「range control」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

During powering, output sharing control is switched between the engine and battery so as to allow the discharge output (163→164) down to a lower residual quantity range of the battery when there is a front section having an estimated regenerative energy larger than a proscribed value.例文帳に追加

この予測回生エネルギーが規定値より大きい前方区間の存在により、力行時に、より低い電池残量範囲まで、放電出力を許容（１６３⇒１６４）するようエンジンと電池の出力分担制御を切替える。 - 特許庁

The control unit 10 of the power supply switching device 1 detects the time, when the voltage difference between the voltage lines LA1, LA2 on an existing power supply A side and the corresponding voltage lines LB1, LB2 on a newly installed power supply B side, is within a predetermined range (substantially zero).例文帳に追加

電源切替装置１の制御部１０は、既設電源Ａ側の電圧線ＬＡ１，ＬＡ２と、対応する新設電源Ｂ側の電圧線ＬＢ１，ＬＢ２との電圧差が所定範囲内（ほぼ０）になるときを検出する。 - 特許庁

To provide a numerical control device capable of estimating a friction force or a friction torque in a range from low speed to high speed with high accuracy to calibrate a quadrant projection even in a feed drive mechanism of a double nut pre-load system, and to provide a method for friction compensation.例文帳に追加

ダブルナット予圧方式の送り駆動機構においても低速から高速の領域まで摩擦力又は摩擦トルクを高精度で推定して象限突起を補正できる数値制御装置及び摩擦補償方法を提供する。 - 特許庁

A fixing control part 117 starts paper-feeding and allows image fixing operation and fixing operation when the surface temperature of the fixing roller gets in a specified fixing permission range in the case of forming an image in a cardboard mode.例文帳に追加

また、定着制御部１１７は、厚紙モードの画像形成において、定着ローラの表面温度が所定の定着許可範囲内に入った際に用紙の給紙を開始し、画像形成動作および定着動作を許容する。 - 特許庁

Since no changeover switch employing a larger-sized transistor(TR) is not interposed between the resistor pairs R, R and current control sections 500a, 500b,..., 500c, it is prevented that an output range is decreased and the settling characteristic is deteriorated.例文帳に追加

トランジスタサイズの大きな切り替えスイッチが抵抗対Ｒ、Ｒと電流制御部５００ａ、５００ｂ、…、５００ｃの間に介在しないので出力のレンジが小さくなることを防止し、さらにセトリング特性の劣化を防止する。 - 特許庁

Immediately after an ignition switch is turned on, the microcomputer 40 rotates the motor 20 reversely by the duty control and determines a failure in a current detection circuit including the current detection resistance 35 when the duty ratio is not in a predetermined range.例文帳に追加

イグニッションスイッチ４１のオン直後、マイクロコンピュータ４０は電動モータ２０を前記デューティ制御により逆転させて、デューティ比が所定範囲にないとき電流検出抵抗３５を含む電流検出回路の異常を判定する。 - 特許庁

To stabilize control for the treatment of exhaust gas in each furnace in a refining stage for nonferrous metal, and to hold the value of the pressure in an exhaust gas smoke passage to a prescribed range upon normal driving and also upon the starting/stopping operations of a converter operation.例文帳に追加

非鉄金属の製錬工程各炉の排ガス量の処理の制御を安定化し、排ガス煙道内の圧力の値を通常運転時および転炉操業の起動・停止操作時にも、所定の範囲内に維持する。 - 特許庁

To perform a limp-home mode control limiting the operating range of an engine to prevent an engine failure when a fuel pressure detecting means for detecting the fuel pressure in an accumulator is judged to be out of order.例文帳に追加

蓄圧器の燃料圧を検出する燃圧検出手段が故障したと判定したときには、エンジン運転領域を限定したリンプホームモード制御を行い、エンジン故障等を未然に防止するようにした蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

Further, the apparatus is equipped with a control means 205 for determining the use range of the accumulation element based on the measured performance and the system configuration, and adjusts a discharge initiation voltage, discharge stop voltage, charging target voltage, and/or recharging lower limit voltage.例文帳に追加

更に、計測した性能とシステム構成に基づき蓄電素子の使用範囲を定める制御手段２０５、を備え、放電開始電圧，放電停止電圧，充電目標電圧および又は再充電下限電圧を調整する。 - 特許庁

A control device 11 of the ultrasonic diagnostic apparatus 10 brings the convex probe 20 into contact with the subject, and adjusts the opening width of the respective ultrasonic transducers 21 for transmitting/receiving ultrasonic waves to the width corresponding to the contact range of the subject.例文帳に追加

超音波診断装置１０の制御装置１１は、コンベックスプローブ２０を被検査体に接触させ、超音波を送受信する各超音波振動子２１の開口幅を被検査体の接触範囲に対応する幅に調整する。 - 特許庁

To provide a coating method by which the coating weight is precisely controlled within a fixed control range with a relatively simple equipment when applying a coating liquid on a tubular material such as a steel pipe to be coated.例文帳に追加

鋼管等の管状の被塗布物に塗布液を塗布する際に、比較的簡単な設備を用いて所定の付着量管理範囲内に精度よく制御することができる塗布方法及びその実施に好適な装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 37 repeatedly estimates a collision at designated control intervals according to a detection signal of the range sensor 36 and a detection signal of the car speed sensor 38, and controls the drive of a variable collision energy absorbing mechanism 49.例文帳に追加

ＥＣＵ３７は、距離センサ３６の検出信号と車速センサ３９の検出信号とに基づき、所定の制御インターバルで衝突予測を繰り返し行い、可変式衝突エネルギ吸収機構４９を駆動制御する。 - 特許庁

The levitated traveling system can make a free selection in the range from a simple group control pattern to the complex one, thus making wide applications such as toys for infants and children and interiors for intelligent adults.例文帳に追加

本発明による浮遊移動システムは組制御パターンに簡易なものから複雑なものまで自由に選択できるので幼児、子供を対象とした玩具からインテリジェントな大人を対象としたインテリアまで幅広く適用できる。 - 特許庁

In the center cluster 13, an internal platform 11 is housed inside a cluster body 13a, made from ABS so as not to overlap a display panel 12a and short-range wireless communication with a remote control device 15 is conducted through an antenna 23 of the internal platform 11.例文帳に追加

センタークラスタ１３において、ＡＢＳ製のクラスタ本体１３ａ内に、表示パネル１２ａと重ならないように内部基盤１１を収納し、内部基盤１１のアンテナ２３を通じてリモートコントロール器１５と近距離無線通信する。 - 特許庁

To provide a DC motor drive circuit which can achieve control of wider range when the number of revolutions of a motor is controlled by making the power supply voltage variable, and to provide an air supply fan with that circuit.例文帳に追加

電源電圧を可変することによってモータ回転数を制御する場合に、より広範囲なモータ回転数の制御を実現できる直流モータ駆動回路及びそれを備えた送風ファン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for providing a proper control signal for automatically judging the range of user interface extending capabilities to be used by a user, and using such user interface extension.例文帳に追加

ユーザが利用することができるユーザ・インターフェース拡張能力の範囲を自動的に判断し、その様なユーザ・インターフェース拡張を使用するための適当な制御信号を提供する方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The diagnosis start pressure P1 is set slightly lower than the pressure control range by the PCV interposed in an evaporative emission passage interconnecting the fuel tank and a canister, so that the failure diagnosis can be started before actuation of the PCV.例文帳に追加

診断開始圧Ｐ１は燃料タンクとキャニスタとを連通するエバポ通路に介装されているＰＣＶによる調圧領域よりも若干低く設定されているため、ＰＣＶが作動する前に故障診断を開始させることができる。 - 特許庁

To control the temperature of a base material in a part to be deposited with a thin film (film deposition region) to a suitable temperature range and to deposit a thin film uniform along the longitudinal direction of the base material and also having high characteristics.例文帳に追加

薄膜を堆積させる部分（成膜領域）の基材の温度を成膜に適切な温度範囲に制御でき、基材の長さ方向に沿って均一で、かつ高い特性を有する薄膜の形成が可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of executing a reconfiguration procedure within a range where the minimum service quality is assured even when a requested resource cannot completely be reserved in a procedure of revising characteristics in a wireless base station control station and a wireless link.例文帳に追加

無線基地局制御局内と無線のリンクの特性を変更する手順において、要求されたリソースを完全に確保できない場合でも、最低限のサービスの質を保証できる範囲で再構築手順を実行する。 - 特許庁

At this time, the PWM control section 9 uses PWM dimming, and when dimming for reducing luminance further from a limit duty ratio of a pulse signal in the backlight 2, a dimming system is switched and the dimming range (luminance) is expanded.例文帳に追加

この際、ＰＷＭ制御部９は、ＰＷＭ調光を用い、バックライト２におけるパルス信号の限界デューティー比からさらに輝度を下げる調光をする場合、調光方式の切り替えを行って調光範囲（輝度）を拡大する。 - 特許庁

To provide a controller and control method for an automatic transmission, and an automatic transmission device capable of smoothly carrying out gear change-over during shift range operation, in an automatic transmission having a state of engaging a plurality of gears at the same time.例文帳に追加

複数のギアを同時に締結する状態を有する自動変速機において、シフトレンジ操作時のギア切替えをスムーズに行なえる自動変速機の制御装置，制御方法および自動変速装置を提供することにある。 - 特許庁

During the diagnostic operation in case of earthquake after control operation in case of earthquake, when a measurement value by the data measurement part 12 is deviated from a first detection range set based on the abnormality reference values, it is determined that an abnormality occurs.例文帳に追加

そして、地震時管制運転後の地震時診断運転において、データ計測部１２による測定値が、異常基準値を基準として設定された第１検出範囲から外れた場合に異常有りを判定する。 - 特許庁

The control device, if it confirms that the anode-system pressure loss detected goes beyond the standard pressure loss range, judges that a freezing abnormality has occurred in the fuel gas piping system 4 to continue a warm-up operation.例文帳に追加

制御装置７は、検出したアノード系圧力損失が標準圧力損失領域から外れていることを確認すると、燃料ガス配管系４に凍結異常が生じていると判断し、暖機運転を継続する。 - 特許庁

In an oven range 1, a control means 20 displays the information calling for attention, different from the information displayed in a normal standby state memorized in advance, on a display means 6 until instructions from the user are received, when powered on.例文帳に追加

オーブンレンジ１は、制御手段２０が、電源オン時に、予め記憶されている通常の待機状態に表示される情報とは異なる注意喚起情報を、使用者からの指示を受け付けるまで表示手段６に表示させる。 - 特許庁

To provide a highly flexible device constructed of program common control software and hardware and capable of independently solving application problems over a wide range, producing high economic effect, and improving mass production effect on small-volume multi-item application.例文帳に追加

柔軟性が高く、広範囲の応用に関して単独で解決できると共に、経済性が高く、少量多品種の応用について量産効果を図れるプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置を提供する。 - 特許庁

A distance measurement operation control circuit 122 in an ultrasonic transmitter drives an ultrasonic sensor 3 for transmission with a carrier of pulse width for a reference distance, and finds the approximate range of an object to be measured.例文帳に追加

超音波送信機１における距離測定演算制御回路１２２Ａは、基準の距離に対するパルス幅のキャリアで送信用超音波センサ３を駆動して、距離測定対象物体７に対する概略の測距を行う。 - 特許庁

A metal insert member 7 is embedded in a vibration control member 1 in a range over a vehicle body side lock 2, an exhaust pipe side lock 3 and a connecting portion 4 connecting the vehicle body side lock 2 and the exhaust pipe side 3 to each other.例文帳に追加

防振サポート部材１の車体側係止部２、排気管側係止部３、これら車体側係止部２と排気管側係止部３とを連結する連結部４に亘って、その内部に、金属製のインサート部材７を埋設する。 - 特許庁

The logging unit 1 is allowed to run by the remote control from the ground to cut the trees whereby the highly efficient branching can become possible over a wide range of areas and the large labor saving can be achieved.例文帳に追加

地上からの遠隔操作で樹木伐採装置１を走行させて樹木の伐採を行なうことができ、広い範囲の樹木の伐採作業をきわめて能率的に行なうことが可能となり、大幅な省力化が図られる。 - 特許庁

To provide a control device for a synchronous machine capable of estimating a pole position with a simple device configuration even in a low-speed range or at a stopping time without causing switching loss or an extreme increase in drive power and without causing any error.例文帳に追加

簡単な装置構成で、スイッチング損失や駆動電力の極端な増大を招かず、また誤差を生じることなく、また低速域および停止時においても、磁極位置の推定が可能な同期機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Spline tooth surface play between the output sector gear 17 and the position detection sensor 21, and the like is eliminated to offer a turning movement of the position detection sensor 21 in one-to-one correspondence with a turning movement of the range control shaft 7.例文帳に追加

これにより、出力セクタギヤ１７と位置検知センサ２１との間のスプライン歯面ガタ等を無くし、レンジ制御軸７の回動動作に一対一に対応した状態で位置検知センサ２１を回動させることができる。 - 特許庁

A control means is provided for stopping the piston of the cylinder in the expansion stroke within a predetermined appropriate range at the stop of the engine and controlling the opening of a throttle valve based on the detection result of a piston position detecting means at the restart of the engine.例文帳に追加

エンジン停止時に、膨張行程気筒のピストンを所定適正範囲内に停止させ、かつ、エンジン再始動時に、ピストン位置検出手段の検出結果に基づいてスロットル弁の開度を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

The control amplifier 2 sets an upper limit and a lower limit of an adjustment range of a signal level by the operation of the master volume for each sound source in interlocking with the input selector 1 at system start and stores the limits as a base value of each sound source.例文帳に追加

コントロールアンプ２は、システム起動時にインプットセレクタ１に連動して音響ソース毎に、マスタボリューム操作による信号レベルの調整範囲の上限および下限を設定し、音響ソース毎のベース値として記憶する。 - 特許庁

By automatically controlling the tension of a resin film by manually or automatically operating a tension control means, the decorative film is laminated on the metal sheet so that the error of the interval between the respective markers becomes a definite range.例文帳に追加

張力制御手段を手動または自動的に作動させて樹脂フィルムの張力を自動的に制御することにより、各マーカー間の間隔の誤差が一定範囲内となるように化粧フィルムを金属板に積層する。 - 特許庁

A program timer unit with a remote monitor control system is provided with a liquid crystal display part A8 which displays present time or the like at least, and can adjust the data of a sunrise/sunset time of a year in a given time range.例文帳に追加

遠隔監視制御システムのプログラムタイマユニットは、少なくとも現在時刻等を表示する液晶表示部Ａ８を備えるとともに、年間の日の入り時刻並びに日の出時刻のデータを所定時間範囲内で調整できる。 - 特許庁

When a driving force is transmitted from the hydraulic servo 42 to the sun gear 25, the moment is prevented from being transmitted from the sun gear 25 to the hydraulic servo 42 and the moving range of the control bar 41 between the power rollers 14 is reduced.例文帳に追加

これにより、油圧サーボ４２からサンギヤ２５に駆動力を伝達する際に、サンギヤ２５から油圧サーボ４２へモーメントが伝達されることを防ぎ、また、パワーローラ１４間におけるコントロールバー４１の移動範囲を小さくする。 - 特許庁

When the detected temperature T exceeds the switching temperature Tth (S707), a constant-power control mode is entered and when the device enters a temperature range wherein fixation can be performed, image formation is performed (S711) and thus completed.例文帳に追加

検出温度Ｔが切替温度Ｔｔｈを超えた場合(Ｓ７０７)、定電力制御モードに移行し、装置が定着可能な温度範囲に入った場合に、画像形成を行い（Ｓ７１１）、画像形成動作を終了する。 - 特許庁

In the optical pickup compatible with tracking control by a DPP (Differential Push-Pull) system, a variation of a sub push-pull signal upon recording and reproduction to/from a multilayer disk medium having two or more information layers is limited to a prescribed range.例文帳に追加

ＤＰＰ方式によるトラッキング制御に対応した光ピックアップにおいて、２層以上の情報記録層を有する多層ディスク媒体への記録再生時のサブプッシュプル信号の変動量を所定の大きさに制限する。 - 特許庁

A reconstruction part 103 and a control part 107 detect the position of an interseptum of a subject P in the static magnetic field to reconstruct an image from data collected when the position detected is within an allowable range.例文帳に追加

再構成部１０３および制御部１０７は、被検体Ｐの横隔膜の静磁場中における位置を検出し、この検出された位置が許容範囲内にあるときに収集されたデータに基づいて画像を再構成する。 - 特許庁

To stabilize control contents so as to prevent any adverse influence on a process by detecting a measured value before the measured value to be outputted from a sensor when the sensor downs is deviated from a normal range to maintain an operation output.例文帳に追加

センサがダウンしたとき、このセンサから出力される測定値が規定範囲から外れる前に、これを検知して、操作出力を維持させ、これによって制御内容を安定化させて、プロセスに悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

To keep the quality of damping water within a proper range without separately adding a compound to be measured regardless of the difference of principal components of a maker or the like by finding out a condition optimum to control a state of new damping water.例文帳に追加

新たな湿し水の状態を管理するのに最適な対象を見出し、メーカー等の主要成分の違いに拘わらず、かつ別途測定対象化合物を添加する必要がない、湿し水の品質を適当な範囲内に維持する。 - 特許庁

The temperature of a motor controller 8 which supplies a current to a motor 6 to rotate is acquired with a temperature sensor 7, and a motion range decision section 8 inside of a motor control section 1 restricts a maximum opening of a valve 4 on the basis of this temperature.例文帳に追加

モータ６に電流を供給して回転させるモータコントローラ８の温度を温度センサ７で取得し、モータ制御部１内部の動作範囲決定部８は、この温度に基づいてバルブ４の最大開度を制限する。 - 特許庁

To provide a furnace bottom section working system and working method, for minimizing the preparation work for detaching a fuel assembly, a control rod guide pipe and the like, and inspecting and repairing a wide range of the bottom section of a nuclear reactor.例文帳に追加

燃料集合体、制御棒案内管等を取り外す準備作業を最少限に抑え、原子炉炉底部の広い範囲の点検、補修等を行うことのできる炉底部作業装置および作業方法を提供する。 - 特許庁

The message display control unit 114 performs processing, which corresponds to the operation signal from the operation input unit 18, for the image messages that has been selected by the range specification unit 157 as the operation objects, and displays the image messages on the bulletin board thereafter.例文帳に追加

メッセージ表示管理部１１４は、範囲特定部１５７により選択された操作対象である画像メッセージに対して、操作入力部１８からの操作信号に対応した処理を加えて、掲示板上に表示する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and control program for the same, obtaining an image having a good image quality extending in a wide range in the depth direction from a shallow part to a deep part in a subject in which a contrast medium is injected.例文帳に追加

造影剤が注入された被検体内の浅部から深部まで、深さ方向における広範囲にわたって画質が良好な画像を得ることができる超音波診断装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The control unit 31 determines a condition for molding (the speed of conveyance at each position in the axial direction of the flexible tube material 14) based on the outer-diameter profile so that the outer diameter of the flexible tube 10 after molding the skin layer 15 is within a target range.例文帳に追加

制御ユニット３１は、外径プロファイルに基づいて、外皮層１５を成形後の可撓管１０の外径が目標範囲になるように、成形条件（可撓管素材１４の管軸方向の各位置における搬送速度）を決定する。 - 特許庁