1153万例文収録!

「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

regularを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10681



例文

To ensure the predetermined quantity of the working fluid in a control valve by setting the engine speed to be higher than the regular value by a controller to eliminate the reduction of the quantity of the working fluid to be discharged from a pump when the operation of a lift lever is detected.例文帳に追加

リフトレバーの操作が検出された時にはコントローラによってエンジンの回転数を通常より高くすることで、ポンプより吐出する作動油の量が少なくなるのをなくして、操作弁における作動油の必要量を確保する。 - 特許庁

To provide a sealed battery with a flat and regular square shape as a whole enable to surely break a splitting part with an inner pressure of a battery reaching a given value and prevent splashing of a battery element, electrolyte solution or the like accompanying the break of the splitting part.例文帳に追加

全体が扁平で正方形状の密閉型電池において、電池の内圧が所定値に達した状態で開裂部を確実に破断できるうえ、開裂部の破断に伴う電池要素や電解液などの飛散を防止できるようにする。 - 特許庁

At least three flow sensors 3a, 3b, 3c arranged at regular intervals in a cycle of the pulsation propagating at the sound speed through gas in the gas flow passage along the direction of the gas flow in the gas flow passage output electric signals in response to the gas flow speed.例文帳に追加

ガス流路にガス流方向に沿って、ガス流路内のガスを介して音速で伝搬する脈動の1周期内に一定間隔で配置された少なくとも3つのフローセンサ3a,3b,3cがガス流速に応じた電気信号を出力っする。 - 特許庁

To appropriately calculate strobe light quantity at regular light firing by performing only one preliminary light firing by a strobe without reducing the resolution of the preliminary light firing even when an electronic shutter speed is equal to or higher than a certain speed.例文帳に追加

電子シャッターのスピードが一定以上の高速の場合であっても、ストロボによる1回の予備発光を行うのみで、当該予備発光の分解能を低下させること無く、本発光時の発光量を適正に算出できるようにする。 - 特許庁

例文

A bindingly treating part 40 forms a booklet by binding a bundle consisting of a plurality of sheets of paper properly arranged by a paper-arranging unit 30 with binding parts, the ring parts of which are arranged at fixed intervals at a backbone part having a length conformed to the size of a regular shaped paper.例文帳に追加

バインド処理部40は、紙揃えユニット30により揃えられた複数枚の用紙の束を、定形紙の寸法に合わせた長さの背骨部にリング部が一定間隔で配列された綴じ部品で綴じて冊子を作成するものである。 - 特許庁


例文

In the regular method, an integer "s" smaller than "n" is chosen for defining an integer n'=n-s whose m-ary representation is added digit-wise to the m-ary representation of "s" to yield a recoded representation of "n", for some integer "m".例文帳に追加

当該方法では、nよりも小さい整数sが選択され、整数n’=n−sが定義され、整数n'のm変数の表現は、ある整数mについて桁毎にsのm変数の表現に加算され、nの再コード化された表現が生成される。 - 特許庁

When a game ball passes through an operation ball entering hole during a time-shortened mode, a notification means 138 executes a notification suggesting the position of a regular electric generator ball entering hole desirable to enter the ball next time using a performance display device 60.例文帳に追加

報知手段138は、時短中遊技球が作動入球口68を通過したことを契機に、次に入球させることが望ましい普通電役入球口26の位置を示唆する報知を演出表示装置60を用いて実施する。 - 特許庁

If the work W1 is scanned only in the longitudinal direction, surface unevenness, waviness, etc., in the longitudinal direction can not be removed satisfactorily, so that the scan is performed with the table 20 swung in the longitudinal direction by controlling the rotation in regular and reverse direction of a stepping motor 21.例文帳に追加

ワークW_1 を長手方向に走査するのみでは長手方向の凹凸やうねり等を充分除去することができないため、ステッピングモータ21の正逆回転を制御することで載置台20を長手方向に揺動させながら走査する。 - 特許庁

To provide a compressed air feeding structure in an internal combustion engine at low cost so that the need of the regular maintenances of an air feed system can be eliminated by preventing the condensed water of compressed air from occurring by using a simple structure without using a dehumidifier.例文帳に追加

除湿器を使わずに簡単な構造で圧縮空気の凝縮水の発生を防止して空気供給系の定期的なメンテナンスを不要とすることができる内燃機関における圧縮空気供給構造を安価に供する。 - 特許庁

例文

To realize technique capable of making the fluctuation of part order quantity at each ordering even in the case of an operating time is extended due to overwork time in a production plant in which overtime work time is added to a regular operating time as necessary.例文帳に追加

通常稼動時間に必要に応じて残業時間が付加される生産工場において、残業により稼働時間が延長された場合にも、各発注時の部品発注量の変動を小さくすることができる技術を実現する。 - 特許庁

例文

The obtained job vacancy information in various forms is stored in a storage medium, an information form is discriminated by the system, the information is automatically arranged and regenerated into a regular unified format of a job on offer, and an effective job-on-offer database is established.例文帳に追加

得られた様々な形式の求人情報を記憶媒体に格納し、システムにより情報形式の判別を行い、自動的に整理し、一定の統一的な求人フォーマットに再生成し、効果的な求人データベースを構築する。 - 特許庁

The signal values of the sharpened parts (corner parts) being the shape of the regular hexahedron become high but, if the corner parts are formed into the curved surface shape like the phantom 26, the signal values of them can be prevented from becoming high and the curving of the contour of an imaged can be suppressed.例文帳に追加

正六面体の形状であると尖った部分(角部)の信号値は高くなるがファントム26のように角部が曲面状となっていれば信号値が高くなることを抑制でき、画像の輪郭が湾曲することを抑制できる。 - 特許庁

In order that each of a first - fourth rotary tables 6-9 holds sets of electronic components each holding two components disposed at regular angular intervals on the outer periphery of the table, a plurality of sets each comprising two sucking nozzles 11, 12 which are radially spaced apart from each other are provided.例文帳に追加

第1〜第4の回転テーブル6〜9は、その外周部分に等角度間隔に配置された、2個一組の電子部品を保持するための、回転テーブルの径方向に互いに離間した2つ一組の吸着ノズル11、12を複数備えている。 - 特許庁

Moreover, the device decides the subject notes according to a prescribed distribution rule using a random number value, an irregular number value, or a regular number value generated based on a random number or a prescribed generation rule, or decides them by giving priority to a note with a larger weight.例文帳に追加

また、乱数や所定の発生ルールに基づいて発生するランダム数値、不規則的数値或いは規則的数値を利用した所定の分布規則に従って、或いは、大きい重み付けの音符を優先して、対象音符を決定する。 - 特許庁

In the slider 40, a water barrier 47 is provided so as to project from the cam plate 42 wherein the water barrier covers and closes a gap between an edge of the insertion opening 25 and the outer surface of the cam plate 42 when the cam plate 42 is inserted in the housing section 26 at a regular depth.例文帳に追加

スライダ40には、カム板42が収容部26に正規深さで挿入されたときに、挿入口25の口縁とカム板42の外面との間の隙間を覆って塞ぐ遮水部47がカム板42から突出して設けられている。 - 特許庁

This rice impregnated with nutrients and/or seasoning components is obtained by drying rice in advance to reduce water content of the rice followed by impregnating the dried rice with mixed water wherein nutrients and/or mineral components are dissolved, so as to put back the reduced water content to the regular water content of rice.例文帳に追加

予め乾燥して米の含水率を低下させた後に、栄養素やミネラル成分を溶解した混合水を乾燥米に含浸させ通常の米の含水率に戻すことを特徴とする栄養素や調味呈分を含浸させた米。 - 特許庁

A cylindrical upper part 9 is formed along the vicinity of an upper edge of a main body 2 of the curtain by fixing together the upper and the lower sides of the same, and even-number of holes 6 with a predetermined size are disposed in a line in a longitudinal direction at regular intervals on one side of the cylindrical part 9.例文帳に追加

カーテン本体2の上端縁近傍に沿って、その上下を固着して筒上部9を形成し、この筒状部9の片方の面に長手方向一列に等間隔に偶数個の所定の大きさの穴6を設けてなる。 - 特許庁

Regular reflection light 29 that is regularly reflected on one surface 23 of the metal strip 22 or the surface of the reflection roll 28 is detected by first a photosensor 30, and irregular reflection light 31 that is reflected irregularly is detected by a second photosensor 32.例文帳に追加

金属帯22の一方表面23または反射ロール28の表面において正反射された正反射光29は第1光センサ30によって検出され、乱反射された乱反射光31は第2光センサ32によって検出される。 - 特許庁

When the time required for writing the image data is equal to or longer than the dropping time, a write control circuit 78 is switched from a regular mode to a drop mode, and the image data compressed according to a compreasion rate is written in a record medium 60.例文帳に追加

画像データの書き込みに要する時間が落下時間以上である場合には、書き込み制御回路78が通常モードから落下モードに切り替わり、圧縮率に従って圧縮された画像データが記録メディア60に書き込まれる。 - 特許庁

When positioning the original of regular size A4, the holding piece 15a of an original guide member 15 is pressed down to the lower side, thereby rotating and moving only the original guide member 15 below and superposing it on a transparent glass plate 11.例文帳に追加

定型サイズA4の原稿を位置決めするときには、原稿ガイド部材15の手持ち片15aを下側に押し下げて、原稿ガイド部材15のみを下方に回転移動させ、原稿ガイド部材15を透明ガラス板11に重ね合わせる。 - 特許庁

When the basic information of the magnetic recording medium is rewritten in a regular manner, the authentication information creating process and the authentication information storing process are performed further, and the authentication process is performed on the basis of the authentication information.例文帳に追加

磁気記録媒体の前記基本情報が正規に書き換えられたときは、前記認証情報生成工程及び前記認証情報保存工程をさらに実行し、当該認証情報に基づいて前記認証工程を実行する。 - 特許庁

At the time of self-cleaning, a transparent board 20 on which a recess 22 in a concave lens form is formed at a center part of a silica glass board is set at a plate holder 16 for setting a pattern plate 15 at the time of regular exposure, and ultraviolet rays are irradiated from an optical source 11.例文帳に追加

通常の露光時にパターン原板15をセットするための原板ホルダ16に、自己洗浄時には、石英ガラス板の中央部に凹レンズ状の凹部22が形成された透過板20をセットし、光源11から紫外線を照射する。 - 特許庁

The display 2 of a hand held PC can be rotated for not less than 270 degrees to a main body, a docking connector is installed on a front side in a regular use state, various terminals are installed on a rear face side and IrDA and the like are provided for the display 2.例文帳に追加

ハンドヘルドPC1のディスプレイ2を本体3に対して270度以上回転できるようにし、通常使用状態における正面側にドッキング用コネクタを設け、背面側に各種端子を設け、ディスプレイ2にIrDA5等を設ける。 - 特許庁

A rotary table 16 is rotated, a plurality of positioning blocks 18 provided on a circumference of the rotary table 16 at regular intervals are moved one by one to a component supply position 19 and a component unloading position 20, and supply operation and unloading operation of a component are carried out parallel.例文帳に追加

回転テーブル16を回転させ、回転テーブル16の円周上に等間隔毎に設けた複数の位置決めブロック18を部品供給位置19及び部品取出位置20に順次移動させ、部品の供給動作と取出動作とを並行処理する。 - 特許庁

When an end 3 of the cold-cathode tube 2 shifts from a regular position D1 by a given distance F or more, a restraining portion 66 of the operating member 8 comes in contact with the end 3 to restrain the operating member 8 from shifting to the second position C2.例文帳に追加

操作部材8の規制部66は、冷陰極管2の端部3が、正規位置D1から所定量F以上のずれているときに、この端部3に当接することにより、操作部材8の第2の位置C2への変位を規制する。 - 特許庁

A main controlling part 11 reads and combines appropriate regular sentences from a message DB 124 on the basis of the data, further inserts the data such as a name if necessary, prepares a specialized message for the customer and makes a printer 18 print out the message.例文帳に追加

主制御部11は、これらデータを基にメッセージDB124から適当な定型文を読み出してきて組合せ、更には必要に応じて氏名等のデータの差込を行い、該顧客に特化したメッセージを作成して、プリンタ18に印字出力させる。 - 特許庁

Slits 3d for forming deformed parts 3c at regular intervals in a circumferential direction are provided at a lower end of the yoke 3a; and after assembly of the motor, the deformed parts 3c are bent inside and protruded to be superposed under an outer peripheral part of the stator core 8a.例文帳に追加

ヨーク3aの下端部に周方向に等間隔で変形部3cを形成するためのスリット3dを設けておき、モータの組立後、変形部3cを内側へ曲げて、ステータコア8aの外周部の下へ重なるように突出させる。 - 特許庁

A retainer 4 has a base body 41 extending long in the width direction of the connector 1, and side wall parts 42 erected on both its ends; and lock receiving parts 47 engaging with the regular lock parts 32 and the tentative lock parts 33 are formed on the inside surfaces of the side wall parts 42.例文帳に追加

リテーナ4は、コネクタ1の幅方向に長く延びた基体41と、その両端に立設された側壁部42を有し、側壁部42の内側面には、本係止部32および仮係止部33と係合するロック受部47が設けられている。 - 特許庁

To provide a method of detecting the disordering of regular winding capable of detecting the occurrence of disordering in winding in an early period with high accuracy, when a filament is wound on a winding frame, and to remarkably reduce the error in detection caused by the mistake in setting and inputting by an operator.例文帳に追加

巻枠に線条を整列巻きする際の巻乱れの発生を早期に精度良く検出することができ、また、オペレータの設定入力ミスによる誤検出を大幅に減らすことができる整列巻乱れ検出方法を得ること。 - 特許庁

When the corresponding relationship is obtained between the quantity of light emitted by a light emitting element (139a) and the quantity of light received by a photodetector (139b), the token selector (MSU) judges that the regular tokens are fed and outputs the detection signal.例文帳に追加

メダル選別装置(MSU)において、発光素子(139a)が発光する光量と受光素子(139b)が受光する光量との対応関係が得られたとき、正規のメダルが投入されたと判別し検出信号を出力する。 - 特許庁

A standing wall part and an opposite wall part of the regular member 300 are placed on a virtual straight line IL connecting a boundary part BP2 of lower end parts of the body frame 13 and the reverse pack mechanism 15 to the output part 153a of the collection passage 153.例文帳に追加

規制部材300の起立壁部及び対向壁部は、本体枠13及び裏パック機構15の下端部の境界部位BP2と回収通路153の出口部分153aとを繋いだ仮想直線IL上に配されている。 - 特許庁

In an air fuel ratio control device, an output value of an air fuel ratio sensor arranged on an exhaust gas passage at a downstream of a catalyst and a regular component (= Ksubilow) of the integration term Ksubi for a difference (= DVoxs) with a standard value are replaced with learning values Learn at every designated timing.例文帳に追加

この空燃比制御装置では、触媒の下流側の排気通路に配設された空燃比センサの出力値と基準値との差(=DVoxs)についての積分項Ksubiの定常的な成分(=Ksubilow)は所定のタイミング毎に学習値Learnに移し変えられていく。 - 特許庁

In a section D, since the reflected light quantity is smaller than the reflected light quantity of the section C in spite of a regular reflection light being included in the reflected light, it turns out that there is large space between the image surface of the Book manuscript and the manuscript stand 71.例文帳に追加

区間Dでは、反射光に正反射光が含まれているにも関わらず、反射光量が区間Cの反射光量より小さいため、Book原稿の画像面が原稿台71から大きく離間していることが分かる。 - 特許庁

To provide a bearing device for an axle capable of attaining a predetermined angle (shape) after pressing in a bearing device into a cylindrical shaft of a hub unit and staking, using a bearing unit having an inner ring of which the rolling surface has a regular shape (angle), and facilitating manufacture.例文帳に追加

転走面が正規の形状(角度)の内輪を有する軸受ユニットを用い、ハブユニットの円筒軸に圧入してかしめた後の所定の角度(形状)を確保することができる製造の容易な車軸用軸受装置を提供すること。 - 特許庁

This reduces the corrosion reactions caused by the cleaning gas, thus reducing the frequency of regular exchange of the manifold 17, the exhaust pipe 20, the cleaning gas introducing nozzle 51, and the material gas introducing nozzle 31, so as to improve the maintenance performance of the CVD apparatus.例文帳に追加

クリーニングガスによる腐食反応を低減できるので、マニホールド17と排気管20とクリーニングガス導入ノズル51と原料ガス導入ノズル31の定期的交換の頻度を減少でき、CVD装置のメンテナンス性能を向上できる。 - 特許庁

In a state of winning a notification lottery in a BB mode, when a player wins a group replay in a winning symbol combination lottery in a regular mode continuously shifting from the BB mode, a liquid display notifies a pressing order of stop buttons for winning a special replay.例文帳に追加

BBモード中の報知抽選に当選していた場合、BBモードに引き続き移行した通常モードの当選役抽選でグループリプレイに当選すると液晶ディスプレイから特殊リプレイが入賞するストップボタンの押下順序が報知される。 - 特許庁

The coin identification mechanism 50 has a stop mechanism 32 stopping the coins identification sensor 57 to a regular position allowing the identification of the kind of the coin C until the movable frame 12 moves to a separation direction X by a prescribed distance B.例文帳に追加

また、硬貨識別機構50は可動フレーム12が離間方向Xへ所定距離Bだけ移動するまでの間は、硬貨識別センサ57を硬貨Cの種類を識別可能となる正規の位置に停滞させる停滞機構32を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline compound contributing to improvement of regular arrangement of organic functional molecules that constitute an organic active layer such as an organic semiconductor layer and a light-emitting layer, and to provide an oriented monomolecular film and a method for producing an oriented monomolecular film.例文帳に追加

有機半導体層や発光層といった有機活性層を構成する有機機能性分子の規則的な配列の向上に資する液晶性化合物、配向性単分子膜、及び、配向性単分子膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The illumination optical system is provided with a means (forming openings 4, 8 and forming deflectors 6, 7) to form a beam smaller than the beam to illuminate the small area of regular pattern, and an opening for detecting a mark of the reticle 10 is illuminated with a small beam L4.例文帳に追加

照明光学系に、通常のパターン小領域を照明するビームよりも小さいビームを成形する手段(成形開口4、8及び成形偏向器6、7)を備え、小ビームL4でレチクルのマーク検出用開口を照明する。 - 特許庁

To allow regular and highly bright emission, of a planar light-emitting device used for a surface emission switch, various backlights, and a display device utilizing a light-emitting element with a wide effective emission area.例文帳に追加

発光素子を利用した面発光スイッチ、各種バックライトや表示器などに用いられる面状発光装置などに係わり、特に均一且つ高輝度に発光可能であって、有効な発光面積を広くした面状発光装置などに関するものである。 - 特許庁

(i) A person who has completed and graduated from the regular course of science line of a university or a technical college accredited under the School Education Act and has business experiences having engaged in the field of safety and health in the execution of construction work for three years or longer. 例文帳に追加

一 学校教育法による大学又は高等専門学校における理科系統の正規の課程を修めて卒業した者で、その後三年以上建設工事の施工における安全衛生の実務に従事した経験を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who has completed and graduated from the regular courses of a senior high school or a secondary education school accredited under the School Education Act and has business experiences having engaged in the field of safety and health in the execution of construction work for five years or longer. 例文帳に追加

二 学校教育法による高等学校又は中等教育学校において理科系統の正規の学科を修めて卒業した者で、その後五年以上建設工事の施工における安全衛生の実務に従事した経験を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. To have completed and graduated from a regular scientific courses of a high school or a secondary school accredited under the School Education Act, and have experience having engaged in the design supervision or execution supervision of construction work for fifteen years or longer thereafter. 例文帳に追加

(2) 学校教育法による高等学校又は中等教育学校において理科系統の正規の学科を修めて卒業し、その後十五年以上建築工事の設計監理又は施工管理の実務に従事した経験を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. To have completed and graduated from a regular scientific course of a senior high school or a secondary school accredited under the School Education Act, and have experience having engaged in design supervision or execution supervision of civil engineering work for fifteen years or longer thereafter. 例文帳に追加

(2) 学校教育法による高等学校又は中等教育学校において理科系統の正規の学科を修めて卒業し、その後十五年以上土木工事の設計監理又は施工管理の実務に従事した経験を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A recognition reliability calculation part 108 decides whether or not the combinations of the unit areas in the character lattice and the unit areas in the regular lattice are established, and generates a correspondence table specifying the combinations, which is likely to be established, as a node.例文帳に追加

認識信頼度算出部108は、正規ラティスおよび文字ラティスの単位領域の組み合わせについて認識信頼度から成立可能性を判定し、成立する可能性がある組み合わせをノードとする対応テーブルを生成する。 - 特許庁

When an operation switch 501 is turned on to apply a power thereto, the information on the residual quantity of the detergent in a detergent tank is constantly notified by non-lighting (the detergent residual quantity is regular)/blinking (the detergent is a little)/lighting (no detergent) of a detergent supply LED 507.例文帳に追加

運転スイッチ501のONにより電源投入されれば、洗剤タンク内の洗剤残量に関する情報を洗剤補充LED507の不点灯(洗剤残量は定常)・点滅(洗剤少)・点灯(洗剤無し)によって常に報知する。 - 特許庁

When permitting the win by the lottery, the win permission flag is on (B5: YES) in a reel stop processing, so that this slot machine stops the running reels by a regular Hikikomi control (controlling an aimed winning symbol to stop) (B6) and permits the win in an automatic stop.例文帳に追加

この抽選により入賞が許可された場合には、リール停止処理において、入賞許可フラグがオンであることから(B5:YES)、作動中のリールを通常の引込制御により停止させ(B6)、自動停止時の入賞を許可する。 - 特許庁

A projecting part 49 is provided at each lock lever 47, and each projecting part 49 faces the inside of a setting hole 52 provided at a lower-surface plate 51 of the operation panel part 3, only when the first cover body 5 is closed down at a regular position, thus closing down the operation panel part 3.例文帳に追加

各ロックレバー47には突出部49を設け、第1カバー体5が正規の位置に閉止されたときのみ、各突出部49が操作パネル部3の下面板51に設けた設定孔52内に臨んで、操作パネル部3が閉止できる。 - 特許庁

Further, information such as instructions from the physicians, receiving of instructions, dispensing practice and administration practice are classified in the extended medicines and regular/temporary medicines and displayed on the screen so as to be visually confirmable, easy to understand and seen in one lot.例文帳に追加

また医師からの指示及びこれに対する指示受け、調剤実施、投与実施等の情報が、持続薬と定時・臨時薬とに分類して画面表示されるので、視覚によって確認でき、わかり易く、一括してみることが可能となる。 - 特許庁

例文

To the base 5, a motor 11 is coupled capable of rotating both in the regular and reverse directions through a rack-the-pinion mechanism 10, and it is arranged so that the metal target 4 to be irradiated with electron beam from an electron source 2 can be changed by moving the base 5 directly.例文帳に追加

基材5にラックザピニオン機構10を介して正逆転可能な電動モータ11を連動連結し、基材5を駆動移動して電子源2からの電子ビームを照射する金属ターゲット4を変更できるように構成する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS