| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To provide a metal laminate structure capable of suppressing horizontal thermal expansion and at the same time of exhibiting excellent vertical thermal conduction, and a method of manufacturing the metal laminate structure.例文帳に追加
水平方向の熱膨張を抑制することができるとともに、垂直方向の熱伝導を良好なものとすることができる金属積層構造体および金属積層構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an organic transistor and a circuit element, which operate at low voltage, and at the same time, have high withstanding voltage even when a large base voltage is applied, and are easily applicable to various kinds of circuit elements without an increase in the manufacturing cost.例文帳に追加
低電圧で作動するとともに大きなベース電圧を印加した場合でも耐電圧が高く、各種の回路素子への応用が容易で、製造コストを抑えた有機トランジスタ及び回路素子を提供する。 - 特許庁
To provide boiled rice that suppresses aging of starch of boiled rice preserved for a fixed time at a temperature zone equal to or lower than an ordinary temperature, especially at a low temperature, a method for producing the same and a boiled rice processing improver used therefor.例文帳に追加
常温以下の温度帯、特に低温下にて一定時間保存された米飯の澱粉の老化を抑制する米飯とその製造方法、並びにそれに用いる米飯加工改良剤を提供すること。 - 特許庁
Also, at the same time, the control section 4 transmits a signal for increasing the transmission output level to the surrounding base stations in order to compensate an area range which becomes out-of-communication-area of its own station due to the decrease in the transmission output level.例文帳に追加
また同時に周りの基地局に対して、送信出力レベルの低下により自局の通信エリア外になったエリア範囲を補うために送信出力レベルを上げる旨の信号を送信する。 - 特許庁
To provide a converter operation device which has excellent energy-saving effect, and has a wide degree of freedom in the driving of air feed parts and a satisfactory time working ratio therein, and to provide a method for operating a converter using the same.例文帳に追加
省エネ効果に優れ、広いエアー供給部の運転自由度及び良好な転炉操業装置の時間稼働率を有する転炉操業装置及びそれを用いた転炉操業方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a printing base material, which achieves high productivity of the printing base material, provides the printing base material the surface of resin layer of which is not sticky, and, at the same time, controls the viscosity of thermosetting resin composition to low.例文帳に追加
印刷基材の生産性が高く、印刷基材の樹脂層の表面がべとつかず、かつ、印刷基材の熱硬化性樹脂組成物の低粘度化を抑制した、印刷基材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a decorative sheet with cushioning layer which has a cushioning property required on the perpendicular surface, at the same time, has a design flexibility on the surface, does not cause problems on durability of the surface and the manufacturing step and has a cushioning layer on the back surface.例文帳に追加
垂直面に要求される緩衝性を有しつつ、表面に意匠性を有し、かつ表面の耐性や製造工程上の問題点もない、裏面に緩衝層を有する化粧シートを提供すること。 - 特許庁
The data group 21 is previously generated by combining the related value of the current unbalanced factor and a measurement value of the operation state of the generator 3, which are measured and obtained at the same time, and collecting a plurality of the values.例文帳に追加
データ群21は、同じ時刻に測定されて求められた電流不平衡率の関連値と発電機3の運転状態の計測値とを組み合わせて複数集めて予め作成されたものである。 - 特許庁
To provide a nano-structured metal oxide sintered compact which is obtained by sintering a fine powder of a metal oxide in a short period of time at a low temperature by utilizing a pulse energization pressing method and has a preferred orientation, a method of manufacturing the same.例文帳に追加
パルス通電加圧方法を利用して、金属酸化物の微粉末を低温でしかも短時間で焼結し、優先配向をもたせたナノ構造金属酸化物焼結体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A transmission controller 100 curvilinearly changes the engagement force acting on a disengagement-side clutch out of a plurality of clutches 3a, 3b, and at the same time curvilinearly changes the engagement force acting on an engagement-side clutch.例文帳に追加
変速機制御装置100は、複数のクラッチ3a,3bの内、解放側クラッチに作用する係合力を曲線的に変化させるとともに、締結側クラッチに作用する係合力を曲線的に変化させる。 - 特許庁
As a result, when the bucket 103 grabs a cargo, the tilting is decreased, safety and workability are increased and, at the same time, a bending angle of the bucket opening and shutting wires 7 can be reduced to decrease the occurrence of abrasion or the like.例文帳に追加
その結果、バケット103 の荷の掴み時の傾動が減少し、安全性、作業性が向上するとともに、バケット開閉用ワイヤー7 の屈曲角を小さくすることができ、磨耗などの発生も低減される。 - 特許庁
When the door of the driver's seat is kept closed in the balanced stoppage state, if the balanced stoppage state continues for a given time, the same warning is also issued (steps S110 to S140, S170 to S190).例文帳に追加
また、釣り合い停車状態のときに運転席のドアが閉じたままであっても釣り合い停車状態が所定時間だけ継続したときにも同様に警告を行なう(ステップS110〜S140,S170〜S190)。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a metallic formed article, wherein the working efficiency is improved and the manufacturing cost is reduced by forming a chamfer part at the same time as a burr generated at a die-forging is surely removed.例文帳に追加
型鍛造時に生じるバリを確実に除去し、バリの除去と同時に面取り部を成形することで、作業能率を向上し、製造コストを低減できる金属製成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁
The shutter member 600 has opening parts 610A and 610B formed corresponding to the air intake 522A and air outlet 521A and rotates to open and close the air intake 610A and air outlet 521A at the same time.例文帳に追加
シャッタ部材600には、吸気口522Aおよび排気口521Aに対応する開口部610A,610Bが形成され、回動とともに吸気口522Aおよび排気口521Aの開閉を同時に行う。 - 特許庁
To eliminate the need for a terminal pin, thin and miniaturize a product, and at the same time reduce costs by forming an electrode film for external connection at a groove part, a hole inner surface, or the like being formed in the thickness direction of an insulation substrate.例文帳に追加
絶縁基板の厚み方向に形成した溝部又は孔部内面等に外部接続用電極膜を形成することで、端子ピンを不要とし、製品の薄型化、小型化を図るとともに、コスト低減を図る。 - 特許庁
At the same time, in the method of manufacturing the crystal oscillator, the output signal is obtained in the frequency of a basic wave mode with higher precision based upon the relation of the amplification factor of an amplifier circuit and the feedback rate of a feedback circuit.例文帳に追加
と同時に、更に、増幅回路の増幅率と帰還回路の帰還率との関係により、出力信号が基本波モードの周波数で、かつ、高精度で得られる水晶発振器の製造方法である。 - 特許庁
When a customer uses a mobile information terminal to enter code information for applying an electronic coupon to the two-way television receiver, address information of the mobile information terminal is sent to the two-way television receiver at the same time through near communication.例文帳に追加
顧客が携帯情報端末から双方向テレビに電子クーポンの申し込みコード情報を入力すると、携帯情報端末のアドレス情報も同時に双方向テレビに近接通信で送信される。 - 特許庁
To provide a color filter made by forming a colored pattern and an opaque black pattern at the same time on the surface of a transparent plastic film, to provide a manufacturing method of the color filter, and to provide manufacturing equipment of the color filter.例文帳に追加
透明プラスチックフィルムの表面に着色パターンおよび不透明黒色パターンが同時に形成されたカラーフィルタ、カラーフィルタの製造方法およびカラーフィルタ製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The third heat conduction member is connected with the first and the second heat conduction members, maintains heat generated at the first and the second light-emitting diodes in a thermal equilibrium state and emits the heat outside at the same time.例文帳に追加
第3熱伝導部材は、第1熱伝導部材及び第2熱伝導部材に連結して第1及び第2発光ダイオードから発生した熱を熱平衡状態に維持し、同時に前記熱を外部に放出する。 - 特許庁
To provide a spiral membrane module which has a sufficient removal rate even in a very low concentration zone, at the same time, has a long life, and further, has a high membrane filling efficiency of the module, and a water treatment method using the spiral membrane module.例文帳に追加
極低濃度域でも十分な除去率を有すると共に、寿命も長く、しかもモジュールの膜充填効率の高いスパイラル型膜モジュールと、このスパイラル型膜モジュールを用いた水処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a power feeding mechanism capable of applying an RF power to a substrate holder by using an RF power source and, at the same time, applying a DC pulse to the substrate holder by using a DC power source of a simple structure.例文帳に追加
RF電源を用いて基板ホルダにRF電力を印加するとともに、単純な構造のDC電源を用いて基板ホルダにDCパルスを印加することができる給電機構を提供する。 - 特許庁
A method of controlling the display device includes a step to determine whether or not a button near the illumination sensor is operated at the same time when the output of the illuminance sensor is subjected to A D (analog to digital) conversion, and not to change the luminance of the back-light when the button is operated.例文帳に追加
照度センサー出力をA/Dすると同時に照度センサー近傍のボタンが操作されているか判定し、ボタンが操作されていた場合は、バックライトの輝度を変更しないステップを有する。 - 特許庁
To provide a game machine that requires no special fixing member and can be assembled in less number of steps than ever before while at the same time being capable of properly protecting members that are likely to deteriorate such as becoming worn.例文帳に追加
専用の固定部品が不要で組み付け工数を従来よりも低減することが可能でありながら、摩耗などの劣化が起こりやすい部材を適切に保護することができる遊技台を提供する。 - 特許庁
At the same time, the fixed block left side 105 and a cam holding plate 103 are moved to the left in the figure, a fixed cam right side 106 fixed to the cam holding plate 103 is also moved to the left to hold the upper die 10 and the lower die 110 (Figs. 1, 2).例文帳に追加
同時に固定ブロック左方105及びカム保持板103は図面では左に移動しカム保持板103に固定された固定カム右方106も左に移動し上型ダイ10下型ダイ110を挟み保持する図−1、図−2。 - 特許庁
To provide a punching die in which biting of a punched piece to an inner wall of a side pressure providing part in a through-hole of a die can be well kept in a punching processing repeated for a long time, and to provide a method for grinding the same.例文帳に追加
長時間繰り返される打ち抜き加工において、ダイの貫通孔における側圧付与部の内壁に対する抜き片の食い付きが、良好に維持される打ち抜き金型及びその研削方法を提供する。 - 特許庁
To provide a board case and a game machine equipped with this board case which, needless to say, can leave the trace mark of opening on both base member and lid member and, at the same time, is considerate on workability when carrying out a predetermined inspection and a maintenance work.例文帳に追加
開封した痕跡をベース部材及び蓋部材の両方に残せるのは勿論のこと、所定の検査やメンテナンスをする際の作業性にも配慮がなされた基板ケース及び遊技機を提供する。 - 特許庁
The biological information monitoring system indicates biological information on several patients at the same time on its monitoring screen with the group of each patient identified on the basis of group identifying information being identifiable.例文帳に追加
生体情報監視装置は、監視画面において、グループ特定情報に基づき特定される各患者のグループを識別可能にした状態で、複数の患者についての生体情報を同時に表示する。 - 特許庁
A determining means 13 determines that the opening/ closing body 4 is in the unauthorizedly moved state if no input is provided from the input means 8 and at the same time the movement detecting means 9 does not detect the movement of the opening/closing body 4.例文帳に追加
判別手段13は、入力手段8からの入力が無く、かつ、移動検出手段9が開閉体4を検出していないときに、開閉体4が不正移動状態であると判別する。 - 特許庁
The outer tongue pieces 26, 27 substantially close the top wall of the box main body 11 under an attitude in which the inner tongue pieces 40, 51 are fallen or bent and at the same time press the base portion of each of the inner tongue pieces 40, 51 under their raised attitude.例文帳に追加
外側舌片26,27は、内側舌片40,51倒伏された姿勢でボックス本体11の頂壁18を略閉塞するとともに、起立姿勢の各内側舌片40,51の基部を押圧する。 - 特許庁
When the substrate 1 is patterned by sandblasting and using a lift-off mask, the substrate 1 is patterned and then rubbed and cleaned by using the rolls 12 to remove both of depositions which are stuck on the substrate by sandblasting and the lift-off mask at the same time.例文帳に追加
また、サンドブラスト加工とリフトオフマスクによるパターニングの場合には、パターニング後、上記洗浄用ロールの擦り洗浄により、サンドブラスト加工による基板付着物の除去とリフトオフマスクの除去とを同時に行なう。 - 特許庁
The coil sides are fixed to each other, and at the same time, fixed to the core 2 by inserting a cylindrical inside-diameter jig into the internal spaces of the coil sides and packing a resin in the space between the core 2 and jig, and so on.例文帳に追加
これらコイル辺の内周に円柱状の内径治具を挿入し、ステータコア2と内径治具との間に樹脂を充填する等して、コイル辺同士を固着すると共にコイル辺をステータコア2に固着する。 - 特許庁
At the same time, the piece 16 superimposed on the panel 17 in a folded condition is held by the panel 17 as it stands up and falls down as a diagonally extending folding line is inwardly folded in two.例文帳に追加
同時に、折りたたんだ状態で、抱き込み板17に重なり合うガイド片16が、抱き込み板17の起立に伴ってこれに抱き込まれ、斜めに延びる折り目で内側に2つ折りにされつつ倒伏する。 - 特許庁
To provide a projection aligner that can set the size of a pattern that is formed on a light-sensitive substrate and at the same time the division position of the pattern on a mask can be arbitrarily set when allowing the division pattern to be subjected to joint exposure.例文帳に追加
分割パターンを継ぎ露光する際、感光基板に形成されるパターンの大きさを任意に設定できるとともに、マスク上におけるパターンの分割位置を任意に設定できる露光装置を提供する。 - 特許庁
Specifically, a value of a change speed of a combined output to pass through a link point 5 and a value of a ratio of a passing power change for a tap operation which is the dynamic sensitivity of the SVR 10 to operating time are set to the same value.例文帳に追加
具体的には、連系点5を通過する合成出力の変化速度の値と、SVR10の動作感度であるタップ動作のための通過電力変化と動作時限との比の値とを、同一の値に設定する。 - 特許庁
At the same time, a main picture A displayed at the picture display part just before the menu is displayed is variable-power-reduced according to the display amounts of the menu, and displayed at the picture display part (D154-D156).例文帳に追加
同時に、前記メニューが表示される直前に画像表示部に表示されていた主画像Aを、前記メニューの表示量に応じて変倍縮小して画像表示部に表示する(D154〜D156)。 - 特許庁
The existing floor is reinforced by the reinforcing method to ensure horizontal rigidity at the lowest story and, at the same time, a base isolation device is installed by work in the working space, and the working space is made to remain as a base isolation pit.例文帳に追加
上記の補強工法によって既存床を補強して最下階での平剛性を確保したうえで、作業空間での作業によって免震装置を設置し、作業空間を免震ピットとして残置する。 - 特許庁
To provide a roll coater device using a roll free from the wear of the roll surface due to an edge part of a steel belt and the change in surface property even in the case of dipping in a coating material for a long time and a coating method using the same.例文帳に追加
鋼帯のエッジ部によってロール表面が摩耗せず、また、長時間塗料に浸漬しても表面性状が変化しないロールを使用したロールコータ装置及びこれを用いた塗装方法を提供する。 - 特許庁
Due to this structure, the electric field near the corners of the gate insulation film 206 shown in Fig. 7 (and not shown here) can be remarkably eased while at the same time such characteristics as an electrostatic capacity Crss and an on-state resistance Ron can be kept as they are.例文帳に追加
この構造によれば、静電容量Crss、オン抵抗Ronといった特性を維持しつつ、図7に示したゲート絶縁膜206の隅部付近の電界を非常に緩和することができる。 - 特許庁
To provide a circuits connecting material that is cured even in such a short time as 10 seconds or less and offers stable reliability of connection for connecting OSP-processed substrates and a connection structure of a circuit member using the same.例文帳に追加
10秒以下の短時間でも硬化可能であり、かつOSP処理された基板の接続に安定した接続信頼性を与える回路接続材料、及びそれを用いた回路部材の接続構造を提供する。 - 特許庁
The game board 8 is formed with a start winning hole 12, and when a game ball enters the start winning hole 12, this Pachinko game machine puts out prize balls and at the same time shifts it to a prescribed game state (a ready-to-win condition or the like).例文帳に追加
遊技盤8には、始動入賞口12が備えられており、始動入賞口12に遊技球が入ると賞球が払い出されると共に所定の遊技状態(リーチ状態等)に移行する。 - 特許庁
Two memory cells MC1, MC2 having a storage transistor are connected in parallel, the same information is stored in both of the memory cells, and information '1', '0' of the memory cells is judged based on a synthesis current at the time of read-out.例文帳に追加
記憶トランジスタを有する2つのメモリセルMC1,MC2を並列に接続し、この両方のメモリセルに同一の情報を記憶させ、読み出し時には合成電流に基づいてメモリセルの情報 “1”、“0”を判断する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle liquid crystal display device capable of securing display area and brightness of a display part, at the same time, thinning the display part and, further, preventing temperature of the display part from being made higher by the heat from a light source.例文帳に追加
表示部の表示面積及び輝度を確保すると共に表示部の薄型化が可能であり、さらに、表示部が光源の熱により高温になるのを回避できる車載用液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tile unit and its tiling method capable of obtaining a fine finish without impairing beauty and scenery when dimensions of the tile unit capable of being cut are adjusted and, at the same time, obtaining such work efficiency as the existing building and existing road material are not scrapped.例文帳に追加
切断の出来るタイルユニットが寸法調整時に美観景観を損なわず、きれいな仕上がりを得られるとともに、既存建築物及び既存路面材を廃棄することのない施工性を得る。 - 特許庁
At the same time, it presses the rechargeable battery to the side of an anode with the power of the spring of a cathode charge terminal, and fixes the periphery on the anode side in a state of having pressed it against an insulating material under the anode charge terminal.例文帳に追加
それと同時に陰極充電端子のバネの力で充電式電池を陽極側に押して、陽極側の外縁部を陽極充電端子の下側の絶縁材に押し付けた状態で固定する。 - 特許庁
The planar element is provided with an electric contact layer and can be connected on both surfaces is internally heatable via the electric contact layer self-adjustably, and at the same time has a high flexibility.例文帳に追加
本発明は、電気接触層を有する両面結合可能な平面要素であって、電気接触層を介して自己調整的に内部加熱可能であり、同時に高い可撓性を有する平面要素を提供する。 - 特許庁
A control part in a transmitter has a transmission signal group storage part for storing a transmission signal group S1 and a transmission signal group S2 on a time base, which are respectively constituted of the same number of symbols of two symbols and more.例文帳に追加
送信装置の制御部は、2シンボル以上の同数のシンボルで構成される時間軸上の送信信号系列S1と送信信号系列S2とを記憶する送信信号系列記憶部を有する。 - 特許庁
To provide a point card for premium system which is intended for differentiating customer services and thereby upgrading the services for good customers and at the same time, enables the number of patronizing customers to be increased and such customers to be encouraged to visit and do shopping.例文帳に追加
顧客サービスの差別化を図り、以って、優良顧客に対するサービスの向上を可能とするとともに、優良顧客作りあるいは集客力の向上を可能とし得るポイントカードを提供する。 - 特許庁
To provide a shoulder belt which stabilizes the holding by enabling the load of a bag to be evenly applied to the shoulder through the total width of the shoulder belt, and at the same time, which can be provided with an additional function such as decorative property or design property.例文帳に追加
かばんの荷重が肩掛けベルトの幅全体を通じて肩に平均的に掛かるようにして保持を安定させると共に、装飾性や意匠性などの付加機能を付与可能な肩掛けを提供すること。 - 特許庁
To provide a supporting device for an earth retaining liner plate and an earth retaining method making use thereof capable of eliminating perfectly industrial waste such as a waste concrete or the like and, at the same time, increasing workability such as installation and withdrawal or the like.例文帳に追加
廃棄コンクリート等の産業廃棄物を全く排出させないとともに、設置及び撤去等の作業性を向上させ得る土留め用ライナプレートの支持装置及びそれを用いた土留め方法を提供する。 - 特許庁
By disposing the intermediate gears at the rear of a plane including the motor shaft and the saw blade shaft, the back action against the housing and the bed due to the same directional rotation of the motor and the circular saw blade at the time of start-up is absorbed.例文帳に追加
中間歯車をモータ軸と鋸刃軸とを含む平面から後方に設けることにより、モータ起動時のモータ及び丸鋸刃の同方向回転によるハウジング及び定盤に対する反動を吸収する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|