「reference plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Herein, a step 1a is provided at a position of contacting the side face of the recording paper P on the opposite side to the side face of the recording paper P abutting on the reference plate 2.例文帳に追加

また、基準板２と当接する記録紙Ｐの側面とは逆側の記録紙Ｐの側面に接する位置に設けられる段差１ａを備える。 - 特許庁

Moreover, the positional relation between the measuring area restricted by the shielding plate 2 and reference coordinates of a surface to be inspected 1a are specified by respective reference surfaces 1b, 1c, 2b, 2c, and relative position information of the measuring area is found separately, beforehand.例文帳に追加

また、遮光板２により限定された測定領域と被検面１ａの基準座標との位置関係を、それぞれの基準面１ｂ、１ｃ、２ｂ、２ｃによって特定し、測定領域の相対位置情報を別途求めておく。 - 特許庁

After a reference line is formed in the resin sheet S by a reference line marker 62 on the basis of the calculated position of the thickest part, the resin sheet S (a thickness-biased resin plate B) is cut on the basis of the standard line.例文帳に追加

そして、算出された最厚部の位置に基づいて、基準線マーカー６２により偏肉樹脂シートＳに基準線を形成した後、当該基準線に基づいて偏肉樹脂シートＳ（偏肉樹脂板Ｂ）の裁断を行う。 - 特許庁

Object registering reference positions 12 are set at the printing object 1 and marks to be plate registering reference positions 22 are provided on the screen 2, while minute-diameter light sources 3 are provided between the printing object 1 and the screen 2 so that they can be projected and retracted.例文帳に追加

印刷被写体１に被写体位置合せ基準位置１２を設定し、スクリーン２に版位置合せ基準位置２２となるマークを設け、印刷被写体１とスクリーン２との間に微小径光源３を出没自在に設ける。 - 特許庁

When shading and AF processing to read a white reference plate are executed, difference values from preceding shading and AF processing are acquired, and a timer value T being the time to next shading and AF processing is set in accordance with the difference values and a reference table.例文帳に追加

白基準板を読みとるシェーディングとＡＦ処理とを実行する際に、前回との差分値をそれぞれ取得し、その値と参照テーブルとから、次回のシェーディングとＡＦ処理までの時間であるタイマー値Ｔを設定する。 - 特許庁

The minute-diameter light sources 3 being set at the object registering reference positions 12, minute-diameter light beams are emitted upward and the registering at the initial step is conducted by aligning the light beam with the plate registering reference positions 22 of the screen 2.例文帳に追加

微小径光源３を被写体位置合せ基準位置１２に設置して上方に向って微小径光線を照射し、微小径光線とスクリーン２の版位置合せ基準位置２２を一致させて段取り初期の位置合せを行う。 - 特許庁

In the case of reading a reference density plate such as a reference gray scale original, an average value of surrounding pixels in the vicinity of adjacent parts of the adjacent sensor chips of the CIS (contact image sensor) and compensated data is generated so that difference of the average value becomes within a prescribed range.例文帳に追加

基準グレイスケール原稿のような基準濃度板を読み取る際に、ＣＩＳの隣接したセンサチップ隣接部付近の周囲画素の平均値を取り、その差分が所定範囲になるように補正データを作成する。 - 特許庁

To provide an image reader where a white reference board is in close contact with a contact glass plate so as to take the same position as the position of an original in acquiring data of a light output reference and no original choking takes place even when the original is carried between them.例文帳に追加

明出力基準のデータを取得する際には白基準板を原稿位置と同じ位置になるようにコンタクトガラスに密着させ、かつ、原稿をこれらの間に搬送した際にも原稿詰りが発生しないようにする。 - 特許庁

The ring- shaped groove parts 11 and 12 reduce the rigidity between the reference plane 4a and the boss part 10, and accordingly the influence of the plastic deformation on the reference plate 4a and the outer circumference can be restrained.例文帳に追加

環状溝部１１，１２によって基準面４ａとボス部１０との間の剛性が低減されているので、高い形状精度が要求される基準面４ａや外周面などへの塑性変形の影響を抑えることができる。 - 特許庁

A position, speed, and displacement speed detector for a continuous reference element 2 is composed of a pair of magnetic pole search elements 1A and 1B with a magnetic plate, having gear teeth 10A and 10B in a longitudinal direction distributed along a surface facing the continuous reference element 2.例文帳に追加

連続基準要素(2)に対する位置、速度および変位速度検出器は、連続基準要素(2)に向いた面に沿って分布された縦方向の歯(10A,10B)を有する磁気板を備える一対の磁極サーチ要素(1A,1B)によって構成される。 - 特許庁

The terminal structure 42 is provided with a spring plate chip 44 which is collectively formed integrally with the base member 12 so as to stretch along a reference surface including the mounting surface 12a, and a metal terminal 46 attached on the spring plate chip 44.例文帳に追加

この端子構造４２は、載置面１２ａを含む基準面に沿って延びるように、ベース部材１２に一体成形されたばね板片部４４と、ばね板片部４４に取り付けられた金属端子４６と、を備える。 - 特許庁

A control circuit 330 is also arranged for controlling so that quantity delivered from the paper processing delivering means does not exceed loading capacity of the paper until the loading plate reaches the lowest position when the loading plate comes to the reference position.例文帳に追加

積載板が基準位置に来たとき、用紙処理排出手段から排出される量が、積載板が最下位位置に達するまでの用紙の積載容量を越えないように制御する制御回路３００を設ける。 - 特許庁

Though the force applied for fixing the standard plate acts on the outer peripheral section of the standard plate, the reference plane on the inside of the low-rigidity section is hardly deformed, because stress concentration is caused in the low-rigidity section by the force.例文帳に追加

基準板の固定のための力が基準板の外周部に作用するが、この力により低剛性部に応力集中が生じ、その低剛性部の内部にある基準平面には変形が殆ど生じない。 - 特許庁

A scale-eliminating device is provided with a flexible lance 58 that retains a high-pressure water hose 91 and can be moved in reference to a pipe plate, a pipe supporting plate, and a heat transfer pipe, and a washing head 60 that is mounted to the edge of the flexible lance 58.例文帳に追加

スケール除去装置は、高圧水ホース９１を保持して管板、管支持板及び伝熱管に関して可動のフレキシブルランス５８と、該フレキシブルランスの先端に取り付けられる洗浄ヘッド６０とを備える。 - 特許庁

In the stage device 2, the housing 10 is provided with a support portion 12 for supporting at least three points on a lower surface of the base plate 50, and a horizontal position reference portion 15 which is abutted on the side surface of the base plate 50.例文帳に追加

このステージ装置２は、筐体１０に、ベースプレート５０の下面の少なくとも３点を点接触にて支持する支持部１２と、ベースプレート５０の側面に当接する水平位置基準部１５が設けられている。 - 特許庁

A release suction aperture 39 is orthogonal with the center line A of a squeegee roller 17 which crosses the axis O of the plate cylinder 16 and is set in close proximity to a press roller 20 below a reference line B running through a position where a press roller 20 is brought into contact under pressure with the plate cylinder 16 side.例文帳に追加

剥離吸引口39を、版胴16の軸線Ｏに交差するスキージローラ17の中心線Ａに直交し、プレスローラ20と版胴16側との圧接位置を通る基準線Ｂの下方にて、プレスローラ20に近接させる。 - 特許庁

When a plate is supplied with the center C in the width direction of the drum 21 as reference, the inner nut part 185a and 185b are turned around the ball screws 171a and 171b to retreat so as not to interrupt the movement of the plate.例文帳に追加

ドラム２１の幅方向中央Ｃを基準にしてプレートを供給する際には、このプレートの移動を妨害しないために内側ナット部１８５ａ、ｂがボールネジ１７１ａ、ｂ回りに回動退避する。 - 特許庁

To enhance dimensional accuracy of a printed matter pattern by maintaining a constant angle of separation of a printing object from a plate immediately after printing, without reference to a position of a squeegee moving on a screen plate, in off-contact printing.例文帳に追加

オフコンタクト印刷において、スクリーン版上を移動するスキージ位置にかかわらず印刷直後の印刷対象物の版離れの角度を一定に維持し、印刷された被印刷物パターンの寸法精度の向上を図る。 - 特許庁

An optical filter 2 composed of a transparent plate 21 for filter supporting used to transmit light and a filter layer 22 formed on the transparent plate 21 are installed with reference to a linear sensor 11 arranged by using the y-axis direction as its longitudinal direction.例文帳に追加

ｙ軸方向を長手方向として配置されたリニアセンサ１１に対して、光を透過するフィルタ支持用の透明板２１と、透明板２１上に形成されたフィルタ層２２とからなる光学フィルタ２を設ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a window assembly capable of rightly mounting a strip material on a rear face side of a window plate by keeping a joining position of the strip material to be joined to the rear face side of the window plate in a prescribed reference position.例文帳に追加

窓板の裏面側に接合されるストリップ材の接合位置を所定の基準位置に保って窓板の裏面側に正しく該ストリップ材を装着し得る窓組立体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A photographing control part 20a controls a top plate driving part 24 based on this information to move the top plate 10 so as to match the target position with the reference point, and afterwards photographs the X-ray fluoroscopic image for target collation.例文帳に追加

撮影制御部２０ａはこの情報を基に天板駆動部２４を制御し、目的位置が基準点に一致するように天板１０を移動させ、その後、照準照合用のＸ線透視画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a side plate holder installation tool of a passenger conveyor, which is simply installed so that a reference surface becomes parallel to the upper surface of an upper beam, when installing a side plate holder on the upper beam of a truss.例文帳に追加

側板保持具をトラスの上梁に取付ける際に、基準面が上梁の上面に対して簡単に平行になるように取付けることを可能にした乗客コンベアの側板保持具据付治具を得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for detecting a plate thickness and a method and an apparatus for detecting a reference distance between blades in a bending machine for precisely detecting an actual plate thickness in bending.例文帳に追加

曲げ加工中に実際のワークの板厚を正確に検出することのできる曲げ加工機における板厚検出方法およびその装置並びに基準刃間距離検出方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Since a boss portion 11 protrudes by a small quantity from the bottom plate 2c of the outer yoke 2 to the outside in the axial direction, the bearing 10A can fix a motor attaching plate of a predetermined shape using the boss portion 11 as a reference.例文帳に追加

軸受１０Ａは、ボス部１１が外ヨーク２の底板２ｃから軸方向外側へ若干量だけ突出していることから、ボス部１１を基準として、所定形状のモータ取り付けプレートを固着できる。 - 特許庁

The sample mounting flat plate 2 is constituted so that the angle of inclination thereof with respect to the reference flat plate 1 can be adjusted centering around a connection rod 23 by independently controlling the voltages applied to piezoelectric elements 21 and 22.例文帳に追加

試料装着用平板２は、圧電素子２１、２２の印加電圧を独立に制御することにより、連結棒２３を支点として基準平板１に対する傾斜角度が調整できるようになっている。 - 特許庁

The amount of light is suitably corrected even when spacing between sheets is short such as in continuous printing since a surface image of the inner surface reference plate is imaged simultaneously when a surface image of the recording medium is imaged by arranging the inner surface reference plate in between the irradiation means and the recording medium.例文帳に追加

照射手段と記録媒体の間に内面基準板を配置することで、記録媒体の表面画像を撮像すると同時に内面基準板の表面画像も撮像することができるため、連続プリント中など、紙間が短いような場合でも適宜光量補正を行うことができる。 - 特許庁

When a second reading device 230 moves to a first position where a lens 232 and a light-receiving element 233 of the second reading device 230 are opposed to a white reference plate 217 of a first reading device 210, a white reference plate 237 of the second reading device 230 is opposed to a lens 212 and a light-receiving element 213 of a first reading device 210 (A).例文帳に追加

第２読取デバイス２３０のレンズ２３２及び受光素子２３３が第１読取デバイス２１０の白基準板２１７と対向する第１の位置に第２読取デバイス２３０が移動したとき、第２読取デバイス２３０の白基準板２３７も第１読取デバイス２１０のレンズ２１２及び受光素子２１３と対向する（Ａ）。 - 特許庁

This lighting system is so constituted that the quantity of light at a read position 2 on a reference white plate 1 is maximum (100%) and the quantity of light at a position 3 corresponding to the front end of a document 4 is 30% of the quantity of light at the read position on the reference white plate 1.例文帳に追加

この照明系は、基準白板１の読取部位２における照明光量が最大（１００％）となるようにかつ原稿４の先端部に対応する位置３における照明光量が基準白板１の読取部位における照明光量に対して３０％になるように構成されている。 - 特許庁

According to the lapse of a predetermined time without inputting the reading start instruction after the CCD line sensor 208 reads the white reference plate, the carriage 202 is moved from a second position to a first position (b), the CCD line sensor 202 is caused to read the white reference plate, and thereafter the carriage 202 is moved to the second position (c).例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサ２０８が白基準板を読み取ってから読取開始指示が入力されることなく所定時間が経過したことに応じて、キャリッジ２０２を第２位置から第１位置（ｂ）へ移動させて、ＣＣＤラインセンサ２０２に白基準板を読み取らせた後、キャリッジ２０２を第２位置（ｃ）へ移動させる。 - 特許庁

This calorimeter enables to obtain an accurate heat flow measured value, by calculating a heat flow related to a holding plate and the difference of a heating rate between a sample and a reference material, in consideration of the influence of the heat stored in the sample holding plate and the difference of the heating rate between the sample and the reference material.例文帳に追加

本発明は試料保持皿に蓄えられる熱の影響およびサンプルと基準物間の加熱レートの差を考慮したのものであり、保持皿に関連する熱流およびサンプルと基準物間の加熱レートの差を計算することにより、より正確な熱流測定値を得ることを可能にした。 - 特許庁

A reference plate 43 for flare detection which has its reverse surface painted in black is disposed outside a contact glass 1 where a document is placed, and when flare detecting operation starts, a first scanning body is moved to the position where the reverse surface of the reference plate 43 for flare detection is read, so that a linear imaging element 10 reads its surface image.例文帳に追加

原稿を載置するコンタクトガラス１の外側に、下面を黒色に塗装したフレア検知用基準板４３を配置し、フレア検知動作に入ったときに、第１走査体５を該フレア検知用基準板４３の下面を読み取る位置に移動させ、その表面画像を１次元撮像素子１０によって読み取る。 - 特許庁

This measuring instrument includes a first measuring instrument 10 constituted by forming first reference straight lines 11, 12 and a group of first tilted lines 13 being tilted for the first reference straight lines at different angles from each other on a transparent and thin plate member and forming a face on one side of the thin plate member as a sealing face to be stuck on a side face of a frame.例文帳に追加

透明な薄板材に、第１基準直線１１、１２と、第１基準直線に対してそれぞれ異なる角度で傾斜する第１傾斜線群１３とを形成し、かつ薄板材の一方の面をフレームの側面に貼着可能なシール面とした第１測定具１０を備える。 - 特許庁

The reference plate 65 is read when the fixed original document reading is performed in which the original document is placed on a first platen glass 72A to read the image, and the reference plate 66 is read when original document moving reading is performed in which the image is read while the original document is being transferred by a document feeder, thereby acquiring shading data.例文帳に追加

そして、第１のプラテンガラス７２Ａ上に原稿を載置して画像を読み取る原稿固定読み取りを行う場合には第１の白基準板６５を、原稿送り装置にて原稿を搬送しながら画像を読み取る原稿流し読み取りを行う場合には第２の白基準板６６を読み取ってシェーディングデータを取得する。 - 特許庁

A scanner which reads a document by a CCD is characterized in that a white reference plate for correcting a read state is closer to the stop position of a read head than to an origin detection sensor of the read head and also has a means which makes the read head pass origin detection, the white reference plate, and head stop position in order during homing operation.例文帳に追加

原稿をＣＣＤにより読取るスキャナ装置において、読取り状態を補正するための白基準板は、読取ヘッドの原点検出センサよりも読取ヘッドの停止位置側にあり、ホーミング動作時には、原点検出、白基準板、ヘッド停止位置の順で読取ヘッドが通過する手段を有する。 - 特許庁

After the document reader 100 is installed in user's service place, the third image data obtained by reading the white reference plate 33 is multiplied by the first reference image data and divided by the second reference image data after turning power on before reading the document image thus determining the correction value for shading correction.例文帳に追加

原稿読取装置１００がユーザの使用場所に設置された後、電源投入時から原稿画像の読取前までの間に、白基準板３３を読み取った第３基準画像データを第１基準画像データで乗算するとともに第２基準画像データで除算してシェーディング補正用の補正値を決定する。 - 特許庁

A skew correcting mechanism part 23 is composed of reference rollers 31 and 32, pinch rollers 33 and 34 contacting with the reference rollers 31 and 32, curved two plate-like guides 36 and 37 being a carrying passage of the medium 35 and a lever 38 for imparting force in the direction for butting the medium 35 against the reference rollers 31 and 32.例文帳に追加

斜行修正機構部２３は、基準ローラ３１，３２と、その基準ローラ３１，３２と接触するピンチローラ３３，３４と、媒体３５の搬送路となる湾曲した２枚の板状のガイド３６，３７と、媒体３５を基準ローラ３１，３２に突き当てる方向の力を与えるレバー３８とからなる。 - 特許庁

An opening 12c for placing the specimen onto the stage 10 is formed on the apparatus frame 70, and a reading reference surface 110b of the reading reference plate 110 is positioned in the opening 12c of the apparatus frame 70 in a way that the reading reference surface 110b is located higher than a stage surface 12 and lower than the scanning unit A.例文帳に追加

そしてこの装置フレーム７０に上記載置台１０上に読取物を載置する開口部１２ｃを設け、この開口部１２ｃに上記読取基準板１１０の読取基準面１１０ｂを、上記載置面１２より高く上記走査ユニットＡより低い位置で上記装置フレーム７０に取付ける。 - 特許庁

A reticle microscope (observation area 52RA, 52RB) is used to successively observe a plurality of mark pairs on a reticle R and a pair of reference marks on a reference mark plate on a wafer stage, and to measure a positional difference of the respective marks to the reference mark while it moves on a reticle stage RST in Y-axis direction.例文帳に追加

これによれば、レチクルステージＲＳＴをＹ軸方向に移動しながら、例えばレチクルＲ上の複数のマーク対とウエハステージ上の基準マーク板上の一対の基準マークとを、レチクル顕微鏡（観察領域５２ＲＡ、５２ＲＢ）を用いて、順次観察し、各マークの基準マークに対する位置誤差を計測する。 - 特許庁

In a converting apparatus having a reference roll 1 such as a plate cylinder or the like, movement adjusting mechanisms for moving the reference roll 1 in the axial direction thereof on both of a man side and a gear side are provided and the reference roll 1 is moved transversely while both of the movement adjusting mechanisms are synchronized to adjust traverse register.例文帳に追加

版胴などの基準ロール１を有するコンバーティング装置において、マンサイド及びギアサイドともに基準ロール１を軸方向に移動させる移動調整機構を備えさせ、それら両方の移動調整機構を同期させながら基準ロール１を横方向に移動させて横見当を調整するように構成する。 - 特許庁

This baffle plate 60 is formed with a passage forming part 62 for flowing cooling water, a reference flat part 70 arranged above an engine more than the passage forming part 62, and an inclined part 72 inclined to the reference flat part 70 and connecting this reference flat part 70 and the passage forming part 62.例文帳に追加

このバッフルプレート６０に、冷却水が通流する通路形成部６２と、通路形成部６２よりも機関上方に配置される平坦な基準平坦部７０と、基準平坦部７０に対して傾斜し、この基準平坦部７０と通路形成部６２とを接続する傾斜部７２と、を形成する。 - 特許庁

After posture angles of reference wheels (for instance, rear wheels) of a vehicle are adjusted, the reference wheels and non-reference wheels (for instance, front wheels) are rolled on the tire driving surfaces of an endless track formed with a plurality of flat plate-shaped protrusions having the specified height, and longitudinal force and lateral force generated on the tires are respectively measured.例文帳に追加

車両の基準車輪（例えば後輪）の姿勢角を調整した後に、基準車輪及び非基準車輪（例えば前輪）を、所定高さの平板状の突起が複数形成された無限軌道のタイヤ駆動面上で転動させ、タイヤに発生する前後力及び横力を各々測定する。 - 特許庁

While the glass plate 18 is transferred by aligning rollers 24A-24E, the aligning rollers 24A-24E in contact with the glass plate 18 being transferred are displaced in their axial direction, thereby the posture of the glass plate 18 being transferred is matched with the reference posture.例文帳に追加

本発明は、ガラス板１８を位置合わせ用ローラ２４Ａ〜２４Ｅによって搬送しながら、搬送中のガラス板１８と接触する位置合わせ用ローラ２４Ａ〜２４Ｅをその軸方向に変位させることにより、搬送中のガラス板１８の姿勢を基準姿勢に合せる。 - 特許庁

A correction plate 6 is arranged between the measuring lens 1 and the reference spherical reflecting mirror 7, and spherical aberration of a test transmission wavefront acquired by transmission through the measuring lens 1 and the correction plate 6 is measured actually, and the thickness of the correction plate 6 is calculated based on the measured value and the correspondence relation.例文帳に追加

測定用レンズ１と基準球面反射鏡７との間に補正板６を配置し、測定用レンズ１および補正板６を透過してなる被検透過波面の球面収差を実際に測定し、その測定値と上記対応関係とに基づき、補正板６の厚みを算定する。 - 特許庁

Since the fixing plate 132 is fixed by the reinforcing layer by embedding a liner side plate 134 being its projection source in the reinforcing layer 122, the high pressure gas tank 100 defines a position of the fixing plate 132 to a tank position reference such as a tank external shape or its axis.例文帳に追加

固定プレート１３２は、その突出元であるライナー側プレート１３４が補強層１２２に埋没して当該補強層により固定されていることから、高圧ガスタンク１００は、タンク外形或いはその中心軸といったタンク位置基準に対する固定プレート１３２の位置を規定する。 - 特許庁

In this three-dimensional positioning device 10, a plurality of coil springs 150 energize a guide plate 78 to the reference plane 14 side of the surface plate 12 by anti-floating force F smaller than floating force generated in the guide plate 78 by the compressed air supplied via a static pressure pad 130.例文帳に追加

三次元位置決め装置１０では、複数個のコイルスプリング１５０が、静圧パッド１３０を通して供給される圧縮空気によりガイドプレート７８に生じる浮上力よりも、小さい反浮上力Ｆによりガイドプレート７８を定盤１２の基準平面１４側へ付勢する。 - 特許庁