「root-」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a download terminal that has a function of causing time-acquisition-origin server information with a distributing signature attached thereto to be verified and safely usable even by a viewing terminal having no distributing root certificate.例文帳に追加

配信用署名が添付された時間取得先サーバ情報を、配信用ルート証明書を持たない視聴端末でも検証して安全に利用可能とするための機能を持ったダウンロード端末等を提供する。 - 特許庁

To provide a hydroponics method for achieving lengthening of a raising seedling period and shortening of a cultivation period so as to reduce cultivation cost by preventing entanglement of the leaf and root parts of leaf vegetables in a raising seedling stage of hydroponics.例文帳に追加

水耕栽培の育苗段階における葉物野菜の葉部及び根部の絡み防止することで、育苗期間の長期化並びに栽培期間の短縮化を実現し、もって栽培コストの削減を図る。 - 特許庁

Leaves of burdock tea are produced by cutting raw epidermis containing burdock root parts and drying the cut parts at 30-70°C and contains >29 mg/g fructose.例文帳に追加

本発明に係るごぼう茶葉は、表皮を含む生のごぼう根部を裁断して３０〜７０℃で乾燥することにより製造されたごぼう茶葉であって、フルクトースを２９ｍｇ／ｇを超えて含有することを特徴としている。 - 特許庁

The pillow 4 is provided on the highest side of the body portion 3, and is configured such that it can play a minimum role by supporting the head of the user when the user touches the root part of the neck to the projections 2 during use.例文帳に追加

枕４は、本体部３の最高部側に設けられており、使用者が使用中に突起２に首の付け根部分を当てた場合に、頭部を支持することができれば、最低限その役割を果たすものである。 - 特許庁

The blow-by gas introduced into the oil separation space OS is collided with the root portion of a first baffle plate 203, the oil mist contained in the gas is adhered to the baffle plate, and the gas advances toward the PCV valve.例文帳に追加

オイル分離空間ＯＳに導入されたブローバイガスは第１バッフルプレート２０３の付根部分に衝突し、ガス中に含有するオイルミストをバッフルプレートに付着させてＰＣＶバルブに向かって進行していく。 - 特許庁

A tree structure display processing part 23 automatically performs expansion display only for the number of expansion reference nodes inputted from low rank nodes of the expansion reference node sequentially from a shallow node of the hierarchy using the expansion reference node as a root.例文帳に追加

ツリー構造表示処理部２３は、展開基準ノードの下位ノードのうち入力された展開基準ノード数の分だけ、展開基準ノードをルートとして階層の浅いノードから順次、自動的に展開表示する。 - 特許庁

This protector mole 3 is formed with a lip 4, and a lip root 4a of this lip 4 is positioned closer to a rear surface 2c of the garnish main body 2 from the surface 2b thereof, and the lip 4 is extended from this position.例文帳に追加

このプロテクターモール３には、リップ４が形成されており、このリップ４のリップ根元４ａは、ガーニッシュ本体２の表面２ｂより裏面２ｃ寄りの位置にあり、リップ４はこの位置から延びるように形成されている。 - 特許庁

A tank 1 and a tank 2 for liquids, which deform by weighting are arranged near a heel within a shoe, and around a root of a big toe of a foot to produce flow of the liquid between the tanks, and a turbine 3 is provided at a flow path.例文帳に追加

加重で変形する液体用のタンク１とタンク２を、靴内部の踵近傍と足の親指の付け根の辺りに配置してタンク間で液体の流動を発生させ、流動系路上にタービン３を設ける。 - 特許庁

The base section 3 is interposed between the wiring pattern 2b of the wiring plate 2 and the root 4a of the contactor 4, and the stroke amount is increased without altering the diameter and height H1 of the contactor 4.例文帳に追加

基台部３は、配線板２の配線パターン２ｂと接触子４の根元４ａとの間に介在しており、接触子４の直径および高さＨ１を変更せずにそのストローク量を増加させている。 - 特許庁

The coaxial transmission line 14 and the microwave radiation part 15 are integrally constituted, and a mounting plate 16 fitted and assembled at the outer periphery of the coaxial transmission line 14 is installed at the root of the microwave radiation part 15.例文帳に追加

同軸伝送線路１４とマイクロ波放射部１５とは一体的に構成し、マイクロ波放射部１５の根元には同軸伝送線路１４の外周に嵌合組立した取付板１６を設けている。 - 特許庁

Interactive information in relation to a prescribed topic to realize the interactive processing is described in the AP scenarios 22b and on the other hand, information to be branched to the AP scenarios 22b is described in the AP root scenario 22a.例文帳に追加

ＡＰシナリオ２２ｂには、対話処理を実現するための所定の話題に関連した対話情報を記述し、一方、ＡＰルートシナリオ２２ａには、ＡＰシナリオ２２ｂへの分岐を行うための情報を記述する。 - 特許庁

The root cutting attachment 6 is constituted of a ripper 7 to be fixed and attached to the operation arm 5 or the bracket and a cutter 8 which is ahead of the ripper and openably and closably fixed to the ripper 7 by a hydraulic cylinder 30.例文帳に追加

作業アーム５またはブラケットに固定して取付けられるリッパー７と、リッパーの前方に油圧シリンダ３０によりリッパー７に対して開閉自在に設けられるカッター８とにより根切りアタッチメント６を構成する。 - 特許庁

The medium plate 1 forms a drainage ditch 10 between the projecting parts 11, and pours waste water transmitting the medium 4 and the root cutting sheet 3 toward the circumference with the drainage ditch 10 and drains from the medium plate 1.例文帳に追加

さらに、培地プレート１は、凸部１１の間に排水溝１０を形成して、この排水溝１０でもって、培地４と根切りシート３を透過する廃水を外周に向かって流して培地プレート１から排水している。 - 特許庁

To provide a root-caring material which moderates the sudden changes of soil environments for the roots of plant seedlings planted for vegetation or the like, improves the rootage of vegetated plants, and healthily grows the plants.例文帳に追加

本発明は、植栽等で植えられる植物苗の根の土壌環境の急激な変化を和らげ、植栽植物の活着の向上や、健全な育成を図るための、根の養生材を提供することを目的とする。 - 特許庁

This artificial tooth root includes: a body 11 where a male screw is formed in the outer periphery; and a guiding layer 12 of a three-dimensional structure provided on the upside of the body to guide a bone cell and/or epithelium cell.例文帳に追加

外周に雄ねじが形成された本体１１と、その本体の上部に設けられた骨細胞および／または上皮細胞を誘導する三次元構造からなる誘導層１２とからなる人工歯根。 - 特許庁

The comparison between the ellipse shapes can be made by squaring the differences in coordinate value between the ellipses at an azimuth angle around an image point P' (P_N'), integrating and averaging it at all azimuth angles (0 to 2π radian), and extracting the square root.例文帳に追加

楕円形状の比較は、像点Ｐ’（Ｐ_N’）まわりの方位角θ（θ’）における各楕円の座標値の差をとって二乗し、それを全方位角（０〜２πラジアン）で積分平均して開平することで行うことができる。 - 特許庁

Toner conveying guide members 136 are disposed so as to shield the conveyance electrode power supply wiring part 137 and the root part 133a1 and leading end part 133a2, which are both the ends of each conveyance electrode 133a.例文帳に追加

トナー搬送ガイド部材１３６は、搬送電極１３３ａの両端部である根元部１３３ａ１及び先端部１３３ａ２と搬送電極給電配線部１３７とを遮蔽するように配置されている。 - 特許庁

A turbine blade 10 for a gas turbine engine is composed of a directionally-solidified metallic base material such as supper alloy, and also has an air foil 12, a root part 14, and a platform 16 positioned between the blade 10 and the part 14.例文帳に追加

ガスタービンエンジン用のタービンブレード（１０）は、超合金などの方向性凝固の金属製基材によって構成されるとともに、エアフォイル（１２）、根部（１４）、ブレードと根部との間に位置するプラットフォーム（１６）を有する。 - 特許庁

To provide an inlet and outlet piping structure of an intercooler capable of supplying fluid into each tube uniformly and reducing stress applied to a root part of tube and having strength suppressing deformation even for the fluid having high pressure.例文帳に追加

各チューブに均等に流体を供給でき、高圧化した流体に対しても変形を抑制可能な強度を有し、チューブ根付への応力を低減できるインタークーラの出入口配管構造を提供する。 - 特許庁

A bottom-up scheduling part 5 uses a scheduling engine core 2 to successively perform scheduling on the respective groups from the lowest order leaf group in the hierarchical relationship towards the highest order root group in the hierarchical relationship.例文帳に追加

また、ボトムアップスケジューリング部５は、スケジューリングエンジンコア２を利用して、各グループに対するスケジューリングを、該階層関係における最下位のリーフグループから、該階層関係における最上位のルートグループへ向かって、順次実行する。 - 特許庁

In the dissipator 13 for cooling a semiconductor element, a plurality of fin members 19 are formed by machining a metal plate substantially like a bellows and bonded to a substrate 17 at the root portion 19b of the bellows.例文帳に追加

この半導体素子冷却用放熱器１３では、複数のフィン部材１９が、金属板が略蛇腹状に加工されて形成され、その略蛇腹形状の谷部分１９ｂにて基板１７と接合されている。 - 特許庁

To provide a health food exerting synergistic effect and health maintenance effect each afforded by lactobacillus symbiotic culture products and root stocks, leaves or flowers of medicinal plants such as turmeric, Orthosiphon stamineus, hibiscus, guava, ginkgo and loquat.例文帳に追加

この出願発明は、乳酸菌共棲培養物とウコン、クミスクチン、ハイビスカス、グアバ、イチョウ、ビワの根茎、葉、花などの薬用植物の相乗効果と保健維持効果を発揮する健康食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

In computing the Tate pairing defined on the elliptic curve having the characteristic of 3, the number of times of multiplication on GF(q) is reduced by eliminating the necessity for performing third root calculation, and by collecting two loop times into one.例文帳に追加

標数3の楕円曲線上で定義されるテートペアリングを計算する際に、1/3乗演算を行う必要を無くし、さらに2回のループを1回にまとめることによりGF(q)上の乗算回数の削減を行う。 - 特許庁

As he found that the available root maps to Edo were sloppy, he compiled a collection of materials called "Dainihon tenka shikai gazu" (he completed its transcription in January, 1752), which, he stated, 'covered all the mountains, rivers, seas and islands.' 例文帳に追加

当時の江戸までの道中の地図資料のいい加減なところから、「山川海島悉く図する」資料集の『大日本天下四海画図』を起筆した（宝暦1年(1752)12月上旬に書写作業完了）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sokichi HASHIMOTO, who made a great effort to allow Western learning to take root in the land of OSAKA, was called the founder of Western learning, while Tenyu also earned his place in history with Sokichi as one of the person who livened up Western learning in Osaka. 例文帳に追加

橋本宗吉は大坂の地に蘭学を根付かせようと奔走し大坂蘭学の祖と言われたが、天游もまた宗吉と共に大坂蘭学を盛り立てた人物の一人として後世に名を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each piece 14 is formed to erect and has a root part (a part indicated by a shade) 14a formed of silicone rubber having excellent elasticity and restorability and a distal end 14b formed of nylon.例文帳に追加

帯状片１４は、基材１２から直立するように形成され、根元部分（斜線で示す部分）１４ａが弾性および復元性に優れたシリコンゴムで形成され、先端部分１４ｂがナイロンで形成される。 - 特許庁

To obtain a comprehensive and effective expiration refreshing agent which effectively gets rid of an unpleasant odor of expiration emitted not only from the mouth and the stomach but also from the root of the tongue and the oropharynx and has convenience.例文帳に追加

口と胃から発生する呼気不快臭だけでなく、舌根と中咽頭から発生する呼気不快臭をも効果的に消臭できる総合的で、効果的で、利便性を有する呼気清涼化剤を提供する。 - 特許庁

Consequently, the root portions of thumbs in which skins are thin and the biological signals can be easily detected of the right and left palms come into contact with the left electrode 10 of the driver, and the right electrode 20 and the pulse wave sensor 30 respectively.例文帳に追加

この結果、左電極部１０、及び、右電極部２０と脈波センサ３０には、それぞれ、運転者の左右の掌のうち、皮膚が薄く生体信号を検出し易い、親指の付け根部分が接触する。 - 特許庁

The compound can be prepared through a known process using as a starting material a compound obtained by the extraction of the root of Ferula fukanensis K M shen with an organic solvent (e.g. methanol, chloroform or ethyl acetate).例文帳に追加

阜康阿魏（学名 Ferula fukanensis K M shen）の根から有機溶媒（例えばメタノール、クロロホルム、酢酸エチル）により抽出することができ、得られた化合物を出発原料として自体公知の方法に従って製造することができる。 - 特許庁

Although many used to argue that destination of Asian products is overwhelmingly the U.S., it is becoming clear that there is endogenous growth in the region as domestic demand and intra-regional production networks took root in Asian countries. 例文帳に追加

アジアの生産の最終消費地は結局圧倒的に米国である、といった見方もあったが、アジア各国の内需と域内の生産ネットワークに根ざした、内生的な成長が見られることは明白になりつつある。 - 財務省

Consequently, The ear shell root 301 is held and supported from upper and lower parts between the upper auxiliary arm 106 and the lower auxiliary arm 107 when the unit is used, thereby preventing the deviation of the wearing position.例文帳に追加

これにより、本装置使用時に、上側補助アーム１０６と下側補助アーム１０７とが耳殻付け根３０１を上下方向から挟むように支持することになり、装着位置のずれを防止することができる。 - 特許庁

The crushing part 22 is equipped with a jaw 22a projected outward in the radial direction from the cutter part 21 and a corner part 21a formed by a curved surface is arranged around the root of the cutter part 21.例文帳に追加

潰し部２２には、カッター部２１から半径方向外方に突出した顎部２２ａが形成されており、カッター部２１の根元の周囲には、曲面によって形成されたコーナー部２１ａが設けられている。 - 特許庁

The slit 22 is brought into contact with the root 140 of the flange 14 of the sealing member 13 when the device 10 is slid from one opened end face of the case 20 in the direction shown by the arrow in the figure.例文帳に追加

スリット部２２は、半導体装置１０を図中の矢印で示す方向にケース２０の一方開口端面からスライドさせた状態において、封止部材１３の鍔部１４の根元部分１４０と当接される。 - 特許庁

To provide a bevel gear having a deformed tooth bottom whose center part is recessed and a manufacturing method thereof capable of miniaturizing the gear size and transmitting high torque by forming a fillet radius of a tooth root of the bevel gear into a predetermined shape.例文帳に追加

傘歯車の歯元のすみ肉半径を特定の形状に形成することにより、小形で高トルクの伝達が可能な変形歯底アールを持つ傘歯車及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the weed pulling work, the drum is rotated in the direction R, the ground is deeply dug with the pin 6 to pull the weed from the root and draw the pulled weed from the ground by hooking the weed with the bent pin 6.例文帳に追加

草抜き作業時には、ドラム３を回転方向Ｒへ回転させて、ピン６によって地面を深く掘って草を根こそぎ掘り起こし、掘り起こした草を曲がったピン６に引っ掛けて地面から抜き取る。 - 特許庁

To provide a take-out plug having a pull-ring comprising the pull-ring smaller than a take-out port which can be easily pulled open without being broken from a root of a connection part of the pull-ring.例文帳に追加

取出し口より小さいプルリングからなるプルリング付取出口栓において、この開口に際し、プルリングの繋ぎ部の根元から切れたりせずに、容易にプルオープンが可能なプルリング付取出口栓の提供にある。 - 特許庁

To provide culture soil for a seedling with soil that prevents collapse when a seedling raised in a seedling-raising container is mechanically transferred with soil attached to its root and that can maintain good water permeability over a long period.例文帳に追加

育苗容器で育成された苗を根部に土が付いた状態で機械移植する際に、崩壊することがなく、しかも良好な透水性を長期にわたって持続できる土付き苗用の培土を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive plant growth promoting apparatus capable of supplying proper amount of oxygen to the root according to the growth of the plant in the case of soil culture as well as hydroponic culture of the plant.例文帳に追加

植物の培養土栽培であっても水耕栽培であっても、安価でしかも植物の生育状態に合わせて根に適量な酸素を供給することができる植物生育促進装置を提供する。 - 特許庁

This method for dwarfing a plant is characterized by attaching sodium bicarbonate fine particles or a sodium bicarbonate water solution to the plant so as to wither the growth part of the plant and promote dwarfing for the next generation while keeping the root of the plant alive.例文帳に追加

重曹粉体或いは重曹水溶液を植物に付着させ、植物の生育部を枯死させるとともに、根を生かしたまま次世代における矮化を促進させることを特徴とする植物の矮化方法。 - 特許庁

This tillage blade can till the soil by rotating a helical blade having a diameter increasing in the rotation direction of the shaft of the rotary tiller, while thinly cutting the hard residual root of a strawberry, or the like by the rotary power.例文帳に追加

本発明の耕耘刃は、ロ−タリ−耕耘機の軸の回転方向に対して刃の半径が増加しながら螺旋状に回転し、回転力で苺などの硬い残根を薄く切断しながら耕耘することができる。 - 特許庁

Thereafter, the lengthy mounting part 30A is formed by cutting a root part neighbourhood 88A open with the laser cutter 92 in a state of inserting a jig plate 90 in a hollow-woven part 88 and developing a piece 88B on the open cut side.例文帳に追加

次に、袋織部８８内に治具板９０を挿入した状態で根元部近傍８８Ａをレーザーカッター９２で切開し、切開した側の片８８Ｂを展開することで、長尺取付部３０Ａを形成する。 - 特許庁

Further, the first heat radiation fin 16a and the second heat radiation fin 16b are shifted in their phases (crest and root) radially of the inner tube 11 and are disposed at a predetermined interval axially of the inner tube 11.例文帳に追加

また、第１放熱フィン１６ａと第２放熱フィン１６ｂとは、内管１１の径方向において位相（山谷）が互いにずらすとともに、内管１１の管軸方向に互いに所定間隔にて配置されている。 - 特許庁

To provide a crop harvesting apparatus capable of harvesting edible roots such as lotus root, burdock, yam, radish, etc., underground stem crops and heavy vegetables without damaging them and reducing a burden to an operator.例文帳に追加

蓮根、牛蒡、山芋、人参、大根等の根菜類、地下系作物や、重量野菜を傷付けることなく収穫することができ、作業者への負担を軽減することができる作物収穫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hair dyeing tool having a brush part, for easily applying hair dye to the whole hair including the root of the hair and furnishing a molding formed with comb tooth rows, directly with brush bristles.例文帳に追加

ブラシ部を有する染毛用具において、毛髪の根元も含めて毛髪全体に染毛剤を容易に塗布できるようにし、また、櫛歯列を形成した成型体にブラシ毛を直接的に植毛できるようにする。 - 特許庁

Apex angle in a leading edge of a stationary blade of an axial flow compressor arranged adjacently to a moving blade on a same axis line (angle between a negative pressure surface and a positive pressure surface) is gradually increased from a blade root part through a blade tip part.例文帳に追加

同一軸線上にて動翼と隣接配置される軸流圧縮機の静翼の前縁における頂角（負圧面と正圧面との間の角度）を、翼根部から翼端部にかけて漸増させるものとする。 - 特許庁