simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To simultaneously estimate not only a haplotype frequency and a diplotype form but also a mean value and standard deviation to decide the distribution of a quantitative expression type based on the diplotype based on observed genotype data and expression type data having consecutive values.例文帳に追加
観察された遺伝子型データと連続値を取る表現型データとに基づいて、ハプロタイプ頻度とディプロタイプ形に加え、ディプロタイプに基づいた量的表現型の分布を定める平均値及び標準偏差も同時に推定する。 - 特許庁
To prevent the oxidation of a copper powder in a binder removal step before sintering a conductive paste prepared by using a copper powder as a conductive filler and simultaneously to improve the quality of a sintered body prepared by firing the paste.例文帳に追加
導電フイラーとして銅粉を使用した導電ペーストにおいて,導電ペーストの焼結に至るまでの間の脱バインダー工程で銅粉が酸化するのを防止すると同時に,焼成された焼結体の品質を改善する。 - 特許庁
To obtain a uniform read concentration of original read data all over the data in a double-sided original reading apparatus wherein original reading parts are disposed on both sides of an original feeding path to simultaneously read images on both sides of an original.例文帳に追加
原稿搬送路の両側に原稿読取り部を配設して原稿の両面の画像を同時に読取る両面原稿読取り装置に対し、原稿読取りデータの読取り濃度がデータ全体に亘って均一に得られるようにする。 - 特許庁
To provide a probe card completely separating and integrating respective openings for simultaneously inspecting a plurality of chip regions, when inspecting electric characteristics facing the plurality of chip regions on a semiconductor wafer.例文帳に追加
本発明は、半導体ウェハ上の複数のチップ領域に対向させて電気的特性を検査するにあたり、複数のチップ領域の検査を同時に行う各開口部を完全に分離すると共に一体化したプローブカードを提供する。 - 特許庁
In performing the heating operation by a first indoor heat exchanger 33a and simultaneously resting a second indoor heat exchanger 33b, an indoor expansion valve 34b corresponding to the indoor heat exchanger 33b at the rest side is put in the totally closed state.例文帳に追加
第1室内熱交換器(33a)で加熱動作を行うと同時に第2室内熱交換器(33b)を休止させる運転を行う際には、休止側の室内熱交換器(33b)に対応する室内膨張弁(34b)を全閉状態とする。 - 特許庁
To provide a nanoimprint stamper having novel structure capable of following simultaneously both a warpage and a surface protrusion (foreign matter) different in shape wavelengths of a substrate to be transferred, and allowing uniform transfer of reduced defect.例文帳に追加
被転写基板の形状の波長が大きく異なる反り及び表面突起(異物)の双方に同時に追従し、欠陥が少なく均一な転写を行うことができる新規な構造を有するナノインプリント用スタンパを提供する。 - 特許庁
Also, two knowledge information is displayed simultaneously on the same screen as list information or detail information at displaying of the result, so that it is possible for the knowledge manager to easily compare the knowledge information, and to arrange or unify the knowledge.例文帳に追加
またその結果表示において、同一画面上に一覧情報または詳細情報として、同時に2つの知識情報を表示することにより、知識管理者による比較を容易にし、知識の整理や統合を可能にする。 - 特許庁
To provide an indication system capable of ensuring display for drivers in inclement weather regardless of day and night and simultaneously attaining various improvement points such as saving energy, prevention of environmental destruction and a road boundary indicator using the system.例文帳に追加
昼夜問わず悪天候時における運転者への表示を確保すると共に、省エネルギー、環境破壊の防止等、数々の改良点を一挙に解決できる表示システム及びシステムを使用した道路境界表示装置の提供。 - 特許庁
To prevent the mutual local sticking of adjacent sets of long laminates having a metal foil/resin film structure in the case where a plurality of sets of the long laminates are simultaneously and continuously manufactured using a thermocompression bonding device.例文帳に追加
加熱圧着装置を用いて複数組の金属箔/樹脂フィルムの構造の長尺状積層体を同時、かつ連続的に製造する場合に、隣接する組の積層体が互いに局所的な貼り付きを起こさないようにさせる。 - 特許庁
To provide an impact-resistant polystyrenic resin composition improved in cold flow properties of a rubber and well-balancedly improved simultaneously in reactivity with a styrene monomer, impact resistance, gloss performances, tensile strength and tensile elongation performances, low-temperature characteristics and the like.例文帳に追加
ゴムのコールドフロー性を改善し、且つスチレンモノマーとの反応性、耐衝撃性、光沢性能、引張強度及び引張伸び性能、低温特性などを同時にバランス良く改良した耐衝撃性ポリスチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an impact-resistant polystyrenic resin composition improved in cold flow properties of a rubber and well-balancedly improved simultaneously in reactivity with a styrene monomer, impact resistance, gloss performances, tensile strength and tensile elongation performances, low-temperature characteristics and the like.例文帳に追加
ゴムのコールドフロー性を改善し、且つスチレンモノマーとの反応性、耐衝撃性、光沢性能、引張強度及び引張伸び性能、低温特性などを同時にバランス良く改良した耐衝撃性ポリスチレン系樹脂組成物の提供する。 - 特許庁
Once each of the inspection machines 2 finishes processing a predetermined number of bundles, the large-bundle cassette and the small-bundle cassette are simultaneously discharged along with the excluded-bill cassette and conveyed at a time to a cassette discharge part 8 located in proximity to the excluded-bill processor 4.例文帳に追加
各検査機2で所定数の束の処理が終了すると、排除券カセットとともに大帯カセットおよび小帯カセットが同時に排出され、排除券処理機4に近接したカセット排出部8へまとめて搬送される。 - 特許庁
Information reading and information updating are simultaneously performed by the image forming apparatus provided with a radio transmitter-receiver and a portable terminal provided with a radio transmitter-receiver to the plurality of the image forming apparatuses by operating the portable terminal.例文帳に追加
無線送受信装置を備えた画像形成装置と無線送受信装置を備えた携帯端末で、携帯端末上の操作により、複数の画像形成装置に対して、同時に情報読取、情報更新を行う。 - 特許庁
To provide a container for observation and a container for culture, readily preventing cells from being damaged when peeling by a simple structure, promoting transportation of a culture liquid, and simultaneously providing excellent image contrast at observation.例文帳に追加
本発明の目的は簡便に簡単な構造で剥離時の細胞への損傷を防ぎ、培養液の運搬を促進し、同時に観察時の像コントラストの優れた観察用容器及び培養用容器を提供することである。 - 特許庁
To provide a micro valve switching a channel of fluid piping having minute flow rate, applicable to a device circuit as small as a microchip, certainly switching a plurality of channels simultaneously, easily manufactured, simplified in operation, and sturdy.例文帳に追加
微小流量の流体配管の流路切換えに係り、マイクロチップサイズの装置回路にも適用できる、複数の流路を一挙に確実に切換え可能な、製造容易で操作も簡便かつ堅牢な流路切換え微小弁に関する。 - 特許庁
In the side lamp unit 30, the stroboscopic unit 31 and only either one of the light emitting diodes 33 are made to emit light, or the stroboscopic unit 31 and light emitting diodes 33 are made to emit light simultaneously for the visual presentation.例文帳に追加
サイドランプユニット30では、遊技状態に応じてストロボユニット31及び発光ダイオード33のうちいずれか一方だけを発光したり、ストロボユニット31及び発光ダイオード33を同時に発光したりして、遊技の演出を行う。 - 特許庁
An abrasion following mechanism mechanism limits movement of the fixed plate 20 to the side of the plate 31 and simultaneously allows movement of the fixed plate 20 to the side of the plate 31 in accordance with abrasion between the bush 19 and the fixed plate 20.例文帳に追加
摩耗追従機構は、固定プレート20がプレート31側へ移動するのを制限すると共に、ブッシュ19と固定プレート20との間での摩耗に応じて固定プレート20がプレート31側へ移動するのを許容する。 - 特許庁
To provide a means for simultaneously administering 2 active acne-treating compounds in a sterilely acceptable medium storing both of active ingredients for a long period and being easily mixed just before their application to skin.例文帳に追加
両者の活性成分を長期にわたり貯蔵でき、そして皮膚への適用直前に容易に混合できる滅菌的に許容可能な媒体中の2つの活性のアクネ治療化合物を同時に投薬する手段の提供。 - 特許庁
The bottom part of the groove and the endpapers are bonded continuously or intermittently simultaneously with forming the gutter to the board/spine border part of the cover before pasting each endpaper pasted to a text and the cover.例文帳に追加
本文に貼り付けられている各見返しと表紙とを貼り合わせる前に、表紙の平・背境界部に溝付けするのと並行して当該溝の底部と見返しとを連続的に又は断続的に接着することを特徴とする。 - 特許庁
On the other, signals of the sensors each corresponding to the same location are compared and computed at a comparator 11, a defect is detected at a signal computing device 12 on the basis of the signals, and the location of the depth of the defect is simultaneously measured.例文帳に追加
もう一方は、比較装置11にてそれぞれのセンサの同一位置に対応する信号を比較演算し、その信号を基に信号演算装置12にて欠陥の検出を行うと同時にその欠陥の深さ位置を測定する。 - 特許庁
To avoid a resistance delay in a selected gate region and a peripheral circuit region while miniaturizing a memory cell array region and perform a gate processing of the memory cell array region, the selected gate region, and the peripheral circuit region simultaneously.例文帳に追加
メモリセルアレイ領域の微細化を図りつつ選択ゲート領域及び周辺回路領域における抵抗遅延を回避し、かつメモリセルアレイ領域と選択ゲート領域と周辺回路領域とのゲート加工を同時に行う。 - 特許庁
In the case of normal sheet transport, the vibrations which the flags 207a and 207b give to the acceleration sensor are generated simultaneously, so that the output signals from the acceleration sensor 205 overlaps each other as the peaks in the same timing.例文帳に追加
通常のシート搬送の場合、2つの振動伝達フラグ207a、207bが加速度センサに与える振動は同時に発生するので、加速度センサ205からの出力信号は、同一タイミングのピークとして重なり合う。 - 特許庁
To provide a component mounter and a component mounting method which can simultaneously form coating films having different film thicknesses, apply a paste of proper quantity on a bump, and efficiently mount a component with good bondability.例文帳に追加
異なる膜厚の塗膜を同時に形成し適正量のペーストをバンプに塗布して、部品実装を効率的に且つ良好な接合性で行うことができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a configuration example, primary side compressed air 5 supplied through compressed-air piping 4 is mixed with external atmosphere 6 through an air mixer 3 which is the air mixing means and decompression and volume increase are performed simultaneously.例文帳に追加
図1の構成例においては、圧縮空気配管4にて供給される1次側圧縮空気5は、空気混合手段である空気混合器3を通して外部大気6と混合され、減圧と増量とが同時に行われる。 - 特許庁
To provide an original reading device capable of correcting streak noise even when a single dust influences sensors of all colors simultaneously and the streak noise is generated in reading an image of an original by a sheet-through system.例文帳に追加
シートスルー方式により原稿の画像を読み取る際に、全色のセンサが同時に単一のゴミの影響を受けて筋ノイズが生じてしまった場合であっても、筋ノイズを補正することができる原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁
When the leakage flux measured by the plurality of hall elements 121 to 124 simultaneously rises, it is determined that the weld part has been found and the measurement value is removed to separate leakage flux from the welding part from flux leakage from the flaw.例文帳に追加
複数のホール素子121〜124が測定した漏洩磁束が同時に上昇した時点を溶接部と判定して、その測定値を除去することで溶接部からの漏洩磁束とキズからの漏洩磁束を分離する。 - 特許庁
To provide a video recorder capable of recording programs exceeding its simultaneously recordable number of programs without using a large scale facility such as a video recording center and without damaging convenience of the user of an external video recorder.例文帳に追加
録画センターのような大規模な設備を用いることなく、また外部の録画装置のユーザーの利便性を損なうことなく、自装置の同時録画可能数を超える番組の録画を可能にする録画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In order to allow a terminal expected to use multiple connections simultaneously to establish multiple connections, "replication request" information requesting not to remove an existing connection is added to a connection establishment request from the terminal.例文帳に追加
複数のコネクションの同時利用を見込む端末が、複数のコネクションを確立することを可能にするため、端末からのコネクション確立要求に、既存のコネクションを削除しないことを要求する“複製要求”の情報を追加する。 - 特許庁
To obtain a texture-detecting device which is effective also for optically undetectable fabrics, and simultaneously to obtain a pin wheel type texture- detecting and correcting machine which can reinforce the insufficient correction power and excessive correction power of a pin wheel type texture-correcting machine.例文帳に追加
光学的に検知不能な布帛に対しても有効な布目検知装置を得ると同時に、ピンホイール式布目矯正機の矯正力不足及び矯正力過大を補うことのできるピンホイール式布目検知矯正機を得る。 - 特許庁
To provide a charging device for an automotive air conditioning system operable with a refrigerant or a natural refrigerant having no danger or particularly CO2 with a high safety standard and simultaneously simple operability and a low-cost structure.例文帳に追加
危険のない冷媒や天然冷媒、特にCO_2で作動可能な自動車空調装置用の充填装置で、高い安全基準を有し、同時に簡単な操作性と安価な構造とを有するようにすることを提供する。 - 特許庁
To provide a novel spun yarn capable of simultaneously reflecting to woven and knit fabrics heat storing and heat preserving effects owing to the sunlight and specific functions which natural fiber or regenerated fiber has, and a method for efficiently producing the spun yarn.例文帳に追加
太陽光による蓄熱・保温効果と、天然繊維又は再生繊維が持つ独特の機能とを同時に織編物に反映しうる、新規な紡績糸、並びにその紡績糸を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁
The semiconductor device includes a pre-decoding circuit for simultaneously activating a plurality of pre-decoding signals for driving each of a plurality of sub-word lines connected to one main word line, when a test mode signal to be input is activated.例文帳に追加
半導体装置は、入力されるテストモード信号が活性化されたときに、一つのメインワード線に繋がる複数のサブワード線をそれぞれ駆動する複数のプリデコード信号を同時に活性化するプリデコード回路を含んでいる。 - 特許庁
To simultaneously and stably measure the AC impedance (characteristic) of all the elements configurating a multiple chip, without being affected by stray capacitance even when an interval between external terminals such as a multiple chip component is narrow.例文帳に追加
多連チップ部品のように外部端子の間隔が狭い場合でも浮遊容量の影響を受けること無く、多連チップを構成する全ての素子の交流インピーダンス(特性)を同時に安定して測定することができるようにする。 - 特許庁
In the p-type base layer 4, a shallow diffusion-formed n-type source layer 10 is provided to prevent the thyristor from latching up, and the p-type drain layer 9 and the n-type source layer 10 are simultaneously contacted to form a cathode electrode 11.例文帳に追加
p型ベース層4には、サイリスタがラッチアップしないように浅く拡散形成されたn型ソース層10が設けられ、カソード電極11はp型ドレイン層9とn型ソース層10に同時にコンタクトして形成される。 - 特許庁
This draining bag is obtained by using the punched sheet produced by applying a water pressure flow from above to a web made by a wet method by a partially sealed papermaking wire on the papermaking wire and simultaneously sucking a space below the wire to punch the web.例文帳に追加
部分的に目止めした抄紙ワイヤーで湿式抄紙したウェブを該抄紙ワイヤー上で上方から水圧流を与え、同時にワイヤーの下でサクションすることにより該ウェブに穿孔を設けた穿孔シートを使用した水切り袋である。 - 特許庁
To allow engine speed to be determined even when an accelerator and an operation lever are simultaneously operated, improve fuel economy, and control engine speed according to operation of the accelerator during operation of the working device.例文帳に追加
アクセルと操作レバーが同時に操作された場合でもエンジン回転数を決定することが可能であり、かつ、燃費の向上及び作業装置の操作中におけるアクセルの操作に応じたエンジン回転数の制御を実現する。 - 特許庁
The method for controlling disease comprises simultaneously or adjacently treating the disease with 3-(3-bromo-6-fluoro-2-methylindol-1-ylsufonyl)-N,N-dimethyl-1H-1,2,4-triazole-1-suflonamide and a known fungicidal agent.例文帳に追加
3−(3−ブロモ−6−フルオロ−2−メチルインドール−1−イルスルホニル)−N,N−ジメチル−1H−1,2,4−トリアゾール−1−スルホンアミドと、公知の殺菌剤とを同時に、又は近接して処理することを特徴とする病害の防除方法。 - 特許庁
To constantly hold a precise position relation and to simultaneously facilitate identifying a cause of malfunction, etc., by automatically detecting a deviation and adjusting as required in the case a position deviation is caused in operating the conforming machine.例文帳に追加
コンフォーム機の作動中に位置にずれを生じた場合であっても、このずれを自動検出して随時調整し、常時正確な位置関係を保持することができるとともに、故障の原因等を特定するのも同時に容易になる。 - 特許庁
To provide a door lock device for automobile capable of eliminating the possibility of inability to unlock when a locking and unlocking means and a steering wheel activate or are operated generally simultaneously and opening a door by surely unlocking the door.例文帳に追加
施解錠操作手段とハンドルとがほぼ同時に作動または操作された場合における解除不能等のおそれをなくすとともに、確実にロック解除して、開扉できるようにした自動車用ドアロック装置を提供する。 - 特許庁
The detection of a face segment is performed to a photoed image signal, and the good face image can be obtained by setting the optimal values to a plurality of sorts of image parameters simultaneously to the detected face segment.例文帳に追加
撮影された画像信号に対して顔領域の検出を行い、検出された顔領域に対して、同時に複数種の画像パラメータに対して最適な値を設定することで、良好な顔画像を得ることを可能にしている。 - 特許庁
Then, after etching a portion of the silicon nitride film 31, the dummy gate and the dummy gate oxide film are removed, the groove for the gate electrode formation is formed and the groove part for the gate electrode formation surrounded by the silicon oxide film 42 is widened simultaneously.例文帳に追加
そして、窒化シリコン膜31の一部をエッチングした後、ダミーゲートおよびダミーゲート酸化膜を除去してゲート電極形成用の溝を形成すると同時に酸化シリコン膜42により囲まれたゲート電極形成用の溝部を広げる。 - 特許庁
A host computer 101 previously registers fixed print data having a content not variable from job to job at the fixed data storage section 104 in a thermal printer 100 and copies the same content simultaneously to an overlay work area 108.例文帳に追加
ホストコンピュータ101は、予め、印字業務毎に内容が変化しない固定印字データをサーマルプリンタ装置100内の固定データ格納部104へ登録し、同時にオーバレイ作業域108へ同じ内容を複写しておく。 - 特許庁
Inputted fingerprint data are collated with registered data by a comparison means 140, collation of the identification number and collation of fingerprint data are performed simultaneously, and then, a copy is permitted when they match, while, the copy is not permitted when they do not match.例文帳に追加
そして、入力された指紋データを登録データと比較手段140にて照合し、ID番号の照合と指紋データの照合を同時に行い、一致した場合はコピーを可にし、一致しない場合はコピーを不可にする。 - 特許庁
According to the air conditioner operating condition, etc. in the entire building, the supply temperature of cold water is positively raised to improve the cold water producing effect and simultaneously give the effect for preheating the outside air, thereby reducing the warming heat consumption.例文帳に追加
また、ビル全体の空調運転状況等から積極的に冷水の送水温度を高めることで、冷水製造効果を向上させ、また同時に外気をプレヒートする効果を与え、温熱消費量軽減をはかる。 - 特許庁
To provide a system which evaluates and confirms whether a printing color is printed as a standard by simultaneously photographing the printing color with a reference color chart without using a dedicated measuring device in a print creation process.例文帳に追加
本発明は、印刷物作成工程において、印刷色を参照色票と同時に撮影することで専用の測定機器を用いず、印刷色が基準通りに印刷されているかを評価、確認するシステムを提供するものである。 - 特許庁
To form a stable glow discharge plasma in a wide range under a pressure close to the atmospheric pressure, and enable plasma treatment with a high productivity capable of treating simultaneously the whole surface even if the treatment object is a metal member with a large area.例文帳に追加
大気圧近傍の圧力下で安定したグロー放電プラズマを広範囲に形成し、処理対象が大面積の金属部材であっても、その表面全体を同時に処理可能な生産性の高いプラズマ処理を可能とすること。 - 特許庁
The application part imparts permission to use the clinical application to a first client device which requests use of the clinical application when the number of client devices connected simultaneously to the server device does not reach a limit number of simultaneous use.例文帳に追加
付与部は、サーバ装置に同時に接続しているクライアント装置の数が同時使用可能数に達していない場合に、臨床アプリケーションの使用を要求する第1クライアント装置に、臨床アプリケーションの使用許可を与える。 - 特許庁
To provide a liquid volume measuring device for simultaneously satisfying miniaturization of the device, a low cost and high precision by having a resistor hardly directly receiving influence of polarization effect due to a liquid, and to provide an urine test instrument using it.例文帳に追加
液体による分極効果の影響を直接受けにくい抵抗体を有し、装置の小型化、低コスト化、高精度化を同時に満たすことができる液量測定装置及びこれを用いた尿検査装置を提供すること。 - 特許庁
Thereafter, focusing and then imaging are performed, and when a part similar to the stored two image data is present in image data obtained as a result of the imaging, images based on the two similar image data are simultaneously enlarged and displayed in line.例文帳に追加
その後、ピント合わせの後、撮像が行われ、撮像の結果得られた像データの中に記憶させた2つの像データと類似の部分がある場合には、その2つの類似の像データに基づく画像を同時に並べて拡大表示する。 - 特許庁
In this method for manufacturing the spherical inorganic oxide powder, an organometallic compound and a metal powder of the same kind as the metal included in the organometallic compound are separately or simultaneously supplied into a furnace and heat-treated.例文帳に追加
有機金属化合物と、この有機金属化合物に含まれる金属と同種類の金属粉末を、別々に又は同時に炉内に供給し、熱処理することを特徴とする球状無機質酸化物粉末の製造方法である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|