「soft case」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a lightweight, firm and rigid concrete ground using an incineration ash of general waste as an aggregate raw material in case of an ultra soft ground and a contaminated land where a construction is difficult and the construction cost is always increased.例文帳に追加

超軟弱地盤及び汚染された土地で施工が困難であり施工費ばかりが嵩む場合においては、一般廃棄物焼却灰を骨材原料とした軽量強固なコンクリート地盤を造成する。 - 特許庁

In this case, since the soft decision Viterbi decoder 30 receives the signal after the correction by the equalizer 24, the reduction in the coding gain caused by the suppression of the signal level by the band pass filter 8 can be avoided.例文帳に追加

このとき軟判定ビタビ復号器30にはイコライザ24で補正されたデータが入力されるから、帯域制限フィルタ8による信号レベルの抑圧に起因して符号化利得が低減することを回避することができる。 - 特許庁

As the second case, in order to broaden the frequency band for noise suppression, the soft magnetic alloy powder is combined to at least two kinds of rubbers or synthesized soft resins with different frequency band, and formed into a tape or a tube, and divided into a plurality of blocks, and arranged on the shield cable at least at one position or with prescribed distance with each other.例文帳に追加

第２番目としては、ノイズ抑制の周波数帯域を広げる為に、異なる周波数帯域を有する少なくとも２種のゴムまたは軟質の合成樹脂に軟磁性合金粉末を配合し、テープまたはチューブをシールドケーブルに少なくとも各１個または所定の間隔で複数個のブロックに分けて配置した広帯域シールドケーブルである。 - 特許庁

Connection pins 6b in both sides of a spring rod 6 provided in the watch band 2 are provided in a band attaching part 4 of the watch case 1 made to face mounting holes 8 inserted therewith, soft members 9 are engaged respectively with the mounting holes 8, and insertion holes 10 are provided respectively to press the connection pins 6b of the spring rod 6 in, in the soft members 9.例文帳に追加

時計ケース１のバンド取付部４に、時計バンド２に設けられたばね棒６の両端側の連結ピン６ｂが挿入する取付孔８を対向させて設け、この取付孔８に軟質部材９をそれぞれ嵌着させると共に、この軟質部材９にばね棒６の連結ピン６ｂが圧入する挿入穴１０をそれぞれ設けた。 - 特許庁

To obtain a structure for taking out an electronic component inside a battery case by forming a tearing portion using a relatively soft plastic particularly on a side portion of a battery case containing a battery, and forming this portion thin so that an electric component within the battery case is removed by pulling up a portion to pull up with a fingertip without much effort and without requiring particularly any tools.例文帳に追加

この発明の課題は電池を収納した電池ケースの特に側部に比較的柔らかいプラスチックを用いた引き裂き箇所を形成し、しかもその箇所を肉薄にし、指先で引き起こす箇所を引き起こすことで手間を掛けずにしかも特に工具等を必要としないで電池ケース内の電子部品を取り出すことができるようにした電池ケースの内部電子部品取出構造である。 - 特許庁

In the soft case for protecting a personal digital assistance, a window plate guide which serves as a rail for detaching and attaching a window plate is fixed to a case around an operation window portion of a touch panel, to detachably insert and fix the window plate to the guide.例文帳に追加

本発明は、タッチパネルの操作窓部の周辺のケースに窓板を着脱するためのレ−ルの役目を果たす窓板ガイドを固定して、窓板をガイドに着脱可能に挿入さして装着固定されるようにした携帯情報端末保護用のソフトケースを実現することにより問題を解決したものである。 - 特許庁

Thus, even if the battery cover 15 is pressed down to the battery opening 14 in the lower case 3 by the uneven force, a bitten amount into the soft member 16 by the packing 17 is changed according to the uneven force to seal both the battery opening 14 in the lower case 3 and the battery cover 15.例文帳に追加

このため、下部ケース３の電池用開口部１４に対して電池蓋１５が不均一な力で押え付けられても、その不均一な力に応じて軟質部材１６に対するパッキン１７の食い込み量を変化させて、下部ケース３の電池用開口部１４と電池蓋１５との両者を密閉することができる。 - 特許庁

To provide a soil hardener for lightweight banking, having decreased own weight, satisfying strength standard of application use standard Class 3 of construction sludge treatment soil in the case of constructing a road crossing an inclined slope, in the case of constructing a building on a soft ground or forming a slope of a water channel, and free from generation of hydrogen sulfide.例文帳に追加

傾斜斜面を横切る形で道路を建設する場合や、軟弱地盤に建築物を構築する場合、あるいは水路の法面に求められる、自重を軽量化しかつ建設汚泥処理土の適用用途標準第３種の強度標準を満たし、硫化水素の発生がない軽量盛土固化材を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper for which an adhesive type fastening tape has sufficient power of holding adhesion with a diaper main body even in the case that a nonwoven fabric is stuck to a diaper main body skin non-abutting surface or in the case of using a soft nonwoven fabric for the main body skin non-abutting surface or skin abutting surface, and its manufacturing method.例文帳に追加

おむつ本体非肌当接面に不織布が貼り合わされている場合、又はおむつ本体非肌当接面若しくは肌当接面に、柔らかい不織布を用いている場合にも、粘着式のファスニングテープが、おむつ本体と十分な接着保持力を有する使い捨ておむつ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Waterproof function components 55a and 55b of soft materials are mounted on the bottom plate 42 of the case body 32 and on the bottom plate 53 of the case cover 33 to make waterproof coaxial cables 51a to 51c inserted into the grooves 48a to 48c, and 54a to 54c for cable insertion of the bottom plates 42 and 53.例文帳に追加

ケース本体３２の底板４２の上部及びケースカバー３３の底板５３の上部に軟質系材料の防水機能部品５５ａ、５５ｂを装着し、底板４２、５３のケーブル挿通用の溝４８ａ〜４８ｃ、５４ａ〜５４ｃ内に挿入される同軸ケーブル５１ａ〜５１ｃに対して防水機能を持たせる。 - 特許庁

Consequently, a magnetic field generated by the antenna 9 can be set the outside of this wrist watch case 1 by the case body 22 made of the synthetic resin and the decoration member 23 made of the soft synthetic resin, and thereby radio waves containing standard time information can be received surely and properly by the antenna 9.例文帳に追加

従って、アンテナ９による磁界を合成樹脂製のケース本体２２および軟質合成樹脂製の装飾部材２３によって腕時計ケース１の外部に発生させることができ、これによりアンテナ９で標準時刻情報を含む電波を確実に且つ良好に受信することができる。 - 特許庁

To provide a resin composition for sliding parts and sliding parts exhibiting excellent friction/abrasion characteristics even in case that the counter material is a soft metal such as aluminum alloy or a steel plated with Ni or the like.例文帳に追加

アルミニウム合金などの軟質金属またはＮｉメッキ等のメッキを施した鋼材を相手材とする場合でも、優れた摩擦摩耗特性を発揮する摺動部材用樹脂組成物および摺動部材を提供することにある。 - 特許庁

To instantaneously use a necessary and predetermined number of soft paper pieces, simultaneously remove a cause of a dirt, eliminate sounding when taking out the paper, sanitarily use it; and to provide a paper superposed body and a case for storing the superposed body skillfully using a narrow space.例文帳に追加

柔軟なペーパー片を、必要とする所定枚数のものが瞬時に使用できるようにすると同時に、汚れの原因を排除することができ、ペーパーの取り出し時に発音することもなく、衛生的に使用することができる。 - 特許庁

The illumination means 32 is an illumination case 32 using the inner peripheral surface as a surface light source, and surrounds the transparent plastic pellet P to indirectly illuminate and photograph, by which the transparent plastic pellet P is illuminated uniformly with light of soft light quality, a bright section and a dark section due to complicated reflections do not appear, and the normal pellet and the defective pellet can be exactly discriminated.例文帳に追加

これにより、透明プラスチックペレットＰは軟らかい光質の光で均一に照明されて、複雑な反射による明部と暗部が現れなくなり、良否を的確に判別できるようになる。 - 特許庁

To provide soymilk-containing frozen dessert having rich feeling and soft texture similar to ice cream standardized goods having ordinary milk products as the main constituent, regardless of the content of a milk product, especially in the case of using no milk product.例文帳に追加

乳製品の含有量に拘わらず、特に乳製品不使用の場合であっても、一般的な乳製品を主体とするアイスクリーム規格品と同等な濃厚感となめらかな組織を有する豆乳含有冷菓を提供する。 - 特許庁

In this way, a uniform, hard nitrogen compound layer having no soft oxide layer is formed on the surface, thus the obviation of postworking such as grinding for sizing is made possible even in the case of a component having severe dimensional precision.例文帳に追加

これによって表面に軟質な酸化物層を持たない均一で硬質な窒素化合物層が形成されるため、寸法精度の厳しい部品であっても寸法合わせのための研削等の後加工の省略が可能となる。 - 特許庁

For example, in the case of 64 QAM, the symmetry properties of constellation are utilized, and the size of a demapping circuit is reduced even if soft judgement for expressing the accuracy of each bit of six bits corresponding to 64 points by three bits is performed.例文帳に追加

たとえば、６４ＱＡＭの場合、６４点に対応する６ビットの各ビットの正確さを３ビットであらわす軟判定を行なう場合でも、コンスタレーションの対称性を利用して、デマッピング回路の規模を縮小することができる。 - 特許庁

The camera set-housing case comprises using soft fiber cloth provided with an extremely fine fiber of 0.01-1 dtex of a single fiber degree on at least a surface layer and having softness in its entirety.例文帳に追加

単繊維繊度０．０１〜１ｄｔｅｘの極細繊維を少なくとも表面層に有する柔軟な繊維布を用い、かつ、該ケース全体として柔軟さが失われることなく構成されてなることを特徴とするカメラ用品収納ケース。 - 特許庁

Alternately, the vehicle condition sensor may be a GPS sensor, in which case the set of vehicle subsystem touch-sensitive soft buttons correspond to the activation control of an external system such as a garage door controller, a home lighting controller, or a home security controller.例文帳に追加

または車両条件センサは、GPSセンサであってもよく、この場合、その一組の車両サブシステムタッチセンサ式ソフトボタンは、ガレージドアコントローラ、自宅照明コントローラ、または自宅セキュリティコントローラなどの外部システムのアクティブ化コントロールに対応する。 - 特許庁

Further, the curing period necessary for developing the strength is made to be substantially needless, by mixing the paper-making sludge into the material, while the curing period is prolonged in case of only using the magnesium oxide, so that workability in the soil improvement of the soft soil is enhanced.例文帳に追加

併せて、酸化マグネシウム単体のみでは強度発現養生期間が長くなるが、製紙スラッジ灰を混ぜることで実質的にかかる養生期間を不要とし、軟弱土の土質改良における施工性を向上させる。 - 特許庁

In this case, since the soft decision Viterbi decoder 30 receives the signal after the correction by the equalizer 24, the reduction in the coding gain caused by the suppression of the signal level by the band pass filter 8 can be avoided.例文帳に追加

このとき、軟判定ビタビ復号器３０にはイコライザ２４での補正後の信号が入力されるから、帯域制限フィルタ８による信号レベルの抑制に起因して符号化利得が低減することを回避することができる。 - 特許庁

An operation of the plasma torch 6 is stopped in the case of chemical morphologic analysis, the sample is soft-ionized by the sonic spray ion source 3 in the condition therein, and the generated ion is analyzed mass-spectrometrically by the mass spectrometer.例文帳に追加

化学形態別分析の場合は、誘導結合プラズマトーチ６の作動が停止され、その状態において、試料をソニックスプレイイオン源３によりソフトにイオン化することによって生成されたイオンを質量分析計で質量分析する。 - 特許庁

The support base 1 is formed of a rigid body, the cracking of the wafer 2 is prevented, and inferiority such as dust staining, peeling and damage produced in the case that the conventional soft sheet is covered is prevented by depressing the wafer 2 with the O-ring 3.例文帳に追加

支持台１を剛体で形成することで、ウェハ２の割れを防止し、Ｏ形リング３でウェハ２を押さえることで、従来のソフトシートを被覆した場合に発生するゴミ汚染や、剥離破損などの不良を防止する。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for gas-shield arc welding with which even in the case of welding for long time by using a soft and long conduit cable, the clogged amount in the conduit liner is little and a wire feedablity is good and the arc is stable.例文帳に追加

軟質で長尺のコンジットケーブルを使用して長時間溶接する場合においても、コンジットライナ内の詰まり量が少なくワイヤ送給性が良好でアークが安定したガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

In the magnetic tape cartridge MC provided with the leader pin 13 attached to the tip of a magnetic tape MT and the leader pin spring 10 for locking the leader pin 13 in the cartridge case 1, the surface of the leader pin 13 is treated with soft nitriding.例文帳に追加

磁気テープＭＴの先端に取り付けられたリーダピン１３と、リーダピン１３をカートリッジケース１内で係止するリーダピンばね１０とを備えた磁気テープカートリッジＭＣであって、リーダピン１３の表面に軟窒化処理が施されている。 - 特許庁

To solve the problem of degradation in controllability of soft switching which is caused by a time lag between the switching command of on-state for a main switch Sm and actual switching of the switching state, in the case when switching to the on-state is performed as soft switching by controlling a time lag in switching timing to the on-state of the main switch Sm relative to a reference timing.例文帳に追加

メインスイッチＳｍのオン状態への切り替えタイミングが基準タイミングに対して有する遅延時間の制御によってオン状態への切り替えがソフトスイッチングとされるものにあって、メインスイッチＳｍに対するオン状態への切り替え指令と実際のスイッチング状態の切り替わりとの時間差のばらつきによってソフトスイッチングの制御性が低下すること。 - 特許庁

Consequently, soft hit feeling can be obtained by the elastic bodies 62 and further the operation device 1 can be thinned down by adjusting the thickness dimension of the elastic bodies 62 in comparison with the case of employing conventional elastic bodies (contact rubber).例文帳に追加

これによれば、弾性体６２により、柔らかな打感を得られるほか、当該弾性体６２の厚さ寸法を調整することにより、従来の弾性体（接点ゴム）を採用した場合に比べ、操作装置１の薄型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a powder molding method which can control the adhesion of soft ferrite raw material powder to the molding surfaces of an upper punch and a lower punch without lapping similarly to a case when the molding surfaces of the upper punch and the lower punch are lapped.例文帳に追加

上パンチおよび下パンチの成形面をラッピング加工した場合と同程度に、ラッピング加工せずにソフトフェライト原料粉末の上パンチおよび下パンチの成形面への付着を抑制することが可能な粉末成形方法を提供することである。 - 特許庁

The connecting member 3 is composed of tie members 10 constituted of a bendable soft resin and the fitting projecting sections 4a and 4b formed at both front ends of the tie members in this case, and projecting sections 14 are extended from the base sections of the fitting projecting sections 4a and 4b.例文帳に追加

ここで連結部材３は湾曲自在な軟質樹脂で構成する繋ぎ部材１０とその両先端に設けた上記嵌合凸部４ａ，４ｂから成って、嵌合凸部４ａ，４ｂの基部からは張出し部１４を延ばしている。 - 特許庁

To perform the working in the condition that a desirable clamp force is maintained when working with a machine tool by restricting the quantity of deformation of a work at the minimum while restricting the clamp time at the minimum even in the case of supplying a work having a part to be fixed made of the soft material.例文帳に追加

少なくとも被固定部が軟質性の工作物でも、クランプする時間を最短にして工作物の変形量を最小限に抑えることにより、工作機械での加工時に所望のクランプ力を維持した状態で加工する。 - 特許庁

In such a case, in a surface of the sliding material, the soft copper alloy phases are recessed more than the hard copper alloy phases by receiving a load or sliding abrasion and lubricating oil can be held in these recessed portions for improving seizure resistance.例文帳に追加

すると、摺動材料の表面では、荷重を受けて、或いは摺動摩耗によって軟質銅合金相が硬質銅合金相よりも凹んだ状態となり、その凹部分に潤滑油が保持されるようになって非焼付性が向上する。 - 特許庁

To provide a bracket cover capable of solving such a problem that a fixed section of a bracket sinks in a wall surface so that a cover itself can not be fitted to the bracket in the case a bolt is tightened when the bracket is mounted if the wall surface is soft when the bracket is mounted to the wall surface with the bolt.例文帳に追加

ブラケットをボルトで壁面に取り付ける際に、壁面が柔らかかったりすると、ブラケットを取り付ける際に、ボルトを締め付けるとブラケットの固定部が壁面内に沈み込んで、カバー単体をブラケットに嵌め込むことができなくなる。 - 特許庁

To provide a practice swing training machine which can make a player feel a soft impact reduced in vibration and a shock, and a creep feeling such as the case that the player hits a home run, and in further improved in durability.例文帳に追加

ボールを打撃するスポーツの素振り練習器において、振動、衝撃の少ないソフトなインパクトの感触、バットでホームランを打った時のようなバットのしなり感を体感でき、さらに耐久性を向上させた素振り練習器を提供する。 - 特許庁

In this case, as for the contact force of carrier particles whose particle diameters are large, a soft sphere model is used for computation, and as for the contact force of toner particles whose particle diameters are small and the carrier particles, a hard sphere model is used for computation.例文帳に追加

このとき、粒径が大きいキャリア粒子同士の接触力については、ソフトスフィアモデルを用いて計算し、粒径が小さいトナー粒子とキャリア粒子との接触力及びトナー粒子同士の接触力については、ハードスフィアモデルを用いて計算する。 - 特許庁

Skirted packing 3 made from soft resin is formed integrally with the probe case 2, and a filler intervening between the surfaces of contact is uniformly distributed without leaving empty space when tightening of the nut 11 is complete.例文帳に追加

この探触子ケース２にはスカート状の軟質樹脂製パッキン３が一体的に形成されており、ナット１１の締め上げが完了した時点では、上記の各密着面間に介在する充填材は均一に且つ隙間なく分布した状態となる。 - 特許庁

To provide a cord switch for which conductive parts surely contact each other for operation, even under a low pressure over the cord switch, even in a case such as the clamping force of a shutter or the like is weak, an object to be clamped is large, or a soft object is clamped.例文帳に追加

シャッター等の挟み込み力が弱い場合や、挟み込み物が大きい場合、又は柔らかいものを挟み込んだ場合など、コードスイッチにかかる圧力が小さくても、導電部同士が確実に接触して作動するコードスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a bag made of soft packaging material which is equipped with a function of easily adjusting the pouring quantity with an excessive pouring prevented even in the case of being pressed strongly at the trunk part, and manufactured simply at a low cost and neatly in an external appearance while being easily disposable.例文帳に追加

注出量の調節が容易で、胴部を手で強く押しても過剰に注出されることが防止できるようにすると共に、外観もよく、製作が簡単で、安価に製作でき、廃棄処分も容易な軟包装材製袋を提供する。 - 特許庁

The shut valve 24 is constituted by a valve base material 25 turnably pivotally supported in the case body 11; and a seal member 31 fitted into a recessed groove 26 on an outer periphery of the valve base material 25 and having resin films superposed on both surfaces of the soft foam.例文帳に追加

該シャットバルブ２４は、ケース体１１内に回動自在に軸支されているバルブ基材２５と、該バルブ基材２５外周の凹溝２６に嵌着され軟質発泡体の両面に樹脂フィルムが積層されたシール部材３１とより構成されている。 - 特許庁

To provide a sling sheet which does not allow a user to have pain or a feeling of tightness, does not induce an abrasion nor a bed sore, easily drains water in the case of bathing, is easily maintained (kept and managed) in washing and drying, gives soft touch with flexibility, and is kind to skin.例文帳に追加

使用時に痛みや圧迫感を与えず、又、擦過傷や褥瘡を誘発せず、入浴時には水切れがよく、洗濯乾燥等のメンテナンス（維持管理）が容易であり、柔軟可撓で肌触りがよく、肌身に優しいスリングシートを得る。 - 特許庁

To provide an impregnated paper for floor materials having high interlaminar strength and impact resistance and capable of covering unevenness formed on the surface of a floor material even in the case of using a soft veneer plywood having poor surface property as a plywood.例文帳に追加

合板として、表面性が悪く、軟質なベニヤ合板が使用された場合であっても、層間強度が高く、耐衝撃性があり、また床材の表面に形成される凹凸を被覆することができる床材用含浸紙を提供する。 - 特許庁

To provide a flux-containing wire for stainless steel welding small in slips in a wire feed roller part and frictional resistance and excellent wire feeding property in a conduit tube even in the case a soft and lengthy conduit cable is used and is bent and welded.例文帳に追加

柔軟で長尺のコンジットケーブルを使用し、曲げて溶接される場合においても、ワイヤ送給ローラ部でのスリップやコンジットチューブ内での摩擦抵抗の少ないワイヤ送給性の良好なステンレス鋼溶接用フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

In this case, a soft string-like sealant 1 composed of an unhardened resin hardened in an atmospheric atmosphere, is interposed while being brought into close contact between an outside surface lower part 10b of the peripheral edge part 10a and the floor surface 90, and the sealant 11 is hardened in the atmospheric atmosphere.例文帳に追加

この際、大気雰囲気下で硬化する未硬化樹脂からなる軟質な紐状のシール材１を周縁部１０ａの外面下部１０ｂと床面９０との間に密着しながら介在し、シール材１を大気雰囲気下で硬化させる。 - 特許庁

To prevent the problem of manufacturing equipment from an aspect of strength even on the soft ground by easily performing the introduction of expected prestress in inexpensive manufacturing equipment in a case that a plurality of pretension members are manufactured in series arrangement at the same time.例文帳に追加

プレテンション部材を直列配置で複数個同時に製造する場合において、安価な製造設備で所期のプレストレス導入を容易に行えるようにした上で、軟弱地盤上においても製造設備に強度上問題が生じないようにする。 - 特許庁

To enhance the accuracy of priority control while increasing cell throughput by keeping a high transmission rate when the priority of UE is high and decreasing the transmission rate when the priority of the UE is low even in the case of the user equipment (UE) carrying out soft handover.例文帳に追加

ソフトハンドオーバーを行っている移動局ＵＥであっても、プライオリティが高ければ高い伝送速度を保ち、プライオリティが低ければ伝送速度を下げることによって、セルスループットの増大を行いつつ、プライオリティ制御の精度を上げる。 - 特許庁

To provide material for a battery case forming a container with a soft material, enhancing the strength of the container by precipitation hardening after forming, reducing wear of a forming tool in forming work, and enhancing the strength of a can bottom part in addition to the side wall part of the container, and to provide a method of manufacturing the battery case.例文帳に追加

軟質の材料を用いて容器に成形加工し、成形加工後の析出強化により容器の強度を高めることが可能で、そのため成形加工時の加工工具の摩耗を減少させることが可能で、かつ容器の側壁部のみならず缶底部の強度も高めた電池ケース用材料および電池ケースの製造方法を提供する。 - 特許庁