surfactant and thereby deterioration of quick dry properties of ink can be prevented.例文帳に追加

よって、次の工程で注入されるインク中の界面活性剤がフォーム６に吸着されてしまうことを防止あるいは抑制でき、界面活性剤不足に起因するインク表面張力の増加、このためのインク速乾性の劣化を防止できる。 - 特許庁

The maximum release of the diltiazem is obtained within 1 to 2 hours after administration by the use of the quick releasing preparation, the releasing reduces to the base-line, and the sustained releasing preparation exhibits the maximum release of the diltiazem for 6 to 8 hours after the administration.例文帳に追加

使用した急速放出調製物により、投与後約１−２時間以内にジルチアゼムの最高放出が得られ、次いでベースライン濃度へと降下し、遅延放出調製物は、投与後約６−８時間の間にジルチアゼムの放出の最高値を示す。 - 特許庁

To enable efficient image use through display processing facilitating a quick retrieval of a desired image by grouping a plurality of images by extracting relational information from attached information attached to each image and displaying the images in the group unit.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の画像を、各画像に付帯した付帯情報から関連情報を抽出してグループ化し、グループ単位で画像を表示して、所望の画像を速やかに検索しやすい表示処理を行い、画像を効率的に利用可能とすることである。 - 特許庁

If an operator suddenly operates an operation lever for a loader in a rise direction while operating a steering handle, engine torque rise can not catch up with quick hydraulic pressure load rise (occurrence of time delay) and actual rotation speed Nr of the engine 1 goes down to a threshold Nc or lower.例文帳に追加

オペレータがステアリングハンドルを操作しながら、ローダ用操作レバーを上昇方向に急操作すると、急激な油圧負荷上昇に、エンジンのトルク上昇が間に合わずに（時間遅れが生じ）、エンジン１の実際の回転数Ｎrが、しきい値Ｎc以下となる。 - 特許庁

To provide a capacity indicator for a multiload battery for indicating a residual capacity of an alkaline/rechargeable battery under different types of loads by a simple means, without a violent fluctuation of a battery level or an indicator caused by voltage ripple and besides being capable of coping with a drastic and quick change in the voltage level, and its method.例文帳に追加

電圧変動に起因するバッテリ・レベル・インジケータの乱高下がなく、しかも同時に電圧レベルの劇的かつ急速な変化に対応することのできる、異なる負荷下のアルカリ／再充電式電池の残量を単純な手段において表示できること。 - 特許庁

To allow measurement suitable for vegetables and fruits while conveying the vegetables and fruits on a conveying line, prevent a device and a facility for the measurement from getting expensive so much, and allow the quick and precise measurement irrespective of kinds and outside diameters of the vegetables and fruits.例文帳に追加

青果物を搬送ラインで搬送しつつ測定するのに適し、測定するための装置、設備がそれ程高額とならず、青果物の品種、外径に係わらず、迅速にかつ高精度に測定できる青果物の果肉硬度測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inner form taking-out device which enables quick adjustment for holding an inner form by providing an adjustment mechanism capable of generally corresponding to the inner forms having various shapes and weights and also has flexibility in installation location by lessening the area required for installation.例文帳に追加

種々の形状や重量を有する内型に汎用的に対応させる調整機構を備えることで内型保持の迅速調節を可能にすると共に、設置面積を小さくして設置場所に柔軟性を持たせた内型取出装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a skin cosmetic that has a light feel in use, quick compatibility with the skin, no greasiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent amelioration effect on skin roughness and control effect on wrinkles, excellent effect of application of firmness on the skin and stability with time.例文帳に追加

使用時の感触が軽く素早く肌になじみ、使用後にべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れ、肌にはりを与えて経時安定性に優れる等の効果を有する皮膚化粧料を提供する - 特許庁

To provide a storage container provided with a moisture conditioning material supporting a liquid moisture conditioning agent and provided with the moisture absorption rate corresponding to the quick rise of temperature while retaining the atmosphere in a container with the high moisture level and effectively preventing the condensation and also provide a storage method thereof.例文帳に追加

容器内の雰囲気を高湿度に維持しながら、急速な湿度の上昇に対応した吸湿速度を有し、結露を効果的に防止できる液状調湿剤を支持した調湿材を備えた保存容器並びに該容器を用いた保存方法。 - 特許庁

Upper injecting portions and lower injecting portions of this continuous quick freezing device respectively comprise an injecting portion main body, an injection slit for injecting cold air toward a belt going-way portion of a transporting conveyor, and a cold air guide space portion for guiding the cold air to the injection slit.例文帳に追加

連続式急速凍結装置の上側噴射部と下側噴射部は、噴射部主体と、搬送用コンベヤのベルト往動部に向けて冷気を噴射する噴射用スリットと、前記噴射用スリットに冷風を案内する冷風案内空間部とを備える。 - 特許庁

To provide a tap guide that permits stable, accurate and quick tapping by facilitating alignment between the axis of a tap and the axis of a prepared hole formed in a material being cut and preventing a runout of the tap when it is manually turned.例文帳に追加

タップの軸心と被切削物に形成した下穴の軸心との一致を容易に行なうことができ、手作業にてタップを回動する際のタップのふらつきを防止し、雌ネジ加工を安定して正確且つ迅速に行なうことができるタップガイドを提供する。 - 特許庁

Since a process punching and bending a paper sheets binding needle by pressing down a handle 9 of the paper sheet binding implement in the halfway of action pressing down a two-hole punching handle 1 is performed by the same action, the profess is very quick and economical.例文帳に追加

２穴の穴開け具は梃子を応用したもので、２穴の穴開けのハンドル（１）を押し下げる動作の途中で用紙とじ具のハンドル（９）を押し下げ、穴開けと用紙とじ針を曲げる工程を同一動作で行うため、非常に迅速且つ経済的である。 - 特許庁

To provide a quickly connectable quick pipe joint capable of dispensing with a fastening tool such as a spanner or the like though a conventional pipe joins used a nut, connecting tubular bodies manually and simply without cracking the nut or the like, and preventing the slipping-off.例文帳に追加

ナットを用いた従来の管継手のようにスパナ等の締付工具を必要とせず、またナット割れを生じることがなく尚且つ手締めで簡単に管体接続ができ、抜け防止もなすことができる迅速接続可能なクイック管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a sample preparation device for a large diameter wafer, equipped with an introduction means of a TEM holder capable of preventing pressure increase in a vacuum vessel and contamination, for fixing a sample piece having the size of several μm, enabling quick observation, and having a sample chamber having a small volume.例文帳に追加

真空容器内の圧力の増加や汚染が無く数μｍの試料片が固着されるＴＥＭホルダの導入手段を備え、迅速な観察を可能とする試料室容積が小さい、大口径ウエハ用の試料作製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quick-drying treating agent effectively modifying a target surface of an outer plate-coating surface, etc., of an automobile, a railroad vehicle, an airplane, etc., into a hydrophilic property without being washed away by rinsing water and imparting excellent dryness not producing stain left in a state of outline of water drops on the surface.例文帳に追加

濯ぎ水により洗い流されることなく、例えば自動車、鉄道車輌、航空機等の外板塗装表面等の対象面を有効に親水性に改質し、輪染みの生成しない優れた乾燥性を付与する速乾処理剤を提供する。 - 特許庁

In the front/back reversing of the paper sheet 2, the paper sheet 2 is reversed while nipped by the pair of reverse rollers 19, so that the paper sheet 2 is reliably fed in the guide passage S, and quick reversing of the paper sheet 2 is further facilitated.例文帳に追加

このように、紙葉類２の表裏反転に際し、紙葉類２は、一対の反転ローラ１９に挟まれた状態で反転させられるので、紙葉類２がガイド通路Ｓ内で確実に搬送させられると同時に、紙葉類２の高速反転を一層容易なものにする。 - 特許庁

To provide a fluid cargo handling apparatus for ship delivery which facilitates the quick approximating work, positioning work and joining work of the joint part of the fluid cargo handling apparatus for ship delivery and the joint connection part provided on the other side.例文帳に追加

船舶受渡し用流体荷役装置のジョイント部と、他方側に設けたジョイント連結部との接近・位置合わせ・連結させる連結作業が容易にしてスピーディーに行うことができる画期的な船舶受渡し用流体荷役装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a charging method of a secondary battery which can expand an objective range of quick charging and short-time charging by constant-current charging, can accelerate charging speed, and can prevent abrupt change of charging properties in the middle of charging, and to provide a device for charging the battery.例文帳に追加

定電流充電による急速充電・短時間充電の対象範囲の拡大及び充電速度の向上と重電途中での充電特性の急激な変化の防止を可能にする二次電池の充電方法及びその充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe coupling substrate and its manufacturing method, capable of easily analyzing probes, as well as minimizing loss in sampling inspection, to enable quick and inexpensively detection and quantitative analysis of a target matter, when using various surface analyses, and to provide a method for quantitatively analyzing the target matter in a specimen quickly and inexpensively.例文帳に追加

各種表面分析法を用いた場合に、プローブの分析を問題なく行なえ、抜き取り検査でのロスが最小限であり、標的物質の検出や定量を迅速かつ安価に行なえるプローブ結合基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid or pasty makeup foundation cosmetic for lips, which has excellent covering power, quick-drying property, correction effect on drabness, contour correction effect, bleeding prevention effect, is not mixed with a lipstick and a gloss to be piled afterward, does not impair color development and texture and has excellent make-up durability.例文帳に追加

カバー力に優れ、速乾性、くすみ補正効果、輪郭修正効果、にじみ防止効果に優れ、後から重ねる口紅やグロスと混ざらず、発色や質感を損なわず、化粧持ちに優れた液状またはペースト状の唇用化粧下地化粧料を得る。 - 特許庁

To provide the height adjusting floor bundle of a quick-level locking mechanism, which can be adjusted and arranged freely onto a slab, etc., at a specified level and by which a set level can be locked accurately, rapidly and stably and a floor structure having high precision and abounding in durability can be constructed quickly.例文帳に追加

スラブ等に所定のレベルに自在に調節して配設でき、かつ、設定したレベルを狂いなく迅速かつ安定にロックできて高精度で耐久性に富んだ床構造物を迅速に構築できるクイック・レベルロック機構の高さ調節床束を提供する。 - 特許庁

The quick connector is constituted by a cylindrical body part 2, a cylindrical movable part 3 wherein at least a part thereof is arranged in an inside of the body part 2, an operation part 4 for driving the movable part 3, and a fixing part 5 covering a part of the body part 2 and a mating member in a peripheral direction.例文帳に追加

クイックコネクタを、筒状の本体部２と、少なくとも一部が本体部２の内部に配置されている筒状の可動部３と、可動部３を駆動する操作部４と、本体部２を相手部材との周方向の一部を覆う固定部５と、で構成する。 - 特許庁

This liquid crystal display device realizes the quick response and the highly stable response without raising the cost of the device by transferring the difference between detection and calculation results of the video signal posterior to LPFs(low-pass filters) and the present detection and calculation result of the video signal from a DSP 10, to a microcomputer 11.例文帳に追加

LPF後の映像信号の検出・演算結果と現在の検出演算・結果との差分とをDSPよりマイクロコンピュータにわたすようにすることで、コストUP無しに高速応答・高安定な応答を実現する液晶表示装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

To realize an optical disk device which enables quick recording without causing out-of-servo by discriminating the classification of an optical disk to correctly detect the variance of a maximum write speed, which is caused by production variance, when zone recording is applied on the optical disk in the ZCLV system.例文帳に追加

ＺＣＬＶ方式で光ディスクにゾーン記録を行う際に光ディスクの種別を判断し最大書込み速度の製造ばらつきによる変動を正しく検知して、サーボ外れを起こすことなく高速記録が行えるようにした光ディスク装置を実現する。 - 特許庁

To provide an aqueous carbon black dispersion which is excellent in dispersing performance in an aqueous medium, shows little feathering when used as an aqueous black ink such as ink for inkjet printers and is excellent in rubbing resistance (quick-drying property), discharging stability, etc., and a method for producing the same.例文帳に追加

水性媒体中への分散性能に優れ、インクジェットプリンター用インキをはじめ水性黒色インキとしてフェザリングが少なく、耐擦性（速乾性）、吐出安定性などに優れたカーボンブラック水性分散体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the vehicle performs driving force reduction control during the traffic light waiting in the crossing, at least a part of the driving force reduction control is released based on prediction of the traffic light waiting time to provide against the quick starting when a traffic light turns green.例文帳に追加

車輌が交差点で信号待ちしている間に駆動力低減制御を行っているとき、信号待ち時間を予測することに基づいて、駆動力低減制御の少なくとも一部を解除して信号が青に変わったときの機敏な発進に備える。 - 特許庁

To provide a tool which is used for stretching a sheet on a green house and has a new structure capable of realizing the quick mounting of the sheet on the green house by efficient and simple works, to provide a method for using the same, and to provide a method for stretching the sheet on the green house with the tools.例文帳に追加

効率的且つ簡単な作業によって速やかなビニールハウスへのシート装着を実現、可能とする新規な構造からなるビニールハウスのシート張設用具、およびその使用方法、およびそれらを使用したビニールハウスのシート張設方法を提供する。 - 特許庁

As both of the sensible heat storage material of high heat conductivity and the latent heat storage material of high heat storage density, are used, the heat storage heater reduced in its size and weight, increasing the quantity of heat to be stored, and excellent in quick heating property, can be provided.例文帳に追加

熱伝導性に優れる顕熱蓄熱材と、蓄熱密度に優れる潜熱蓄熱材を併用することにより、より小型で、軽量化が図れた機器で、より多くの熱量を蓄熱ができ、速熱性にも優れた蓄熱暖房装置が得られるようになる。 - 特許庁

An electric wire inserting port 21 in which the electric wires are respectively introduced is opened in both of the right and left side faces of an instrument body 1, and the electric wire Lp introduced into the instrument body 1 through the electric wire inserting port 21 is connected with a quick coupling terminal 2 provided with a lock spring 22.例文帳に追加

器体１の左右両側面にはそれぞれ電線が導入される電線挿入口２１が開口し、電線挿入口２１を通して器体１内に導入された電線Ｌｐは錠ばね２２を備える速結端子２に接続される。 - 特許庁

To provide a delivery service support system to enable a quick and certain delivery responded to a stay-at-home situation of a consignee by a deliverer grasping the stay-at-home situation of the consignee in real time while considering security of the consignee side.例文帳に追加

配送業者が、荷物受取人の在宅状況を受取人側のセキュリティに配慮しつつリアルタイムに把握することで、受取人の在宅状況に応じた迅速で確実な配送が行うことが可能となる配送サービス支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rainproof-waterproof attachment plug-socket capable of preventing reduction in the plug number usable for an electric outlet, or capable of quick connection by eliminating originally useless labor when the rainproof-waterproof function cannot be exhibited.例文帳に追加

防雨防水の機能が発揮し得ない場合等に、コンセントに対して使用できるプラグ数が少なくなってしまうことを防止したり、或いは、本来無用な手間を省いて迅速な接続を行うことができる防雨防水用の差込プラグ・ソケットの提供を図る。 - 特許庁

Regarding insurance companies’ response to the great earthquake disaster, the FSA requested them to make quick and reliable payment of insurance claims, and upon this request, insurance companies have engaged in various initiatives, including encouraging policyholders to apply for insurance claims. 例文帳に追加

今般の大震災を受けた保険会社の対応については、当庁より各保険会社に保険金の迅速な・確実な支払いを要請し、これを踏まえ、各社において保険金の請求勧奨を含め様々な取り組みが行われてきたところでございます。 - 金融庁

To provide a gas clogging preventing method for a powdered coal and gas mixed combustion boiler and its device, preventing the clogging of powdered coal due to burnt ashes and enabling continuous stable operation and quick accommodation of the change-over of a fuel.例文帳に追加

ガスバーナを抜き差しすることなく、微粉炭の燃焼灰による詰りを防止することができ、運転を安定して継続し得、且つ燃料の切り換えに関しても迅速に対応し得る微粉炭・ガス混焼ボイラのガスバーナ詰り防止方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of improving system quick responsiveness or flexibility by performing a proxy response in the network system only when it is necessary to respond to a monitoring request from a second network with respect to a request from a first network to a second network.例文帳に追加

第１のネットワークから第２のネットワークへの要求に対して第２のネットワークから監視要求の応答が必要であるときのみネットワークシステム内で代理応答を行い、システムの即時性や柔軟性の向上を図ることができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To permit prompt and simplified execution of processing in response to a fault notice in addition to the quick fault notification on the network of a transmission device by applying a processing procedure for the execution of an urgent correspondence command at the time of a fault occurrence.例文帳に追加

障害発生時の緊急対応コマンド実行に関わる処理手順を適用することによって、伝送装置ネットワーク上での迅速な障害通知だけでなく、障害通知に対応した処理を迅速かつ簡略化して実行することを可能とする。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel battery stack, a solid electrolyte fuel battery module, and a solid electrolyte fuel battery system capable of reducing energy necessary at start-up, capable of quick start-up, and capable of suitably applying them for mobile units and family use.例文帳に追加

起動時に必要なエネルギーを低減でき、しかも迅速な起動が可能であり、移動体や家庭用として好適に適用できる固体電解質型燃料電池スタック、固体電解質型燃料電池モジュール、固体電解質型燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

Namely, when the line fluctuation is extremely quick because of rapid fading or the like, the carrier number determining part 102 reduces the number of carriers and increases the symbol rate per carrier so that the line fluctuation between symbols or inside a burst can be relatively reduced.例文帳に追加

すなわち、高速フェージング等により回線変動が著しく速い場合には、キャリア数決定部１０２が、キャリア数を少なくしてキャリア１本あたりのシンボルレートを高くすることにより、シンボル間あるいはバースト内での回線変動を相対的に小さくする。 - 特許庁