「set method」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device and an image forming method capable of preventing such a failure that carrier sticks to a photoreceptor by inhibiting to set a developing potential equal to or exceeding a developing capacity, even in the case the density of the image is reduced due to the small quantity of remaining toner.例文帳に追加

トナーの残量が少ないために画像濃度が低下しても、現像能力以上の現像電位の設定を禁止し、感光体にキャリアが付着する等の不都合の発生することのない画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for diaphragm type electrodes that can allow electrodes to reach stable potential speedily, reduces aging time, and can be set to a measurable state quickly regardless of the storage state of the electrode, and to provide the diaphragm type electrode, and a method for stabilizing the diaphragm type electrode.例文帳に追加

極を速く安定した電位に到達させ、エージング時間を短縮し、電極の保存状態に拘わらず短時間で測定可能な状態とし得る隔膜型電極用電解液、隔膜型電極及び隔膜型電極の安定化方法を提供する。 - 特許庁

Then, for the inverse analysis, non-steady heat conduction analysis (FEM heat conduction analysis) by a finite-element method is used, and the heat conductivity is set to the function of the temperature distribution on the heat boundary being the boundary of the heat-treating target and the cooling medium.例文帳に追加

このとき、前記逆解析に際し、有限要素法による非定常熱伝導解析（ＦＥＭ熱伝導解析）を用いると共に、熱伝達率を、熱処理対象物と冷却媒体との境界である熱境界上の温度分布の関数に置く。 - 特許庁

To provide a retort pressure control method using a displacement sensor, realizing such isobaric control as to cause no difference in pressure at the inside and outside of a container to be treated so as to prevent the container from causing permanent set.例文帳に追加

本発明の課題は、カップやトレーをフィルム材で密封した容器をレトルト殺菌する過程で、被処理容器内外の圧力差を生じさせない等圧制御が実現でき、容器の永久変形を生じさせることのないレトルト制御の手法を提示することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display of a vertical alignment mode having excellent uniformity using a retardation plate which might generate the problem of unevenness by conventional usage, to provide a set of a composite polarizing plate which can be used for the same and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来の使い方ではムラの問題が発生する可能性のあった位相差板を使用して、均一性に優れた垂直配向モードの液晶表示装置を提供し、さらに、それに使用可能な複合偏光板のセット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for measuring the attitude, at least three mark bodies (A, B, C) provided on one surface (1a) of an object (1) to be measured are set to be images; and a change in the position of respective mark bodies (A, B, C) when the attitude is changed is read, thus measuring the attitude.例文帳に追加

本発明による姿勢測定方法は、被測定物（１）の一面（１ａ）に設けた少なくとも３個のマーク体（Ａ、Ｂ、Ｃ）を画像とし、姿勢変化時の各マーク体（Ａ、Ｂ、Ｃ）の位置変化を読み込むことにより姿勢を測定する方法である。 - 特許庁

To provide a method and a device for feeding a pressing tool protective sheet free from any breakage of the protective sheet irrespective of a set condition when setting the protective sheet, and capable of preventing occurrence of any trouble in advance by immediately detecting breakage or detachment of the protective sheet, and ensuring the consistent operation with a compact constitution and good working efficiency.例文帳に追加

保護シートのセット時のセット状態に関わり無く、保護シートが切れる恐れがなく、かつ保護シートが切れたり外れたりしたとき直ちに検知してトラブルの発生を未然に防止でき、コンパクトな構成にて作業性良く安定した動作を確保する。 - 特許庁

(4) When any licensee of reactor operation has made a minor amendment to the design and construction method of a reactor facility for which the approval set forth in paragraph (1) has been obtained, he/she shall notify the competent minister of the minor amendment, pursuant to the provision of the Ordinance of the competent ministry under the proviso of paragraph (2). 例文帳に追加

４　原子炉設置者は、第一項の認可を受けた原子炉施設に関する設計及び工事の方法について第二項ただし書の主務省令で定める軽微な変更をしたときは、その旨を主務大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 56 The Director of the Prefectural Labour Bureau shall, when making the recommendation set forth in the preceding Article, inform the person who receives the record of the number of times and the method of medical examinations the person is to undergo and other matters necessary for the person to receive such examinations. 例文帳に追加

第五十六条　都道府県労働局長は、前条の勧告をするときは、手帳の交付を受ける者に対し、その者が受ける健康診断の回数、方法その他当該健康診断を受けることについて必要な事項を通知するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a projector and a projecting method, wherein periods of colors constituting segments of the CW can be arbitrarily set in a projector using a white light source and a color wheel (CW), flexibility of controlling a temperature of a lamp in the light source can be increased and types of usable lamps can be increased.例文帳に追加

白色光源とカラーホイール（以下「ＣＷ」）を用いる投影装置で、ＣＷのセグメントを構成するそれぞれの色の期間を任意に設定すると共に、光源のランプの温度制御の自由度を上げて、使用できるランプの種類をより広げる。 - 特許庁

To provide an image quality display device for displaying with user-friendly the frequency distribution of sections set with equal interval in a linear scale and the frequency distribution capable of intuitively adjusting an exposure value, and to provide a digital camera, a developing apparatus, an image quality display method and an image quality display program.例文帳に追加

リニアスケールで等間隔に設定された区間の度数分布と露出値を直感的に調整できる度数分布とを使い勝手よく表示する画質表示装置、ディジタルカメラ、現像装置、画質表示方法及び画質表示プログラムを提供する。 - 特許庁

The heat insulation material packs 7 which are compressed in the thickness direction and the length or width direction, are set in a space between a venting layer 12 and an internal wall 13 formed of a plaster board, at upper and lower edge of a heat insulation material 15 obtained according to an ordinary production method.例文帳に追加

通気層１２と石膏ボードからなる内壁１３との空間内で且つ通常の製法で得られた断熱材１５の上下に厚み方向と長さまたは幅方向に圧縮された状態の本発明に係る断熱材パック７がセットされている。 - 特許庁

The projector 200 communicates with the portable terminal 140 with a communication method by an e-mail format, to receive the operation contents of the portable terminal 140, when the operation right is set, and the projector 200 performs projection according to the operation contents received.例文帳に追加

プロジェクタ２００は、操作権が設定されているときは、電子メール形式による通信方式で携帯端末１４０と通信を行って携帯端末１４０の操作内容を受信し、受信した操作内容に応じてプロジェクタ２００で投影を行う。 - 特許庁

To provide a coulometric measuring method, the device for the coulometric measuring cell and a coulometric measuring cell set, capable of easily keeping the supply height, angle position, and the like of a sample liquid on the detection electrode of a coulometric measuring cell constant by using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で容易に、クーロメトリ式測定セルの検出極上へ試料液を供給する高さ、角度、位置などを一定に保つことができるクーロメトリ式測定方法、クーロメトリ式測定セル用治具及びクーロメトリ式測定セルセットを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner and a control method for the vehicular air conditioner capable of starting pre-air-conditioning at suitable timing in accordance with a situation even when a user does not set driving expected time.例文帳に追加

ユーザ自身が乗車予定時刻を設定しなくても、ユーザ自身が乗車予定時刻を設定しなくても、状況に応じた適切なタイミングから事前空調を開始できる車両用空調装置及び車両用空調装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition which can record classified pale colors and the like in a wide color-reproducing range without causing deterioration in color saturation and deterioration in gloss, to provide an ink set using the water-based ink composition, and to provide an ink jet recording method using the same.例文帳に追加

色分けされた淡い色等を色再現範囲が広く、彩度の低下，光沢感の低下を招くことなく記録することが可能な水性インク組成物、その水性インク組成物を用いたインクセット及びそれらを用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which prevents beading or color bleed on a recording medium having a low or no ink absorption capacity and yields an image whose water resistance and fixation on a recording medium are improved, an inkjet ink set, and an inkjet recording method.例文帳に追加

インク吸収性の少ないあるいはインク吸収性に乏しい記録媒体に対し、ビーディングやカラーブリードの発生がなく、耐水性、記録媒体との定着性が改良された画像が得られるインクジェット用インク、インクセット及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bent over rowing training method using two adjusting stands, which is provided with a seat adjusting stand and a treadle adjusting stand so that people cannot hurt the back even if they work out with heavy weights while the bent over rowing training and set with a barbell between the stands for training the back.例文帳に追加

ベントオーバーローイングをする時に重い重量でトレーニングしても腰を痛めず出来るよう、腰掛け調節台と足ふみ調節台を設け、その台の間にバーベルを置いて背中を鍛える２ヶの調節台を用いたベントオーバーローイングのトレーニングを提供する。 - 特許庁

To provide a set of moving image data transmission system, transmission system and transmission method which can display a high quality moving image as soon as display begins at stopping a vehicle and initiating moving image display during moving image reception within the vehicle.例文帳に追加

車両内で動画像データ受信中に、車両が停止して動画像を表示開始する場合に、表示開始直後から高画質の動画像を表示することが可能な「動画像データ伝送装置、伝送システムおよび伝送方法」を提供することである。 - 特許庁

To provide the method and device designing a die by which an unskilled operator can simply set a part surface by using a three-dimensional(3D) CAD even in the case of designing the die by the 3D CAD for a product of a complicated shape having free curve.例文帳に追加

自由曲線の複雑な形状の製品の３次元ＣＡＤにより金型を設計する場合でも、熟練しないオペレータが簡単にそのパート面を設定することができる３次元ＣＡＤによる金型の設計方法およびその設計装置を提供する。 - 特許庁

The method for matching the origin includes an origin returning step of driving a rotary member by a stepping motor to bring the rotary member into contact with an origin stopper (3), a torsion eliminating step of reducing energization to set the rotary member rotatable (5) and a reenergizing step of energizing a phase corresponding to the origin (6).例文帳に追加

ステッピングモータにより回転部材を駆動し原点ストッパに当接させる原点戻し工程（３）と、励磁を低下させ回動自在にするねじれ解消工程（５）と、原点に相当する相を励磁する再励磁工程（６）と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an information display device, an information display method, and an information display system which realize the effective use of a display screen and quick information recognition by changing the display constitution of information to be displayed on the screen in accordance with an arbitrary condition set by a user.例文帳に追加

画面表示すべき情報を使用者が設定した任意の条件に従って表示構成を変更し、表示画面の有効活用と素早い情報認識を実現する情報表示装置および情報表示方法、情報表示システムを提供する。 - 特許庁

Sequentially thereto, this method includes a thermos detecting step of determining whether or not a thermos is positioned right under an extraction chamber of the drink extractor, a step of, if the answer is YES, determining the lapse of the set retention time, and a step of, if it is NO, deleting the display of the retention time.例文帳に追加

また、これに続いて、飲料抽出機の抽出チャンバーの直下にポットが有か否かの判断をするポット検出ステップと、これがＹＥＳなら、設定保温時間経過の判断をするステップと、これがＮＯなら、保温時間の表示を消すステップとを含む。 - 特許庁

This method sprays water to the stirring and mixing apparatus 1-2 hr before taking out operation of the rice malt, to swell the soil and then carries out crushing of the rice malt in a rotating type round apparatus for producing rice malt set to carry out the stirring and mixing and crushing in taking out of the rice malt by the stirring and mixing apparatus.例文帳に追加

手入れ機で麹の手入れと出麹時の麹の解砕を行なう様に構成された回転式円型製麹装置において、出麹１〜２時間前に手入れ機に水を噴霧して汚れを膨潤させた後、該手入れ機で出麹時の麹の解砕を行なう。 - 特許庁

In the method for applying the resin of sealant onto the end surface of a circular and flat substrate comprising a plurality of layers, coating is performed with the portion of a notch and orientation flat that a wafer has as a non-coated portion of the resin of the sealant, and the non-coated portion is set to be an injection port of an adhesive.例文帳に追加

複数層からなる円形平板状の基板の端面にシール材の樹脂を塗布する方法であり、ウェハが備えるノッチやオリフラの部分をシール材の樹脂の非塗布部分として塗布を行い、この非塗布部分を接着剤の注入口とする。 - 特許庁

In this ink trapping method, a surplus ink or an ink bleeding is removed by winding a band film F set in an unwinding/taking-up manner around a trapping roller 11 installed opposite to a blanket 4 of a blanket wheel 3, through a contacting/retreating mechanism 12 and thereby, bringing the film F into contact with the blanket 4.例文帳に追加

ブランケットホイール３のブランケット４と対向させて接触退避機構１２を介して設けたトラップローラ１１に、巻き出し・巻取り可能に設けた帯状のフィルムＦを巻き掛けてブランケット４に接触させて余剰インキやインキにじみを取り除くようにする。 - 特許庁

The method of manufacturing the tin oxide powder using the jet mill is characterized in that at the time of grinding the tin oxide powder in the jet mill, the linear velocity of the tin oxide raw material powder is set at ≥300 m/sec, thereby the grains of raw material powder are ground by colliding to each other in an air flow.例文帳に追加

ジェットミルによる酸化錫粉末の粉砕に際し、酸化錫原料粉末の線速度を３００ｍ／ｓｅｃ以上とし、気流中で相互に衝突させて粉砕することを特徴とするジェットミルによる酸化錫粉末の製造方法。 - 特許庁

The control method of the multifunction printer includes a process of detecting the existence of a date region when making a copy of a photograph; and a process that, when the date region is detected, a rectangular portion containing no date region out of an image region of the image data read from the photo is set as a printing region and then is recorded.例文帳に追加

写真を焼き増しコピープリントする際に、日付領域の有無を検出し、日付領域を検出すると、写真から読み取った画像データの画像領域のうちで、日付領域を含まない矩形で印刷領域を設定し、記録する。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting a conveyance soil and sand amount of a belt conveyor for being maintained at a suitable conveying speed set in an allowable range when measuring a soil and sand amount supplied to a belt conveyor.例文帳に追加

ベルトコンベア上に供給された土砂量の計測をするにあたって、その計測誤差を絶えず許容範囲内に納め得る適切な搬送速度に維持できるようにしたベルトコンベアの搬送土砂量検出装置およびその検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set for recording that makes it possible to realize high printed image qualities suppressed in feathering, color bleeding, unevenness by interference between adjacent ejected ink droplets or the like by supplying a treating liquid exhibiting high flocculation reactivity with pigment ink, and an image-forming method using the same.例文帳に追加

顔料インクに対する凝集反応性の高い処理液を提供することでフェザリング、カラーブリーディング、打滴干渉によるムラ等を抑制して高い印刷画質を可能にする記録用インクセット及びそれを用いた画像形成法を提供する。 - 特許庁

This method generates robot instruction data by computer simulation and characterized by that a virtual contact point provided where a work is not contacted is set (S5) instead of an instruction contact point where the work and a robot comes into contact with each other.例文帳に追加

ロボット教示データを、コンピュータシミュレーションにより作成するための方法であって、ワークとロボットとが接触する教示接触点の代わりに、ワークと接触しない位置に設けた仮想接触点を設定する（Ｓ５）ことを特徴とするロボット教示データの作成方法。 - 特許庁

One method includes identifying a profile of a latent network participant associated with the networked business process, and the networked business process includes a set of mutually related business processes executed by at least two different network participants.例文帳に追加

1つの方法は、ネットワーク化されたビジネスプロセスに関連している潜在的なネットワーク参加者のプロファイルを識別することを備え、ネットワーク化されたビジネスプロセスは、少なくとも2名の異なるネットワーク参加者によって実行される互いに関係するビジネスプロセスのセットを備える。 - 特許庁

According to this method, a conversion factor is automatically set according to a change of a unit for a plurality of DBs storing chemical data containing a plurality of units and a conversion factor between at least some of the plurality of units to be associated with a chemical identifier.例文帳に追加

本方法は、複数の単位と当該複数の単位のうち少なくとも一部の間の換算係数とを含む薬品データを薬品識別子に対応付けて格納する複数のDBに対して、単位の変更に応じて換算係数を自動的に設定する。 - 特許庁

This invention relates to the expansion valve wherein the opening/closing motion of a valve closing member 39 is set corresponding to a difference between pressure in a inflow port 34 on the high pressure side and pressure in an outflow port 37 on the low pressure side, and to its control method.例文帳に追加

本発明は、弁閉鎖部材（３９）の開閉運動が、高圧側にある流入口（３４）における圧力と低圧側にある流出口（３７）における圧力との間の差圧に応じて設定される、膨張弁とその制御方法に関する。 - 特許庁

To provide inkjet ink set capable of forming a recorded image of high quality, scarcely causing change in color balance as well even when the formed image is exposed to outdoor light rich in sunlight rays, and capable of maintaining the quality of the image, and to provide an inkjet recording method.例文帳に追加

記録画像の品質が高く、しかも得られた画像が太陽光成分に富む屋外光のもとに置かれてもカラーバランスの変化が少なく画像品質を維持することができるインクジェット用インクセットならびにインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

When the calling method is discriminated as automatic and a set value about caller's number notice stored in an SRAM is 'announce' a caller's number, the 'announcement' of the caller's number is instructed to a transmission information generation processing program (S23).例文帳に追加

発呼方法が自動発呼であると判別され、ＳＲＡＭ１００３に格納されている発信者番号通知に関する設定値が発信者番号を「通知する」である場合、発信者番号の「通知」を発信情報生成処理プログラムに指示する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The surface cloth as a diffusion reflection layer is woven in the thickness of 150-200μm, for instance, by the density of about 100 threads/inch by using a thread where titanium oxide, a white pigment or a fluorescent dye are mixed, and surface roughness (SMD) by a KES method is set, for instance, 0.4-0.5 micron.例文帳に追加

拡散反射層としての表地は、酸化チタン、白色顔料または蛍光染料を練り込んだ糸を用い、例えば、約１００本／インチの密度で１５０〜２００μｍの厚みに製織したものであり、KES法による表面粗さ(SMD)が例えば０．４〜０．５micronである。 - 特許庁

This method for joining work pieces is provided by forming a hollow projecting part 2b projecting into a work piece W becoming a partner of a work piece W for maintaining the adhesion distance (d) with each other at any one of adhering principal part of a set of work pieces joined by an adhesive 4.例文帳に追加

接着剤４によって接合される一組のワークＷの少なくとも何れか一つの接着要部に、当該ワークＷの相手方となるワークＷへ突出して互いの接合間隔ｄを維持する中空の突出部２ｂを形成する。 - 特許庁

The present invention refers to a method of treating and preparing food in a cooking device, in which a plurality of cooking parameters can be set, wherein the cooking process is carried out by means of an adjustable cooking program, wherein the setting of the cooking parameters is carried out by an input device.例文帳に追加

本発明は、複数の調理パラメータを調整可能である調理装置内で食品を処理しかつ調理する方法に関し、調理プロセスが調整可能な調理プログラムにより実行され、かつ各調理パラメータが入力手段によりセットされる。 - 特許庁

In the inspection method, arsenic is implanted to an oxide film in a set dosage first, the oxide film is recovered and analyzed by an ICP-MS, the quantity (the quantity of an implantation) of actually driven arsenic is detected, and a relationship is obtained between the dosage and the quantity of the implantation.例文帳に追加

本検査方法においては、まず、設定したドーズ量で酸化膜に砒素を注入し、この酸化膜を回収しＩＣＰ−ＭＳにより分析して実際に打ち込まれた砒素の量（注入量）を検出し、ドーズ量と注入量との関係を求める。 - 特許庁

This method is provided with a step (a) for preparing the topogram, a step (b) for analyzing image data corresponding to the topogram and a step (c) for aligning and operating the gantry of the computed tomograph on the basis of the analysis so that the volume data set can be acquired over all the region.例文帳に追加

この方法は、 ａ）トポグラムを作製するステップと、 ｂ）トポグラムに対応する像データを解析するステップと、 ｃ）解析に基づき、ボリュームデータセットを全範囲にわたり取得できるよう、コンピュータトモグラフのガントリの方位合わせと操作をするステップとを含んでいる - 特許庁

To effectively utilize an existing control panel resource, enable a quick update, and reduce a cost by using a high-updatability alarm control panel and an updating method for assuming a constitution having a housing of the existing control panel for accommodating an update facility set.例文帳に追加

既設盤の筐体内に更新設備一式を収納することを前提にした高更新性警報制御盤および更新方法とすることにより、既設制御盤資源の有効活用ならびに短時間での更新を可能とし、コスト削減を図る。 - 特許庁

To provide an information processor capable of disabling transition to a power-saving state when a setting against the power-saving state is set regarding predetermined processing executed by the information processor, and to provide a control method of the information processor, and a program.例文帳に追加

情報処理装置が実行する予め定められた処理に関して省電力状態に反した設定がされた場合に省電力状態への移行を不能とすることができる情報処理装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and method of a new digital cordless telephone set, capable of avoiding harmful radio wave interference with a control channel important for operation of the PHS, and improving the efficiency of using frequency as a call channel.例文帳に追加

ＰＨＳの運転に重要な制御チャネルへの有害な電波干渉を避けることができ、かつ、通話チャネルとしての周波数利用効率を高めることができる新しいデジタルコードレス電話機の無線通信装置および無線通信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

Time series data of deflection amounts generated at a plurality of hit points D when the golf ball model 2A is hit at the plurality of hit points D set on a face surface 12 of the golf club head model 10A are obtained through simulation of collision analysis by a finite element method.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドモデル１０Ａのフェース面１２に設定した複数の打点Ｄでゴルフボールモデル２Ａを打撃したときに複数の打点Ｄのそれぞれにおいて生じるたわみ量の時系列データを有限要素法による衝突解析のシミュレーションによって求める。 - 特許庁