1153万例文収録!

「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simplifiedの意味・解説 > simplifiedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simplifiedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9512



例文

To provide a mobile robot apparatus and a method of controlling a mobile robot that implement increased reliability and simplified structure by avoiding a lack of an attendant's peripheral attention, dispensing with high precision instrumentation and enhanced autonomy and facilitating the operation of moving a mobile robot to a target.例文帳に追加

随伴者の周囲に対する注意力の低下を回避し、高精度計器類や高自律機能を必要とせずに、簡単な操作で移動ロボットを目標に向けて移動させることができ、信頼性向上及び構造簡略化を実現する移動ロボット装置及び移動ロボットの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable and inexpensive external electrode discharge lamp with a simplified discharge lamp structure that achieves a longer service lifetime while eliminating consumption of mercury or the like of a discharge gas and electrodes 3, 4, by the arrangement of the elongated electrodes 3, 4 to the outside of a discharge tube 2 and a discharge panel 6.例文帳に追加

放電管2や放電パネル6の外部に細長い電極3,4を配置することにより、放電ガスの水銀等や電極3,4の消耗をなくして長寿命化を可能にすると共に、放電ランプの構造を簡単にし、製造が容易で低コストの外部電極放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a cell energy amount regulator for enhancing the amount of energy stored in an energy storage device constituted of a plurality of electric energy storage cells in which a control circuit itself is simplified while enhancing energy efficiency, and the size and the weight of the regulator itself are reduced.例文帳に追加

複数個の電気エネルギ貯蔵セルで構成したエネルギ貯蔵装置のエネルギ貯蔵量を高めるためのセルエネルギ量調節装置において、制御回路自体が簡略化され、エネルギ効率が良く、しかも、装置自体の形状が小型化され、重量の低減されたセルエネルギ量調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation apparatus, capable of being simplified without the need for laying gas piping in an X-ray shielding area and performing the work of replacing the electron beam discharge tube, without the need for a worker to put hands into the X-ray shielding area, when the electron beam discharge tube is replaced.例文帳に追加

X線遮蔽区域内にガス配管を引き回す必要がなく簡略化でき、さらに電子ビーム放出管を交換する際にX線遮蔽区域内に、作業者が手を入れることなく、電子ビーム放出管の交換作業を行うことができる電子ビーム照射装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

Since a menu picture for information items stored in a data storage device is formed as the contents information of the same signal format as that of a broadcast receiving signal in a distribution information storage device, the necessity of specially installing a browser for preparing a display picture can be eliminated and the constitution as a whole can be simplified.例文帳に追加

配信情報記憶装置においてデータ記憶装置に格納されている情報項目についてのメニュー画面を、放送受信信号と同じ信号形式の目次情報として形成することにより、表示画面を作るためのブラウザを特別に設ける必要をなくし得、この分全体としての構成を簡易化できる。 - 特許庁


例文

A current control system is simplified by feedback-controlling the combined current value.例文帳に追加

三角波比較相補PWM方式で駆動するユニポーラ結線またはバイポーラ結線の2相ステッピングモータの駆動回路において、電流検出抵抗を一つとしてA相とB相の全ての巻線に流れる電流の合成値を検出し、その合成電流値に対してフィードバック制御を行うことで電流制御系を簡略化する。 - 特許庁

To provide a container for collecting specimens, where the structure of a plug body is simplified, assembly and manufacture can be easily made, configuration is inexpensive, contamination by a liquid specimen is prevented, only the plug body and a cylindrical member at the inside can be taken out, and the cylindrical member is inserted into a container body.例文帳に追加

栓体の構造が簡略化されており、組み立て及び製造が容易であり、安価に構成され、さらに液状の検体による汚染を生じることなく、栓体及び内部の筒状部材のみを取り出すことを可能とする、容器本体内に筒状部材が挿入されている構造の検体採取用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a PBX system formed by integrating a PBX main body and a hub where wiring is simplified by conducting wiring work using cables formed by integrating telephone lines and LAN cables from the PBX system and using branch BOXes or the like for branching the telephone lines and the LAN cable at each place where a telephone set and a personal computer are used.例文帳に追加

PBX本体とハブを一体にしたPBX装置からの電話線とLANケーブルを一本にまとめ配線を行い、更に電話とパソコンを使用する場所でLANと電話線を分岐する分岐BOXなどを用いることで、配線を簡素にする事ができるPBX装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pinching clip in which the structure and shape are simplified, a number of parts, man-hour for assembling and a cost can be reduced, a strong pinching force and good operability can be ensured and is especially suitable for pinching a sheet-like electrode for a medical use to be stuck on a living body.例文帳に追加

構造及び部品形状の単純化を図るとともに、部品点数、組付け工数及びコスト削減を図ることができるものでありながら、強固な挟持力及び良好な操作性を確保することができ、特に、生体に貼付される医療用のシート状電極を挟持することに適した挟持クリップを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical device parts connecting device with which a facing time can be drastically shortened by simplifying a facing process, whose structure can be simplified and with which an optical axis can be adjusted in a short period of time, and to provide a method for connecting optical device parts.例文帳に追加

本発明は、面合わせ工程を簡略化することで面合わせ時間を大幅に短縮することができ、装置の構造を簡略化することができ、光軸調整を短時間に行うことができる光デバイス部品結合装置および光デバイス部品結合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

To provide a multiple bag of high quality capable of being simplified in its manufacturing process by allowing a multiple film supplying system to supply two sheets of film at a time, and without using a slippage preventing means for preventing slippage between the multiple sheets of film in the process of supplying the same, and the method of manufacturing and filling the bag.例文帳に追加

多重フィルムの供給系を二重ごとに1系統としてその装置の簡素化をはかることができ、併せてフィルムの供給工程において多重フィルム相互間にズレ防止手段を施すことなく高品位の多重袋を得るとともにその製造方法ならびに製袋充填用多重袋を提供する。 - 特許庁

To provide a digital signal recorder and reproducing device that does not require a mechanism of high precision in the case that special reproduction data are to be recorded on a recording tape medium in addition to usual reproduction data, is simplified in control at special reproduction, can maximally record the usual reproduction data and can easily cope with even multi-channel recording.例文帳に追加

通常再生用データのほかに特殊再生用データもテープ状記録媒体に記録する必要がある場合に、高精度の機構を不要とし、特殊再生時の制御を簡略化し、かつ通常再生用データを最大限に記録可能であってしかも多チャンネル記録にも容易に対応できるようにする。 - 特許庁

A mounting part for interconnecting both ends of a cross member 10 for interconnecting both frames 2a and 2b, or leg holding holes 8a and 8b engaging and supporting the upper end of the support leg 4 are integrally formed, so that the assembling work of the cross member 10, the support leg 4, or the like for the frames 2a and 2b can be simplified.例文帳に追加

両フレーム2a、2b間を連結するクロスメンバー10の両端を連結する装着部ないし、支持脚4の上端が嵌入支持される脚保持穴8a、8bが一体的に形成されいるので、フレーム2a、2bに対するクロスメンバー10、支持脚4等の組立作業を単純化することができる。 - 特許庁

As a result, by setting an withstanding voltage of the normal transistor to the extent of a little exceeding 5V, the preparation of the transistor having high withstanding voltage separately with the normal transistor, which involves in the increase of a manufacturing process, becomes unnecessary, then the manufacturing process of the semiconductor storage device can be simplified and also the low cost preparation of the device is attained.例文帳に追加

その結果、通常トランジスタの耐圧を5Vを少し越える程度に設定すれば、製造工程の増加に繋がる高耐圧トランジスタを上記通常トランジスタとは別に作成する必要がなくなり、半導体記憶装置の製造工程が簡略化できると共に、低コストで作成することが可能になる。 - 特許庁

To provide an injection molding die for molded article having an under cut part in its inner surface, in which a die structure can be simplified by a small sliding core positioned around the center core of a relief die is positioned in a die-opening direction with moving in a radius direction and die-releasing is conducted by moving a large sliding core in a radius direction.例文帳に追加

内面にアンダーカット部を有する成形品の射出成形金型であって、雄型のセンターコアの周囲に配置する小スライドコアを径方向内方に移動させた状態で型開き方向に変位させてから、大スライドコアを径方向内方に移動させて型抜きするものにおいて、型構造の簡素化を図る。 - 特許庁

This stator structure for a revolution detector is simplified by providing a terminal pin holder (7) provided integrally with an annular insulating cover (3 or 4) at the periphery (1a) of the stator body (1), and providing terminal pins (6) in axial direction, thus facilitating the other party side (101) such as a motor in axial direction.例文帳に追加

本発明による回転検出器用ステータ構造は、輪状絶縁カバー(3,4)に一体に設けられた端子ピン保持部(7)をステータ体(1)の外周面(1a)に設け、端子ピン(6)を軸方向に沿って設けることにより端子構造を簡略化し、軸方向にモータ等の相手側(101)を容易化した構成である。 - 特許庁

The conductive membranes A, B electrically connecting the external terminals and the internal terminals can be formed by adopting the through holes 44, 46 in which the base plate 12 is pierced into surfaces 12b, 12c side from a back surface 12a side, and also, the structure of the base plate can be simplified, and size reduction in the motor can be realized.例文帳に追加

また、ベース板12を裏面12a側から表面12b,12c側に貫通させたスルーホール44,46の採用によって、外部端子と内部端子とを電気的に接続させる導電性薄膜A,Bの成形を可能にし、ベース板の構造の簡素化が図られ、モータの更なる小型化が可能になる。 - 特許庁

To provide a yarn guide reed swing position-adjusting apparatus in a double raschel knitting machine, in which a driving mechanism for guide reed swing movements is simplified and which can largely reduce the number of levers and arms, can easily adjust the swing position, can depress excessive yarn guide reed swing movements when a wide and thick fabric is knitted, and can keep to a necessary minimum swing quantity.例文帳に追加

ダブルラッシェル機における導糸筬の揺動運動のための駆動機構を簡潔にし、レバー、アーム等の数を大幅に削減でき、振り位置の調整も容易に行え、幅厚の生地を編成する際の導糸筬の過大な揺動運動を抑え、必要最小限の揺動量にとどめることができるようにする。 - 特許庁

Thus, the work supporting device 1 offers simplified inexpensive construction permitting the work to be surely supported while keeping the contact between the work being machined and the supporting pin in a proper condition after constraining or releasing the supporting pin 3 depending on the contacting condition between the work 2 and the supporting pin 3, namely, the back pressure of the air supply means.例文帳に追加

これによりワークサポート装置1を簡易な構造で安価に構成することができ、またワーク2とサポートピン3との接触状態、即ちエア供給手段の背圧に応じてサポートピン3を拘束及び解除して加工中のワークとサポートピンとの接触を適正な状態に維持し、確実にワークを支持することができる。 - 特許庁

To provide an underwater scooter in which a power transmission system to transmit the output of an internal combustion engine to a propeller, an intake/exhaust system of the internal combustion engine, and an internal pressure regulation system of a storage space of the internal combustion engine are arranged compact, the configuration is simplified, and the workability of the assembly and the maintenance is enhanced.例文帳に追加

内燃機関の出力をプロペラに伝達する動力伝達系や内燃機関の吸排気系、ならびに内燃機関の収容スペースの内圧調整系などをコンパクトに配置すると共に、構成を簡素化して組み立てやメンテナンスの作業性を向上させるようにした水中スクータを提供する。 - 特許庁

On a receiving side, display data of a left-eye subtitle to be superimposed on left-eye image data of the 3D-image data and display data of a right-eye subtitle to be superimposed on right-eye image data of the 3D-image data can be easily generated based on the subtitle data for 3D-images, so that processing is simplified.例文帳に追加

受信側においては、立体画像用のサブタイトルデータに基づいて、立体画像データが持つ左眼画像データに重畳する左眼サブタイトルの表示データおよび立体画像データが持つ右眼画像データに重畳する右眼サブタイトルの表示データを容易に発生でき、処理の容易化が図られる。 - 特許庁

To overcome the problem in which when specifications such that error notice adapted to an image supply device which is not proposed by a DPS is given are employed, a code system such that only simplified and abstracted information can be reported to a user needs to be adopted and then a high-level user interface of high-grade equipment becomes useless.例文帳に追加

DPSで提唱されている以外の画像供給デバイスに合わせたエラー通知を行うような仕様にすると、簡略化し抽象化した情報しかユーザに通知できない様なコード体系を採用することになってしまい、高級な機器における高度なユーザインターフェースが無駄になってしまう。 - 特許庁

To provide a living body pressurizing and fixing apparatus provided with a new automatic cuff winding mechanism, wherein the winding mechanism can be simplified and miniaturized, skin tension is not easily generated on the body surface of a living body and uniform winding strength is realized over the entire surface of a pressurizing part on the body surface of the living body.例文帳に追加

巻付機構の簡素化および小型化が可能であり、生体の体表面に皮膚張力が発生し難く、生体の体表面における圧迫部位の全面にわったって均一な巻き付け強さが実現される新規な自動カフ巻付機構を備えた生体圧迫固定装置を提供する。 - 特許庁

The number of the LED driving units are reduced because each of the LED driving units drives the LED disposed in the plurality of divided regions, so that the control of the LED is simplified, the number of the electric components is reduced, and the cost for manufacturing the substrate is reduced.例文帳に追加

本発明によると、LED駆動部各々が、複数の分割領域に配置されたLEDらを駆動することにより、LED駆動部の数を減少させることができ、したがって、LED制御の単純化、電気電子部品の数の節減、及び基板製作費用の節減を達成することができる。 - 特許庁

Further, a ceiling plate 36 is formed on at least any one of the vertical rib 34 or the side wall rib 32 along a longitudinal direction, flowability of the resin is enhanced by using the ceiling plate 36 as a resin passage to avoid the short shot, generating no burr, the number of gates 43 can be also reduced and facility of a metal die can be also simplified.例文帳に追加

更に、長手方向に沿って縦リブ34か側壁リブ32の少なくともいずれか一方には、天板36が形成され、この天板36を樹脂通路とすることで樹脂の流動性を高めショートショットを回避し、バリ発生もなくし、ゲート43の個数も低減でき、金型設備も簡素化できる。 - 特許庁

Since only the locking mechanism 10 for positioning the terminal cover 6 at the first position is provided on a connector 1 side, and the lock releasing part is provided at a connector housing part 21 of a case housing 20 which is a mating member of the connector 1, a structure of the connector 1 is simplified, and the small-sized connector which is easy in molding can be obtained.例文帳に追加

コネクタ1側には、端子カバー6を第一位置に位置決めするロック機構10のみを設ければよく、そのロック解除部はコネクタ1の相手部材であるケースハウジング20のコネクタ収容部21に設けられるので、コネクタ1の構造が簡単になり、小型で成型が容易なコネクタが得られる。 - 特許庁

Since a mechanism resembling an inverted trapezoid is installed at the bottom face of the top layer of the light guide plate, the outgoing angle of the light outgoing from the outgoing face can be controlled, thereby a prism used in a conventional light guide plate can be saved, and the cost of the surface light emitting device is reduced, as well as the mechanism further simplified.例文帳に追加

導光板の上層底面には、倒立台形に類似する機構が設置されることにより、出射面から出射する光線の出射角度を制御でき、従って、伝統的な導光板に使われるプリズムを省くことができ、面発光装置のコストを減らし、機構を更に簡単にする。 - 特許庁

Thus, just by pressurizing and energizing the lighting cover to a wall surface side from the interior side, the leg part plate 12A of the long dimension is elastically deformed, the locking piece 14 of the leg part plates 12A and 12B is easily engaged and disengaged to/from the attaching hole 13 of the cabinet body 3, and the attaching/detaching work is extremely simplified.例文帳に追加

これにより、室内側から照明カバーを壁面側へ押圧付勢するだけで、長い寸法の脚部板12Aが弾性変形してキャビネット本体3の取付孔14に対して脚部板12A,12Bの係止片14を容易に係脱させることができ、脱着作業が極めて簡単である。 - 特許庁

Need of providing a recessed part in which the hinge piece 12 is fitted to be deflected to one side based on if the door 20 is installed to be opened to a user's side or if it is installed to be opened to the other side as in a conventional hinge assembling structure is eliminated, working processes to the door 20 are simplified, and cost can be reduced.例文帳に追加

従来のヒンジ組付構造のようにドア20を手前側に開くように取り付ける場合と向こう側へ押して開くように取り付ける場合とでヒンジ片12,12Aの嵌合する凹部21をどちらか一方に片寄せて設ける必要がなく、ドア20の加工の工程が簡素化され、コストを低減できる。 - 特許庁

To provide a separation method of hydrogen and carbon dioxide, by which hydrogen can be continuously produced for a long period of time, the process can be simplified with a simple operation and carbon dioxide can be efficiently recovered, and to provide a separation device of hydrogen and carbon dioxide suitable for carrying out the above method.例文帳に追加

長期に亘って連続的に水素を製造することができ、操作が単純でプロセスを簡素化することができ、二酸化炭素を効率良く回収することができる水素と二酸化炭素の分離方法と、この方法を実施するのに好適な水素と二酸化炭素の分離装置とを提供する。 - 特許庁

To provide an intraocular lens capable of effectively suppressing secondary cataract developed by moving to a posterior lens capsule and multiplying of a lens epithelial cell after a cloudy lens and cortex are removed and the intraocular lens is inserted, and to provide its simplified manufacturing method.例文帳に追加

混濁した水晶体と皮質を除去し、眼内レンズを挿入した後に、水晶体上皮細胞が水晶体後嚢部に移動、増殖することによって発生する後発白内障を効果的に抑制し得る眼内レンズを簡便に製造する方法、および該方法で製造されてなる眼内レンズを提供する。 - 特許庁

A complicate inputting operation using inputting equipment such as a keyboard (6) and a mouse (8) can be simplified, and any erroneous input can be prevented by operating reading with a barcode using a bar code chart (bar code sheet 16) or a bar code manual (18) in which instructions and bar codes are displayed so as to correspond to each other.例文帳に追加

キーボード(6)、マウス(8)等の入力機器を用いた複雑な入力操作を、命令とバーコードとを対応させて表示したバーコード表(バーコードシート16)やバーコードマニュアル(18)からバーコードリーダ(12)を用いたバーコードによる読取りを行うので、入力操作の簡略化を図ることができ、誤入力を防止することができる。 - 特許庁

Thus a long optical path of beam in a long diagonal direction is obtained by using the diagonal space in the optical box body 100, only a small number of folding (reflection) mirrors 71 and others are required, the flexibility in arranging focusing lenses 51 and others is increased, the space in the optical box body is used to the maximum and the optical path is simplified.例文帳に追加

それにより、光学箱体100内の対角空間を利用して長く斜め方向のビームによる光路長が得られ、少数の折り返し(反射)ミラー71〜で済み、結像レンズ51〜の配置にも自由度が増すので光学箱体内の空間を最大限利用でき、光路が簡素になる。 - 特許庁

A positioning outer lead 5 is formed on the outer periphery of the device 1, and the mounting of parts on a substrate or the like provided with a booster function by a mounter and reflow packaging can be executed by the outer lead 5 similarly to normal electronic components, so that the manufacturing processes of the semiconductor device 1 can be simplified without requiring special processes.例文帳に追加

半導体装置1の外周には位置決め用のアウタリード5が設けられており、このアウタリード5により通常の電子部品と同様にマウンタによるブースター機能を備えた基板等への搭載やリフロー実装が可能となるので、特別な工程を必要とせず工程の簡略化が可能となる。 - 特許庁

The shoulder pad 30 is mounted on the handset 10 via the belt clip 30 by engaging the shoulder pad 30 with an opening 32 provided in the shoulder pad 30 through a clip part 21, so that the structure of the auxiliary tool for the telephone to support the handset 10 about the user's ear is simplified.例文帳に追加

肩当て板30に設けた開口部32にクリップ部21を通して肩当て板30を係合させることで、肩当て板30をベルトクリップ20を介して送受話器10に装着し、送受話器10を耳元へ保持するための電話機補助具を簡単な構成にすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a manufacturing method therefor wherein especially a high definition liquid crystal display device is improved in an aperture ratio and has high reliability; a delay in charging a storage capacitance electrode and variance of the electric capacity are suppressed; and moreover, the device is simplified in structure and can be manufactured at low costs and a good yield.例文帳に追加

特に高精細液晶表示装置において開口率が向上し、高い信頼性を有し、蓄積容量電極における充電の遅延及びその静電容量のバラツキが抑制され、しかも構造が簡単で低コストで歩留まりよく製造できる液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This air conditioner is provided with an air filter device having the disc-shaped air filter, and a driving device mounted to rotate the air filter on a center of a disc, and sucking the dust attached to the air filter by a suction nozzle mounted on a front face of the air filter, thus the cleaning work of the air filter can be simplified.例文帳に追加

エアフィルタの形状を円盤状にし、円盤の中心を軸としてエアフィルタを回転するための駆動装置を備え、エアフィルタの前面に配設した吸込みノズルでエアフィルタに付着した塵埃を吸引するエアフィルター装置を空気調和機に備えることで、エアフィルターの清掃作業を容易にする。 - 特許庁

In this case, the picture data displayed on a plotting area are segmented into grid-like regions, and whether or not the picture data are included in each grid-like segmented region is judged by the CPU 1, and when any picture data are not present in the region, the processing of the picture data in the region is simplified.例文帳に追加

この構成において、描画領域上の表示された画像データを格子状の領域に切り、格子状に区切った領域の一つ一つに対して画像データが含まれるか否かをCPU1が判定し、領域内に画像データが存在しない時は領域内の画像データの処理を簡素化する。 - 特許庁

To provide a reflective liquid crystal display medium in which excellent white balance is efficiently obtained in a white display even when a cholesteric liquid crystal is used for a liquid crystal layer, and further constructions of the display medium and of the device are simplified, and a display device using the reflective liquid crystal display medium.例文帳に追加

液晶層にコレステリック液晶を用いた場合でも、白色表示において良好な白色バランスを効率的に得ることができ、さらに表示媒体構成及び装置構成を簡素化できる反射型液晶表示媒体、及び、該反射型液晶表示媒体を用いる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic bisimide phenol derivative useful as a raw material monomer of a heat-resistant polymer material and the like and derived from an aromatic bisimide phenol compound that has sufficient solubility for a reaction in an organic solvent and has a sufficient content of an imide group owing to a simplified molecular structure.例文帳に追加

有機溶剤中での反応に十分な溶解性を有し、単純化された分子構造によって十分なイミド基含量を有する芳香族ビスイミドフェノール化合物から誘導された、耐熱性高分子材料の原料モノマー等として有用な芳香族ビスイミドフェノール誘導体を提供する。 - 特許庁

By producing the expandable particle using the resin composition as a raw material, a conventional manufacturing step can be simplified; the biodegradable resin is hardly hydrolyzed in the manufacturing step; and practical aliphatic polyester resin expandable particles having biodegradability, and a foamed molded article can be manufactured.例文帳に追加

そして、当該樹脂組成物を原料として発泡粒子を作製することで、従来の製造工程を簡略化できるとともに、製造工程中に生分解性樹脂が加水分解されにくく、生分解性を有する実用的な脂肪族ポリエステル樹脂発泡粒子、及び発泡成形体を製造することができる。 - 特許庁

To provide a lead ion selective coloring material and a lead ion simplified quantitative determining method using the coloring material, capable of easy quantification such as sharp visual detection of a hue change caused by a lead ion concentration, while a lead ion quantitative method by a conventional absorptiometric method is based on the thickness of coloration.例文帳に追加

従来の吸光光度法による鉛イオン定量法が呈色の濃淡に基づくのに対し、鉛イオン濃度による色相の変化を目視でも鋭敏に検知するなど容易に定量しうる鉛イオン選択性呈色材及び該呈色材を用いた鉛イオン簡易定量方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity retention means for a culture apparatus useful in culturing bacteria, cells, etc., by constantly keeping temperature, humidity and atmosphere of a culture environment and pH of culture solution, with which water absorption operation related to moisture retention of the culture apparatus is simplified and prevention effect on contamination caused by water supply is improved.例文帳に追加

本発明は、細菌、細胞などを培養環境の温度・湿度・雰囲気ならびに培養液のPHを一定に保って培養する際に用いられる培養装置の湿度保持手段に関し、培養装置の保湿にかかる給水作業の簡素化および給水に伴うコンタミネーションの防止効果の向上を図る。 - 特許庁

Since power is fed to the area near the pump motor 1 using the ultra- multicore type low impedance cable 3, even if the power factor of pump motor is low, voltage drop of the power feeding line can be reduced, and since it is required to lay one cable, the cable laying work can be simplified and cost can also be reduced.例文帳に追加

超多芯型低インピーダンスケーブル3を用いてポンプ電動機1の近傍まで送電しているので、ポンプ電動機の力率が悪い場合でも、給電路の電圧降下を低減化することができ、また、1本のケーブルを布設するだけでよいので、布設作業を容易にしコストを低減化することができる。 - 特許庁

Thus, since a large restrictive force downward of the vehicle (the direction of an arrow DN) by the wrap webbing 22A is applied to an occupant P, any complicated device or mechanism for preventing the submarine phenomenon of the occupant P is omitted in the sudden deceleration such as a collision of the vehicle, and the configuration is simplified thereby.例文帳に追加

これにより、乗員Pには、ラップウエビング22Aによって車両下方(矢印DN方向)へ向けての大きな拘束力が作用するので、車両衝突等の急減速時における乗員Pのサブマリン現象を防止するための複雑な装置、機構が不要となって構成を簡単にすることができる。 - 特許庁

The structure makes the steam passage 39 and the shut-off valve 40 provided in the passage to be arranged concentratedly and nearly linearly in a partial area of the lid 2 in the plane direction, allows the structure of the steam passage 39 to be simplified, and reduces the manufacturing cost.例文帳に追加

かかる構成とすることで、上記蒸気通路39とこれに備えられる上記止水弁40とが上記蓋体3の平面方向の一部領域に集中的に且つ略直線状に配置されることとなり、該蒸気通路39の構造が簡略化され、製造コストの低廉化が図られる。 - 特許庁

The delay flip-flop circuit can increase the operation speed of data storage and data output by decreasing number of overall pass through transistor gate stages, from 6 stages of a conventional delay flip-flop circuit to 2 stages through the combination of the NOR-NAND circuits NND1-NND4, whose configuration is simplified, and the inverters INV1, INV2.例文帳に追加

ディレイフリップフロップ回路は、構成が簡略化されたNOR-NAND回路NND1〜NND4及びインバータINV1及びインバータINV2の組み合わせにより、全体の通過トランジスタゲート段数を従来のディレイフリップフロップ回路の6段から2段まで減少させることにより、データ保持及びデータ出力の動作速度を高速化することが出来る。 - 特許庁

To provide an etching method for collecting heavy metals such as indium or the like with a simplified method generating a small amount of sludge by making smaller an undercut by the etching process, in regard to formation of high precision circuit of an image of the IZO film suitable for a transparent electrode of a thin film transistor liquid crystal display apparatus for flat panel display or the like.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ用薄膜トランジスター液晶表示装置等の透明電極に好適なIZO膜の画像の高精細化回路形成等に関し、エッチングによるアンダーカットを小さくし、かつ汚泥発生量の少なく簡素な方法でインジウム等の重金属を回収可能とするエッチング方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing high-purity candesartan cilexetil, which does not require long-time reflux agitation with organic solvent, is not dangerous because hydrogen chloride gas is not used, has the whole reaction steps simplified in mild conditions, is suitable for mass production and particularly can improve manufacturing yield extremely.例文帳に追加

有機溶媒で長時間還流攪拌が不要であり、塩化水素ガスを使用しないため危険ではなく、全体的な反応工程が温和な条件で単純化されて量産に適するうえ、特に製造収率を大きく向上させることができ、高純度のカンデサルタン・シレキセチルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

例文

Furthermore, the printed board integrated with a metal conductor is manufactured in a simple process where the metal conductor 1 constructing the bus bar and the printed board 2 are integrated, so that the manufacturing process can be simplified, as compared with conventional types wherein the electrical connections between the bus bar and the printed board are executed in a separate process.例文帳に追加

また、バスバーを構成する金属導体1とプリント基板2とを一体化した金属導体一体型プリント基板を簡素な工程によって製造することが可能となり、従来のようにバスバーとプリント基板との電気的な接続を別工程で行うものと比べて、製造工程の簡略化を図ることも可能となる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS