「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for measuring pattern shapes and a pattern shape measuring method, capable of quick and high-accuracy roughness measurement, without the need for designating a spot to be measured by a measuring person, when measuring roughness of a hole of a photomask or a wafer and a dot pattern shape.例文帳に追加

フォトマスク又はウェハのホール及びドットパターン形状のラフネスを計測する際に、測定者が計測する箇所を指定する必要がなく、迅速かつ高精度なラフネス計測が可能となるパターン形状計測装置及びパターン形状計測方法を提供する。 - 特許庁

In case of emergency, the electronic recording medium is recorded with the name of the person in question, an emergency contact number, an expected date of confinement, a type of blood, a previous history, with/without allergy, and medical information such as medical record of a family hospital to enable the appropriate and quick response.例文帳に追加

また有事の際、本人の氏名、緊急連絡先を始めとして、出産予定日、血液型、既往歴、アレルギーの有無、かかりつけ病院のカルテ等医療情報を電子記録媒体に記録しておけば、適切かつ迅速な対応をとることが可能である - 特許庁

A cooling container 12 constituting the body of this beverage quick cooler 10 is formed of a container, the upper end part of which is provided with an upper end opening 12b, the lower end part thereof is provided with a pouring port 15, and an elongated passage directing downward from the upside is formed in the interior of the container.例文帳に追加

飲料急速冷却器１０の本体を構成する冷却容器１２を、上端部に上端開口１２ｂが形成され下端部に注ぎ口１５が形成された容器で構成し、その内部に上方から下方に向う細長い流路を形成した。 - 特許庁

This pest-controlling spray is produced by using a safe raw material because the capturing and controlling method comprises spraying the spray to form a film on the surface of the pest by a quick drying strong resin so that the pest may be hardened and may not be moved, without using the insecticidal extermination by a conventional noxious chemical.例文帳に追加

従来の有害な薬剤を使用しての殺虫駆除ではなく、本手段は、噴霧して害虫の表面に速乾性の強い樹脂等で皮膜を作り、固めて動けなくしてしまう捕獲駆除方法の為、安全な原料で作ることが出来る。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of being used for both of the disk continuously to record data or the disk of sector format, and also capable of reproducing the data with the lesser error resultantly by the quick recovery of the reproduced signal after passing the scratched part even through such scratch, etc., are stuck on the disk.例文帳に追加

連続的にデータを記録するディスクまたはセクターフォーマットのディスクの双方に使用可能で、かつ、ディスクに傷等が付着してもその通過後の再生信号の復帰が速く、結果的にエラーが少なく再生できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Soil having low quality has moisture content of 16-60%, and sandy excellent improved soil having at least unconfined compressive strength qn=250 KN/m2 is manufactured by adding and mixing quick lime of 1.0-3.0% and coal ash (fly ash) of 10-30% to soil having low quality.例文帳に追加

低品質な土は含水率を１６〜６０％であり、これに、生石灰１．０〜３．０％、石炭灰（フライアッシュ）１０〜３０％を添加、混合して、砂状の少なくとも一軸圧縮強度ｑｕ≒２５０ＫＮ／ｍ^２の良質改良土が製造される。 - 特許庁

To provide a solenoid valve, causing quick displacement of a spool 4 to improve hydraulic responsiveness by reducing the reaction force in the opposite direction to the plunger thrust based on the flow velocity main component of a hydraulic fluid flowing in from a notch 50 of a sealing part 8 when a spool valve 3 is opened.例文帳に追加

スプール弁３の開弁時に封止部８のノッチ５０から流入する作動油の流速主成分によるプランジャ推力の逆方向の反力を低減して、スプール４の速やかな変位を生じさせ、油圧応答性を改善した電磁弁の提供。 - 特許庁

To quickly complete a quick-feed drive when quickly feeding a plurality of stepping motors in a configuration where a side for outputting a drive command of the stepping motors and a side for receiving the drive command and actually outputting a drive pulse are individually controlled.例文帳に追加

ステッピングモータの駆動命令を出力する側と、駆動命令を受けて実際に駆動パルスを出力する側とで個別の制御が行われる構成において、複数のステッピングモータを早送り駆動する場合に、早送り駆動を速やかに完了できるようにする。 - 特許庁

In the branch joint having a closing valve 23 and a fixing member 40 slidably mounted to a main body 10 of the branch joint 1, a female quick joint element 1 is formed through an opening 41 for mounting a part 116 of a male joint element 101.例文帳に追加

この分岐継手は閉鎖弁２３と分岐継手１の本体１０に滑動するように据付けられた固定部材４０を備えていて且つ雄継手要素１０１の一部１１６の取付け用の開口４１を貫通されてた雌迅速継手要素１を形成する。 - 特許庁

This method of refractory material spraying work comprises the following practice: when a spray refractory material prepared in advance in the form of a slurry through addition of water is to be sprayed, a mixture of a powdery quick-setting agent and refractory fine powder is added to the spray refractory material inside a nozzle 1.例文帳に追加

施工水分の添加で予め泥しょう状に調整した吹付け耐火物を吹き付ける際、ノズル内で前記吹付け耐火物に対し、粉末急結剤および耐火物微粉の混合物を添加することを特徴とした、耐火物吹付け施工方法である。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor which is less easy to cause dielectric breakdown as compared with a normal one, even when an excessive pulse electric field is applied, in the decoupling thin-film capacitor used in a power supply line where a quick power supply is needed for a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路への速やかな電力供給が必要とされる電源ラインに使用されるデカップリング薄膜コンデンサにおいて、従来のものに比べて過大なパルス電界がかかった場合でも、絶縁破壊が起きにくい薄膜コンデンサを提供する。 - 特許庁

If the first connector 20 and the second connector 30 are mated mutually, since a half-mating state shifts to a complete-mating state instantly by pulling strongly the magnet 28 and the magnet 38 each other, both the connectors 20 and 30 are mated completely at quick mating speed each other.例文帳に追加

第１コネクタ２０と第２コネクタ３０を互いに嵌合すると、磁石２８と磁石３８が互いに強く引き合い半嵌合状態から完全嵌合状態へ瞬時に移行するため、両コネクタ２０，３０同士が速い嵌合速度で完全嵌合する。 - 特許庁

To provide an image data correction method and an electronic camera that can properly correct image data with respect to a defective pixel whose number is increased/decreased depending on a change in an operating environment and narrows down image data to be corrected to ensure quick processing.例文帳に追加

使用環境の変化に応じて増減する欠陥画素に関して、画像データを適宜補正することができ、又補正すべき画像データを絞り込むことで迅速な処理を確保することが可能な画像データ補正方法及び電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery having high discharge capacity, high initial charge discharge efficiency, no solvent dependency, and making quick charge possible even if a negative electrode is manufactured by using, especially, an aqueous binder; and to provide a negative electrode material for it; a negative electrode; and graphite particles.例文帳に追加

放電容量が高く、初期充放電効率も高い上、溶媒依存性がなく、特に水系結合剤を用いて負極を作製しても高速充電できるリチウムイオン二次電池、そのための負極材料、負極および黒鉛質粒子の提供。 - 特許庁

To provide a switch device wherein maintenance of workability and dimensional precision is easy and simple, countermeasures for cost saving is enabled and reliability of contact part can be improved by using a round wire material as a spring material of contact point mechanism in a structure of quick operating type switch device.例文帳に追加

速動式のスイッチ装置の構造で、接点機構のばね材料に丸線材を使用することにより、加工性や寸法精度の維持が簡易で、コストの廉価対応ができると共に、接触部の信頼性を向上することができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an edge cutting device which realizes elimination of a useless trial cutting work for determining edge cutting amount when cutting an edge of a booklet, prevention of generation of a useless booklet due to a cutting defect, a quick determination of proper edge cutting amount, and the like.例文帳に追加

冊子の小口を断裁する際の小口断裁量を決定するための無駄な試し切り作業の排除、断裁不良による無駄な冊子の発生防止、適正な小口断裁量の迅速な決定等を実現可能にする小口断裁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quality responsibility management method, a quality responsibility management program, and a product management system for supporting quick addressing with respect to quality of a product or the like by clarifying a locus of responsibility with respect to a defective product on the basis of an analysis result.例文帳に追加

解析結果に基づいて、不良製品に対する責任の所在を明確にし、製品等の品質に対して迅速に取り組めるように支援するための品質責任管理方法、品質責任管理プログラム及び製品管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method characterized by three points: (1) being capable of securing a color regeneration area comparable to a PANTONE color regeneration area, (2) being excellent in fixing property (quick drying property) of images, and (3) being suitable for a single pulse system recording method.例文帳に追加

（１）ＰＡＮＴＯＮＥ色再現域と同等の色再現域を確保すること、（２）画像の定着性（速乾性）に優れていること、及び、（３）シングルパス方式記録方法に適していること、との３点を兼ね備えたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device that does not require the troublesome work of removing an unused part of a film in a quick shooting device containing a film holder and allowing development of the film without wasting the film when disconnecting a power source in the state of selecting an automatic film feed function.例文帳に追加

フィルム送りオート機能選択した状態で電源を遮断しようとする場合、フィルムホルダを含む速写装置内の未撮影のフィルムを取り除く煩わしい作業を行うことなく、また無駄にすることなくフィルムの現像ができる装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an information display device, an information display method, and an information display system which realize the effective use of a display screen and quick information recognition by changing the display constitution of information to be displayed on the screen in accordance with an arbitrary condition set by a user.例文帳に追加

画面表示すべき情報を使用者が設定した任意の条件に従って表示構成を変更し、表示画面の有効活用と素早い情報認識を実現する情報表示装置および情報表示方法、情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To expand the operating temperature range of liquid crystal display characteristics, improve the decrease in and change with temperature of driving voltage, and achieve a relatively quick responsivity under a specified driving voltage by using a nematic liquid crystal composition which contains a naphthalene-2,6-diyl-ring-containing compound and two compounds each having permittivity anisotropy.例文帳に追加

相溶性の改善、低温保存の向上等により液晶表示特性の動作温度範囲を拡大し、駆動電圧の低減及びその温度変化を改善し、所定の駆動電圧に対し比較的速い応答性を達成するあるいは改善する。 - 特許庁

A control system for making such a neat pile fabric works as follows: the winding diameter of a delivery beam is electrically detected to calculate the respective feeds of ground yarn and pile separately; based on the result, the rotational speed of the delivery beam is controlled at a necessary timing, thus mitigating the quick motion of the tension roll to stabilize delivery tension.例文帳に追加

送出ビームの巻径を電気的に検出し、地糸とパイルの送り量を別々に計算して、必要なタイミングで送出ビームの回転速度を制御し、テンションロールの急激な動きを緩和して送出テンションを安定し美しいパイル形成をする。 - 特許庁

To provide a crusher which enables the easy and quick replacement of each broken or spent fixed blade or rotary blade, and enables the effective and fine crushing of objects to be crushed by turning a bucket cover to the bottom of a bucket to strongly push the objects to be crushed.例文帳に追加

破損、消耗した固定刃又は回転刃の個々の取替が簡単、迅速に行うことができるようにすると共に、バケットカバーをバケットの奥まで回動して、被破砕物を強力に押し込み、能率よく、細かく破砕できるようにした破砕機を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel battery stack, a solid electrolyte fuel battery module, and a solid electrolyte fuel battery system capable of reducing the energy necessary at start up, of quick start up, and of being suitably applicable to mobile units and for households.例文帳に追加

起動時に必要なエネルギーを低減でき、しかも迅速な起動が可能であり、移動体や家庭用として好適に適用できる固体電解質型燃料電池スタック、固体電解質型燃料電池モジュール、固体電解質型燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for heat treatment, with which the magnetic field of a uniform and desired strength can be generated by a comparatively miniaturized magnetic field generating means, further, quick temperature elevation or cooling is enabled as well and the performance of a magnetic substance material or the like can be sufficiently improved.例文帳に追加

比較的小型の磁界発生手段にて、均一で且つ所望強度の磁界を発生することができ、しかも急速昇温冷却も可能であり、磁性体材料などの性能を十分に向上させることのできる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material supply mechanism which can suppress an abrupt rise of member cost caused accompanied by the multiplication of lines, and enables a quick metering operation and an apparatus adjustment operation requiring no time and effort in the raw material supply mechanism of a multiple-line stick type automatic packing machine.例文帳に追加

多列スティック自動包装機の原料供給機構において、多列化に伴う部材コストの急激な上昇を抑えると共に、高速な計量動作と手間の掛からない機器調整作業を実現した原料供給機構を提供する。 - 特許庁

In other words, in this side of the intersection point A, the flow of the turning left is slower than a straight advancing lane, but after turning left at the intersection point A the flow is quicker, and when the arrival to the destination is quick, the navigation device searches the moving rout which turns left at the intersection point A.例文帳に追加

すなわち、図１の例では、交差点Ａの手前では、直進車線よりも左折車線の流れが遅いが、交差点Ａを左折した先は流れが早く、目的地への到着が早い場合には、交差点Ａを左折する移動経路を探索する。 - 特許庁

To provide an optically active compound exhibiting high HTP(helical twisting power) and having intense polar group, to provide a liquid crystal composition containing the above compound, drivable at low voltage, quick in response and small in the change in natural pitch in response to temperature change, and to provide a liquid crystal device using the above composition.例文帳に追加

強いHTPを示し、強い極性基を有する光学活性化合物、これを含有する低電圧駆動可能で、応答速度が高く、温度変化に対する自然ピッチの変化が小さい液晶組成物およびこれを用いた液晶デバイスの提供。 - 特許庁

To provide a curtain air bag device and a guide unit therefor, capable of smoothly inserting a link strap connecting a curtain air bag and a guiding member between a side edge of a pillar garnish and a vehicle body at the time of development of the curtain air bag, and allowing quick deployment of the curtain air bag.例文帳に追加

カーテンエアバッグが展開するときに、カーテンエアバッグとガイド部材とを結ぶ連結帯がピラーガーニッシュの側縁と車体部材との間にスムーズに導入され、カーテンエアバッグの展開を迅速化することができるカーテンエアバッグ装置及びそのガイド装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an existing control panel resource, enable a quick update, and reduce a cost by using a high-updatability alarm control panel and an updating method for assuming a constitution having a housing of the existing control panel for accommodating an update facility set.例文帳に追加

既設盤の筐体内に更新設備一式を収納することを前提にした高更新性警報制御盤および更新方法とすることにより、既設制御盤資源の有効活用ならびに短時間での更新を可能とし、コスト削減を図る。 - 特許庁

The soil modifier is prepared by permeating concentrated sulfuric acid into porous water-absorbable particulate clay minerals, followed by coating their surfaces with fine powders and the resultant clay minerals coated with the fine powders are blended with quick lime powders by an amount of near equivalent to neutralize the sulfuric acid.例文帳に追加

土壌改質材は、多孔質で吸水性のある粒状粘土鉱物に濃硫酸を滲み込ませると共にその表面を微粉で覆い、さらに該微粉で覆われた粘土鉱物に前記濃硫酸に対し略中和量の生石灰粉末を混合してなる。 - 特許庁

To provide an engine starting control method and its device for securing good startability of an engine with a flywheel damper at all times by actualizing quick escape from a resonance engine speed region equivalent to the resonance frequency of the flywheel damper.例文帳に追加

フライホイールダンパを備えたエンジンにおいて、フライホイールダンパの有する共振周波数に相当する共振エンジン回転数領域から素早く脱し、常に良好な始動性を確保できるエンジンの始動制御方法及び始動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method is extremely useful in LOC compared with conventional nucleic acid purification method because the method enables the DNA purification enabling quick PCR amplification by a three-stage operation even if including a work to dissolve the specimen containing a molecule having a thiol group.例文帳に追加

これにより、既存の核酸精製法に比べ、チオール基を有する分子を含む試料を溶解する作業を入れたとしても三段階作業で速かにＰＣＲ増幅が可能であるＤＮＡを精製できるので、ＬＯＣに非常に有用に利用可能である。 - 特許庁

To provide an auxiliary sash capable of more definitely preventing the pull-out of a fitted portion by the quick and definite swelling of a deformed portion of the auxiliary sash outwardly when the fitted portion of the auxiliary sash has made a relative movement in a direction of pilling out from a glass fitting gutter of the sash.例文帳に追加

補助サッシュの嵌入部がサッシュのガラス嵌入用溝から抜け出す方向に相対移動した際、補助サッシュの変形部が、迅速、かつ、確実に外方へ膨出して、嵌入部の抜け出しをより一層確実に防止し得るガラス用補助サッシュの提供。 - 特許庁

Since this coating material (b) has good thermal conductivity, the speed from the molten state to the solidification is quick and burning-in and the pin-hole on the casting surface are hard to generate, and the pipe which is usable and displays the shape memorial performance can be obtained by setting these conditions.例文帳に追加

このコーティング材ｂは熱伝達率がよいため、溶融状態から凝固に至る速度が速く、鋳肌面の焼着、ピンホールが発生しにくく、これらの条件設定により、使用に耐え得る形状記憶性能を発揮する管を得ることができる。 - 特許庁

A gas-insulated switchgear is provided with a multi-flange container, particularly, four-flange container having connecting flanges for a circuit breaker 3, a voltage converter 5, and/or a quick acting grounding device 7 and a cable outlet for connecting cables.例文帳に追加

回路遮断器（３）および／または電圧コンバータ（５）および／または速働性接地装置（７）用の接続フランジおよびケーブル接続用のケーブル出口を有する多フランジ型閉塞容器、特に４フランジ型閉塞容器を備えたガス絶縁開閉装置が提供される。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the hydroxyl group content of an aromatic polymer composition, by which the hydroxyl group content of the aromatic polymer useful as an electronic part material, an electric part material, a mechanical part material or the like can arbitrarily be controlled by the simply and quick method.例文帳に追加

電子部品材料、電気部品材料、機械部品材料等として有用な芳香族ポリマーの水酸基含有量を、簡便かつ迅速な方法で任意に制御する、芳香族ポリマー組成物の水酸基含有量の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor mite repellent spray which brings about a quick repellent effect against Acaridae, Pyroglyphidae, Tarsonemidae, Cheyletidae and the like with the use of a cinnamic acid derivative having high safety to man and beast as a mite repellent component and also excels in the durability of the mite repellent effect.例文帳に追加

、ダニよけ成分として人畜に対する安全性の高い桂皮酸誘導体を用い、コナダニ、ヒョウヒダニ、ホコリダニ、ツメダニ等などに対して速効的な忌避効果を奏し得るとともに、忌避効果の持続性にも優れた屋内ダニよけスプレー剤の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which processes data from a recording medium having a file structure that includes a group of extents arranged so as to reduce buffer capacity in a reproduction device and enables the reproduction device to achieve quick access to each extent easily.例文帳に追加

再生装置内のバッファ容量を削減可能に配置されたエクステント群を含み、かつ再生装置に各エクステントへの迅速なアクセスを容易に実現させることができるファイル構造を持つ記録媒体からのデータを処理する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

This sheet used for the functional treatment, capable of smoothing blood flow, activating cells and having characteristics of analgesic and quick-acting properties is provided by setting the gold ion-forming substance which is the most compatible with a human body, at its surface and using the minus ion-forming substance and far infrared light-irradiating substance as a foundation.例文帳に追加

血液の流れをよくして細胞を活性化し、鎮痛効果と速効性を有する特性をもち、人体に最も相性のよい金イオン発生物質を表面に設定し、マイナスイオン発生物質と遠赤外線放射物質を下地として用いる。 - 特許庁

The rear side of the instrumental body 5 is formed substantially on one plane, and terminal boards 15, 18 of quick connecting terminals which are housed into the instrumental body 5 are housed into the body 5b in the form of protruding from the opening side of the body 5b comprising the instrumental body 5 to the cover 5a by its side.例文帳に追加

器体５の後面は略一平面上に形成され、器体５に収納される速結端子の端子板１５，１８は、器体５を構成するボディ５ｂの開口面からカバー５ａに側に突出させる形でボディ５ｂに収納される。 - 特許庁

The editor indents, completes,and highlights your Ruby code syntactically as well as semantically.It parses your code live as you type, so it can match words and brackets,mark errors and occurrences, and display new quick fixes (improved in 6.1) and RDoc. 例文帳に追加

エディタでは、構文と意味構文に従って Ruby のコードのインデント設定、補完、および強調表示が可能です。 コードはリアルタイムで構文解釈され、語や括弧の対応付け、エラーや発生箇所のマーク、新しい簡易修正 (6.1 で改良) や RDoc の表示が行われます。 - NetBeans

East Liberal Party, Alliance Club, the Constitutional Progressive Party, National Association (Japan), and Policy Affairs Research Council (political party in the Meiji Period) were allied and advocated 'Opposition to the Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation' and 'Quick Start of War against Qing' and form a united. 例文帳に追加

これに対して東洋自由党・同盟倶楽部・立憲改進党・国民協会_(日本)・政務調査会_(明治時代の政党)の5党派がこれに呼応して、「日英通商航海条約締結の反対」・「清国への早期開戦」を掲げて共闘を約した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to examine at local financial bureaus, etc. as many as 20,000 large shareholding reports per year in a quick and efficient manner, it is necessary to quickly find the reports that need to be investigated, in accordance with the types of submitters and features of the contents. 例文帳に追加

年間約 20,000件にのぼる大量保有報告書等に対する財務局等での審査を迅速・効率的に行うためには、提出者の類型や記載内容の特徴等に応じて、調査対象報告書を迅速に検出する必要がある。 - 金融庁

It was also a period in which emerging landlords and merchants grew in a large number along with the quick growth of the economy developed through land reclamation and trading in the period in which quarrels last and required a voice that corresponded to the raw power of society. 例文帳に追加

経済の急成長に伴い大量に発生した新興地主や新興商人が紛争の絶えない時代に開墾や内外の通商を通じて発展し、自らの実力に相応しい発言力を社会に対して要求した時代でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス