「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

The treads 6 are turnably journaled to long rods 3a and 3b at both ends at regular intervals, so that a parallelogrammatic link mechanism can be composed of the long rods 3a and 3b and the treads 6.例文帳に追加

踏み板６を一定間隔で、その両端において長杆３ａ、３ｂに回動可能に軸着して長杆３ａ、３ｂと踏み板６で平行四辺形のリンク機構を構成する。 - 特許庁

To separately calculate a prize ball rate and a start winning rate calculated in a control device according to control states of opening/closing of a regular variable winning device with a starting hole.例文帳に追加

管理装置で算出される賞球率及び始動入賞率を始動口を備える普通変動入賞装置の開閉の制御の状態毎に分けて算出できるようにする。 - 特許庁

A condition reporting signals is generated in a VoIP(voice over IP) gateway device on a transmitting end, which is sent at regular intervals to a VoIP gateway device at a receiving end through a voice communication path.例文帳に追加

送信側のＶｏＩＰゲートウェイ装置において状態報告信号を生成し、それを周期的に、音声通信路を介して通信相手先ＶｏＩＰゲートウェイ装置へ送信する。 - 特許庁

A plurality of reference lines 14 for cutting are marked in the belt section 11 of a belt with a girth measuring sensor at regular intervals and, at the same time, the unit length corresponding to the intervals is stored in a second storing section.例文帳に追加

ベルト部１１に切断用基準線１４を一定ピッチ間隔で複数設けるとともに、その一定ピッチ間隔に相当する単位長さ寸法を第２記憶部に記憶しておく。 - 特許庁

To solve such a problem that it becomes difficult to discriminate presentation from regular operation while the presentation elaborated by a novel technique is in a trend, by which confusion may be brought about.例文帳に追加

斬新な手法によって趣向を凝らした演出が盛んになる一方で、そうした演出と通常動作との区別がつきにくくなり、かえって混乱を招く事態が生じ得る。 - 特許庁

Burst signals of which phases are partly inverted are applied to lines 5n+0, 5n+2, a burst correction signal with large amplitude is applied to lines 5n+1, 5n+3, and a regular burst signal is applied to a line 5n+4.例文帳に追加

５n+0、５n+2ラインに位相を一部反転したバースト信号が配され、５n+1、５n+3ラインに振幅が大きいバースト補正信号が配され、５n+4ラインに正規のバースト信号が配される。 - 特許庁

When producing a "regular big win" or a "probability variable big win" by a winning lottery, this game machine executes a guide plate determination lottery to determine which one of the left/right guide plates 31 is displaced.例文帳に追加

入賞抽選によって「通常大当たり」または「確変大当たり」となると、誘導板決定抽選が行われ、左右どちらの誘導板３１を変位させるかが決定される。 - 特許庁

The floor material main body 2 has a plurality of hollow portions 21 secured therein at regular intervals, which are partitioned by partition walls 22 having almost the same thickness s.例文帳に追加

床材本体２の内部には、均等間隔で複数本の中空部２１が配設され、これらの中空部２１同士の間の隔壁２２がすべてほぼ同一寸法の肉厚ｓに設定されている。 - 特許庁

An automatic power on/off scheduling control method sets a plurality of times of day for automatic power on/off for a user and checks a system time of day by using regular system interruption.例文帳に追加

自動電源投入遮断スケジューリング制御手法は、ユーザーに対して複数の自動電源投入遮断時刻を設定し、定期的なシステム割り込みを用いてシステム時刻を確認する。 - 特許庁

This mute information 21a is stored in an image input terminal 31a separately, and is updated each time a mute key is operated and switching takes place between the regular state and the A/V mute state.例文帳に追加

このミュート情報２１ａは、画像入力端子３１ａ別に記憶されており、ミュートキーが操作されて通常状態とＡ／Ｖミュート状態とが切り換わる度に更新される。 - 特許庁

In a state free from an external force, the front face of the separator 18 abuts on the abutment part 19e by the own weight of the separator 20 and the bar is maintained at a regular position at which the back face abuts on the abutment part 19f.例文帳に追加

セパレータバー18は外力が作用しない状態ではセパレータ20の自重により前面が当接部19ｅに当接し、後面が当接部19ｆに当接する正規の位置に保持される。 - 特許庁

A coil spring 30 is interposed between the lower end face of a mounting member 15 and the upper face of a connecting member 24 of the nozzle unit 17, so that the nozzle unit 17 is normally held in a manner pressed at a regular position.例文帳に追加

取付部材１５の下端面と、ノズルユニット１７の連結部材２４の上面との間にコイルばね３０を介在して、ノズルユニット１７を常には正規位置に付勢保持する。 - 特許庁

To provide a method for producing Kan-su (doufugan: a form of dried bean curd), by which Kan-su cut into strips, each having a regular size and regularly proper quality can be produced in large quantities, and the quality of the Kan-su can be maintained over a certain period of time.例文帳に追加

一定の大きさの千切りであって、一定の良品質の干絲を量産することが出来、さらに、一定期間品質が保持できる干絲の製造方法を提供する。 - 特許庁

Even if the housing 20 shifts from its regular position, the shift is absorbed by the fitting members 40, 41, and 42 and they can be fitted without causing the housing 20 to be strained greatly.例文帳に追加

ハウジング２０が正規の位置からずれていても、このずれを各取付部材４０，４１，４２にて吸収し、ハウジング２０に過大な歪みを生じさせることなく取付けが行なえる。 - 特許庁

The bead core 5 has a substantially regular hexagonal cross section in a meridian cross-section including a tire axis and is provided with an inner circumferential side 5i in an inside of a tire radial direction substantially parallel to the tire-axial direction.例文帳に追加

ビードコア５は、タイヤ軸を含むタイヤ子午線断面において、断面略正六角形をなしかつタイヤ軸方向と略平行なタイヤ半径方向内側の内周辺５ｉを具える。 - 特許庁

The roller 67 rollably abuts on the first support member 76 in a regular state, so that the roller 67 rolls on the first support member 76 according to the movement of the main movable body 45.例文帳に追加

ローラ６７は、通常状態では第１支え部材７６に転動可能に当接して、主可動体４５の移動に伴ってローラ６７が第１支え部材７６上を転動する。 - 特許庁

However, since the pushing open operation of the detection claw 37 by the bulge section 9 is not made when the pipe 8 is in a semi-insertion state, the retainer 35 cannot be rotated to the regular lock position.例文帳に追加

しかし、パイプ８が半挿入状態の場合、バルジ部９による検知爪３７の押し開き動作がなされていないためリテーナ３５を本係止位置へと回動させることが出来ない。 - 特許庁

Since a foreign language application is accepted as a regular application, a divisional application, a converted application and an internal priority application based on the foreign language application are also permissible. 例文帳に追加

(1)外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁

In cases where a regular amendment does not satisfy the requirements under Article 17bis(3), as in the following cases (i) or (ii), such an amendment is deemed to add new matter beyond translation. 例文帳に追加

一般補正が、上記第17条の2第3項の要件を満たしていない場合、すなわち、次の①または②のいずれかの場合を翻訳文新規事項を追加する補正であるという。 - 特許庁

Where a new matter beyond the original text is added through a regular amendment made in response to the final notice of reasons for refusal, etc. and the new matter beyond the original text involves a new matter beyond the translation at the same time. 例文帳に追加

最後の拒絶理由通知等に対する一般補正により原文新規事項が追加され、当該原文新規事項が同時に翻訳文新規事項ともなっている場合。 - 特許庁

As foreign language applications are accepted as regular domestic applications, divisional applications, converted applications and internal priority applications filed on the basis of a foreign language application shall be accepted. 例文帳に追加

外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁

To provide a data analyzer for extracting highly regular information as information on a new event including the time, where an event has an order relationship with others based on time-series information and the like.例文帳に追加

イベントが時系列情報などの順序関係をもち、規則性の高い情報を時刻を含めた新たなイベントの情報として抽出するデータ分解装置を提供する。 - 特許庁

When the same predetermined specific symbols are not arranged within a period of a prescribed number of game rounds in the apportioning game state, the control means shifts the game state to the regular game state.例文帳に追加

そして、制御手段は、振り分け遊技状態において、所定数内の遊技の間、予め決められた特定の図柄が揃わなかったとき、通常遊技状態へ状態移行する。 - 特許庁

At the inside at the front end side of the shaft 11a of the hexagonal bolt 11, an engaging hole 13b having a regular pentagonal cross section where a special form of tool is engaged is provided.例文帳に追加

特殊ナット１３は、六角ボルト１１の軸部１１ａ先端側の内部に、特殊形状の工具が係合される断面正五角形状の係合孔部１３ｂが設けられている。 - 特許庁

When the equipment is used as an electronic still camera of a finder system, a lid part 33 where an LCD 13a is arranged is closed and the right side of a main body is held by the right hand, namely, it is held in the same way as a regular camera.例文帳に追加

複合機器をファインダー方式の電子スチルカメラとして使用する場合には、ＬＣＤ１３ａが設けられている蓋部３３を閉じて右手で本体右側を把持する。 - 特許庁

The endoscopic equipment has an amplifying unit 60 to amplify a regular function of either of a scope unit 2 or a fixed unit 3 at least between the scope unit 2 and the fixed unit 3.例文帳に追加

スコープユニット２と、固定ユニット３との間に、少なくともスコープユニット２、または固定ユニット３のいずれか一方の通常機能を増幅する増幅ユニット６０を設けたものである。 - 特許庁

Each washing unit for a mask carrying hand, a mask chuck, a mask and a wafer-carrying hand wafer chuck is installed in the aligner, and the removal of the foreign substances is carried out in a regular sequence regarding these washing units.例文帳に追加

露光装置内にマスク搬送ハンド、マスクチャック、マスク、ウェハ搬送ハンドウェハチャックの各洗浄ユニットを装備し、これらの洗浄ユニットについて順序立てて異物除去を実施する。 - 特許庁

When there are selected multiple wins by a lottery (S110:YES), tokens by the number obtained by multiplying the selected multiple by the bet number in the adjacent regular game are paid out (S117).例文帳に追加

そして、選択した倍数が抽選により当選すると（Ｓ１１０：ＹＥＳ）、選択した倍数に直前の通常ゲームでのベット数を乗じた枚数のコインが払い出される（Ｓ１１７）。 - 特許庁

Multiple protruded fitting parts 21 formed on the upper surface 20a of the base 20 are arranged at equal intervals in the lateral direction and the vertical direction, and in a regular matrix-like form as a whole.例文帳に追加

ベース体２０の上面２０ａに設けられる多数の凸状嵌着部２１は、横方向、縦方向に等間隔で並び、全体として規則的なマトリクス状に配列される。 - 特許庁

To provide a peak detecting means which can correctly detect the peak of the correlation value even under the environment with much noise or interference waves, and can be executed with an operating unit of the regular processing speed.例文帳に追加

雑音あるいは干渉波の多い環境下であっても相関値のピークを正しく検出でき、通常速度の演算装置でも実施可能なピーク検出手段を提供する。 - 特許庁

A portion of a muffler cutter to a distant end of a regular muffler 1 is remodeled from a condition of one plate to a condition of double plates with a hollow space therebetween, and a second muffler is led to the cabin.例文帳に追加

通常のマフラー１の一番後部にあるマフラーカッターの部分を、一枚板の状態から２重の、中空区間をもった状態に改め、そこから第２のマフラーをキャビンへと導く。 - 特許庁

Whether the state of the second area 32B is changed from the regular display state to the transparent display state, or the timing to change the display state is determined according to the result of a jackpot lottery.例文帳に追加

第２領域３２Ｂを通常表示状態から透過表示状態に切り替えるか否か、あるいは、切り替えるタイミングを、大当たり抽選の結果に応じて変化させる。 - 特許庁

The absorbent article 1 is provided which is used by attaching to a crotch part of underwear and has a directionless circular shape or a shape of a regular polygon of at least a hexagonal shape in the plane view.例文帳に追加

下着のクロッチ部に取り付けて使用され、平面視で方向性のない円形又は六角形以上の正多角形形状である吸収性物品１を提供する。 - 特許庁

Plural kinds of melodies (prize wining sound) according to the prize winning rank and the tempai (the state of requiring only one prescribed pattern to stop in the windows for winning a prize) of a regular bonus and a big bonus are respectively registered in a ROM of a control circuit.例文帳に追加

制御回路のＲＯＭには、レギュラーボーナスやビッグボーナス等の入賞ランク及びテンパイに応じたメロディ（入賞音）が夫々複数種ずつ登録されている。 - 特許庁

To provide a coil component which can reduce the height by greatly suppressing the thickness of solder sticking on a mounted terminal even when a regular soldering method is used.例文帳に追加

一般的な半田接続方法を用いても、端子の実装部に付着する半田の厚みを非常に抑制し低背化を図れるコイル部品を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an airbag device for a vehicle, achieving compatibility between assuring of an appropriate shock absorbing action in an irregular condition, and assuring of a quick airbag inflating performance in a regular condition.例文帳に追加

非正規状態での適切な衝撃緩和作用の確保と、正規状態での迅速なエアバッグ展開性能の確保とを両立することが可能な車両用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

In this immersion tube for the molten metal refining facility, a monolithic refractory 2 is arranged on the outer periphery of a core metal 4 having a cylindrical shape and a regular-shaped refractory 3 is arranged in the inner periphery of the core metal 4.例文帳に追加

円筒形状を有する芯金４の外周に不定形耐火物２を設け、芯金４の内周に定形耐火物３を設けた溶融金属精錬設備用浸漬管である。 - 特許庁

The driving range of a focus lens at regular exposure is changed (S702 and S703) in accordance with whether a peak position is detected after an AF (automatic focus) operation in a peak point mode is completed (S701).例文帳に追加

山登りモードのＡＦ動作が完了してピーク位置が検出されたか否かに応じて（Ｓ７０１）、本露光時のフォーカスレンズの駆動範囲を変えるようにする（Ｓ７０２，Ｓ７０３）。 - 特許庁

In the reinforcement part 2, an inner contour 103 to the center 100 of the rotation of the tire 1 is circular, and an outer contour 104 to the center 100 of the rotation is regular hexadecagon.例文帳に追加

補強部２は、タイヤ１の回転中心１００に対する内郭１０３が円形を呈し、また回転中心１００に対する外郭１０４が正１６角形を呈している。 - 特許庁

A control device for the inkjet printer controls a head driver and jets liquid droplets of a larger volume from a nozzle 40 in the marking ejecting operation than in the regular ejecting operation.例文帳に追加

インクジェットプリンタの制御装置は、ヘッドドライバを制御して、通常噴射動作よりもマーキング噴射動作において液滴体積のより大きな液滴をノズル４０から噴射させる。 - 特許庁

Light emitting itself is beautiful even by regular single color lighting, but visual effect is further enhanced by incorporating color changing, flashing on and off/continuous color changing, etc. to the luminous method of the light source.例文帳に追加

発光自体は単色の常時点灯でも美しいが、光源の発光方法に色の変更や点滅・連続的な色の変化等を盛り込めば、さらに視覚効果が高まる。 - 特許庁

To allow a player to play with interest by adjusting the play to provide a variation time shortened state over many times of variable display for a specific regular jackpot.例文帳に追加

特定の通常大当りにおいて多くの変動表示に亘る変動時間短縮状態を提供するように遊技を調整することで、いつまでも興味をもって遊技可能とする。 - 特許庁

The bean curd refuse molded product is molded through pressure treatment or flatting treatment, or both of them so that the bean curd refuse molded product is treated so as to have a regular thickness and a planar area.例文帳に追加

成形は、圧搾処理もしくは圧延処理またはその両者を用いてなされ、それにより得られるオカラ成形物が、一定の厚みと平面面積を有するように処理する。 - 特許庁

At the take-up 53, a material wound on a winding bobbin 54 is wound (so-called, touch winding) as it is pressed with a certain pressure by a drive roll 52 rotating at a regular speed.例文帳に追加

巻取部５３においては、一定速度で回転される駆動ロール５２に、巻取ボビン５４に巻取られる巻取物が一定の圧力で押圧されながら巻取り（いわゆるタッチ巻き）が行われる。 - 特許庁

The prefabricated, desktop, regular dodecahedral calendar is assembled, when it is used, into a three-dimensional shape a kit consisting of a flat face material made of a paper or a thin plate member on which the development drawing of a dodecahedran and a calendar design are printed.例文帳に追加

紙もしくは、薄プレート材からなる平面素材に１２面体の展開図及びカレンダーのデザインを印刷したものをキット化し、使用時に組み立てて、立体化させる。 - 特許庁