「sectioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is provided with a switching means 25 installed in every sectioned small compartments and switching feed of the gas to be treated and the high-temperature air; a control part for individually or in a block unit controlling the switching means 25 such that the concentration of the eliminated organic solvent retains a specified value.例文帳に追加

区分けした前記小部屋毎に設置した前記被処理ガスと前記高温空気の供給を切替える切替え手段２５と、脱離した有機溶剤の濃度が規定値を保持するように個別またはブロック単位で前記切替え手段２５を制御する制御部とを備えている。 - 特許庁

Light irradiated by one front light 12 is irradiated to the object required to be visually recognized, such as a pedestrian adjacent to an opposed vehicle even when lighting control is performed to make the light irradiated to the sectioned range corresponding to the opposed vehicle, unirradiated, thus improving visibility.例文帳に追加

これによって、対向車に対応する分割領域へ照射する光を非照射となるように配光制御を行っても、一方の前照灯１２から照射される光が、対向車近傍の歩行者などの要視認物へ照射され、視認性を向上することができる。 - 特許庁

The insulation coil 1 includes insulating wires 2 and resin fibers 3, and gaps S formed between adjacent insulating wires 2 can be filled since the resin fibers 3 are sectioned in the same shape as sectional shapes of the gaps S formed between the adjacent insulating wires 2.例文帳に追加

絶縁電線２と、樹脂ファイバー３とで構成され、樹脂ファイバー３の断面形状を隣接する絶縁電線２間に生じる隙間Ｓの断面形状と略同一に構成してあることで隣接する絶縁電線２間に生じる隙間Ｓを埋めることができる絶縁コイル１である。 - 特許庁

The extracting means 103 extracts color patterns of parts where color information of the video varies, frame by frame, extracts pixel peripheries where there is variation as partial grids, and totalizes the partial grids from images included in time section units sectioned by the image sectioning process means.例文帳に追加

抽出手段１０３は、フレーム毎にビデオ映像の色情報が変化した部分の色パターンを抽出し変化のあった画素周辺を部分グリッドとして取り出し、部分グリッドを前記画像区切処理手段で区切った時区間単位に含まれる画像から集計する。 - 特許庁

In the collision energy absorbing material made of polyolefin system resin foaming bodies, an approximately horizontal sectioned shape is prepared by a plurality of circles to a collision direction, and each circle comes into contact with other circles at five or less places.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂発泡体からなる衝突エネルギー吸収材であって、その衝突方向に対して略水平の断面形状が複数の円によって構成され、かつ、各々が５以下の箇所で接した構造を有していることを特徴とする衝突エネルギー吸収材。 - 特許庁

In a space between the front panel 11 and the filter unit 20, wind guiding plates 40L and 40R inclined to the filter unit 20 within a horizontal plane are arranged in right-left symmetry, and the space is sectioned into ventilation paths 42L and 42R and coarse dust accumulation parts 43L and 43R.例文帳に追加

フロントパネル１１とフィルターユニット２０の間の空間には、フィルターユニット２０に対し水平面内において傾斜をなす導風板４０Ｌ、４０Ｒが左右対称的に配置され、空間を通風路４２Ｌ、４２Ｒと粗塵集積部４３Ｌ、４３Ｒに区画している。 - 特許庁

By changing the position of the guide pin 44 inside the guide groove 34 on the basis of a rotation speed difference between the first and second rotating bodies and by changing the posture angle of the movable piece 41, the shape or area of the exposed area of a display part sectioned on the inner side of both rotating bodies is changed.例文帳に追加

第１及び第２回転体間の回転速度差に基づいてガイド溝３４内でのガイドピン４４の位置を変化させ、可動片４１の姿勢角を変化させることにより、両回転体の内側に区画された表示部の露出領域の形状又は面積が変化する。 - 特許庁

(1) This automobile wheel 10 includes a hub attachment part 32 and a spoke part 33, with a wavy part 36, which reduces the section modulus of the cross section of the spoke part 33 when the spoke part 33 is sectioned at the face orthogonal to the radial direction of the wheel, being provided on a portion of the spoke part 33 in the radial direction of the wheel.例文帳に追加

（１）ハブ取付け部３２と、スポーク部３３と、を有し、ホイール半径方向でスポーク部３３の一部に、スポーク部３３のホイール半径方向と直交する面で切断したときの断面における断面係数を小さくする波打ち部３６が設けられている、自動車用ホイール１０。 - 特許庁

A main control circuit 1 is sectioned into a first board 1a having a memory part storing a control program and a CPU running the control program, and a second board 1b receiving a control command from the first board 1a and transmitting information from a game board to the first board.例文帳に追加

主制御回路１は、制御プログラムを記憶するメモリ部と制御プログラムを実行するＣＰＵとを備える第１基板１ａと、第１基板１ａから制御コマンドを受ける一方、遊技盤からの情報を第１基板に伝える第２基板１ｂとに区分して構成されている。 - 特許庁

Then a drift correction time interval determination unit 32 determines amounts of change in area density between adjacent smaller regions among the respective sectioned smaller regions, and divides the predetermined region into groups of parts whose amounts of change are smaller than a predetermined value and parts whose amounts of change are larger than the predetermined value.例文帳に追加

次に、ドリフト補正時間間隔決定部３２において、各区分けされた領域の中で隣接する領域間における面積密度の変化量が求められ、所定領域が、変化量が所定値以下である部分と変化量が所定値より大きい部分とにグループ分けされる。 - 特許庁

In steady operation to operate an arc tube 1 at a rated power, a duty ratio of an alternating current supplied between first and second electrodes 15, 16 is changed by a prescribed modulation pattern having sectioned periods P1, P2, P3, ..., to maintain the duty ratio at the same value for one second or more.例文帳に追加

発光管１を定格で動作させる定常的動作において、第１及び第２電極１５，１６間に供給する交流電流のデューティ比を１秒以上同一値に維持する区分期間Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３，…を有する所定の変調パターンで変化させる。 - 特許庁

An inner wall face of a communication path 30 sectioned in the vacuum gate valve 5 for communication between vacuum spaces in the vacuum containers 1, 2 during opening the valve contains a specular radiation heat reflecting plane A for reflecting radiation heat emitted by the work W passing through the communication path 30.例文帳に追加

開弁時に真空ゲート弁５の内部に区画されかつ真空容器１，２の各内部の真空空間同士を連通する連通路３０の内壁面が、連通路３０を通過するワークＷから放射される輻射熱を反射する鏡面状の輻射熱反射面Ａを有するようにする。 - 特許庁

The rubber elastic body 42 comprises a seal part 46 sandwiched by the upper bracket and the lower bracket, a main body part 44 disposed in the box part sectioned by the upper bracket and the lower bracket, and a thin weak part 48 connecting the main body part 44 and the seal part 46.例文帳に追加

ゴム弾性体４２は、アッパーブラケットとロアブラケットとによって挟持されるシール部４６と、アッパーブラケットとロアブラケットとによって画成されるボックス部に配設される本体部４４と、本体部４４とシール部４６とを連結する薄肉の脆弱部４８と、からなっている。 - 特許庁

To provide a gas dissolving apparatus which is provided with a dissolving tank having a gas/liquid mixing tank and a gas/liquid separation tank by being sectioned by a partition wall thereinside, can suppress the generation of turbulent flow in the gas/liquid separation tank to suppress the outflow of large air bubbles, and can be downsized.例文帳に追加

内部が仕切り壁によって区画され、気液混合槽と気液分離槽とを有する溶解タンクを備え、気液分離槽での乱流の発生を抑えて大きな気泡の流出を抑制することのできる、小型化可能な気体溶解装置を提供すること。 - 特許庁

Plate-shaped ridges along the waveguide axial direction are stood in parallel to the H plane in the center of an E plane wall width in a rectangularly-sectioned waveguide, and slots which are long in the waveguide axial direction are provided at intervals a 1/2 as long as an in-waveguide wavelength in the waveguide axial direction so that adjacent slots are opposed each other across a ridge standing line.例文帳に追加

断面矩形導波管内のＥ面壁幅の中央で管軸方向に沿う板状のリッジをＨ面に平行に立設し、管軸方向に長いスロットを管軸方向での間隔が管内波長の1／2で隣り合うスロットがリッジ立設ラインを挟んで反対側になるよう設ける。 - 特許庁

The inside of a case body 2 is sectioned into four blocks via a cross-shaped partition board 6, in which each individual storage capacitor cell 10 is laminated, in a state of being erected in the vertical direction in each block, and held by the partition board 6 and inner side walls of the case body 2 in four directions.例文帳に追加

ケース本体２の内部を十字状をなす仕切板６を介して４つのブロックに区画し、各ブロック毎に個々の蓄電体セル１０を鉛直方向に立てた状態で積層し、仕切板６とケース本体２の内側壁とによって４方向で保持する。 - 特許庁

To provide a method for recording compressed encoded audio data which can packetize and record the compressed encoded audio data sectioned into frames so that a break of sound can be eliminated by speedily reproducing the sound in normal reproduction, switching of an audio stream, special reproduction, etc.例文帳に追加

この発明は、通常の再生時、音声ストリームの切り替え時及び特殊再生時等に、迅速に音声を再生し音切れをなくすことができるように、フレーム単位に区切られた圧縮符号化音声データをパケット化して記録することができる圧縮符号化音声データの記録方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

As for the data storage device and the data storing method, semiconductor memories are sectioned into clusters of several memories and after data which are supplied from outside are allocated to the clusters, the allocated data are written to the semiconductor memories in the clusters at a time, cluster by cluster.例文帳に追加

データ蓄積装置及びデータ蓄積方法において、 複数の半導体メモリを複数個ずつのクラスタに区分けし、外部から与えられるデータをクラスタに振り分けて与えた後、各クラスタごとに、当該振り分けられたデータを当該クラスタ内の各半導体メモリに振り分けて一斉に書き込ませるようにした。 - 特許庁

The operation template T is formed by hollowing positions of each operation area according to different operation contents, etc. in the shapes of rectangle, triangle and circle from planar materials such as synthetic resin, each area on the input acceptance part sectioned by the operation template is associated with a command for operating the device.例文帳に追加

操作テンプレートＴは、合成樹脂など平面状の素材から、異なる操作内容などに応じた各操作領域の位置をそれぞれ矩形、三角、丸など所定の形状にくりぬいたもので、操作テンプレートによって区切られた入力受付部上の各領域は、本装置を操作するためのコマンドと関係付けられている。 - 特許庁

The beam homogenizer 1 is formed of a small-sized metal waveguide which is connected to the projection end of the hollow optical fiber and sectioned in a square or rectangular shape, and structured to have a metal coating on the internal surface of preferably a rectangular glass tube for enabling high-efficiency transmission.例文帳に追加

中空光ファイバの出射端に接続された方形もしくは矩形断面を有する小型の金属導波管で形成されたビームホモジナイザであって，高効率伝送が可能となるように，好ましくは矩形ガラス管の内面に金属被覆が施された構造をもちことを特徴とするビームホモジナイザ． - 特許庁

In the removing device, the suction pump 1 sucks sedimentation together with water from the suction region 3 sectioned by the shield material 2, sedimentation is transferred to the separator 4, the sucked water is separated from sedimentation by the separator 4, the water is transferred to the reservoir tank 7 and water in the reservoir tank 7 is circulated to the suction area 3.例文帳に追加

除去装置は、吸入ポンプ１がシールド材２で区画される吸入領域３から沈積土砂を水と一緒に吸入してセパレータ４に移送し、吸入された水をセパレータ４で沈積土砂から分離してリザーバータンク７に移送し、リザーバータンク７の水を吸入領域３に還流している。 - 特許庁

The toner supply roller having a core bar and a foamed elastic layer formed around the core bar is in a gear shape which is trapezoidally sectioned along the length of the core bar, a projection end of the projection part being formed to a ≥0.1 mm, preferably, ≥0.3 mm radius of curvature.例文帳に追加

芯金と該芯金の外周に形成された発泡弾性層を有するトナー供給ローラにおいて、芯金長手方向に直交する断面が台形状の凸部を有する歯車形状であり、該凸部の凸端が曲率半径０．１ｍｍ以上、好ましくは０．３ｍｍ以上で形成されていること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL element without a defect or an unevenness by forming a film uniformly without an ink repellent phenomenon or the like in a manufacturing method of an organic EL element containing processes forming a hole transport layer 4 formed by transferring ink inside a pixel sectioned by barrier ribs 3 by letterpress printing.例文帳に追加

隔壁３で区切られた画素内に、凸版印刷法によりインキを転写して正孔輸送層４を形成する工程を含む有機ＥＬ素子の製造方法において、インキのはじき等がなく均一な膜形成を行うことで、欠陥やムラのない有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This vehicular lighting fixture 1 comprises a light source bulb 2, a reflector 3 for reflecting light of the light source bulb 2, a lamp housing 4 for housing the light source bulb 2 and the reflector 3, and a lamp lens 5 for widening the light of the light source bulb 2, and a light room P is sectioned by the lamp lens 5 and the lamp housing 4.例文帳に追加

この車両用灯具１は、光源バルブ２と、光源バルブ２の光を反射するリフレクタ３と、光源バルブ２およびリフレクタ３を収容するランプハウジング４と、光源バルブ２の光を拡幅するランプレンズ５とを含み、ランプレンズ５およびランプハウジング４により灯室Ｐが区画されている。 - 特許庁

Thus, the metal wiring (2nd metal wiring 4) of the inductor is sectioned not in the conventional square shape, but in the T or U shape to reduce the capacitance between the metal wiring (2nd metal wiring 4) of the inductor and a ground conductor 2 and the capacitance between wirings 4.例文帳に追加

このように、インダクタの金属配線(第２金属配線４)の断面形状を従来の四角形状にかわってＴ型形状あるいはＵ型形状のものにすることで、インダクタの金属配線(第２金属配線４)と接地導体２との間の容量、および配線４間の容量を低減することが可能となる。 - 特許庁

The calibrating body 10 is sectioned into a plurality of areas along the long-axis direction, and at least two reference planes (planes a, b, e, f), defined on a reference coordinate system, and a reference shape (cutting planes c, g) defining at least one reference point (vertexes d, h) on the reference coordinate system are provided in each area.例文帳に追加

校正用物体１０を長軸方向に沿って複数に区分し、各領域に基準座標系上で定義された少なくとも２つの基準平面（平面ａ，ｂ，ｅ，ｆ）と、基準座標系上で少なくとも１つの基準点（頂点ｄ，ｈ）を定義可能な基準形状（切り込み平面ｃ，ｇ）とを設ける。 - 特許庁

Especially, the electromagnetic relay is provided with a cross-sectioned approximately V-shaped leaf spring 66 inserted into the drive shaft 61 and a coil spring 65 inserted into the drive shaft 61 so as to locate between the movable contactor 63 and the leaf spring 66 and urging the movable contactor 63 to a fixed contact terminals 52, 53 side.例文帳に追加

特に、前記電磁継電器は、前記駆動軸６１に挿通された断面略Ｖ字形状の板バネ６６と、前記可動接触子６３と前記板バネ６６との間に位置するように前記駆動軸６１に挿通され、かつ、前記可動接触子６３を前記固定接点端子５２，５３側に付勢するコイルバネ６５と、からなる。 - 特許庁

Then, between the liquid crystal panel and the back light board, a light control panel sectioned into a plurality of dot areas and changing the quantity of light transmitted through the display screen for each dot area is provided, and also a driver circuit for controlling the drive of the light control panel is provided.例文帳に追加

そして、液晶パネルとバックライト基板との間には、複数のドット領域に区分されているとともに表示画面を透過する光量を上記ドット領域毎に変更可能な光制御パネルが設けられているとともに、当該光制御パネルの駆動制御を行うドライバ回路が設けられている。 - 特許庁

In this case, between the liquid crystal panel and the back light board, a light control panel sectioned into a plurality of dot areas and changing the quantity of light transmitted through the display screen for each dot area is provided, and also a driver circuit for controlling the drive of the light control panel is provided.例文帳に追加

ここで、液晶パネルとバックライト基板との間には、複数のドット領域に区分されているとともに表示画面を透過する光量を上記ドット領域毎に変更可能な光制御パネルが設けられているとともに、当該光制御パネルの駆動制御を行うドライバ回路が設けられている。 - 特許庁

The heat sink includes a heat radiation fin part 2 where a plurality of thin-plate fins 4 each having a bent portion sectioned substantially in a channel shape and an opening 7 formed in the center of the bent portion are arranged at predetermined intervals parallel, and a flat heat pipe 3 inserted into openings to be thermally connected to the heat radiation fin part.例文帳に追加

断面が略Ｕ字形の屈曲部と、前記屈曲部の中央に形成された開口部７とを備えた薄板フィン４が所定間隔で平行に複数配置された放熱フィン部２と、前記開口部に挿通されて、前記放熱フィン部に熱的に接続された扁平状ヒートパイプ３とを備えたヒートシンク。 - 特許庁

A quantization unit 2 determines which of sections sectioned with a threshold group of a plurality of thresholds spreading at a predetermined interval based upon a predetermined reference value includes a sample value, and performs processing for acquiring a quantization result of the sample value for a plurality of threshold groups differing in reference value and interval.例文帳に追加

量子化部２は、所定の基準値を基準として所定の間隔で広がる複数の閾値から成る閾値群で区切られた区間の何れにサンプル値が含まれるかを判断することにより、サンプル値の量子化結果を取得する処理を、基準値及び間隔が異なる複数の閾値群のそれぞれについて行う。 - 特許庁

The negative electrode carbon material for a lithium ion battery is prepared by heat-treating coke at about 2,100-2,700°C, wherein a cross-sectioned optical structure of the coke observed with a polarizing microscope is of an anisotropic structure formed with a fine-mosaic structure and a flow structure and an area ratio of both structures is: the former/the latter=10/90 to 70/30.例文帳に追加

偏光顕微鏡で観察した断面の光学組織が、ファインモザイク組織と流れ組織とで形成された異方性組織であり、かつ両組織の面積割合が、前者／後者＝１０／９０〜７０／３０であるコークスを２１００〜２７００℃程度で熱処理して、リチウムイオン電池用負極炭素材を調製する。 - 特許庁

In an airbag 20 of a side airbag device 10, a sheet of foundation cloth 26 is folded in two along a folding line 26A, and an outer cloth 26B which is one side from the folding line 26A and an inner cloth 26C which is the other side from the folding line 26A are stitched together to make a bag body 20A inside of which is vertically sectioned into a plurality of rooms.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置１０のエアバッグ２０では、一枚の基布２６が折り目２６Ａにおいて二つ折りにされると共に、折り目２６Ａの一側の外布２６Ｂと、折り目２６Ａの他側の内布２６Ｃとが縫合されることにより、内部が上下に複数の室に区画されたバッグ本体部２０Ａが縫製されている。 - 特許庁

The retaining part 2a have a couple of arcuately sectioned curved surfaces 5 converging into the waveguide 1, and both edge parts of the retaining part 2a are fixed to corner parts on a diagonal of the waveguide 1 in the waveguide 1 and the center part of the retaining part 2a is made thinner than both the edge parts.例文帳に追加

保持部２ａに導波管１の内部に向かって収束する一対の断面円弧状の湾曲面５を形成し、導波管１の内部において、その対角線上に位置する角部に保持部２ａの両縁部を固定し、この保持部２ａの中心部の板厚を両縁部に比べて薄くした。 - 特許庁

In this control panel 10, the inside of a box 11 is partitioned into a ventilation space 31 and a heat generating space 30 by a partition plate 15, whereby a passage for the air before removing heat from electrical equipment 12 and the air after depriving it of heat is sectioned, and the heat can be discharged efficiently out of the box 11.例文帳に追加

本発明の制御盤１０では、筐体１１内を区画板１５によって通気空間３１と発熱空間３０とに区画したことで、電気機器１２から熱を奪う前の空気と、熱を奪った後の空気との通過経路が区分され、熱気を効率良く筐体１１の外部に排出することができる。 - 特許庁

The background member 25 is composed of a belt 35 in which a white area part 35a and a black area part 35b are sectioned in the main scanning direction, and is provided with an adjusting means 31 for moving the belt 35 in the main scanning direction and changing the white area part and the black area part matched with the original 33.例文帳に追加

前記背景部材２５は、白色領域部３５ａと黒色領域部３５ｂとが主走査方向で区分けされたベルト３５からなり、前記ベルト３５を主走査方向に移動させて原稿３３に合わせて白色領域部及び黒色領域部を変化させる調整手段３１を設けている。 - 特許庁

The implant has an outer surface including a first part and a second part having different characteristics in biocompatibility with the living tissue, and has at least one surface part 20 including a polished surface 21 constituting the first part and one or more sectioned regions 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 and 31 constituting the second part.例文帳に追加

生物組織との生体適合性がそれぞれ異なる特性の第１部分及び第２部分を含む外表面を有し、第１部分を構成する研磨面２１と、第２部分を構成する一以上の区切られた領域２２、２３、２４、２５、２６、２７、２８、２９、３０、３１とを含む一以上の表面部分２０を含む。 - 特許庁

The core 2 of the optical waveguide is formed of a composite oxide, obtained by adding SiO2, TiO2, and other oxides of ≥1 kind together, in a rectangularly sectioned shape to eliminate the roughening of the flank of the core 2, the mixing of clusters in the core glass film, the increase in scatter loss, and the deformation at the time of the heat treatment.例文帳に追加

光導波路のコア２を、ＳｉＯ_2 、ＴｉＯ_2 及び他の一種類以上の酸化物が共添加された複合酸化物を成分とする矩形断面形状とすることにより、コア２の側面の荒れ、コアガラス膜中のクラスタの混入、散乱損失の増加及び熱処理時の変形を無くすことができる。 - 特許庁

A lower part 13 to be guided at a door tip side 10 is pulled out from a lower guide groove 40 when an operation of turning the door tip side 10 is performed with a door tail side 11 as a turning center x from a state of pulling out the sliding door 1 from the door picket 2 to one space side S sectioned by the sliding door 1.例文帳に追加

戸先側１０の下部被案内部１３は、引き戸１によって区分される一方空間側Ｓにこの引き戸１を戸袋２から引き出した状態からその戸尻側１１を回動中心ｘとして戸先側１０を回動させる操作がなされたときに下部案内溝４０から抜け出すようになっている。 - 特許庁

The receiver comprises an OSD processor 18 for generating the electronic program guide data sectioned according to broadcast time zones and broadcast channels, and a CPU 23 for deciding whether or not the same broadcast program exists in a predetermined region of the electronic program guide data and displaying the predetermined region on a monitor 30.例文帳に追加

この装置は、放送時間帯と放送チャンネルによって区画化した電子番組表データを生成するＯＳＤ処理部１８と、電子番組表データの所定領域に同一放送番組が存するか否かを判定するとともに前記所定領域をモニタ３０に表示させるＣＰＵ２３と、を備える。 - 特許庁

In a printer controller 12, image data produced on a host computer 10 are sectioned in bands in the sub scanning direction so as to be applied with the image development in a plurality of colors as well as whether or not the band with the same image data exists in the page being developed with respect to the bands having been developed so far is judged.例文帳に追加

プリンタコントローラ１２において、ホストコンピュータ１０上において作成された画像データを副走査方向のバンドに区切って複数の色にイメージ展開すると共に、展開中のページ内においてそれまでに展開したバンドと比較して、画像データが同一のバンドが存在するか否かを判別する。 - 特許庁

A vessel type litter tray 11 for excretion bed is sectioned into the litter receiving part 61 for receiving the litter 71 for pet and the box receiving part 62 for receiving the receiving box 72, the height dimension of the side wall 64 position at the box receiving part 62 of the tray 11 for excretion bed is made low toward the front wall 65.例文帳に追加

容器状の便床トレイ１１を、ペット用砂７１を収容する砂収容部６１と、収容ボックス７２を収容したボックス収納部６２とに区画し、便床トレイ１１のボックス収納部６２に位置する側壁６４の高さ寸法を、前壁６５へ向かうに従って低くなるように設定する。 - 特許庁

The parent unit 11 is mounted with a sickroom indication frame 14, thereby gathering the individual selectors 12 within the mounted range to indicate a sickroom, which is sectioned from the other sickroom by a part covered by a frame 14a, while an opening 14b exposes the individual selectors 12 which are coincident with an arrangement of sickbeds within the sickroom.例文帳に追加

親機本体１１に病室表示枠１４を装着すると、装着された所定の範囲の個別選局部１２が一つの病室とされ、枠部１４ａにより覆われる部分により病室との間が区切られて、開口部１４ｂにより露出された個別選局部１２は、病室内の病床の配置と同一になる。 - 特許庁

A bore side section at a step face 9b between the counter bore section 9 and seal mounting surface 1a is a tapered-off surface 9ba in a tapered shape, and provides a sectioned arc chamfer section 9c at an edge section between the tapered-off surface 9ba and a bore surface 9a of the counter bore section 9.例文帳に追加

前記カウンタボア部９とシール取付用面１ａとの間の段面９ｂにおける内径側部分は、テーパ状に切除された形状のテーパ状切除面９ｂａとし、このテーパ状切除面９ｂａとカウンタボア部９の内径面９ａとの角部に断面円弧状の面取り部９ｃを設ける。 - 特許庁

The barrier rib 150a is formed on a substrate P, the fluorine content in the top layer of the upper surface of the barrier rib 150a is higher than that in the top layer of the inner surface of the opening 151, and the functional layer 140 is arranged in the opening 151 sectioned by the barrier rib 150a.例文帳に追加

基体Ｐ上に隔壁１５０ａを形成するとともに、隔壁１５０ａの上面の表面層におけるフッ素含有率を開口部１５１の内側面の表面層におけるフッ素含有率より高くし、隔壁１５０ａによって区画される開口部１５１に機能層１４０を配置する。 - 特許庁