「reverse Image」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the outer peripheral wall 83B is electrically charged in the polarity reverse to the charged polarity of the recording medium P by a current from the direct current power supply 85, the recording medium P is attracted toward the outer peripheral wall 83B, and the image forming surface and the first curved wall 81 are disposed apart from each other.例文帳に追加

このとき、直流電源８５からの通電により、外周壁８３Ｂが記録媒体Ｐの帯電極性と逆の極性で帯電されるので、記録媒体Ｐは外周壁８３Ｂに引き付けられ、画像形成面と第１湾曲壁８１とが離間配置される。 - 特許庁

In a sequence of forced toner consumption processing, during a period A (t1 to t2) in which a toner image for forced toner consumption passes a secondary transfer part, a secondary transfer roller 26 is applied a voltage 49 having a polarity reverse to a polarity of a normal polarity voltage 51 at a time of normal transfer.例文帳に追加

トナー強制消費処理のシーケンスにおいて、トナー強制消費用のトナー画像が二次転写部を通過する期間Ａ（ｔ１〜ｔ２）で二次転写ローラ２６に通常転写時の正規極性電圧５１の極性とは逆極性の電圧４９を印加する。 - 特許庁

To provide a printer for forming an image on a recording medium by imparting ink in which reverse warp is eliminated even if the forward end of a roll sheet subjected to over drying or uneven drying is printed or thermally dried when fixing of ink on the recording medium is accelerated by heating the recording medium.例文帳に追加

記録媒体にインクを付与して画像形成する印字装置において、記録媒体を加熱することで記録媒体上のインク定着を促進させる際に、過乾燥や乾燥ムラのあるロール紙先端を印字、加熱乾燥させても逆反りの無い印字装置を提供する。 - 特許庁

The electronic photographic device using a cleaning blade is provided with a light source, polarizer, photo detector and image observation device, wherein the internal stress of the cleaning blade is observed by using the reflected light obtained by irradiating the abutting part of the under cleaning member from the reverse side with polarized light.例文帳に追加

クリーニングブレード方式を用いた電子写真装置において、光源と、偏光子と、検光子と、画像観察装置と、を備え、クリーニングブレードの内部応力分布を、被清掃部材との当接部の反対側から偏光を照射して得られた反射光を用いて観察する。 - 特許庁

In the case of regulating the stop position of the paper sheet having a size smaller than the longest size paper sheet possible to be used for an image forming device, the movable stopper 22 fitted to a belt 26 to be driven for rotation along the direction for putting the paper sheet in/off in relation to the reverse passage is used.例文帳に追加

画像形成装置で使用可能な最長サイズの用紙より小さいサイズの用紙の停止位置を規制する場合には、反転路１９に出入する用紙の出入方向に沿って回転駆動されるベルト２６に取り付けられている可動ストッパ２２を使用する。 - 特許庁

In such a manner, cleaning defect is prevented by restraining the reverse charge of the residual toner as a result of the occurrence of a leak in minimizing the potential difference between bias voltage on a primary transfer roller 36 of the intermediate transfer body side and the non-image part potential on the photoreceptor drum 31 at a primary transfer part T1.例文帳に追加

これにより１次転写部Ｔ_1 での中間転写体側の１次転写ローラ３６のバイアス電圧と感光体ドラム３１上の非画像部電位との電位差を小さくしてリークの発生による残留トナーの逆帯電を防止し、クリーニング不良をなくした。 - 特許庁

Meanwhile, in the case of reading the signal charge with a single line (one line) by horizontally transferring the signal charge from the left to the right of the drawing (reverse transfer mode), since transfer efficiency of the signal charge can be increased due to no passage of a branch part 106, it is suitable to acquire a high quality image signal.例文帳に追加

一方、信号電荷を図の左から右に水平転送して単線（１線）で読み出す場合には（逆転送モード）、分岐部１０６を通らないため、信号電荷の転送効率を高くすることができ、高画質の画像信号を取得するのに適している。 - 特許庁

A transfer printing electric field is formed by applying high voltage only for time when an electrode image on the photoconductor drum 20 is present in the upper part of the electrolyte membrane 10, and soon after transfer printing, by eliminating the transfer printing electric field of the transfer printing part by setting the transfer printing high voltage power source to 0V, reverse flight can be prevented.例文帳に追加

感光体ドラム２０上の電極像が電解質膜１０の上部にある時間のみ高電圧を印加して転写電界を形成し、転写直後に、転写用高圧電源を０Ｖとして転写部の転写電界を無くすことによっても、逆飛翔を防ぐことができる。 - 特許庁

The diopter adjusting device is configured as a real image type observation optical system comprising an objective optical system 2 which is arranged on an optical axis 1 and has at least a positive refractive power, a visual field frame 3 and an eyepiece optical system 5 which includes a reverse optical system 4 and has a positive refractive power, in order from an object surface.例文帳に追加

物体面から順に光軸１上に配置された少なくとも正の屈折力を持つ対物光学系２と、視野枠３と、反転光学系４を含む正の屈折力を持つ接眼光学系５と、から成る実像式の観察光学系として構成されている。 - 特許庁

To obtain an optical film which has a visual range expansion effect, a gradation reverse prevention effect, a display image blurring prevention effect, external light reception prevention, anti-glare and a hard coat function simultaneously, an optical film manufacturing method, a polarizing plate, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明は、視域拡大効果、階調反転防止効果、表示画像のボケ防止効果、外光の写り込みが無いこと、ギラツキがないことやハードコート機能を同時に兼ね備える光学フィルム、光学フィルムの作製方法、偏光板、液晶表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain an ink composition for manufacturing a color filter, which has excellent productivity and enables the optimum image desired as a filter to be accurately formed and a large amount of color filters to be stably and continuously obtained at high speed in the manufacture of the color filter by a letterpress reverse printing method.例文帳に追加

凸版反転印刷法によるカラーフィルターの作製において、フィルターとして所望される最適な画像を正確に形成することができ、高速で安定に多量のカラーフィルターを連続して得ることができる生産性に優れるカラーフィルター作製用インキ組成物を得ることにある。 - 特許庁

In an image recording device, a conveying mechanism 21 for conveying a paper sheet 70 fed by a pair of feed paper rollers 22 to the normal conveying direction and a reverse conveying direction is disposed at the position opposing to the discharge surface 2a of the inkjet head 2 while one side surface faces to a discharge surface 2a of an inkjet head 2.例文帳に追加

インクジェットヘッド２の吐出面２ａと対向する位置に、給紙ローラ対２２によって送られてきた用紙７０を、その一方の面がインクジェットヘッド２の吐出面２ａに面するようにしつつ順搬送方向及び逆搬送方向に搬送する搬送機構２１を配置する。 - 特許庁

While the conductive section 561a which is positioned in a secondary transfer section T2 of the roller inside the secondary transfer roller 56 is connected to grounding potential, and a separating voltage which is the reverse polarity to charging polarity of a toner image is applied to a conductive section 561a positioned downstream of the secondary transfer section T2 by a power source D5.例文帳に追加

二次転写内ローラ５６の二次転写部Ｔ２に位置する導電部５６１ａが接地電位に接続される一方、二次転写部Ｔ２の下流に位置する導電部５６１ａには、電源Ｄ５によってトナー像の帯電極性と逆極性の分離電圧が印加される。 - 特許庁

Then, a candidate value is predetermined and stored (solid line) so that it may be a value as large as possible within an extent that it does not exceed the discharge start voltage concerning a potential difference (reverse contrast potential difference) between the average potential of developing bias and the potential at the non-exposure part of the photoreceptor for carrying an electrostatic latent image.例文帳に追加

そして、現像バイアスの平均電位と、静電潜像を担持する感光体の非露光部電位との電位差（逆コントラスト電位差）について、放電開始電圧を超えない範囲でできるだけ大きな値となるように、その候補値を予め定めて記憶しておく（実線）。 - 特許庁

Since the adjustment range of the projected image of the projector is set as the total of the adjustment range of the projector in the normal installation state and that in the reverse installation state, a lens moving device to adjust the projection height may be eliminated, so that the reduction of the cost and the lightening of the weight are attained.例文帳に追加

プロジェクタの投影画像の調整範囲は、通常設置状態のプロジェクタの調整範囲と反転設置状態の調整範囲の和となり、投影高さを調整するためのレンズ移動装置を廃止することも可能となり、コストダウンと軽量化が可能となる。 - 特許庁

To provide a sheet transporting mechanism for use in an image forming device in which the sheet transporting direction can be changed over between the regular and the reverse direction, assuring an accurate gear pitch and capable of executing a continuous processing stably while the constitution remains inexpensive and simple.例文帳に追加

シートの搬送方向を順方向または逆方向に切換え可能な画像形成装置に使用するシート搬送機構であって、安価で、かつ簡単な構成でありながら、ギアピッチの精度が良く安定して連続処理を実行することが可能なシート搬送機構を提供すること。 - 特許庁

The light (image) from the self operator A side is condensed by means of the hologram screen 14, and is imaged by the CCD imaging element 9 after passing through the projection lens 12 and the polarization beam splitter 8 in the reverse direction from the one in projection and is sent to the other party's mobile phone by means of a wireless communication means 5.例文帳に追加

自操作者Ａ側からの光（像）は、ホログラムスクリーン１４により集光され、プロジェクションレンズ１２及び偏光ビームスプリッタ８を投影時とは逆の方向に通ってＣＣＤ撮像素子９によって撮像され、無線通信手段５により相手側の携帯電話へ送信される。 - 特許庁

A halftone processing part 625 performs the error diffusion processing by scanning a noticed picture element so that a scanning direction of a pixel in an odd row or column and a scanning direction of a pixel in an even row or column may become reverse in a horizontal or longitudinal direction of the area for very area of the image divided into the plurality of areas.例文帳に追加

ハーフトーン処理部625は、複数の領域に分割された画像の領域ごとに、領域を横または縦方向に、奇数行または列の画素の走査方向と偶数行または列の画素の走査方向が逆になるように注目画素を走査して誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

To obtain a smooth moving image in a special reproduction such as reverse reproduction and fast forward reproduction when a high compression rate is realized and coding using a difference between frames and an in-frame coding are intermingled in frames in order to realize a high compression rate and smooth a communication load and a processing load.例文帳に追加

高い圧縮率を実現し且つ通信負荷及び処理負荷を平準化するためにフレーム内符号化とフレーム間の差分を用いた符号化とを各フレーム内に混在させる場合において、逆再生や早送り再生といった特殊再生においてスムーズな動画を得る。 - 特許庁

A top-side roller 48 and a reverse-side roller 45 which function as a secondary transfer means not only transfer and fix a primary transfer toner image on a recording medium 4, but also cool the intermediate transfer belt 41 and suppress a rise in the temperature of the recording medium 4.例文帳に追加

２次転写手段として機能する表面側ローラ４８および裏面側ローラ４５は、単に記録媒体４への１次転写トナー像の転写定着を行うのみではなく、中間転写ベルト４１を冷却するとともに、記録媒体４の温度上昇を抑制している。 - 特許庁

Further, the CPU 101 varies a set frequency value of a pixel CLK signal in the reverse-surface image formation for magnification adjustment in a horizontal scanning direction and a pixel CLK generating circuit 103 generates a pixel CLK signal having the set frequency varied by the CPU 101.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０１は、主走査方向の倍率調整のために、裏面作像時の画素ＣＬＫ信号の周波数値の設定変更を行い、画素ＣＬＫ生成回路１０３は、ＣＰＵ１０１により設定変更された周波数を有する画素ＣＬＫ信号を生成する。 - 特許庁

In the rear-view camera system which displays an image photographed by a rear-view camera 8 on a monitor 12, a monitor controller 10 detects that the rear-view camera is operating from a reverse signal outputted from an AT 6 through an ECU 4 and outputs a mute signal to a car radio set 14.例文帳に追加

リヤビューカメラ８により撮影された映像をモニタ１２により表示するリヤビューカメラシステムにおいて、モニタ制御装置１０は、ＥＣＵ４を介してＡＴ６より出力されるリバース信号により、リヤビューカメラ８が動作していることを検出し、カーラジオ１４に対してミュート信号を出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a main transport path F for transporting the paper from a paper supply cassette 80 to a paper ejection tray 81 through a transfer nip part and a fixing nip part, and the reverse transport path R for transporting the paper after turning the paper upside down and communicating with the main transport path F on an upstream side and a downstream side.例文帳に追加

用紙を給紙カセット８０から転写ニップ部、定着ニップ部を経て排紙トレイ８１まで搬送する主搬送路Ｆと、主搬送路Ｆに上流側と下流側で連通し、用紙を表裏反転させて搬送する反転搬送路Ｒとを備える。 - 特許庁

An image forming device has a first paper dimension sensor 75 disposed in a carrying path in a reverse carrying portion 50, and the first paper dimension sensor 75 detects first paper dimensions by detecting a tip end and a rear end of a paper P in a paper feeding direction.例文帳に追加

画像形成装置は、反転搬送部５０における搬送経路に第１の用紙寸法センサ７５を配置しており、この第１の用紙寸法センサ７５は、紙送り方向における用紙Ｐの先端と後端とを検出することにより第１の用紙寸法を検出する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device and an image forming device which has various paper feeding passages, capable of shortening downtime for switching trays by commonly using a drive source for rollers, and preventing jamming caused by a transfer sheet which is strongly set in a feed roller and a reverse roller.例文帳に追加

ローラの駆動源を共通としつつトレイ切替時のダウンタイムを短縮し、かつフィードローラ及びリバースローラに強くセットされた転写シートによるジャムの発生を防止することが可能な異なる給紙経路を有する給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By making the conductive member 301 generate mirror image charge having a reverse polarity to the charge with which the recording medium P ejected from the secondary transfer area is charged and attracting the recording medium P to the conductive member 301 direction, the faulty peeling of the recording medium P is prevented.例文帳に追加

２次転写領域から排出された記録媒体Ｐに帯電した電荷と逆極性の鏡像電荷を導電性部材３０１に発生させ、記録媒体Ｐを導電性部材３０１方向に吸着させることにより、記録媒体Ｐの剥離不良を防止する。 - 特許庁

An image is displayed as the whole of an electrophoretic display device by repeating in each pixel a first collect state (see Figure 1 (b)) to make the voltage of one electrode 4a higher than the voltage of the other electrode 4b and a second collect state (see Figure 1 (c)) to impress an electric field of a reverse direction.例文帳に追加

一方の電極４ａの電圧を他方の電極４ｂの電圧に比べて高くする第１コレクト状態（図１（ｂ）参照）と、逆方向の電界を印加する第２コレクト状態（図１（ｃ）参照）とを各画素において繰り返し、電気泳動表示装置全体として画像を表示する。 - 特許庁

Because only the point on the eyeball model determined to exist in the position to be imaged by the camera is projected on the screen by this, the point and the like positioned on the reverse side of the eyeball is prevented from being projected on the screen, and the appropriate image formation can be performed.例文帳に追加

これにより、カメラにより撮影される位置に存在するものであると判断された眼球モデル上の点のみが画面上に投影されることにより、眼球の裏側に位置する点などが画面上に投影されることを防止でき、適切な画像形成が行える。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder that can efficiently read both the top and reverse surfaces of a document without increasing the machine occupation area and suppress the adverse influence of a flare or entry of foreign matters on an image in a 2nd read part reading a 2nd surface of the document.例文帳に追加

機械占有面積を増やすことなく原稿の表裏両面を効率よく読み取ることができ、原稿第２面を読み取る第２読取部内でフレアや異物の混入による画像への悪影響を抑制することができる自動原稿送り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic seamless belt which is uniform in electrical characteristics, does not give rise to abnormal images, such as line image expulsion and white omission due to reverse transfer without depending on bias condition fluctuations of the apparatus, and can maintain stable high-quality images over a log period of time.例文帳に追加

電気特性が均一であり、かつ装置のバイアス条件変動によらず、線画像散りや逆転写による白抜け等の異常画像が発生することがない、長期に渡って安定した高品質画像を維持することができる電子写真用シームレスベルトの提供。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner capable of suppressing occurrence of a component of reverse polarity and a low charged component, capable of suppressing toner scattering in a developing device, giving high-grade printed images with little surface stain from an early stage of development to the end, and having high environmental safety.例文帳に追加

逆極性、低帯電成分の発生を少なく抑えることができ、現像装置内のトナーの飛散を低減でき、且つ現像初期から終了時に至るまで、地汚れが少なく、高品位の印刷画像が得られ、環境に対する安全性の高い静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

In the image-forming unit of the method utilizing the intermediate transfer belt 7 and the fixing device 20 of the inverted nip constitution and carrying out both-side printing, a nip 13c between a secondary transfer roll 13a and a backup roll 13b in a secondary transfer part 13 is made serve as the reverse nip or a horizontal nip.例文帳に追加

中間転写ベルト７と逆ニップ構成の定着装置２０を用い且つ両面印刷を行う方式の画像形成装置において、二次転写部１３における二次転写ローラ１３ａとバックアップローラ１３ｂのニップ１３ｃを逆ニップまたは水平ニップにする。 - 特許庁

The fluctuation of P well ground potential of an image pickup area is suppressed and the rise of substrate voltage with which charge reverse to a photodiode 4 occurs is suppressed by shifting pulse timing in which a read pulse that reads charge the photodiode 4 to a vertical CCD 5 in every pixel line cycle.例文帳に追加

フォトダイオードから垂直ＣＣＤに電荷を読み出す読み出しパルスを、画素ライン周期ごとに印加するパルスタイミングをずらすことにより、撮像領域のＰウェル接地電位の変動れを抑制し、フォトダイオードへの電荷逆注入が発生する基板電圧の上昇を抑制する。 - 特許庁

To allow prevention of reverse transfer and shortening of copying time to take priority over each other according to a need of a user, in an image forming device that has a developing device capable of developing with a plurality of colors including black and lastly transfers the developed image in each color, rendered visible with the developer of the developing device, to a transfer material.例文帳に追加

黒を含む複数色の現像剤で顕像化が可能な現像装置を有し、像担持体上に前記現像装置の現像剤で可視化された各色の顕像を最終的に転写材に転写する画像形成装置において、ユーザーの必要に応じ逆転写の防止を優先することも、コピー時間の短縮を優先することもできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Photograph printing equipment comprises a photographed image printing section printing a photographed image on the surface of a photographic paper brought into and a dot impact printing unit having dot pins printing printed information on the reverse of the photographic paper brought into in the sub scanning direction by the recording medium transfer mechanism and arranged in the main scanning direction and an ink ribbon moving in front of the dot pins during printing.例文帳に追加

搬入された印画紙の表面に撮影画像をプリントする撮影画像プリント部と、記録媒体搬送機構によって副走査方向に搬送中の印画紙の裏面にプリント処理情報を印字する主走査方向に並んだドットピンと印字時にこのドットピンの前を移動するインクリボンとを有するドットインパクトプリントユニットとを備えている写真プリント装置。 - 特許庁

An image forming apparatus is equipped with a cleaning device 16 which removes contamination sticking on the surface of a photoreceptor drum 12 driven to rotate in a forward direction α with a cleaning blade 84 pressed against the surface of the photoreceptor drum 12 in an image forming process and a control circuit which controls the rotation of the photoreceptor drum 12 in the forward direction α or reverse direction β.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、画像形成プロセスにおいて正転方向αに回転駆動される感光体ドラム１２の表面に付着した異物をこの感光体ドラム１２の表面に圧接されたクリーニングブレード８４により除去するクリーニング装置１６と、この感光体ドラム１２の正転方向αまたは逆転方向βの回転を制御する制御回路とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the fatigue of a photoreceptor caused by the reverse electrification of the photoreceptor and preventing the end of transfer paper from being soiled by toner by making the length of an applying member for a transfer belt variable and making the length of the applying member nearly the same as the width of the passing transfer paper for every size of the transfer paper.例文帳に追加

転写ベルトの印加部材の長さを可変とし、転写紙サイズ毎に印加部材長さを通紙時の転写紙の幅長と同程度にすることで、感光体の逆帯電による感光体疲労を防止し、転写紙端部のトナー汚れを防止する画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

In the forming method of the barrier rib for the image display element with the sectional shape which is reverse tapered, negative-type photoreceptive resin composite containing a fluorine polymer (A), alkali soluble photoreceptive resin (B), a crosslinking agent (C), a radical initiator (D) and an optical absorption agent (E) are coated on the substrate and are then exposure and development are carried out.例文帳に追加

含フッ素ポリマー（Ａ）と、アルカリ可溶の感光性樹脂（Ｂ）と、架橋剤（Ｃ）と、ラジカル開始剤（Ｄ）と、光吸収剤（Ｅ）とを含むネガ型感光性樹脂組成物を基板に塗布し、露光し、現像を行うことを特徴とする、断面形状が逆テーパーである画像表示素子の隔壁の形成方法。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a main conveying path for conveying a recording medium from a paper feeding part to a paper delivery part; a reversely carrying path for reversing the recording medium printed on one side; and a re-feeding paper conveying path for re-conveying the recoded paper reversed at the reverse conveying path to the main conveying path.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、給紙部から排紙部まで記録媒体を搬送する主搬送路と、片面に画像形成された記録媒体を反転させる反転搬送路と、前記反転搬送路で反転された記録媒体を前記主搬送路に再送するための再給紙搬送路とを備える。 - 特許庁

When forming images on both sides of a sheet, a reversely-rotatable discharge roller 14 conveys a sheet having an image formed on its one side at a sheet conveying speed faster than that of a conveying roller 8 by normal rotation, and then reverses the sheet and conveys it to a reconveying path 21 by reverse rotation.例文帳に追加

正逆転可能な排紙ローラ１４は、シートの両面に画像を形成する際には、片面に画像が形成されたシートを、正転により搬送ローラ８のシート搬送速度よりも速いシート搬送速度で所定量搬送した後、逆転することによりシートを反転させて再搬送通路２１に搬送する。 - 特許庁

When a handle 5 for locking the feeding unit 200 in the body of the image forming apparatus is rotated by 90 degrees in an unlocking direction while a power source is stopped, the pressing cam 2 rotates in the direction reverse to that in a case where the pressing cam 2 is rotated and driven by the drive motor 12, thereby transfer unit 105 is separated from the photosensitive drum 101.例文帳に追加

電源停止状態で、搬送ユニット２００を画像形成装置本体にロックするハンドル５をロック解除方向に９０度回転させると、加圧カム２が駆動モータ１２に回転駆動される場合とは逆方向に回転して、感光ドラム１０１から転写ユニット１０５が離間する。 - 特許庁

When the image display device 5' which can accept two kinds of video signals is connected to digital/analog video signal output equipment 1, the signal cable 11 is connected as shown in Fig. 5 (a) and when the device is connected to digital video signal output equipment 2, the signal cable 11 is connected in the reverse direction as shown in Fig. 5 (b).例文帳に追加

２種類のビデオ信号入力が可能な画像表示装置５’をデジタル・アナログ両用の信号出力機器１に接続する時は、信号ケーブル１１を図５（イ）のように、デジタル信号用のビデオ信号出力機器２に接続する時は、信号ケーブル１１を図５（ロ）のように、向きを変えて用いる。 - 特許庁

To solve such a problem that, in a CCD linear sensor having CCD registers of total four which are two-and-two on both sides of pixel rows, delicate characteristic difference is caused in each of pixel signals in the four systems when the boundary transferring signal charge in the reverse direction is divided exactly, which makes steps (density difference) in a read image.例文帳に追加

画素列の両側に２本ずつ計４本のＣＣＤレジスタを有するＣＣＤリニアセンサにおいて、信号電荷を逆方向に転送する境界をきっちりと分けると、４系統の画素信号の各々に微妙な特性差が生じ、これが読み取り画像に段差（濃度差）となって現れる。 - 特許庁

To obtain three images which are to be compared in double detection through main scanning toward the same direction, and to perform main scanning in both the normal and reverse directions, in defect inspection for scanning a sample surface on which a repeated pattern where a plurality of basic patterns are repeated is formed, and comparing each image on corresponding parts of the plurality of respective basic patterns.例文帳に追加

複数の基本パターンが反復する反復パターンが形成された試料表面を走査し、複数の基本パターン相互の対応部分の画像同士を比較する欠陥検査において、ダブルデテクションで比較される３画像を同一方向に向かう主走査で取得しかつ正逆両方向において主走査を行う。 - 特許庁

When the main body 1 and display part 3 of a personal computer are coupled rotatably by a hinge 5, the display direction of an image is specified reverse by operating the keyboard 2 while the display part 3 is opened until its display surface 4 becomes horizontal and characters on the display surface 4 are displayed by having their direction rotated by 180°.例文帳に追加

パソコンの本体１と表示部３がヒンジ５によって回動可能に結合されている場合において、表示面４がほぼ水平になる位置まで表示部３を開いた状態で、キーボード２を操作して画像の表示方向を逆向きに指定し、表示面４の文字の方向を１８０度回転させて表示する。 - 特許庁