「reverse direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of application of downward load to the pedal main body, in the other side engaged with the rotating member, the dropping regulating member applies energizing force reverse to the direction of the downward displacement of the first support shaft by the rotating member.例文帳に追加

ペダル本体への下向き荷重付加時には、脱落規制部材が、回動部材に係合する他端側で、回動部材が第１支軸を下方変位させる方向と逆向きの付勢力を与える。 - 特許庁

A rotational direction changing means, which converts one-way rotation of the rotary driving power source into forward and reverse rotation respectively associated with a cartridge mounting process and cartridge ejecting process, is provided between the driving power source and a rack and pinion.例文帳に追加

回転駆動源の一方向回転を、カートリッジ装着工程と排出工程に対応付けた正・逆方向回転する回転方向変換手段を駆動源とラックピニオン間に設ける。 - 特許庁

The jig 22 fitted to the solution storage tank 16 is connected to an air cylinder 30, and the jig 22 is horizontally reciprocated in a predetermined range when urged by the cylinder 30 in the forward/reverse direction to give the oscillation.例文帳に追加

貯液槽１６に装着された治具２２はエアシリンダ３０に連結され、該シリンダ３０の正逆付勢により治具２２が所定範囲で水平方向に往復移動されることで振動が付与される。 - 特許庁

Next, when the toe is rotated to the angle of supporting the weight so as to enable walking, it is locked and fixed to the supporting shaft plates and the motion of the joint Ls made free by idly rotating them in the reverse direction.例文帳に追加

次に、支軸板に足先が歩行可能な角度にと、体重を支える角度まで回転したらロックして固定し、逆方向に対しては回転遊動して関節の運動を自由にする。 - 特許庁

To perform the subject removal of a weft yarn defect by giving a supplemental impact pulse to the weft yarn at a specific timing in a reverse direction of the sideways beating movement of reeds to remove the weft yarn defect automatically without stopping its operation.例文帳に追加

空気式よこ糸端挿入器を利用して形成されるよこ糸端織込み縁を備えた織物を製造する際、よこ糸欠陥の自動除去運転を支援する処置を講ずる。 - 特許庁

A lock member for locking the shutter 4 for opening/closing a card slot 3 includes a pair of lock members 10, 20 which can be moved mutually in reverse directions in the width direction X of the card slot 3.例文帳に追加

カード挿入口３を開閉するシャッタ４をロックするためのロック部材は、カード挿入口３の幅方向Ｘの互いに逆方向へ移動可能な一対のロック部材１０，２０からなる。 - 特許庁

Torque transmission balls 6 are incorporated into crossing parts of the ball grooves 2a, 2b, 4a, 4b of the inner ring 2 and the outer ring 4 inclined in the reverse direction for each other, and a cage 8 for holding these torque transmission balls 6 is provided.例文帳に追加

これらの互いに逆方向に傾いた内輪２と外輪４のボール溝２ａ，２ｂ，４ａ，４ｂの交差部にトルク伝達ボール６を組み込み、これらトルク伝達ボール６を保持するケージ８を設ける。 - 特許庁

In order to reduce the valve reaction force applied on the control shaft 18, a reaction force reduction mechanism 34 applying a magnetic force in the reverse direction to the valve reaction force on the control shaft 18 is provided in the speed reduction mechanism 22.例文帳に追加

減速機構２２には、制御軸１８に加わるバルブ反力を低減するために、このバルブ反力と逆方向の磁力を制御軸１８に作用させる反力低減機構３４を設ける。 - 特許庁

By opening a pair of arms 131 and 132, the follower roller 143 is rotated in a direction reverse to that of the follower roller 134, and the inserted CD is pulled into a device main body 2 with almost no rotation.例文帳に追加

一対のアーム１３１,１３２が開くことで、従動ローラ１４３が駆動ローラ１３４と逆方向に回転し、挿入されたＣＤはほとんど回転せずに装置本体２内に引き込まれる。 - 特許庁

In this case, in the chemicals-dissolved fluid reproduction process, a single or multiple back-washing filters 32 which can be washed by making washing liquid flow in a reverse direction when the filter medium causes clogging are arranged in parallel.例文帳に追加

この場合、薬液再生工程は、濾過材が目詰まりを起したとき逆方向に洗浄液を流して洗浄可能な、逆洗式のフィルタ３２を単独もしくは複数並列して用いる。 - 特許庁

To provide a paste dispenser in which a coating rate of a paste and a vibration reduction performance are improved by coating a substrate with the paste while the substrate and a nozzle move in a reverse direction with each other at the same time.例文帳に追加

基板とノズルが同時に、互いに逆方向に移動しながら、基板上にペーストが塗布され、ペーストの塗布速度及び振動低減性能を向上させるペーストディスペンサーを提供する。 - 特許庁

To compactly mount a detector, by easily mounting from the outside a switch for detecting the neutral position and reverse position, and effectively utilizing space in the rod axial center direction end part of a shift rod.例文帳に追加

中立位置及び後進位置検出スイッチを外部から容易に取り付け、シフトロッドのロッド軸芯方向端部のスペースを有効利用して、コンパクトに取り付けることができるようにすることである。 - 特許庁

As shown in the figure, however, single-pole magnetic charge having only either N or S pole has the reverse combination of the directions of the magnetic fluxes on the upper and the bottom surfaces in the magnetic flux in one direction.例文帳に追加

しかし、図１のように、ＮまたはＳのいずれか一方の極のみを持つ単極の磁荷は、一方向の磁束中において、上の面と下の面で磁束の向きの組み合わせが逆になる。 - 特許庁

Both first output elements 12, 22 of the first and second differentials 5, 6 are interconnected by a connection device 7 while having the same rotational frequency and allowing rotation only in the reverse direction.例文帳に追加

第１差動装置５および第２差動装置６の両第１出力要素１２、２２は、連結装置７により同一回転数で且つ互いに逆転方向の回転のみ許容して連結されている。 - 特許庁

After aligning and stapling the paper sheets, the paper sheet feed motor is driven in the reverse direction, the link arm is lowered, the paper sheets are held by the paper sheet discharge roller 14 and a driven roller 11 for discharging paper sheets, and discharged to a stack tray 30.例文帳に追加

紙揃え、ステープル処理の後に紙送りモータが逆転駆動され、リンクアームが下降して紙排出ローラ14と紙排出用従動ローラ11とによって紙を挟みスタックトレイ30へ紙を排出する。 - 特許庁

To improve a turning response in a turning device in which a turning shaft extending in a lateral direction and a rotary shaft of an electric motor are connected with each other via a trapezoidal screw mechanism having a zero reverse efficiency.例文帳に追加

左右方向に延びる転舵軸と電動モータの回転軸が、逆効率をゼロとされた台形ネジ機構を介して、接続されている転舵装置において、転舵応答性を高めること。 - 特許庁

The sealing member 25 is inserted along an arrow mark A direction between rollers 26, 26, and the sealing material 20 interposed in a portion overlapped with the sealing member 25 is thereby taken away to an outside by surface and reverse faces of the layered body.例文帳に追加

ローラ２６，２６間に封止部材２５を矢印Ａ方向に挿入して、積層体１０の表裏面で封止部材２５と重なる部分に介在した封止材２０を外側に追い出す。 - 特許庁

The reverse conveying passage 162 has a slope passage 162A which extends obliquely downward from the downstream of a recording part 130 and a straight passage 162B which extends from the end of the slope passage 162A in a substantially horizontal direction.例文帳に追加

反転搬送路１６２は、記録部１３０の下流側から斜め下方に延びる傾斜路１６２Ａと、傾斜路１６２Ａの終端から略水平方向へ延びる直線路１６２Ｂとを有する。 - 特許庁

At least 2 pairs of a driving gear and a driven gear or more are provided along the longitudinal direction of the rotation shaft 8 of a reverse roller 2, and either one of gears in each pair has a partially toothless part where no tooth exists.例文帳に追加

駆動ギヤ及び従動ギヤの組が、リバースローラ２の回転軸８の長手方向に沿って少なくとも２組以上あり各組のいずれか一方のギヤが歯が存在しない欠歯部分を有している。 - 特許庁

The control of turning the heading is made by controlling the revolving speeds (equal or different) and/or the rotating direction (normal or reverse) of the front wheels 3A and 3B on the basis of the turning angle of the steering wheel.例文帳に追加

旋回のコントロールは、ハンドル切れ角に基づいて、前車輪３Ａ，３Ｂに対し、各回転数の制御（同数や差）や各回転方向の制御（同方向や逆方向）を行うことで、可能となる。 - 特許庁

When the knob 274 is in the uncoupled position, a spline 314 on a shaft is disengaged from a spline 312 on the knob, thereby enabling the reel to be wound in a reverse direction responding to winding of the lace.例文帳に追加

つまみ２７４が非連結位置にあるとき、シャフト上のスプライン３１４は、スプライン３１２から非係合となり、これによって、靴紐の巻き取りに反応するリールの逆方向の巻き取りを可能にする。 - 特許庁

The end 46 of the locking member 44 is protruded more than an end face portion 48 forming the reverse of the boss 32 so that the locking member 44 can be easily thrust in the enlarging and opening direction with a finger.例文帳に追加

係止片４４の先端４６はボス３２の裏面を構成する端面部４８よりも突出させ、指による係止片４４の拡開方向への押圧操作が容易となるようにする。 - 特許庁

Winds in the reverse direction (Arrow B) are concentrated by the second concentration duct 50B to the second small-sized wind force generator 70, which converts the energy into electric power.例文帳に追加

また、逆方向（矢印Ｂ）の風は、第２の集風通路部５０Ｂによって第２の小型風力発電機７０に集風され、第２の小型風力発電機７０によって電力に変換される。 - 特許庁

The touch signal probe is provided with a coil spring 26 for energizing on the side of a stylus 20 a movable member 21 relatively movably held by a holding member 11, an exciting coil 15 for moving the movable member 21 in a reverse energizing direction, a fixed yoke 16, and an armature 25.例文帳に追加

保持部材11に相対移動可能に保持された可動部材21を、スタイラス20側に付勢するコイルばね26と、反付勢方向に移動させる励磁コイル15、固定ヨーク16、アーマチャ25とを設ける。 - 特許庁

A groove 26 opening to the reverse side of a tooth 12 is provided in the coil insulating portion 22 of an insulator 20, and a hole 28 communicating with the groove 26 is provided in the coil retaining portion 24a on the outside in the radial direction R.例文帳に追加

インシュレータ２０のコイル絶縁部２２にティース１２とは反対側に開口する溝２６を設け、溝２６と連通する孔２８を径方向Ｒ外側のコイル押さえ部２４ａに設ける。 - 特許庁

When the voltage is higher than a setting value, a control coil 28 associated with a magnetic pole of a stator generates magnetic flux in the reverse direction of magnetic flux typically generated by a permanent magnet 26.例文帳に追加

電圧が設定値よりも高い場合、ステータの磁極に関連した制御器コイル２８が、永久磁石２６によって通常つくられている磁束に対して逆向きの磁束を発生させる。 - 特許庁

Then, the electrical angle of the rotary magnetic field generated on the basis of the estimated rotor angle θre cannot advance further than the actual electrical angle of al rotor 7 magnetic field, preventing the occurrence of a torque in the reverse direction.例文帳に追加

そうすれば推定ロータ角度θｒｅに基づき発生される回転磁界の電気角が現実のロータ７の磁界の電気角より進むことがないので、逆方向へのトルクの発生を防止できる。 - 特許庁

Assuming the winding number of the odd-layer coil as n, the winding number of the even-layer coil becomes (n-1), and the winding direction of the odd-layer coil is reverse to that of the even-layer coil.例文帳に追加

この場合に、奇数層目のコイルの巻き数をｎとすると、偶数層目のコイルの巻き数は（ｎ−１）であり、奇数層目のコイルの巻き方向と偶数層目のコイルの巻き方向とが相互に逆である。 - 特許庁

As a terminal part 565 faces outward in a direction reverse to the side opposing the permanent magnets 520 in the thin sheet-shaped coil 550, electrical connection to the coil parts 560 can be readily accomplished.例文帳に追加

シート状コイル５５０において、端子部５６５は、永久磁石５２０と対向する側とは反対側の外側に向いているため、コイル部５６０に対する電気的接続を容易に行なうことができる。 - 特許庁

Then, the device performs lock engagement releasing control for releasing the engagement between the lock member and the lock gear by making the motor 28 rotate in the reverse direction by using the change that a buckle switch 44 is turned from ON to OFF as a trigger.例文帳に追加

その後、バックルスイッチ４４がオンからオフになったことをトリガとして、モータ２８を逆回転することによってロック部材とロックギヤとの係合を解除するロック係合解除制御を行う。 - 特許庁

To provide a structure for achieving high transmittance in an in-plane switching liquid crystal display device by stably controlling the domains in the terminal parts of comb-shaped electrodes where the liquid crystal rotates in the reverse direction.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示装置において、櫛歯電極終端部に発生する逆方向に液晶が回転するドメインを安定的に制御し、高透過率が得られる構造を提供する。 - 特許庁

Brush bodies 29 for the individual discharge nozzles 28 are implanted on a nozzle forming face 27a of the nozzle plate 27 at positions with a predetermined distance to the liquid drop discharge nozzles 28 in the direction reverse to the Y arrow.例文帳に追加

また、ノズルプレート２７のノズル形成面２７ａには、各液滴吐出ノズル２８毎に、液滴吐出ノズル２８に対して反Ｙ矢印方向に所定の間隔をおいた位置に刷毛体２９を植設した。 - 特許庁

A water spray amount is set in response to the outside-air wet-bulb temperature, and rotation of a blower 25 is switched to a reverse direction when the output temperature of the circulated cooling water is elevated to reach to the first target value.例文帳に追加

散水量を外気湿球温度に応じて設定し、循環冷却水出口温度が上昇して第１目標値に達した時、送風機２５の回転を逆方向に切換える。 - 特許庁

The driving gear 5, in the case the material is taken out from the second take out port 8, is made to alternately perform forward rotation in a direction feeding the material into the second take out port 8 and opposite rotation reverse to this forward rotation.例文帳に追加

駆動装置５は第２取出口８より原料を取り出す場合は、原料を第２取出口８に送り込む方向の正回転とこの逆の逆回転を交互に行わせるようにする。 - 特許庁

A large capacity variation ratio can be obtained for a reverse direction control voltage by forming a variable capacity diode utilizing a pn- junction of silicon germanium having permittivity higher than that of silicon.例文帳に追加

可変容量ダイオードをシリコンよりも誘電率の大きいシリコンゲルマニウムのｐｎ接合を利用して作成することにより、制御用逆方向電圧に対して大きな容量変化比を得ることができる。 - 特許庁

The CUP 22 has a motor diagnosis function for driving the motor 30 to the reverse direction and diagnosing a state of the motor 30 from the electric current value detected by the electric current detection devices 24 and 25 at that time.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ２２は、モータ３０を逆方向に駆動させ、その際に電流検出装置２４、２５により検出された電流値からモータ３０の状態を診断するモータ診断機能を有する。 - 特許庁

In the electromagnetic coil, two electromagnetic coils are stuck in a reverse winding direction, the lead wire of the electromagnetic coil can be pulled out from within by connecting the outer lead wire, and wiring can easily be performed.例文帳に追加

２個の電磁コイル逆巻方向に貼り合せ、外側の引出し線を接続することにより電磁コイルの引出し線を内側から出すことができ、容易に配線が出来る電磁コイルを提供する。 - 特許庁

The panels 1a, 1b are arranged with a clearance X in a horizontal direction placing the films 3a, 3b side as the adverse faces, and a polypropylene tape 8 (a blocking member) is stuck along the clearance X from the reverse face.例文帳に追加

パネル１ａ，１ｂを、フィルム３ａ，３ｂ側をおもて面として水平方向に隙間Ｘを空けて並べ、その裏面から隙間Ｘに沿ってポリプロピレン製のテープ８（閉塞部材）を貼付する。 - 特許庁

When the developing roller 12 is stopped after being rotated in the reverse direction Dr, the area Z not carrying toner on the surface of the developing roller 12 faces the toner flight start position J.例文帳に追加

そして、現像ローラ１２を逆方向Ｄrに回転させた後に停止させると、トナー飛翔開始位置Ｊには現像ローラ１２の表面のうちトナーＴを担持しない領域Ｚが対向した状態となる。 - 特許庁

These constant voltage elements ZDa and ZDb supply preheating current to filaments 5a and 5b when voltage of auxiliary coils L3a and L3b exceeds break-over voltage against the reverse direction voltage.例文帳に追加

この定電圧素子ＺＤａ、ＺＤｂは、逆方向電圧に対して補助巻線Ｌ３ａ、Ｌ３ｂの電圧がブレークオーバ電圧を超えたときにフィラメント５ａ、５ｂに予熱電流を供給する。 - 特許庁

To provide a sprinkler head which increases the amount of spraying water in the reverse direction of a guide rod by improving not only nails opposing to the guide rod but also shapes of the nails on both sides to spray water evenly.例文帳に追加

ガイドロッドと対向する爪だけでなく、その両側の爪の形状も改良することで、ガイドロッドの裏側方向の散水量を増やして、均一な散水を行うことのできるスプリンクラヘッドを得る。 - 特許庁

The circuit 50 includes a try state buffer 51 for amplifying the data of the bus node Nb1 and transmitting the amplified data to the bus node Nb2 and a try state buffer 52 connected to the buffer 51 in the reverse direction.例文帳に追加

リピータ回路５０は、バスノードＮｂ１のデータをバスノードＮｂ２に増幅して伝達するためのトライステートバッファ５１と、トライステートバッファ５１と逆方向に接続されるトライステートバッファ５２とを含む。 - 特許庁

A slope 65 to reduce the thickness of the shim 62 gradually as going toward inside in the radial direction is formed on at least either of the obverse and reverse surfaces of the shim 62.例文帳に追加

前記環状シム６２の表面と裏面とのうち少なくとも一方の面に、径方向の内側に向かうにしたがって環状シム６２の厚みが漸次薄くなる傾斜面６５を形成した。 - 特許庁

A voltage limit circuit 20 has a structure in which two Zener diodes 21 and 22 are connected in series in a reverse bias direction and limits a voltage applied to the second pad 32 to a predetermined clamp voltage.例文帳に追加

電圧制限回路２０は、２つのツェナーダイオード２１及び２２を直列に逆バイアス方向で接続した構成であり、第２のパッド３２に印加される電圧を所定のクランプ電圧に制限する。 - 特許庁

A desired mass of ion is guided to the direction same to the beam axis, passing the incident ion through the route curved reverse-directionally by the first and second magnetic fields, using the mass separation filter.例文帳に追加

質量分離フィルタによって、入射するイオンを第１、第２磁石の磁界により逆向きに湾曲した経路を通じて所望の質量のイオンをビーム軸と同方向に導くことができる。 - 特許庁