「riding」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Two or one column are erected from the ground surface, a rail receiver is supported at its opposite ends or as a cantilever, upper and lower two rails are held by the rail receiver, a carriage for riding of a suspension type monorail carrier having a traveling device and a driving device above the carriage is suspened by the rails so as to travel for itself.例文帳に追加

地面から２本又は１本の支柱を立ててレ−ル受けを両持ち或いは片持ち支持させ、レ−ル受けに上下２本レ−ルを保持させ、台車の上方に走行装置と駆動装置を有する懸架型単軌条運搬車の乗用台車をレ−ルによって吊り下げ自力で走行するようにする。 - 特許庁

To prevent a riding space and a cargo-loading space from becoming narrow remarkably in a width-direction of a cabin by a spare tire, when a trim board is provided to cover an inner wall from a cabin side in the case where the spare tire is supported on the inner wall of the cabin from the cabin side.例文帳に追加

車室の内側壁に車室側からスペアタイヤを支持させるようにした場合で、上記内側壁を車室側から覆うトリムボードを設けた場合でも、車室の幅方向の乗車空間や積荷空間が上記スペアタイヤによって大きくは狭められないようにする。 - 特許庁

The worker 8 holds right and left grips 22 arranged on the holding member 21 by hands, respectively, straddles the riding part 4 allowing both right and left feet to extend toward the front of the machine body, and travels as the machine body proceeds with the soles of the feet sliding on the ground while achieving a balance.例文帳に追加

作業者８は保持部材２１に備える左右のグリップ２２をそれぞれ手で握り、搭乗部４に跨って左右両方の足を機体前方に向けて投げ出し、機体が進行するのと同時に両方の足の裏を地面に滑らせながらバランスをとって走行する。 - 特許庁

To provide a wheel for a vehicle, which wheel can give good riding comfort by suppressing vibrations of the vehicle while securing high maneuvering stability, and can reduce noises in the vehicle, and hardly causes defects due to welding, etc., and can realize high productivity and ease of manufacture in production as much as possible, and further to provide its manufacturing method.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両への振動を抑制し、乗り心地がよく、車内騒音の低減を実現でき、溶接などによる欠陥がおきにくく、高い生産性と製造時の作りやすさを極力実現した車両用ホイールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The driving section 1 and the riding section 2 are variable to either a travelable form at the sitting attitude or a travelable form at a lying attitude, and the position getting in the vehicle in the travelable form at the lying attitude is higher than the position getting in the vehicle in the travelable form at the sitting attitude.例文帳に追加

駆動部１と乗車部２とは、着座姿勢で走行可能な形態と伏臥姿勢で走行可能な形態のいずれにも変更可能であり、伏臥姿勢で走行可能な形態での乗車位置は、着座姿勢で走行可能な形態での乗車位置より高くなる。 - 特許庁

The right and left tip engaging pieces 70B, 71B are parallelly extended toward the base ends 70A, 71A of the opposite side and brought into contact with each other by riding on the base ends 70A, 71A to restrict the shift of the seedling holding parts 22A, 22B in vertical and lateral directions.例文帳に追加

左右先端係合片７０Ｂ、７１Ｂは、互いに平行な状態で相手側基端部７０Ａ、７１Ａに向けて延出され、その基端部７０Ａ、７１Ａに乗り上げる状態で当接して、苗載台部２２Ａ、２２Ｂの上下左右へのズレ動きを規制するように構成されている。 - 特許庁

By turning the ring 3, the swollen part 3a is positioned to the outside of an engaging protruded part 2a of the cap body 2 to regulate the outward deflection of a lower end of the cap body 2 and prevent the engaging protruded part 2a from riding over an engaging protruded edge 4a on a vessel body 4 side.例文帳に追加

そして、このリング３を回動操作することにより、膨出部３ａをキャップ本体２の係合突部２ａの外側に位置合せをし、このことでキャップ本体２の下端が外側に撓むことを規制し、係合突部２ａが容器本体４側の係合突縁４ａを乗り越えられないようにした。 - 特許庁

This riding type paddy field furrow opener has a driving wheel 4 rotated with an engine 2, a frame 8 supported on the driving wheel 4, a seat 19 disposed on the frame 8, and a furrow-opening blade 16, and a worker rides on the seat 19 and works.例文帳に追加

この乗用型水田溝切り機は、エンジン２により回転駆動される１つの駆動用車輪４と、駆動用車輪４に支持されるフレーム８と、このフレーム８に設けられた座席１９および溝切り刃１６とを備え、作業者が座席１９に跨って乗り作業する。 - 特許庁

To provide an input device which utilizes the riding action of a player on or off a footstep and which detects the ride of the player on the footstep no matter which portion of the footstep the player may stamp on, so that it can input accordingly, and to provide its correlated technologies.例文帳に追加

プレイヤの踏み台昇降運動を利用した入力装置であって、プレイヤがステップ台上のどの部分を踏んでもプレイヤがステップ台にのったことを検知し、それに応じた入力を得ることができる入力装置及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide a riding rice transplanter having a seedling planting device liftably connected to the rear part of a traveling machine body and provided with a driver's seat at the back of the traveling body, and capable of accurately and skillfully delivering the reserve seedling to a seedling tray.例文帳に追加

走行機体の後部に苗植付け装置を昇降自在に連結するとともに、走行機体の後部に運転座席を配備した乗用型田植機において、苗のせ台への予備苗の移し替えを正確かつ手際よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a walking type rear-wheel driving lawn mower configured to move a wheel axle in a circular arc by operating a lever, capable of preventing scattering of mowed grass or pebbles, etc. to outside of a housing, and suppressing inability of travelling caused by riding on a swell on the lawn surface.例文帳に追加

レバー操作により車輪軸を円弧状に移動させる構造の後輪駆動の歩行用芝刈機であっても、ハウジング外部へ刈草および小石などが飛散しないようにし、且つ芝面の凸部乗り上げによる走行不能を抑制することである。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle such as an automobile furnished with an air cushion, etc. to improve riding comfortability by optimizing a vibration-proofing characteristic of the air cushion, in particular, a vibration damping characteristic in accordance with a seating state of an occupant, a vehicle travelling state, etc.例文帳に追加

エアクッションを備えた自動車用等の車両用シートにおいて、乗員の着座状態や車両走行状態等に合わせてエアクッションの防振特性、特には振動減衰特性を最適化することにより、乗り心地を向上することができるものを提供する。 - 特許庁

The riding simulation device 10 comprises a handle mechanism 12, that is grasped by a driver 114 for steering and manipulating the front wheel of the two-wheeled vehicle displayed on a display 102, and a frame body 14 for rotatably holding the handle mechanism 12 and fixed on a table 104.例文帳に追加

ライディングシミュレーション装置１０は、操作者１１４が把持して、ディスプレイ１０２上に表示される二輪車の前輪を操向操作するためのハンドル機構１２と、前記ハンドル機構１２を回動自在に保持し、かつテーブル１０４に固定されるフレームボディ１４とからなる。 - 特許庁

To provide a compact engine suspension structure in which a degree of freedom of a riding attitude is increased by directly suspending a rear end part of an engine on a rear arm bracket to bend an upper end of the rear arm bracket inward and reduce the seat width.例文帳に追加

エンジンの後端部を直接リヤアームブラケットに懸架することでリヤアームブラケットの上端を内側に屈曲させシート幅を狭くして乗車姿勢の自由度を増やすことが可能で、しかもコンパクトなエンジン懸架構造となる。 - 特許庁

The seat 1 is attached to the saddle 51 as close as possible, a grip 11 can be rearward separated from the saddle 51, and a fellow passenger can securely grip the grip 11 of the grip bar 2 while securing the riding easiness of a rider.例文帳に追加

腰掛１をできるだけサドル５１に寄せて前方に取り付け、握り棒２のグリップ１１をサドル５１から後方に離すことができ、運転のしやすさを確保しつつ、同乗者が握り棒２のグリップ１１をしっかりと握れるようにすることができる。 - 特許庁

As the felt sheet 20 is pressed from its upper part by the circular thin plate 22 over its entire periphery, the riding-up of front and rear parts in the advancing direction of the piston mount 12 can be prevented, and superior double dust-proof function can be kept for a long period.例文帳に追加

フェルトシート２０は、その全周に亘って環状薄板２２で上方から押えられているので、ピストンマウント１２の進行方向前後部分がまくれ上がることがなく、長期に亘って高い二重防塵機能が維持できる。 - 特許庁

To provide a headlight unit capable of adjusting a direction of a light axis while preventing vibration from being propagated to a light source even when the headlight unit is supported by a handle cover, and a saddle riding type vehicle equipped with the headlight unit.例文帳に追加

ハンドルカバーによってヘッドライト装置を支持した場合でも、光源に伝わる振動を抑制しつつ当該光源の光軸の方向を調整することができるヘッドライト装置、及び当該ヘッドライト装置を備える鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter constituted so as to supply liquid fertilizer to the surface of a paddy field while planting seedlings, with which the total amount of liquid fertilizer to be supplied to one paddy field is kept at a set amount while properly driving a fertilizing pump.例文帳に追加

苗の植え付けを行いながら液状の肥料を田面に供給するように構成された乗用型田植機において、施肥ポンプを適切に駆動しながら、一つの水田に供給する液状の肥料の総量が設定量に維持されるように構成する。 - 特許庁

The evaluation center terminal 500 decides the validity of a ride route of the taxi 100 identified by the geographical location at each time point from riding to getting-off and updates the evaluation value of the taxi 100 stored in a vehicle information storage part 501 based on the decision result.例文帳に追加

評価センタ端末５００は、乗車から降車までの各時点における地理的位置から判明するタクシー１００の乗車経路の妥当性を判定し、その判定結果に基づいて、車両情報記憶部５０１に記憶されているそのタクシー１００の評価値を更新する。 - 特許庁

A vehicle ID of the taxi 100 took by a user 200 and a geographical location at each time point from riding to getting-off are transmitted from a portable terminal 300 of the user 200 to an evaluation center terminal 500 through the network 400.例文帳に追加

利用者２００が乗車したタクシー１００の車両ＩＤ、乗車から降車までの各時点における地理的位置が、利用者２００の携帯端末３００から評価センタ端末５００へネットワーク４００経由で送信される。 - 特許庁

To provide an engine stall prevention device capable of avoiding the risk of an engine stall and increasing riding comfortableness of a vehicle by controlling an engine to prevent an engine speed from being lowered beforehand to reduce the number of drives of a starter for preventing engine stall.例文帳に追加

エンジン回転数の低下を予め防止する制御を行い、エンジンストール防止のためのスタータ駆動の回数を減少させ、エンジンストールの危険性を回避するとともに車両の快適性を向上させるエンジンストール防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel production method for providing a safety tire which enables stable traveling even when a tire is damaged without deteriorating rolling resistance and comfortable riding during normal traveling before the tire being damaged.例文帳に追加

タイヤ受傷前の通常走行時における転がり抵抗および乗り心地性を犠牲にすることなしに、タイヤが受傷状態にあっても安定した走行を可能とした、安全タイヤの提供を可能とする、新規な製造方法について提案する。 - 特許庁

To provide a riding type mower that is readily entered under branches, readily avoids low extended branches or guides backward without damaging them in carrying out mowing operation under branches of a tree and performs mowing operation by making a machine body approach the trunk of a tree.例文帳に追加

樹木の枝下部の草刈り作業を行う際、枝下へ容易に侵入することが可能であるとともに、低位に張り出す枝を傷付けることなく容易に回避又は後方へ案内し、樹木の幹に機体を接近させた草刈り作業の可能な乗用草刈機を提供する。 - 特許庁

The slip prevention seat 10 is formed by a seat member 20 having a slip prevention member on its surface, and by providing it between the auxiliary device for infant and the seat of the automobile, a riding device can be prevented from slipping when a shock caused by collision is applied.例文帳に追加

表面に滑り防止部材を有するシート部材２０より滑り防止シート１０が形成されているので、これを幼児用補助装置と自動車座席の間に設置することによって衝突時等の衝撃が加わった場合に乗車装置の滑りが防止できる。 - 特許庁

An engine 21 is arranged in the rear part of the machine body of a riding type mower, a fly wheel 31 and a cover body 6 for the fly wheel 31 are provided in the engine 21, and the exhaust emission purification device 22 for purifying exhaust emission from the engine 21 is supported by a support 7 provided in the cover body 6.例文帳に追加

エンジン２１を機体の後部に配置すると共に、フライホイール３１と当該フライホイール３１のカバー体６とを、エンジン２１に備え、エンジン２１からの排気ガスを浄化する排気ガス浄化装置２２が、カバー体６に備えた支持体７に支持されている。 - 特許庁

The riding type seedling planter having a fertilizing apparatus is provided with front wheels 10 and rear wheels 11 under the mobile body 2, the operator's seat 31 on the body and the seedling planting apparatus 4 and the fertilizing apparatus 5 on the mobile body 2.例文帳に追加

従来の施肥装置付き乗用型田植機は、座席の後方に施肥装置の肥料ホッパと繰出部を設けたものである為に、機体の全長が長くなり、小型の施肥装置付き乗用型田植機を得ることができず、圃場での操縦作業性に課題があった。 - 特許庁

When a seat 2 is lowered close to the riding position of a person, the power supply to motors 4-6 is interrupted, an inclined surface 22a of a second stopper 22 is abutted on a horizontal face 21a of a first stopper 21 by the self weight of the seat 2 to regulate the turn of a lower frame 11.例文帳に追加

座席２が人が搭乗できる位置付近まで降下すると、各モータ４〜６への電力の供給が遮断され、座席２の自重により、第２ストッパ２２の傾斜面２２ａが第１ストッパ２１の水平面２１ａに当接して下部フレーム１１の回動が規制される。 - 特許庁

In this riding rice transplanter 10, a rear part of a traveling machine body 16 vertically movably supports a planting part 34, and motive force generated by an engine 20 is inputted to the transmission 22 integrally fixed to the front accelerator 21 through a hydraulic continuously variable transmission (an HST) 58.例文帳に追加

乗用田植機１０は、走行機体１６の後部に植付部３４が昇降自在に支持されていて、エンジン２０の発生動力は、油圧式無段変速装置（ＨＳＴ）５８を介して、フロントアクスル２１に一体固定されたトランスミッション２２に入力されている。 - 特許庁

To provide a float for fishing capable of satisfying idealing conditions as a float for fishing such as capable of throwing a long distance, surely throwing to a point, easily getting and viewing a bite, not making its posture unstable when receiving the effect of wind and wave and performing a luring action by riding it on the wave.例文帳に追加

遠投が可能で確実にポイントに投入できること、アタリが出やすく見やすいこと、風や波の影響を受けて姿勢が不安定にならないこと、波に乗せて誘いがかけられるといった理想的な釣用浮子の条件を満たすことができる釣用浮子の提供。 - 特許庁

In this vehicle allocation management system for receiving the transport order from the customer, allocating the vehicle 1 corresponding to the transport order in the management station 30 and instructing vehicle allocation, the time required for reaching a riding-in position requested by the customer from the present position of the vehicle 1 to which the transport order is allocated is calculated (S1).例文帳に追加

顧客からの運送オーダを受け付け、管理局３０において運送オーダに応じて車両１を割り当て、配車指示を行う配車管理システムにおいて、運送オーダが割り当てられた車両１の現在位置から、顧客が要求した乗車位置まで到達に要する時間を算出する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide an adhesion insulating rail for curved track for presenting comfortable riding environment whereby an error hardly occurs in a track while securing smooth travel of a train with no vibration and noises when passing through the adhesion insulating rail placed on a sharp curve.例文帳に追加

急激なカーブに敷設した接着絶縁レールを列車が通過するときの振動と騒音を無くして滑らかな走行を確保し、軌道狂いが発生しにくくて、快適な乗車環境を提供することができる曲線軌道用接着絶縁レールを提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of suppressing vibrations generated in a train corresponding to vibration situations when the train passes through, reducing vibrations and noise generated along a railway line, reducing loads transmitted to a track structure, and contributing to suppression of a track maintenance amount and improvement of riding feeling of a train.例文帳に追加

列車通過時の振動状況に応じて列車に発生する振動を抑制し沿線に対する振動および騒音を低減するとともに、軌道構造に伝達される荷重を低減し軌道保守量の抑制及び列車の乗り心地の改善に寄与することができる制振装置を提供する。 - 特許庁

A tube magazine 110 comprises a pressing spring member 130 so acting as to ride over the jumping part 101a of a tube 101 pushed out by a pressing member 120 and, after riding over the jumping part 101a, acting as to push the jumping part 101a downward.例文帳に追加

チューブマガジン１１０には、押し出し部材１２０によって押し出されたチューブ１０１の飛び出し部１０１ａを乗り上げるように作用するとともに、この飛び出し部１０１ａに乗り上げた後に、飛び出し部１０１ａを下方側へ押し込むように作用する押し込みバネ部材１３０が設けられた。 - 特許庁

To provide a holding door comprising three leaves of a head door, a parent door and a child door, which can be easily opened or closed even by a physically handicapped person riding a wheel chair and its tip portion is not protruded to an aisle side when folded.例文帳に追加

先頭ドア、親ドア、及び子ドアの３枚ドアから成る折れ戸装置において、車椅子に乗った身体障害者であっても開閉操作が容易に行なうことが出来、折畳んだ際に先端部が通路側へ突出しないようにした折れ戸装置の提供。 - 特許庁

To provide a riding type pruning machine for tea plant installing a configuration capable of suppressing adverse effect of falling of pruning waste to the tea plant by at least excluding the pruning waste produced in the pruning to one side of a tea ridge.例文帳に追加

剪定時に発生する剪枝屑を茶畝の少なくとも一方側に排除することで茶樹内に剪枝屑を落下させないようにして茶樹への悪影響を抑制することができる構成を備えた乗用型茶樹中刈機をを提供する。 - 特許庁

To provide an engine cover for a work vehicle having improved strength for work in a riding state on the engine cover and improved design designability of appearance, and allowing the securing of a space inside the engine cover, with maintaining conventional ventilation performance and sound absorbing performance.例文帳に追加

従来の通気性能および吸音性能を維持しつつ、エンジンカバーに乗っての作業のための強度向上や外観の意匠設計性の向上およびエンジンカバー内の空間確保ができる作業用車両のエンジンカバーの提供。 - 特許庁

Further, the vehicle body side immobilizer unit when riding off the motorcycle is provided in a vicinity of the storage position of the helmet 30, and when the radio communication is performed between the unit and the helmet side immobilizer unit 40 and the ID code is collated correctly, the start of the engine 8 is prohibited.例文帳に追加

また、ヘルメット３０の収容位置の近傍に降車時用の車体側イモビライザユニットを備え、該ユニットとヘルメット側イモビライザユニット４０との無線通信が行われてＩＤコードが正しく照合されると、エンジン８の始動を禁止するように構成してもよい。 - 特許庁

Even in the case of combining with other control, interference with other control can be prevented by controlling in the only case wherein both the damper displacement and damper speed increase together like a case of riding over a stage difference and wherein it is necessary to damp under the spring.例文帳に追加

しかも他の制御と組み合わせた場合でも、段差の乗り越え時のようなダンパー変位およびダンパー速度が共に大きくなってバネ下の制振が必要になった場合にのみ本制御を行うことで、他の制御との干渉を防止することができる。 - 特許庁

To more surely perform the operation of parking a vehicle in a stable and upright self-standing state even when the width dimension of the front wheel of a saddle riding type vehicle is unequal due to the small size or large size, or the weight of the vehicle is large.例文帳に追加

鞍乗型車両の前輪の幅寸法が小さかったり大きかったりして一定せず、また、車両質量が大きい場合でも、この車両を安定した直立の自立状態で駐車させる作業が、より確実にできるようにする。 - 特許庁

To obtain a compact gear-type transmission equipped with a mechanism which can damp shocks during engaging and releasing a clutch when changing the speed, and to provide a vehicle which can improve riding comfort upon changing speed by mounting the transmission thereon.例文帳に追加

変速時にクラッチ締結・解放の際のショック感を和らげることのできる機構を設けた小型の歯車式変速機を実現し、その変速機を搭載することにより変速時の乗り心地を快適にする車両を提供することにある。 - 特許庁

When a user carrying the portable machine 50 approaches to the outside handle 10 for the car for riding in the car, the illumination control section 40 collates the ID code transmitted from the portable machine 50, and a handle illuminating lamp 26 is lit in the case of the proper ID code.例文帳に追加

この携帯機５０を携帯したユーザが、車両に搭乗するために車両用アウトサイドハンドル１０に接近すると、照明制御部４０は、携帯機５０から発信されたＩＤコードを照合し、適正なＩＤコードであればハンドル照明灯２６を点灯する。 - 特許庁

To provide a body tilting control system and a saddle riding type vehicle equipped with the same having a pair of running members at least in either of the front and the rear and capable of suppressing an excessive tilt of the vehicle body while tilting of the body is allowed.例文帳に追加

前部または後部の少なくともいずれかに一対の走行部材を有し、車体が傾斜することを許容しつつ車体が過度に傾斜することを抑制することができる車体傾斜制御システムおよびそれを備えた鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of high productive manufacturing of a rim wheel suppresses vibrations transmitted to a car, improves a riding quality, reduces noises inside the car, and reduces possible causes of a failure such as defective welding, while assuring a high maneuvering stability.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両に伝達される振動を抑制し、乗り心地性の向上、車内騒音の低減等を実現でき、溶接欠陥などによる故障原因の低減したリムホイールを高い生産性にて製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

In a riding plant husbandry machine having a first transmission case 10 at the front and a second transmission case 11 at the rear thereof, the first transmission case 10 and second transmission case 11 having a clearance in longitudinal direction are fixed through a spacer member 14.例文帳に追加

前方に第１のミッションケース１０を、後方に第２のミッションケース１１を備えた乗用管理機であって、前後に間隙を有した第１のミッションケース１０と第２のミッションケース１１間をスペーサ部材１４で固定する。 - 特許庁

To prevent the damage of a motor owing to the heat produced by the motor, inhibit the damping force owing to the moment of inertia of a rotor of the motor, and improve the riding comfort of a vehicle when applying an electromagnetic shock absorber to the vehicle.例文帳に追加

本発明の目的は、モータの発生する熱によるモータの損傷を防止し、モータの回転子の慣性モーメントによる減衰力の影響を抑制すると共に、電磁緩衝器を車両に適用する際の車両の乗り心地の向上を図ることである。 - 特許庁