「same axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A mapping part determines the coordinates of each context and each mood in a plane whose horizontal axis is a dimension 1 and whose vertical axis is a dimension 2 by using multi-variable analysis(for example, corresponding analysis) or the like based on the combination of context and mood evaluated for a plurality of contents, and performs mapping of each context and each mood on the same plane.例文帳に追加

マッピング部は、複数のコンテンツに対して評価されたコンテクストとムードとの組み合わせに基づき、多変数解析（例えば、対応分析）などを用いて、横軸がディメンジョン(dimension)１、縦軸がディメンジョン(dimension)２の平面における各コンテクストと各ムードの座標を決定し、各コンテクストと各ムードを同一平面上にマッピングする。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material having the form of a light shielding photosensitive material roll is characterized in that it has a characteristic curve whose gamma in the optical density range of 0.3-3.0 is ≥5.0 as a characteristic curve shown on rectangular coordinate axes having the same unit length of logarithmic light exposure (x-axis) and optical density (y-axis).例文帳に追加

対数露光量（ｘ軸）と光学濃度（ｙ軸）の単位長の等しい直交座標軸上に示される特性曲線において、光学濃度０．３〜３．０におけるガンマーが５．０以上である特性曲線を有することを特徴とする、遮光性感光材料ロールの形態を有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

Provided that, D10, D50, and D90 mean a value of the respective particle size D corresponding to Q%=10%, 50% and 90%, in the cumulative particle size curve, wherein the horizontal axis is particle size D (μm) and the vertical axis is Q% (ratio of particles same or smaller than that particle size existing. Unit is volume % of powder).例文帳に追加

Ａ値＝（Ｄ９０−Ｄ１０）／Ｄ５０・・・(1) ただし，Ｄ１０，Ｄ５０およびＤ９０は，横軸に粒径Ｄ（μｍ），縦軸にＱ％（その粒径以下の粒子が存在する割合・単位は粒子の容積％）をとった累積粒度曲線において，Ｑ％＝１０％，５０％および９０％に対応するそれぞれの粒径Ｄの値を言う。 - 特許庁

In the method for producing the polyarylate resin composition by melting and mixing the same by the same direction rotation type twin screw extruder, screws whose head portion has shapes having a projection plane which is asymmetrical to the rotational axis of the screw viewing from the side face of the same are used as the screws of the extruder.例文帳に追加

同方向回転二軸押出機により溶融混練してポリアリレート樹脂組成物を製造する方法において、押出機のスクリューとして、ヘッド部が、その側面から見て、スクリューの回転軸に対して非対称となる投影面を有した形状であるスクリューを使用することを特徴とするポリアリレート樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

The annular bearing surface of the torquing member includes a first series of helically inclined surface segments having substantially the same pitch as the threads and a second series of helically inclined surface segments having the same pitch axis as the threads but a pitch equal to or greater than that of the threads, with an opposite incline.例文帳に追加

トルク付与部材の環状支持面は、ねじ山と同一のピッチを有する第一の一連の螺旋状傾斜面部分と、ねじ山と同一のピッチ軸線を有するがねじ山のピッチ以上のピッチを有し、また反対の傾斜をもつ第二の一連の螺旋状傾斜面部分とを含む。 - 特許庁

The injection blow molding die having the plug body shifting means is provided with at least two or more plug bodies on the same axis and in the same direction, which can be moved with one plug body shifting means.例文帳に追加

栓体移動手段を有する射出中空成形金型において、１つの栓体移動手段を用いて、同一軸線上、同一方向に、少なくとも２つ以上の移動可能な栓体を有することを特徴とする射出中空成形金型を主たる構成にする。 - 特許庁

A rubber stand 16 and a heater stand 19, both of which are approximately in the same shape and arranged at opposite positions, are turnably connected with a first hinge shaft 17 and a second hinge shaft arranged respectively at the same axis, and the lower ends of both of the stands are urged in the direction to separate from each other.例文帳に追加

略同形状でかつ対向位置に配置されるゴム台１６とヒータ台１９とをそれぞれ同一軸線状に配置される第１ヒンジシャフト１７および第２ヒンジシャフト２２とにより回動自在に連結し、それら各下端部が互いに離隔する方向に付勢する。 - 特許庁

In this manner, the use of the multi-carrier transmission system enables coding in a frequency direction, even though coding has been made only in the direction of the conventional time axis conventionally, achieves the same diversity effect as the STTD transmission diversity system, and at the same time, reduces processing delay.例文帳に追加

このように、マルチキャリア伝送方式を用いることにより、従来時間軸方向にしか符号化できなかったのを、周波数方向に符号化することが可能となり、ＳＴＴＤ送信ダイバーシチ方式と同様のダイバーシチ効果を得ながらも、処理遅延の短縮化が図れる。 - 特許庁

While keeping both positions of the front irradiation and the rear irradiation at the same relative position, the reflecting mirrors 10 are synchronously controlled with a synchronous interlocking mechanism 41 to move from one end to the other in the direction of the fiber axis, and the forward irradiation and the backward irradiation are carried out at the same time.例文帳に追加

前方照射と後方照射との両照射位置を同一位置に保ちながら同期連動機構４１により反射ミラー１０を同期させてファイバ軸方向一端から他端に向けて移動制御し、前方照射と後方照射とを同時に行う。 - 特許庁

A plurality of racks 50 and 51 having a tooth row of the same pitch P are formed at the same phase in the push-rod 30 in the rod axis direction, and ratchet claws 55 and 56 engaged with each rack 50 and 51 respectively are provided in the ratchet body 31 at the phase being shifted approximately half an pitch with each other.例文帳に追加

プッシュロッド３０には、同一ピッチＰの歯列を有する複数のラック部５０，５１をロッド軸芯方向に同一位相で形成し、テンショナボディ３１には、各ラック部５０，５１にそれぞれ噛み合うラチェット爪５５，５６を、互いに略半ピッチずらした位相で設ける。 - 特許庁

In this level stuff for surveying a stuff surface is integer-divided by about 120° or less, in 360° around the center axis along a longitudinal direction of the stuff used in the survey, and the same or substantially same level rod is provided on each divided face.例文帳に追加

測量に使用するスタッフの長手方向の中心軸周り３６０度に対して、約１２０度以下で前記スタッフ表面を整数分割し、それぞれの分割面に、同一、あるいは、ほぼ同一の標尺を有することを特徴とする測量用標尺スタッフを提供する。 - 特許庁

In the automatic vending machine for capsule having the merchandise boxes to eject capsule merchandise by feeding coins and rotating a handle, the plurality of merchandise boxes are installed at the same stage, the plurality of merchandise boxes installed at the same stage are installed around a prescribed vertical axis so that all main surfaces are directed to the radiating direction and integrally rotatably constituted around the prescribed vertical axis.例文帳に追加

コインを投入しハンドルを回すことによりカプセル商品を排出する商品ボックスを備えるカプセル用自動販売機において、前記商品ボックスが同一段に複数設置され、その同一段に設置された複数の前記商品ボックスは、所定の鉛直軸の回りに主面が全て放射方向を向くように設置されると共に当該所定の鉛直軸の回りに一体的に回転可能に構成されている。 - 特許庁

A method for correcting liquid drop arrangement error comprises a step for determining relative contribution of the rotation of a print head about a scanning axis to liquid drop arrangement error (Y-axis error), and a step for applying correction of same size and direction to liquid drop arrangement error both when a scanning carriage is printing in first scanning direction and in second scanning direction with regard to a determined Y-axis error.例文帳に追加

本発明の方法は、走査軸の周りをプリントヘッドが回転することによる液滴配置エラー（Ｙ軸エラー）への相対的寄与を決定するステップと、次に、決定されたＹ軸エラーに対して、走査キャリッジの第１の走査方向に印刷している間、及び走査キャリッジの第２の走査方向に印刷している間のいずれにおいても、液滴配置エラーに対して同じ大きさ及び同じ向きの補正を適用するステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The directional control valve 8 is configured with a divided arrangement of a directly operated spool 8A and an automatically controlled spool 8B on the same axis, where a biasing force of a spring 10 causes the automatically controlled spool 8B to follow the action of the directly operated spool 8A.例文帳に追加

方向制御弁8は、２分割された直引きスプール8Aと自動制御スプール8Bとを同軸上に配設して構成し、自動制御スプール8Bをバネ10の付勢力により直引きスプール8Aの動きに追従させる。 - 特許庁

An incident side liquid crystal panel 5a composed of a central electrode part 221, an intermediate toric electrode part 222 and an outer peripheral toric electrode part 223 is arranged by parting the same from the optical axis of a laser beam by a lateral deviation rate(s).例文帳に追加

中央電極部２２_1、中間円環状電極部２２_2、及び外周円環状電極部２２_3とから構成した入射側液晶パネル５ａを、レーザ光の光軸から横ずらし量ｓだけ離して配置する。 - 特許庁

In the case where the cavities formed into two upper and lower stages, the housing C is inversed at a point-symmetric axis of the both cavities to insert the terminal (t) from the insertion jig 71 having the same level into the cavities of the housing C.例文帳に追加

キャビティｓが上下二段のものにあっては、その両キャビティｓの点対称軸でハウジングＣを反転させて、同一レベルの挿入治具７１から端子ｔをハウジングＣのキャビティｓに挿入する。 - 特許庁

The amount of shift calculation part 205 calculates the amount of shift at which the amount of floating from the specific view point becomes an amount same as the depth value in the z axis direction, according to the position of a pixel identified by the position identification part 204.例文帳に追加

ずらし量算出部２０５は、特定の視点からの浮かび上がり量がｚ軸方向の奥行き値と同じ量となるずらし量を、位置特定部２０４により特定された画素の位置により算出する。 - 特許庁

The flat surfaces in both of the connecting parts are on the extension of the rod axis of own brace, whereby when the connecting part is made to closely adhere to the other connecting part, the axes of both of tie rods 2, 3 are located within the same plane.例文帳に追加

いずれの連接部における平坦面も、自ブレースのロッド軸線の延長上にあって、連接部に他の連接部を密着させたとき、いずれのタイロッド２，３も、その軸線が同一面内に位置される。 - 特許庁

The tip section of an optical fiber 11 is connected to a coreless fiber 12 having the same outer diameter as the optical fiber, and a curved face 14 inclined with respect to the optical axis is formed on the tip section of the coreless fiber 12 to constitute the tip slanted fiber 124.例文帳に追加

光ファイバ１１先端部に、該光ファイバと同一外径のコアレスファイバ１２が接続され、コアレスファイバ１２の先端部に光軸に対して傾斜した曲面１４を形成して先端斜めファイバ１２４とする。 - 特許庁

In a cylinder grinding process, a silicon ingot block 10 is ground into a cylinder with a grinding wheel 11 around an axis (a) which extends in the same direction with a required crystal orientation, when a single crystal silicon ingot is grown in crystal.例文帳に追加

円筒研削工程において、インゴットブロック１０を単結晶シリコンインゴットの結晶成長時における所望の結晶方位と同一方向に延びる軸ａを中心に研削ホイール１１で円筒研削する。 - 特許庁

An annular abutting face 2402 continuing in the peripheral direction on the same axis as that of the fitting part 20 and capable of being abutted on the end face 1408 of the end part of the drum main body 14 is formed at the tip part of the shoulder part 24.例文帳に追加

段部２４の先端部には、嵌合部２０と同軸上で周方向に連続しドラム本体１４の端部の端面１４０８に当接可能な環状の当接面２４０２が形成されている。 - 特許庁

In a toner storage chamber 12, a scooping member 62 is provided such that it can rotate around a center axis line 66 of a rotating shaft 61 common to an agitating member 63 in the same direction as the rotation direction of the agitating member 63.例文帳に追加

トナー収容室１２内には、掬い部材６２が攪拌部材６３と共通の回転軸６１の中心軸線６６を中心として攪拌部材６３の回転方向と同じ方向に回転可能に設けられている。 - 特許庁

Both signal lines L1, L2 are laid from the upper end side toward the lower end side of the multi- optical-axis photoelectric sensor according to a circuit pattern formed on a PC board and set to have the same shape.例文帳に追加

なお、両信号線Ｌ１，Ｌ２は、ＰＣ基版に形成された回路パターンによって多光軸光電センサの上端側から下端側に向けて敷設されており、同一形状となるように設定されている。 - 特許庁

In a day display device 20, a simple structure is realized by aligning a scoop wheel 31, a day middle wheel 41 and a cam 42 on a same axis and positioning a lever 43 and a small day wheel 53 so as to enclose them.例文帳に追加

曜表示装置２０では、筒車３１、曜中間車４１、カム４２が同軸上に配置され、これらを取り囲むようにレバー４３、そして小曜車５３を配置することにより、簡素な構造を実現できる。 - 特許庁

Since the media gates is positioned along the same optical axis so that light beam may pass through both gates, the media gate need not be changed according to the format of the film or the medium used in the arrangement 10.例文帳に追加

メディアゲート構造１０では、メディアゲート群は同一光軸沿いに、かつ光ビームが双方のゲートを通過するように配置されるため、使用するフィルムまたは媒体のフォーマットに応じてメディアゲートを変更する必要がない。 - 特許庁

This work supplying device is equipped with a work supporting member 6 consisting of a rod-shaped stock part 60 supporting a plurality of plate-like works in the hung-down condition and a cutout part 61 at the tip of the stock part 60, wherein the two parts 60 and 61 are arranged in line on the same axis.例文帳に追加

複数枚のワークを吊下げた状態で支持可能な棒状のストック部６０と、ストック部６０の先端側の切出し部６１とを同一軸線上に連設して成るワーク支持部材６を設ける。 - 特許庁

Typically, two to four lens array plates of the same specifications each having three to nine arrays of biconvex lenses made of transparent materials of ≥1.45 in refractive index are stacked in contact with one another along a lens optical axis.例文帳に追加

典型的には、屈折率が１．４５以上の透明材料からなる両面凸のレンズを３〜９列に配列した同一仕様のレンズアレイ板を、２〜４枚、レンズ光軸方向に互いに密着積層する。 - 特許庁

The force W1 and the force W2 are set in reverse directions and have the same strength, and their directions are deviated from a center O, so that angular moment centering the optical axis L acts on the lens unit 12.例文帳に追加

この２つの力Ｗ１とＷ２とは逆方向でしかも同一の大きさであり、各々の方向は中心Ｏからズレているので、レンズユニット１２に光軸Ｌを中心とした回転モーメントが作用する。 - 特許庁

A child sleeve 30 piercing the hollow parent sleeve 20 from the lower side to the upper side pierces a head tube 60 located on the extension line of the same axis in a relatively turnable manner, and is connected to a handlebar erection tube 31.例文帳に追加

中空状親スリーブ２０を下方から上方へ刺し通す子スリーブ３０が相対的旋回できる方式で同一軸線の延伸線に位置されるヘッドチューブ６０を刺し通し、ハンドル立てチューブ３１と連結する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device which reproduces video data recorded at high frame rate by a time axis which is the same as the high frame rate even by a device which can reproduce the video data only at a low frame rate.例文帳に追加

低フレームレートでしか映像データを再生することができない装置でも、高フレームレートで記録された映像データを高フレームレートと同じ時間軸で再生可能とする記録再生装置を提供する。 - 特許庁

An input shaft 1 having the input gear 21 at the outer periphery and an output shaft 2 having the output gear 22 at the outer periphery are arranged on the same axis, and an outer ring 3 covering opposing end parts of both shafts is fixedly arranged.例文帳に追加

入力ギヤ２１を外周に有する入力軸１と出力ギヤ２２を外周に有する出力軸２とを同軸上に配置し、その両軸の対向端部を覆う外輪３を固定の配置とする。 - 特許庁

The maxilla turning part comprises a rod component bitten like a bit between maxilla and mandible and the turning axis of the rod component is placed at the same position of or parallel to the line between the pair of the temporomandibular joints of the pig head.例文帳に追加

また、上顎骨旋回部は、上顎骨及び下顎骨間に轡状に噛ませる棒部材を備え、棒部材の旋回軸が、豚頭部の一対の顎関節を結ぶ線と一致又は平行に位置する。 - 特許庁

Further, for improving emission characteristics, one portion (for example, at least 50 vol.%) of the nanotube in the film is aligned nearly in the same direction, and their long axis is allowed to vertically face a substrate surface.例文帳に追加

さらに、放出特性を向上させるために、膜中のナノチューブの一部（例えば、少なくとも５０体積％）を、ほぼ同じ方向に整列させ、それらの長軸を、基板表面に垂直な向きにすることが可能である。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus that ensures stable communication even when the size of the antenna apparatus is relatively reduced as compared with that of an apparatus on the other end of the line, and even when two communication antennas are disposed adjacent to each other on the same axis.例文帳に追加

通信相手側のアンテナに比べて相対的に小型化しても、また、通信する２つのアンテナを同軸上に近接配置しても、安定した通信が行えるようにしたアンテナ装置を構成する。 - 特許庁

In addition, an actual measurement mass spectra in the retention time of the specified component and pure standard mass spectra of the component are aligned up and down in the same mass axis scale and displayed in a mass spectra display area 12.例文帳に追加

また、指定された成分の保持時間における実測マススペクトルと該成分の純粋な標準マススペクトルとが同一の質量軸目盛りで上下に並べてマススペクトル表示領域１２に表示される。 - 特許庁

When the nozzle portion 17 achieves on the same axis of either one of the diffusers by rotating the rotating portion 12, the air is blown into the diffuser, and evacuating force is generated in the evacuating port communicating to the diffuser.例文帳に追加

回動部１２を回転させて何れかのディフューザの同軸上にノズル部１７が到達すると、このディフューザに空気が吹き込まれ、このディフューザに連通する真空吸引口に真空吸引力が発生する。 - 特許庁

An angle θA formed by incident light L0 and a light beam L4, and an angle θB formed by a light beam L6 and emitted light L10 are 90 degrees, respectively, and the incident light L0 and emitted light L10 are on the same optical axis.例文帳に追加

入射光Ｌ０と光線Ｌ４とがなす角度θＡ、及び光線Ｌ６と出射光Ｌ１０とがなす角度θＢは、各々９０度であって、入射光Ｌ０と出射光Ｌ１０とは同一光軸である。 - 特許庁

The lens frame 62c is disposed inside the lens frame 62b and combined with the lens frame 62b in a nested manner, and the cam pins 90b and 90c are disposed at a position different from each other in a circumferential direction and at nearly the same position in the optical axis direction.例文帳に追加

レンズ枠６２ｃはレンズ枠６２ｂの内側に配置されて入れ子式に組み合わされ、カムピン９０ｂ、９０ｃは、円周方向に異なる位置で且つ光軸方向に略同じ位置に配置される。 - 特許庁

To provide a lens driving device having a small number of components in which the position of a lens barrel in which a lens is fixed is accurately adjusted in an optical axis direction without generating the shift of the center of the lens, and an electronic device with the same.例文帳に追加

少ない部品点数でレンズが固定されたレンズ枠を中心振れが生じてしまうこと無く精度良く光軸方向に位置調整することが可能なレンズ駆動装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

As for the plurality of fine constituting parts, with the center on the same distance from the both incident faces on the light guide plate as the symmetrical axis, the dimension and density of the arrangement become smaller from the center to the both incident faces.例文帳に追加

該複数の微構成部は導光板における前記両入射面から等距離にある中心を対称軸として、寸法及び配列の密度が前記中心から前記両入射面へ小さくなる。 - 特許庁

The overlapping width of a first emission surface of the beam splitter 5 facing the incidence surface 12 and the peripheral wall part in the X axis direction is larger than the overlapping width of the incidence surface 12 and the peripheral wall part in the same direction.例文帳に追加

ビームスプリッタ５の入射面１２と対向する第１の出射面と周壁部とのＸ軸方向の重なり幅が、同方向における入射面１２と前記周壁部との重なり幅より大きい。 - 特許庁

To provide a printing machine which facilitates replacement of a cylinder sleeve, a printing cylinder sleeve in particular, and wherein the printing cylinder sleeve is driven directly by disposing a drive motor on the same axis as the cylinder sleeve.例文帳に追加

シリンダースリーブ、特に印刷シリンダースリーブの交換を容易にし、さらに、駆動モーターをシリンダースリーブと同軸上に配置することにより印刷シリンダースリーブが直接的に駆動される印刷機を提供すること。 - 特許庁

The fitting component formed in rotational symmetry about the rotational symmetry axis, and vibrated with the same frequency and in the reverse phase to the twisting vibration mode of the measuring tube is mechanically connected with the measuring tube.例文帳に追加

回転対称軸に関して回転対称に形成され、測定管のねじり振動モードと同じ周波数により逆位相でねじり振動させられる取付け部品を測定管と機械的に結合する。 - 特許庁

A rotating support member 94 is arranged on the opposite side of a camshaft 92 with a vane rotor 99 between itself and the camshaft 92 on the same axis with the camshaft 92 and is fixed on the vane rotor 99 and the camshaft 92 by a bolt 15.例文帳に追加

回転支持部材９４は、カムシャフト９２と同軸上にベーンロータ９９を挟んでカムシャフト９２と反対側に配設され、ボルト１５によりベーンロータ９９およびカムシャフト９２に固定されている。 - 特許庁

To provide a filter installation structure capable of including an external diameter of an optimal filter (a light transmission element) by forming the filter (the light transmission element) and a lock part of a filter frame on a face in the same direction of an optical axis.例文帳に追加

フィルター（光透過素子）とフィルター枠の係止部を光軸方向に対して同じ面に形成することで、最適なフィルター（光透過素子）の外径を備えることができるフィルター取り付け構造を提供する。 - 特許庁