「read back」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a second reading unit 25 is caused to read a back surface image of the document, and a Ph value (2) as a background level is detected from output of the second reading unit 25.例文帳に追加

次に、第２読取部２５で原稿の裏面画像を読み取らせ、第２読取部２５の出力から地肌レベルであるＰｈ値（２）を検出する。 - 特許庁

When a play undo operation is conducted by an editing operation means 1, an undo data pointer goes back to one step and the operating history is read from a history buffer 4.例文帳に追加

編集操作手段１によりプレイアンドゥー操作を行うと、アンドゥーデータポインタが１つ前に戻り、その操作履歴が履歴バッファ４から読み出される。 - 特許庁

A copying machine has an operation processor 67 which calculates a difference between image data read by an image reading unit 35 and a back reading unit 50.例文帳に追加

複写機は、画像読取ユニット３５及び裏面読取ユニット５０により読み取られた画像データの差を算出する演算処理部６７を備える。 - 特許庁

The DMA controller 3 puts back an address for reading the video data from a storage medium 1 by the calculated number of frames and read the same frame consecutively for a plurality of the number of times.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ３は、蓄積メディア１からビデオデータを読み出すアドレスを該当フレーム分戻して、同一フレームを複数回連続して読み出す。 - 特許庁

To put a broadcast receiver which has a preset function back into the state before a preset write/read indication is inputted through easy operation.例文帳に追加

プリセット機能を有する放送受信機において、簡単な操作でプリセットライト／リード指示が入力される以前の状態に復帰できるようにする。 - 特許庁

To prevent a printing medium from being stained due to retransferring without thinly printing the back side of printing paper as well when a spread manuscript is read.例文帳に追加

見開き原稿を読み込む場合においても、印刷用紙の裏面まで薄く印刷することなく、再転写による印刷媒体の汚れを防止する。 - 特許庁

When the reproducing operation is made next, the read- out of the data is started from the position on the optical disk 2 based on the time information being held in the back-up memory.例文帳に追加

次に再生操作がなされると、バックアップ用メモリに保持されている時間情報に基づく光ディスク２上の位置からデータを読み取り開始する。 - 特許庁

Then, data read from the section 7 are held in the line buffers 17 and the data temporarily retracted in the buffers 18 are written back into the section 7.例文帳に追加

その後、メモリ部７から読み出したデータをラインバッファ１７に保持させ、ライトバックバッファ１８に一時的に退避させたデータをメモリ部７に書き戻す。 - 特許庁

To re-synthesize a voice by moving back to a proper position through easy operation when a synthesized voice is re-read even in application wherein a text is not displayed.例文帳に追加

テキストが表示されていないような応用においても、合成音の読み直しを行う場合に、簡単な操作で、適切な位置まで戻って再合成する。 - 特許庁

Only by making the outside detector 16 near the printed photographs 11, the additional information is read out from the noncontact IC memory 38 pasted on the back of the detector.例文帳に追加

外部ディテクタ１６をプリント写真１１に近づけるだけで、背面に貼り付けられた非接触型ＩＣメモリ３０から付加情報が読み出される。 - 特許庁

To provide an analog output device having read-back diagnostic function having high accuracy even when an output instruction value is continuously changed.例文帳に追加

出力指令値が連続して変化し続ける状況であっても、精度よく診断が可能なリードバック診断機能を具備したアナログ出力デバイスを得る。 - 特許庁

The single-line stroke font is composed of dot, a longitudinal strokes, lateral strokes, bent-back strokes, tapering-off strokes, etc., and data of one character are read out of a storage means for single-line stroke fonts by elements.例文帳に追加

単線ストロークフォントは、点、縦棒、横棒、ハライ、ハネ等から構成され、エレメント別単線ストロークフォント記憶手段から１文字分のデータが読み出される。 - 特許庁

Fig.8 indicates the outline of control of write and read of image data when back-buffer is used as ring-buffer in the case of X≥Y.例文帳に追加

図８は、Ｘ≧Ｙの場合における、バックバッファをリングバッファとして用いたときの画像データの書き込みと読み出しの制御の概要を示している。 - 特許庁

When I came back they had disappeared, so I sat down discreetly in the living-room and read a chapter of SIMON CALLED PETER.—— 例文帳に追加

もどってきてみるとふたりは連れだって姿を消していたため、ぼくは慎ましくリビングに腰を落ちつけ、『ペテロと呼ばれしサイモン』のある章を読んだ—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The identified payment slip class is printed (if the OHR device 14 has read) on the back side or the like of each payment slip, or a correspondence table concerning a scanner sequential number and the payment slip class is output (if the scanner device 18 has read).例文帳に追加

識別された納付書種別は各納付書の裏面等に印字され（ＯＨＲ装置１４で読取った場合）、または、スキャナー連番と納付書種別との対応表が出力される（スキャナー装置１８で読取った場合）。 - 特許庁

Also, the black part of an original back surface plate is turned to a background by the changeover of an SOL 14, an original tip part is read by the linear sensor 8, an original width is detected in the detection circuit 23and the read of the original other than the regular size is coped with.例文帳に追加

又、ＳＯＬ１４の切替で原稿背面板の黒部を背景にし、原稿先端部をリニアセンサ８により読み取り、原稿幅をその検出回路２３で検出し、定型外の原稿の読み取りに対応する。 - 特許庁

Read sensitivity is reset by changing the level of high voltage applied to photomultipliers 25a and 25b so that the read sensitivity of the surface and the back face of the sheet 1 is made equal in accordance with the specification of the sheet 1 by the sensitivity setting means 30.例文帳に追加

感度設定手段30は、シート１の仕様に応じてシート１の表面と裏面の読取感度が同等となるようにフォトマル25a，25bに印加される高圧電圧の大きさを変更することで読取感度を設定し直す。 - 特許庁

In the case of an instruction to read one surface (front surface) of a document 110, in other words, in transporting the document 110 other than the purpose of using a CIS 28A, a part of the other surface (back surface) of the document 110 is read by the CIS 28A.例文帳に追加

原稿１１０の片面（表面）の読取指示の場合、言い換えれば、ＣＩＳ２８Ａを利用する目的以外の原稿１１０の搬送時に、原稿１１０の他方の面（裏面）の一部をＣＩＳ２８Ａによって読み取るようにした。 - 特許庁

Then the plurality of bits which are thus recorded and constituting the 2nd digital information are read out a plurality of times in each unit section of the synchronizing signal at the time of play back and the pieces of information of the bits thus read are integrated.例文帳に追加

そして、このように記録した第２のデジタル情報を構成する複数のビットを、再生時において、同期信号の単位区間ごとに複数回読み取り、さらにこのように読み取った上記ビットの情報を積分する。 - 特許庁

When the key word coinciding with the data in disk information read by a disk play-back circuit 1 is stored in a nonvolatile memory 5, a control circuit 2 controls the disk play-back circuit 1 and an audio circuit 6 so that the disk play-back circuit 1 and the audio circuit 6 perform play-back in accordance with the set up data corresponding to the key word.例文帳に追加

ディスク再生回路１によって読み取られたディスク情報中のデータと一致するキーワードが不揮発性メモリ５に記憶されていれば、制御回路２がそのキーワードに対応する設定データに応じた再生をディスク再生回路１及びオーディオ回路６が行うようにディスク再生回路１及びオーディオ回路６を制御する。 - 特許庁

Depending on the stitch feed and condense stitch feed specified by needle rocking pattern data and a back-tacking pattern both selectively read out of the memory, the needle rocking mechanism is driven to form a seam of the needle rocking and back-tacking patterns.例文帳に追加

記憶された針振りパターンデータと止め縫いパターンが読み出され、これらのデータに基づき縫い送り量及びコンデンス送り量に関連して針振機構が駆動され、針振りパターンと止め縫いパターンに従った縫目が形成される。 - 特許庁

On the other hand, basic design data of a desired article label is read from a label outputting person terminal 2, and article label data to which back input data is described on the back input data printing column of the predetermined basic design data in the server 4 is created.例文帳に追加

一方、ラベル出力者端末２から所望の商品ラベルの基本デザインデータを読み出し、サーバ４において所定の基本デザインデータの後入力データ印刷欄に後入力データが記載された商品ラベルデータを作成する。 - 特許庁

Such information is read in a DPE shop and printed as character information on the back of a print photograph produced by development or is recorded on the back of an index print photograph in which a plurality of frame images are printed in one print photograph.例文帳に追加

この情報は、ＤＰＥ取扱店で読み出され、現像したプリント写真の裏面に文字情報として印刷されたり、複数のコマ画像が１枚のプリント写真に印刷されたインデックスプリント写真の裏面に記録されたりする。 - 特許庁

Success is indicated if the one or more C1 ECCs match corresponding C1 ECCs calculated from data and C1 ECCs read from the second buffer, and if a C 1 ECC of the data read from the second buffer and written to a medium matches a C1 ECC of corresponding data read back from the medium.例文帳に追加

１つ以上のＣ１ ＥＣＣが、データから計算された対応するＣ１ ＥＣＣおよび第２のバッファから読出されたＣ１ ＥＣＣと一致する場合、ならびに第２のバッファから読出され、媒体に書込まれたデータのＣ１ ＥＣＣが、媒体から読み戻された対応するデータのＣ１ ＥＣＣと一致する場合、成功が表示される。 - 特許庁

To provide a computer program, an image input apparatus, an image input system and an image input method to correct the tilt of a read draft image in the case that a draft to be read has a very little different back ground color from that of a draft reading portion of a read apparatus or even in the case that the draft image does not have a feature.例文帳に追加

読み取る原稿が、読取装置の原稿読取部の背景色とあまり差異がない場合や、原稿画像に特徴がない場合等であっても、読み取った原稿画像の傾きを補正することが可能なコンピュータプログラム、画像入力装置、画像入力システムおよび画像入力方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The user data area of an optical disk 12 is preliminarily partitioned into multiple zones, and by calculating density of a defective sector in each zone, it is decided that whether the density is higher than a predetermined threshold; and when the zone having the density higher than the threshold is read, the recording medium is read at speed higher than the usual read speed and is played back.例文帳に追加

光ディスク１２のユーザデータ領域を複数のゾーンに予め区切っておき、各ゾーンにおける欠陥セクタの密度を算出して、その密度が予め定めた閾値よりも高いか否か判断して、密度が閾値よりも高いゾーンを読み込む際は通常の読み取り速度よりも速い速度で読み取って再生する。 - 特許庁

A Mylar 17 forming a partition of a second outlet OUT2 from which a document the back surface of which is read is discharged is provided above a first outlet OUT1 in which the document whose surface is read is evacuated.例文帳に追加

図９に示すように、表面の読み取りを終了した原稿が待避される第１出口ＯＵＴ１の上方に裏面の読み取りを終了した原稿が排出される第２出口ＯＵＴ２との仕切りとなるマイラー１７が設けられている。 - 特許庁

In this system, the read timing generation counter 42 is initialized according to information denoting a fault in a clock system, power-on clear, Loop Back On signal, and a fault in write/read phase of the elastic stores 43, 44 or the like caused in the package.例文帳に追加

この方式ではパッケージ内で発生したクロック系異常、パワーオンクリア、Ｌｏｏｐ Ｂａｃｋ Ｏｎ信号及びエラスティックストア４３，４４の書込み、読出しフレーム位相異常等の情報で読出しタイミング生成カウンタ４２を初期化している。 - 特許庁

One or more radio IC tags 11A-11F are embedded in each of the seat bottom surface 12 and the seat back surface 13, and the data is read from the IC tags 11A-11F using a reading means 16, followed by a processing made by a processing means 17 according to the read data.例文帳に追加

座面１２、背もたれ面１３にそれぞれひとつ以上の無線ＩＣタグ１１Ａ〜Ｆが埋め込まれており、読取手段１６で前記無線ＩＣタグ１１Ａ〜Ｆからデータを読み取り、処理手段１７により前記データに応じて処理を行う。 - 特許庁

On the other hand, in the case of reading the original image by the original following photographic system, the reference density sheet 78 is read through the glass 61 by the optical system 63, and the image density difference is fed back when setting a shading correction value based on the read image density.例文帳に追加

一方、原稿流し撮り方式で原稿画像を読み取る際、基準濃度シート78をガラス61を介して光学系63にて読み取り、読み取った画像濃度に基づいてシェーディング補正値を設定するときに前記画像濃度差をフィードバックする。 - 特許庁

The document feeder is so controlled that the document P1 after the front and rear surfaces are read and the next document P2 after the front surface is read is transported in the reverse direction while being partly overlapped with each other in the switch back route 20 by the receding operation of the driven roller 19.例文帳に追加

この従動コロ１９の離隔動作によって、表裏面読取り後の原稿Ｐ１と表面読取り時の次原稿Ｐ２がスイッチバック経路２０内で一部重なりながらそれぞれ反対方向へ搬送されるように制御する。 - 特許庁

A read/write channel 108 for obtaining data from the read signal of a magnetic head 103 feeds information regarding a reproducing signal obtained by reading a burst signal recorded in a magnetic disk 101 by a magnetic head 103 back to an MPU 109.例文帳に追加

磁気ヘッド１０３の読み取り信号からデータを取得するためのリード・ライト・チャネル１０８は、磁気ディスク１０１に記録されたバースト信号を磁気ヘッド１０３にて読み取って得られた再生信号に関する情報をＭＰＵ１０９にフィードバックする。 - 特許庁

To prevent a user from forgetting to take back scanned data without requiring time and effort of the user, and more positively to read a new original document.例文帳に追加

ユーザを煩わすことなくスキャンデータの引き取り忘れを防ぐことができるとともに新たな原稿の読み取りをより確実に行うことができるネットワークスキャナを提供する。 - 特許庁

A various transmission information printing apparatus records the various transmission information input at the transmission on a back face of the original in the facsimile apparatus to read a mobile original.例文帳に追加

移動原稿を読み取るファクシミリ装置において、送信時に入力された送信諸情報を原稿の裏面に記録する送信諸情報印字装置を備えた。 - 特許庁

When a blank page is decided at the point of time when the image read of the back of the first sheet is completed, the transfer of image data is discontinued and a second document sheet beings to be conveyed.例文帳に追加

１枚目の裏面の画像読み取りが完了した時点で、白頁であると判定された場合、画像データの転送を中断し、２枚目の原稿搬送を開始する。 - 特許庁

An information processor 1 is capable of executing a data read or write instruction, in not only conventional write-back and write-through modes, but also a write-flash mode.例文帳に追加

情報処理装置１は、従来のライトバックモード、ライトスルーモードに加え、ライトフラッシュモードによって、データの読み出しあるいは書き込み命令を実行することが可能である。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTRODUCING NOISE SIGNAL INTO READ BACK SIGNAL WHEN WRITING DATA IN REMOVABLE DATA STORAGE MEDIUM, TAPE DRIVE, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

取外し可能なデータ記憶媒体にデータを書込む際にリードバック信号に雑音信号を導入するシステムおよび方法、テープドライブ、ならびにコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

To reduce the time for reading corrected data by reading data again not from a forward position but by back scanning when the data can not be read by a prescribed magnification power in one scanning.例文帳に追加

１度のスキャンで所定の倍率で読めなかった場合に、再度フォワードポジションから読み直さず、バックスキャンで読み込むことにより、補正データの読み込み時間を節約する。 - 特許庁

The auxiliary boards 6 and 7, a back pressing rod 26, a center fixing pin 30, and a flat presser arm 32 may be used to further stabilize the page turning motion so that the user can read the book more easily.例文帳に追加

ページめくり動作をより安定させ、本を読みやすくするために、補助盤６、７、背押し棒２６、中心固定ピン３０、およびひら押しアーム３２を用いるとよい。 - 特許庁

To provide an "information processor and text read out method" that can make natural talk-back by assembling natural voice phrases even when some part of the informational is missing.例文帳に追加

情報の一部が欠けていても自然な音声フレーズの組み立てにより自然なトークバックをすることが可能な「情報処理装置及びテキスト読み上げ方法」を提供すること。 - 特許庁

Although there are various theories about this poem, one theory says that when a farewell party for Nakamaro who was going back to Japan was held in 753, he read this poem in Japanese in front of his friends including Wei WANG. 例文帳に追加

この歌を詠んだ経緯については、753年、帰国する仲麻呂を送別する宴席の時に、王維ら友人の前で日本語で詠ったなど諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ID information of the mounted portable operation device is read and sent to a game server, and game data corresponding to the ID information is sent back from the game server.例文帳に追加

装着された携帯操作デバイスのＩＤ情報が読み取られ、その情報はゲームサーバに送られ、ゲームサーバよりそのＩＤ情報対応のゲームデータが返送される。 - 特許庁

Further, the generator generates an error signal as the function of comparison of the DSS read-back sequence and filtering of the DSS sequence based on the cyclic dibit response vector.例文帳に追加

このジェネレータは、ＤＳＳリードバック・シーケンスと、この周期的ダイビット応答ベクトルに基づくＤＳＳシーケンスのフィルタリングとの比較の関数としてエラー信号を更に生成する。 - 特許庁

The sent mail is read by a support server, who takes the optimum maintenance information out of a database according to the contents of the mail and sends it back as mail.例文帳に追加

送信されたメールはサポートサーバーによって読み取られ、サポートサーバーはメールの内容に応じてデータベースから最適なメンテナンス情報を取り出し、メールとして返信する。 - 特許庁

and Utterson, once more leaving the servants gathered about the fire in the hall, trudged back to his office to read the two narratives 例文帳に追加

そしてアターソンは、広間の暖炉の側に召使たちが集まっていたのはそのままにして、二通の封書を読むために自分の事務所まで重い足を引きずっていった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』