「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for a positive active material of a lithium ion battery, capable of enhancing quick charge and discharge characteristics by controlling an amount of trivalent Fe (Fe(III)) contained in a LiFePO_4 fine particle, and to provide the positive active material for the lithium ion battery.例文帳に追加

ＬｉＦｅＰＯ_４微粒子中に含まれる３価のＦｅ(Ｆｅ(III))の量を制御することにより、高速充放電特性を向上させることのできるリチウムイオン電池用正極活物質の製造方法及びリチウムイオン電池用正極活物質を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage power supplying apparatus for a machine for treating a body to be printed which warrants the controlled operation of the machine when a power supply net voltage is lost or interrupted, and also enables quick continuous operation after the end of such voltage interruption.例文帳に追加

電源網電圧の欠落又は中断の際に、コントロールされた機械の運転が保証され、かつそのような電圧中断の終了後の迅速な継続動作も可能にさせる、被印刷体を処理する機械のための電圧給電装置を提供すること。 - 特許庁

In an MCM where a plurality of semiconductor chips are integrated into one package, an LVDS circuit using a differential signal is used for an interface between a semiconductor chip A and a semiconductor chip B so that quick and accurate signal transmission can be executed.例文帳に追加

複数の半導体チップをワンパッケージにしたＭＣＭにおいて、半導体チップＡと半導体チップＢとの間のインタフェースに、差動信号を使用したＬＶＤＳ回路を使用するようにしたことから、高速で正確な信号伝送を行うことができる。 - 特許庁

To obtain an aqueous ink composition which has excellent dispersibility in a water system, high printing density and printing quality, quick-drying properties, excellent abrading resistance, fixing properties and yet can provide a recorded article having excellent water resistance and light resistance and chemical resistance.例文帳に追加

水系での分散性に優れ、高い印刷濃度と印字品質に優れるとともに、速乾性を有し、耐擦性及び定着性に優れ、しかも、耐水性、耐光性、及び耐薬品性にも優れた記録物を得ることのできる水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy metals-elution preventive method and a heay metals-elution preventive system in ashes where the proper required amount of a chemical can be determined also to the ashes, which have a wide dispersion of the amounts of the heavy metals by performing a quick and accurate measurement thereof.例文帳に追加

迅速かつ正確な測定を行うことにより、重金属類量のバラツキの多い灰類に対しても、薬剤の適正必要量を決定可能な灰類中の重金属類溶出防止方法と重金属類溶出防止システムとを提供する。 - 特許庁

To generate a code that uses characters allowing, even under information coding, a user to easily replicate it and orally communicate the coded content to others, and enables quick reading by a reading device such as a scanner.例文帳に追加

情報をコード化しても、利用者が容易に複製することができると共に他人に対してコード化した内容を口頭で伝えられる文字を使用し、且つスキャナー等の読取り装置でコードの読み取りを高速に行うことができるコードを生成することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating coil for a heat fixing device capable of realizing quick start in addition to the shortening of warm-up time until attaining fixed temperature and power saving by using an electromagnetic induction heating type heat fixing device having high heating efficiency.例文帳に追加

加熱効率が高い電磁誘導加熱方式の加熱定着装置を用いて、一定温度に達するまでのウォームアップ時間を短縮し、省電力化を可能とするほか、クイックスタートが可能な加熱定着装置用電磁誘導加熱コイルを提供する。 - 特許庁

The hydraulic servo 33 of the second brake B-2 or the hydraulic servo 31 of the first clutch C-1 can perform quick drainage by changing over both of the B2 relay valve 14 and the C1 relay valve 15 based on signal pressure of one of solenoid valves SB.例文帳に追加

このＢ２リレーバルブ１４とＣ１リレーバルブ１５との双方を、１つのソレノイドバルブＳＢの信号圧に基づいて切換えることで、第２ブレーキＢ−２の油圧サーボ３３又は第１クラッチＣ−１の油圧サーボ３１のクイックドレーンを行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a data analysis provider system providing easy and quick processing to browse or the like of a document file acquired by person using a computer with low performance or not having necessary application software.例文帳に追加

ドキュメントファイルを入手した者が、必要なアプリケーションソフトウェアを所有していない場合、あるいは低性能のコンピュータを使用している場合でも、容易かつ迅速に入手したドキュメントファイルの閲覧等の処理を行うことができるデータ解析プロバイダシステムを提供すること。 - 特許庁

A degassing area 8 is disposed following a cross-linkage area 6 by a further temperature rise, and quick degassing from a cable 4 is caused in a relatively short section of the reaction room by induction heating of one or more conductive wires 1 there.例文帳に追加

架橋領域6に引き続いて、さらなる温度上昇によりガス抜き領域8が設けられており、そこでは１つまたは複数の導線１の誘導加熱によって、ケーブル4からのいっそう迅速な脱ガスが、反応室の比較的短い区間で引き起こされる。 - 特許庁

Since the combustion gas from an upstream combustion apparatus is introduced to the downstream evaporator, the evaporator of every set is always kept above the fuel evaporation temperature, thereby feeding the fuel vapor to the reformer 1 in a quick response to the fluctuations of the load.例文帳に追加

下流側の蒸発器には上流側の燃焼器からの燃焼ガスが導入されるため各段の蒸発器を常時燃料の蒸発温度以上に保って、負荷変動にかかわらず応答よく燃料蒸気を改質器に供給することができる。 - 特許庁

To obtain a soft polyester short fiber woven or knitted fabric excellent in pill resistance, having bulkiness, quick drying property after water absorption, UV cut property, etc. and practical strength without particularly using a modified polyester fiber having low fiber strength and adopting specific dyeing conditions.例文帳に追加

特別に繊維強度の低い変性ポリエステル繊維を用いることなく、特別な染色加工条件を採用することなく、抗ピル性に優れ、ソフトで嵩性や吸水速乾性、ＵＶカット性等を有し、実用強力を有するポリエステル短繊維織編物を得る。 - 特許庁

To provide a consultation information processing device and the like capable of keeping and improving the quality of operators by objectively evaluating the operators, and providing the operators with the incentive for quick response to a user.例文帳に追加

オペレータの評価を客観的に行い、また、利用者に対して迅速な応答を行うことについてのインセンティンブをオペレータに与えること等により、オペレータの質を維持および向上させること等ができる、相談情報処理装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for converting carbon dioxide to methanol by reducing the carbon dioxide that enables exact, simple and quick measurement of the amount of the methanol converted from the carbon dioxide by determining the amount of the formed methanol using a gas analysis means.例文帳に追加

二酸化炭素を還元してメタノールに転化し、該メタノールの量をガス分析手段によって求めることにより、二酸化炭素のメタノールへの転化量を正確に、かつ簡便、迅速に測定することができる二酸化炭素のメタノールへの転化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of quick processing without pollution in an apparatus main body by avoiding blowout of toner clouds from a cleaner housing when separating a cleaner blade or a seal from an image carrier surface, to prevent leakage of toner.例文帳に追加

担持体表面からクリーナブレードやシールが離間などする際にトナークラウドがクリーナハウジングから噴出することを回避することにより、トナーが漏れてしまうことを防止して、装置本体内の汚染なく高速処理可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a kit for detecting phosphorylation allowing comprehensive profiling of kinetics of various protein kinases by detecting phosphorylation of substrate peptide by a simple and quick method using an inexpensive substance without needing a special technology.例文帳に追加

安価な物質を用いて迅速でしかも特別な技術を必要としない簡易な手法により基質ペプチドのリン酸化を検出することにより、特に種々のプロテインキナーゼにおける動態を網羅的にプロファイリングできるリン酸化検出用キットを提供する。 - 特許庁

To establish a method for producing inexpensive lithium cobaltate by improving both quick chargeability and discharging performance at low temperatures simultaneously while reducing the expensive production cost, a defect of conventional lithium cobaltate (LiCoO_2).例文帳に追加

従来のコバルト酸リチウム（ＬｉＣｏＯ_２）の欠点である高価な製造コストの低減を図りつつ、リチウムイオン二次電池として要求されている急速充電性、低温放電特性を同時に改良し、安価なコバルト酸リチウムを提供する製造方法を確立する。 - 特許庁

The spray material obtained by adding an ettringite based quick setting admixture into a cement kneaded material containing water, cement and gypsum, contains gypsum dihydrate, gypsum hemi-hydrate and/or III type gypsum anhydride.例文帳に追加

水とセメントと石膏とを含有するセメント混練物に、エトリンガイト系急硬剤を添加してなる急硬性セメント混練物において、当該ニ水石膏と半水石膏及び／又はＩＩＩ型無水石膏とを含有してなることを特徴とする急硬性セメント混練物。 - 特許庁

A female and male coupler only including a check valve or a quick releasing coupler combining them is publicly known as this kind of coupler. However, it has a fault of leaking fluid from the coupler because of the delay of activation in the check valve when the connection is released. 例文帳に追加

この種の継手部分としては、単に逆止弁を内装しただけの雌・雄継手部及びそれらを組合せた迅速解除継手が公知であるが、連結を解除する際、逆止弁の作用が遅れ継手部分から流体漏れが生じる欠点があった。 - 特許庁

According to this invention, by telling members that those who responded early will receive a good gift, the probability of participation will increase and quick responses can be expected. 例文帳に追加

しかし、本発明によると、返信された電子メールが来た順番に参加者に景品を贈呈するというイベントがあることを参加予定者に告知しておくことにより、参加予定者のパーティ出席率が向上すること、出席確認の返事がより早く来ること等が期待できる。 - 特許庁

An air conditioner realizing quick cooling includes a refrigeration cycle 1 comprising a variable capacity compressor 4, an outdoor heat exchanger 5, an expansion valve 6 and a refrigerant-brine heat exchanging section 7, and a brine cycle 2 for circulating brine to an indoor heat exchanger 12.例文帳に追加

急速冷房を実現する構成例として、可変容量コンプレッサ４、室外用熱交換器５、膨張弁６、及び冷媒−ブライン熱交換部７を有する冷凍サイクル１と、ブラインを室内用熱交換器１２へ循環させるブラインサイクル２とを備える。 - 特許庁

To obtain a detergent composition having low irritation to the skin (including scalp), excellent in foaming performances and imparting a good feeling of use which is smooth and lubricous while imparting quick rinsing and a freshened feeling without imparting a stiff feeling after use and becoming sticky.例文帳に追加

皮膚（頭皮を含む）に対して低刺激で、起泡力（泡立ち性）に優れ、すすぎ時が早くさっぱりした感触を与えながら、使用後につっぱり感がなく、べたつかず滑らかですべすべした良好な使用感を与える洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cold-cathode tube lighting device and a cold-cathode tube lighting method which enable quick and reliable lighting of a cold-cathode tube even under a low-temperature environment by properly compensating a temperature of the cold-cathode tube by a simple constitution and low power consumption.例文帳に追加

簡易な構成で且つ低消費電力で冷陰極管の適切な温度補償を行い、低温環境下においても冷陰極管の迅速確実な点灯を可能にする冷陰極管点灯装置及び冷陰極管点灯方法を提供する。 - 特許庁

This PCB concentration determination device is constituted so that an atomizing means for atomizing the liquid sample is attached to a sample introduction means of a means for measuring the halogen concentration in the liquid sample, to thereby enable quick and continuous supply of the liquid sample.例文帳に追加

ＰＣＢ濃度定量装置は、液状試料中のハロゲンの濃度を測定する手段の試料導入手段に、液状試料を噴霧状にする噴霧化手段を付設して、液状試料を迅速にかつ連続的に供給できるように構成する。 - 特許庁

Hereby, in case that specified electrical equipment is not used, it can switch the voltage generated by the alternator instantly without execution of gradual change, so the charge efficiency to the battery becomes high, and it can achieve quick charge.例文帳に追加

これにより、所定の電装品が使用されていない場合には、徐変処理が実施されず、オルタネータの発電電圧を目標の発電電圧に瞬時に切り替えさせることができるので、バッテリへの充電効率が高くなって早期充電を実現できるようになる。 - 特許庁

To enhance a lower detection limit, to stabilize a reaction product, to dispense with a special facility for pretreatment, to allow quick reaction progress, and to enhance selectivity of reaction, in quantitative determination of an acidic functional group of a polymer material using an X-ray photoelectron spectroscopy.例文帳に追加

Ｘ線光電子分光法を用いた高分子材料の酸性官能基の定量において、検出下限が低く、反応生成物が安定であり、前処理に特殊な設備を要さず、反応が迅速に進行し、反応の選択性が高い方法を提供する。 - 特許庁

In this case, since equivalent inputting resistance is smaller than the resistance value of the resistor 23 by several digits due to the feature of a negative feedback circuit and becomes excellent in quick response, laser power modulated fast in high-density recording or high-speed recording can be monitored correctly.例文帳に追加

このとき負帰還回路の特徴から等価入力抵抗は抵抗２３の抵抗値に対し数桁小さくなり高速応答性に優れるため、高密度記録や高速記録時に高速変調されたレーザパワーを正確にモニターすることができる。 - 特許庁

To provide a tray for a pet to be used e.g. as a litter box for pets such as dogs, enabling easy and quick displacement of a sheet placed on the tray body and keeping the sheet in a surely and firmly fixed state in use.例文帳に追加

犬等のペットのトイレ等として用いられるペット用トレイであって、トレイ本体に載置されるシーツを容易かつ迅速に交換することができるとともに、使用状態においてシーツを確実かつ堅固に固定することのできるペット用トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a charge settlement system that allows quick settlement processings, is capable of minimizing a communication time accompanying card payment to the required minimum, and is capable of reducing the communication cost, in an automatic toll parking lot, an vending machine, or the like.例文帳に追加

有料自動駐車場あるいは自動販売機などにおいて、迅速な精算処理が可能となるようにするとともに、カード決済に伴う通信時間を必要最小限となるようにし、通信コストを低減する料金精算システムとなるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of measuring a roller form with a roller surface coated with a curing film and to enable quick clearance adjustment without damaging the roller surface by off-line dummy clearance adjustment, using the apparatus.例文帳に追加

ローラ面に養生フィルムを被覆したままでローラ形状を測定できる装置を提供すると共に、その装置を使用してオフラインでダミーによるクリアランス調整を行うことにより、ローラ面を傷つけることなく迅速にクリアランス調整を行うことができる。 - 特許庁

To realize quick switching operation in switching in a variable valve gear capable of switching a valve opening characteristic of a valve to fixed control from variable control, alternatively, to the variable control from the fixed control in the variable valve apparatus.例文帳に追加

この発明は、可変動弁装置に関し、可変制御から一定制御へ、或いは一定制御から可変制御へのバルブの開弁特性の切り換えが可能な可変動弁装置において、切り換え時に迅速な切り換え動作を実現することを目的とする。 - 特許庁

Even if the light source 12 fluctuates in output at the same cycle as the AC power source 11, the amount of output fluctuation on the image data at every acquisition becomes almost constant, thereby reducing the effect of output fluctuation for accurate and quick lighting control.例文帳に追加

これにより、光源１２が交流電源１１と同じ周期で出力変動しても、取得毎の画像データ上の出力変動分が略一定となり、出力変動の影響を軽減して正確かつ迅速に点灯制御することができる。 - 特許庁

A tooth-related reagent or a culture medium is provided, being characterized by comprising a sampling means using a paper point, an input/output means for a gas from a reagent or a reaction reagent, a colony level judging means, a gas-measuring means for quantification by gas chromatography and a quick-measuring means, and the like.例文帳に追加

ペーパーポイントを使用する採取手段、試薬からのガスあるいは反応試薬などの入出力手段、コロニーレベル判定手段、ガスクロマトで定量するガス計測手段、迅速計測手段等を備えることを特徴とする歯種試薬あるいは培地。 - 特許庁

To shorten a period to the date of delivery and to reduce stock by labor-saving (shortening a period to the date of delivery and reducing stock) for delivery processing through communication networking and quick responding together with the inquiry and order of fabric stock in made-to-order selling.例文帳に追加

オーダメイド販売において、生地在庫の問い合わせ及び発注と共に、納品処理の省力化（短納期化及び在庫品圧縮）を、通信ネットワーク化を通じて達成し、そのクイックレスポンス（ＱＲ）化による短納期化及び在庫品圧縮を可能にする。 - 特許庁

To provide a lead-in tool for a regenerated tube allowing easy work for mounting the lead-in tool on the regenerated tube and quick and accurate construction of the regenerated tube on the inner face of a mounting tube, and to provide a regenerated tube lining method using the same.例文帳に追加

更生管の引込み治具の取付作業を容易にするとともに、更生管を迅速かつ正確に取付管の内面に施工することのできる更生管の引込み治具、及びこの引込み治具を利用した更生管のライニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply cold and warm water air conditioner quick in the rising ability for hot water supply and hot water heating operation after frosting without degrading the ability in the high compression ratio operation of a refrigerating cycle such as high temperature hot water supply operation under low outside air temperature conditions.例文帳に追加

フロスト後の給湯、温水暖房運転の能力立上りが早く、低い外気温度条件の下での高温給湯運転などの冷凍サイクル高圧縮比運転時に能力が低下しない給湯、冷温水空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The printing method comprises using the quick-drying ink composition comprising a coloring ingredient, a water-miscible solvent and a sparingly water-soluble resin component and so designed that printed parts immediately dry on contact with water just after ink printing and contacting a to-be-printed material with water just after ink printing.例文帳に追加

着色料、水溶解性の溶剤および水難溶性の樹脂成分からなる、インク印刷直後に水と接触することにより印刷部分が直ちに乾燥する速乾性インク組成物を使用し、被印刷物にインク印刷直後に水と接触させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting a semiconductor laser having a simple construction, which can perform quick inspection and can highly accurately discriminate the magnitude of chirp at the rising of optical output, as well as to provide a semiconductor laser inspected by such an inspection method and an inspecting apparatus.例文帳に追加

簡易な構成で短時間に検査が可能で、光出力の立ち上がり時のチャープの大小の判別確度が高い、半導体レーザの検査方法及び検査装置、並びにそのような検査方法又は検査装置で検査された半導体レーザを提供する。 - 特許庁

This filler hose 10 is composed of: a hose body 12 forming, from one axial end to the other axial end, a laminated structure of a barrier layer 18 of a low-fuel-permeability resin and a rubber outer layer 20; and quick connectors 14 attached to the respective ends of the hose body 12.例文帳に追加

フィラーホース１０を、一方の軸端から他方の軸端に到るまで、低燃料透過性の樹脂のバリア層１８とゴム外層２０との積層構造をなすホース本体１２と、ホース本体１２の各端部に装着したクイックコネクタ１４とで構成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the porous concrete formed product comprises the steps of casting a kneaded mixture of a cement powder, coarse aggregate and water into a formwork provided with nozzles in a plurality of directions of the vertical part, compacting the mixture, spraying a quick setting agent from the nozzles, instantly releasing it from the formwork and thereafter curing it.例文帳に追加

セメント系粉体、粗骨材及び水の混練物を、鉛直部の複数方向にノズルを設置した型枠中に流し込み、締固め後、該ノズルから急結剤を噴霧して即時脱型し、その後養生する、ポーラスコンクリート成形体の製造方法。 - 特許庁

To provide a rotary press which adopts an electrically synchronous system comprising a converter and an inverter, which can easily adapt to a quick stop, which can easily adapt to a replacement demand from a mechanically synchronous system, and which can easily take measures against higher harmonic.例文帳に追加

コンバータ及びインバータを含んでなる電気的同期方式を採用した、急速停止に対応しやすく、かつ、機械的同期方式からの置き換え需要に対応しやすく、さらに、高調波対策を行いやすい輪転式の印刷機械を提供する。 - 特許庁

When it is determined by a self-diagnosis circuit 21 that a power source potential exceeds the reference potential 14 of a prescribed control range, a time constant control circuit 7 is controlled, a switch SW is turned on, a resistor R2 is added to a discharge resistor R1, and quick discharging is performed.例文帳に追加

自己診断回路２１にて、電源電位が基準電位１４より所定の制御範囲を越えていると判断されると、時定数制御回路７を制御し、スイッチＳＷをＯＮし、放電抵抗Ｒ１に抵抗Ｒ２を付加し、急速に放電させる。 - 特許庁

To provide an information reader that, for any small subject of reading, can be operated by one hand without the need to move the entire reader manually for scans, and that facilitates the positioning of the subject of reading, while enabling reading even with a quick reading operation.例文帳に追加

小さな読取対象に対しては手動による装置全体を移動しての走査を必要としない、片手で操作可能であり、そして、読取対象の位置合わせが簡単で、かつ、早い読取操作でも読み取りを行うことができる、情報読取装置を提案する。 - 特許庁

To provide a quick and highly sensitive analytical method capable of satisfying a need in a field, while making efficient and high-sensitivity analysis for trace elements, existing in a high matrix samples, such as various metal unwrought products, while making a pretreatment method more simple and convenient than conventional ones.例文帳に追加

各種金属地金などの高マトリックス試料中に存在する微量元素分析の効率化と高感度化を目的として、前処理方法を従来よりも簡便な方法としながらも、現場ニーズを満たす迅速かつ高感度な分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer latex, comprising using no organic solvent or the like, enabling the polymer latex to be produced using relatively inexpensive equipment such as a common agitating tank, and recovering polymer particles excellent in process passability and powder characteristics in a quick-coagulating system of low drying load.例文帳に追加

有機溶媒等を使用せず、通常の攪拌槽等の比較的安価な設備で製造可能で、しかも乾燥負荷の低い急速凝固系で工程通過性ならびに粉体特性の優れた粒子を回収する重合体ラテックスの製造方法。 - 特許庁