「source side」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The lamp housing 184 covers the nearly entire surface of the reflector 182, so even if the light source lamp 181 or reflector 182 is broken, fragments never scatter in the projection display device 1, so the inner side of the apparatus need not be cleaned while an exterior case removed, thereby making it easy to perform maintenance of the projection display device 1.例文帳に追加

ランプハウジング１８４がリフレクタ１８２のほぼ全面を覆っているので、光源ランプ１８１やリフレクタ１８２が破裂しても、投写型表示装置１の内部に破片が飛散することがなく、外装ケースを取り外して装置内部の掃除を行う必要がなく、投写型表示装置１のメンテナンスの容易化が図られる。 - 特許庁

The side of the device 2 is provided with a bar code reading part 2a, a calendar clock 2d characteristic to the television terminal device, a microcomputer 2b judging whether information on the term of validity and equipment identification information are valid or not and a power source control part 2j energizing a television set 3 to make it watchable when the card 1 is valid.例文帳に追加

又テレビ端末装置２側にバーコード読み取り部２ａと、テレビ端末装置固有のカレンダー時計２ｄと、有効期間情報と設備識別情報とが有効か否かを判断するマイコン２ｂと、紙カード１が有効のときテレビ３を通電して視聴可能にする電源制御部２ｊとを設ける。 - 特許庁

To arrange a light-emitting body of a light source directly behind a rear-face side of a structural body, and yet, enable a lamp fitting to exert its function without enlarging a capacity of the light-emitting body, in one for a vehicle installing a structural body with low translucency or without translucency on a lens body.例文帳に追加

レンズ体に透光性が低い又は透光性を有しない構造物が設けられた車両用灯具において、光源の発光体を構造物の背面側の直後方に配置させ、かつ発光体の容量を大きくすることなく灯具としての機能が発揮されるようにすることである。 - 特許庁

To provide an optical sheet member, wherein a plurality of optical functional sheets used for allowing light of a light source arranged on the rear surface side of a liquid crystal panel to serve as surface emission light of desired luminance and uniformity are simply and accurately set in a case and, moreover, the assembling efficiency of a backlight device is increased.例文帳に追加

液晶パネルの背面側に配置された光源の光を所望する輝度や均一性の面発光とするため用いられる複数の光学機能性シートを簡単に且つ正確にケースにセットすることができ、しかもバックライト装置の組み立て効率を高めることができる光学シート部材を提供する。 - 特許庁

The injector comprises a water electrolytic cell 15, consisting of an anode 12 and a cathode 13 formed on both sides of a solid polymer membrane 11, a power source 14 for impressing voltage between the anode 12 and the cathode 13 and a hydrogen separating means 16 separating out hydrogen (H2) generated on the cathode 13 side through electrolysis of water.例文帳に追加

固体高分子膜１１の両面に陽極１２と陰極１３とを形成してなる水電解セル１５と、該陽極１２及び陰極１４間に電圧を印加させる電源１４と、水電解により陰極１３側で発生した水素（Ｈ_2 ）を外部へ分離する水素分離手段１６とを具備してなる。 - 特許庁

The image display unit 100 is provided with a face plate 30 made of glass, a rear plate 20 arranged opposite to the face plate 30, and a field emission type electron source 10 arranged in the rear plate 20 at an opposite side to the face plate 30, and a frame-like support spacer 40 is arranged between both the plates 30, 20.例文帳に追加

画像表示器１００は、ガラスよりなるフェースプレート３０と、フェースプレート３０に対向配置されるリヤプレート２０と、リヤプレート２０におけるフェースプレート３０への対向面側に配設された電界放射型電子源１０とを備え、両プレート３０，２０間には、枠状に形成された支持用のスペーサ４０が配設されている。 - 特許庁

The cradle 3 comprises a lock mechanism 25 having lock members 28 and 29 opposed to and engaged with an engagement part 14 on the device body 2 side to lock the device body in an installation space 20, and a lock releasing mechanism 26 which is connected to an accessory power source to release the locked state of the device body 2 by the lock mechanism 25.例文帳に追加

クレードル３に、装置本体２側の係合部１４と相対係合して装着空間部２０内にロックするロック部材２８，２９を有するロック機構２５と、アクセサリ電源と接続されてロック機構２５による装置本体２のロック状態を解除するたロック解除機構２６とを備える。 - 特許庁

At least one side end part of a cross section orthogonally crossing a length direction of each light guide body 21 of a light source module forms a T-shape thin part 21b formed thinner than a T-shape thick part 21c formed at a center part of a cross section orthogonally crossing a length direction of the light guide body 21.例文帳に追加

光源モジュールの導光体２１における長手方向に直交する断面の少なくとも一方の側端部は、導光体２１における長手方向に直交する断面の中央部に形成されたＴ字厚肉部２１ｃよりも薄く形成されたＴ字薄肉部２１ｂとなっている。 - 特許庁

The distribution of concentration of first conductivity-type impurities in the depth direction contained in the high-concentration n-type source region 8 located by the side of the trench T is that a first peak concentration point is located by the surface of a substrate, and a second peak concentration point higher in concentration than the first concentration point is located deeper than the first peak concentration point.例文帳に追加

トレンチＴの側方に位置する高濃度Ｎ型ソース領域８の深さ方向における第１導電型（Ｎ型）不純物の濃度分布は、基板表面側に第１のピーク濃度を有すると共に前記第１のピーク濃度よりも深い位置に第１のピーク濃度よりも高濃度の第２のピーク濃度を有する。 - 特許庁

A cellphone device is equipped with the fuel cell 15 besides a secondary battery of a main driving power source, and a supply-exhaust port 21 for supplying air from the outside to the fuel cell 15 or exhausting steam and carbon dioxide generated in the power generation of the fuel cell 15 is installed on one side of the device body.例文帳に追加

携帯電話装置は、主駆動源として二次電池のほか、燃料電池１５を備え、この装置本体の一側部には、燃料電池１５に外部から空気を供給したり、燃料電池１５の発電時に発生する水蒸気、二酸化炭素を排出する供給排出口２１が設けられている。 - 特許庁

The liquid crystal display device is equipped with a pair of substrates which are made to overlap the other, across a specified gap so that liquid crystal is charged in the gap and an optical sensor 15, which detects the quantity of light from the light source irradiating the liquid crystal on one of the pair of substrates (e.g. driving-side substrate 10).例文帳に追加

本発明は、所定の隙間を介して重ね合わされ、その隙間に液晶が封入される一対の基板と、一対の基板のうち一方の基板（例えば、駆動側基板１０）上において、光源から液晶に向けて照射される光の量を検出する光センサ１５とを備える液晶表示装置１である。 - 特許庁

To improve accuracy in controlling a quantity of light beams to save on the space of an entire optical system including a beam splitter by surely preventing light reflected on the rear side of the beam splitter from being guided into a photo-detection plane of a PD, in a laser device for performing feedback control to the quantity of light beams from a laser light source.例文帳に追加

レーザ光源からの光ビームの光量をフィードバック制御するレーザ装置に対し、ビームスプリッタの裏面反射光がＰＤの受光面に導入されることを確実に防止して、光ビームの光量制御の高精度化を実現し、ビームスプリッタを含む光学系全体の省スペース化を図る。 - 特許庁

To supply illumination light with directivity suitable for characteristics of a liquid crystal display panel, in relation to a light guiding plate, a side light type surface light source device and a liquid crystal display device, by applying them to, for instance, the case that a liquid crystal display device is composed by the use of a reflection type liquid crystal display panel.例文帳に追加

本発明は、導光板、サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置に関し、例えば反射型液晶表示パネルにより液晶表示装置を構成する場合等に適用して、液晶表示パネルの特性に適した指向性により照明光を供給することができるようにする。 - 特許庁

The plug 7 has: an insulating plug body 9; a pair of blades 8, 8 projected from the front face of the plug body 9 and connected a power source; a shaft hole 14 formed on a rotation axis O; and blade contact parts 19, 19 projecting in the rotation axis O direction from one side surface 9a perpendicular to the rotation axis O.例文帳に追加

このプラグ７は、絶縁性のプラグ本体９と、プラグ本体９の前面から突出して電源に接続される１対のブレード８，８と、回動軸心Ｏ上に形成された軸孔１４と、回動軸心Ｏと直交する一側面９ａから回動軸心Ｏ方向に突出するブレード接点部１９，１９とを有する。 - 特許庁

The spherical aberration caused by the deviation of the thickness of the substrate 11 of an optical information recording medium 10 is corrected by changing the shape of a luminous flux making incident on an objective lens 6 from a light source 1 side, and also positions of two sub-spots are corrected by displacing a grating 2 so that a proper track error signal is obtained.例文帳に追加

光情報記録媒体１０の基板１１の厚さの偏差により発生する球面収差を、光源１側から対物レンズ６へ入射する光束の形態を変化させて補正するとともに、適正なトラック誤差信号が得られるように、グレーティング２を変位させて、２つのサブスポットの位置を補正する。 - 特許庁

The light deflection element 28 includes a second light deflection element for complementing a part to be a dark part in a first light deflection element, is arranged toward a light source 41 side of a display 70 and ejects uniform diffusion light from the light diffusion layer 24 after deflecting incident light H from an incident surface of the light deflection element 28.例文帳に追加

光偏向素子２８は、第１の光偏向素子で、暗部となる箇所を補完するような第２の光偏向素子を有しており、表示装置７０の光源４１側に向けて配置され、光偏向素子２８の入射面から入射した光Ｈを偏向して、光拡散層２４から均一な拡散光を射出する。 - 特許庁

Thus, the heat coming from the source Q is transferred to the top 2 side through the member 4, convention current is generated between the top 2 and the substrate 3 when the top 2 is operated with a finger and is pressed down and heat that is caused to rise by the projections 3b is emitted to the outside through the holes 2c.例文帳に追加

これにより、熱源Ｑからの熱が熱伝達部材４を伝ってキートップ２側へ伝達され、キートップ２を指で操作して押し下げたときにキートップ２とベース基板３との間に対流が起こり、突起３ｂ，３ｂによって上昇した熱が貫通孔２ｃ，２ｃを通って外部へ放出される。 - 特許庁

The electric resistance heating and warming cloth product comprises a cloth layer which has a first face and a second face on the reverse side and an electric resistance heating and warming element that has a configuration of a conductive string mounted on the first face of the cloth, for example, sewn in embroidery and heats and warms when connected with the power source.例文帳に追加

電気抵抗加熱／加温複合布製品は、第１の面及び反対側の第２の面を有する布層と、例えば刺繍縫いで布層の第１の面に取着された導電糸の形態をなし、電源に接続されると加熱／加温を行うようになっている電気抵抗加熱／加温素子とを備えている。 - 特許庁

In the device, a conductive Mylar(R) 21 is installed as an electrode above a transfer surface guide part 1a so that it is made to face a back side guiding member 22 and brought into contact with the transfer paper 50 that is fed toward a transfer nip and a developing bias power source 14 to generate AC and DC superposed bias is connected to the conductive Mylar(R) 21.例文帳に追加

裏面ガイド部材２２に対向させ且つ転写ニップに向けて送られてくる転写紙５０に接触させるように、転写面ガイド部１ａの上方に電極としての導電性マイラ２１を配設し、この導電性マイラ２１に交流・直流重畳バイアスを発生させる現像バイアス電源１４を接続した。 - 特許庁

In the planar light source device 40 used as a backlight for a liquid crystal display 50, the optical sheet 13 is supported by a transparent support member 17 arranged so as to be astride the arc tube 11 of substantially a cylindrical shape by an opening 17a and with a shape of its contact part 17c at an optical sheet 13 side of a spherical shape.例文帳に追加

液晶表示装置５０のバックライトとして使用される面光源装置４０において、開口部１７ａによって略円筒形状の発光管１１を跨ぐように配置され、光学シート１３側の接触部１７ｃの形状が球面形状である透明支持部材１７によって光学シート１３を支持する。 - 特許庁

The transmissive screen is characterized in that a microlens array sheet on which unit lenses are two-dimensionally arranged at least on a half surface of a light-transmissive substrate is combined with a total reflection type Fresnel lens sheet made by forming total reflection type Fresnel lenses on which total reflection type Fresnel lenses are formed on a half surface of a light-transmissive substrate in the order from the light source side.例文帳に追加

光源側から、少なくとも、透光性基板の片面に単位レンズが２次元配列されてなるマイクロレンズアレイシートと、透光性基板の片面に全反射型フレネルレンズが形成されてなる全反射型フレネルレンズシートとを組み合わせてなることを特徴とする透過型スクリーンである。 - 特許庁

A light-emitting diode 19 as a lighting means for emitting illuminating light in the side-looking direction (the direction perpendicular to the lengthwise direction of an insertion part 2) is soldered on a substrate 21, and a power source cable 20 is also soldered on the substrate 21 and they are fastened to B main body 22 by screw A23 in a one body state.例文帳に追加

側視方向（挿入部２の長手方向に対して直角方向）に照明光を照射する照明手段としての発光ダイオード１９は、基板２１にハンダされ、かつ電源ケーブル２０も基板２１にハンダされた一体型の状態で、Ｂホンタイ２２に対してネジＡ２３にて固体されている。 - 特許庁

In the optical pickup device, at least one side of recording information in an optical recording medium and reproducing information recorded in the optical recording medium can be performed by converging the light emitted from a laser light source having wavelength λ1 in a range of wavelength 400-440 nm on the optical recording medium.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、少なくとも、波長４００〜４４０ｎｍの範囲内の波長λ１のレーザー光源から出た光を光記録媒体上に集光することにより、光記録媒体への情報の記録と光記録媒体に記録された情報の再生との少なくとも一方を実行可能である。 - 特許庁

InGaAs is selectively etched by wet etching using phosphoric acid and hydrogen peroxide in aqueous solution to pattern an n-InGaAs layer 102 to form a source contact layer (a first semiconductor layer) 112, and a side part of a channel layer 114 is etched to form a channel layer 114a whose width is narrowed.例文帳に追加

リン酸および過酸化水素水を用いたウェットエッチングにより選択的にＩｎＧａＡｓをエッチングすることで、ｎ−ＩｎＧａＡｓ層１０２をパターニングしてソースコンタクト層（第１半導体層）１１２を形成するとともに、チャネル層１１４の側部をエッチングして幅が狭くされたチャネル層１１４ａを形成する。 - 特許庁

This cruise control device is arranged between the accelerator sensor and the engine computer of the vehicle mounted with an electronic control throttle device, and surely releases the cruise control even when the fuse for the flexible lamp is blown by connecting a power source of the cruise control device to the primary side of a brake switch of the vehicle.例文帳に追加

電子制御スロットル装置を搭載した車両の、アクセルセンサとエンジンコンピュータ間に設置するクルーズコントロール装置において、該クルーズコントロール装置の電源を、車両のブレーキスイッチの一次側に接続することにより、ブレーキランプ用のヒューズが断線した場合でもクルーズコントロールが確実に解除される。 - 特許庁

To control a current on the side of an external AC power source into a sine wave having the same phase as an AC power voltage regardless of an AC power voltage and a battery voltage in configuration for charging a battery by enabling the boosting of a DC voltage using a power converter in a power controller.例文帳に追加

電力制御装置において、電力変換器を用いて直流電圧の昇降圧を可能とし、バッテリを充電する構成において、交流電源電圧及びバッテリ電圧にかかわらず、外部交流電源側の電流を交流電源電圧と同位相の正弦波に制御することである。 - 特許庁

A gate electrode 15 is formed on a prescribed channel region 13 on a substrate 11 of a monocrystal Si enclosed with an element isolation oxide film 12 via a gate oxide film 14 of a combination structure, and a source/ drain diffusion layer 16 is formed away from the channel region 13 on the both-side substrates 11.例文帳に追加

素子分離酸化膜１２に囲まれた単結晶Ｓｉの基板１１上における所定のチャネル領域１３上には組み合わせ構成のゲート酸化膜１４を介してゲート電極１５が形成され、その両側の基板１１上にはチャネル領域１３を隔ててソース／ドレイン拡散層１６が形成されている。 - 特許庁

In SOI MOSFET, the separation oxide film 2 between elements directly below a gate electrode 5 is allowed to project at the side of an Si activation layer 3, and the thickness of the Si activation layer 3 directly below the gate electrode 5 is set smaller than that of the Si activation layer 3 of source and drain regions 7 and 8.例文帳に追加

ＳＯＩ ＭＯＳＦＥＴにおいては、ゲート電極５の直下の部分の素子間分離酸化膜２をＳｉ活性層３側に張り出させ、ゲート電極５の直下の部分のＳｉ活性層３の厚さをソース領域７およびドレイン領域８の部分のＳｉ活性層３の厚さよりも小さくする。 - 特許庁

To provide a fine vehicular lighting fixture structured so as to form a prescribed light distribution pattern by light radiation from a lighting fixture unit having a semiconductor light emitting element as a light source, and so as not to produce glare even if its surface shape goes around toward the rear side of a vehicle.例文帳に追加

半導体発光素子を光源とする灯具ユニットからの光照射により、所定の配光パターンを形成するように構成された車両用灯具において、その表面形状が後方へ回り込んでいる場合においても、グレアを生じることがない良好な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

Positive or negative high-voltage pulse is impressed from a high-voltage pulse source to a discharge electrode 1 opposing a grounding electrode, and is made discharged through a dielectric 7 covering the discharge electrode-side face of the grounding electrode 5, to charge an object 8 between the discharge electrode 1 and the grounding electrode 5.例文帳に追加

接地電極と対向する放電電極１に高圧パルス電源４から正又は負の片極性の高電圧パルスを印加し、接地電極５の放電電極側の面を覆う誘電体７を介して放電させて放電電極１と接地電極５間において帯電対象物８を帯電させる。 - 特許庁

Then, when a consumer or the like who has referred to a code attached to a foodstuff transmits an inquiry mail including the code by using a portable telephone 4 with a mail function from the store front of a retail store, a reply mail including the source information of the foodstuff and the code preparation date information is returned from the system 1 side.例文帳に追加

食料品に付されたコードを参照した消費者等が、小売店の店先等からメール機能付きの携帯電話４等を用いて、コードを含む問合せメールを送信すると、システム１側からその食料品の出所情報とともにコードの作成日時情報を含む回答メールが返信される。 - 特許庁

A case 2 comprising a reading opening 5 for introducing the specular reflection and a gripping part 3 gripped by user are integrally composed, the second light source 60 is provided at the gripping part 3 side distant from the reading opening 5, and the illuminating light Lf2 is radiated from the outside of the case 2 to the reading opening 5.例文帳に追加

また、反射光を導入する読取口５を備えたケース２と、ユーザによって把持されるグリップ部３とが一体的に構成されており、第２光源６０は、読取口５から離れたグリップ部３側に設けられ、かつケース２の外側から読取口５側に向けて照明光Ｌｆ２を照射する構成をなしている。 - 特許庁

This ultraviolet ray source 1A has an anode substrate 6 having the translucent property, an opposing substrate 7 facing the anode substrate 6 across a predetermined interval, and a framelike side face plate 8 provided in an outer peripheral part between the anode substrate 6 and the opposing substrate 7 and has a boxlike envelope 2 whose inside is held in a vacuum condition.例文帳に追加

紫外線光源１Ａは、透光性を有する陽極基板６、陽極基板６と所定間隔をおいて対面する対向基板７、陽極基板６と対向基板７との間の外周部分に設けられる枠状の側面板８とを有し、内部が真空保持された箱状の外囲器２を有する。 - 特許庁

Light transmissive portions 34 through which illumination light is transmitted are arranged on an incidence surface through which optical axes extended vertical to the outgoing angle controlling sheet surface from the apexes of the unit convex lens shape 32a pass, and reflective portions 33, which hinder transmission of the illumination light and return the light to the light source side, are mounted on the other portions.例文帳に追加

単位凸レンズ形状３２ａの頂点から出射角度制御シート面に対して垂直に伸ばした光軸が通過する入射面上に照明光が透過可能な光透過部３４を設け、その他の部分に照明光の透過を妨げる、光を光源側へ戻す反射部３３を設ける。 - 特許庁

In the display apparatus where a gate driver and a source driver are mounted on one edge side of the display panel 10 having a plurality of display pixels, the extent of a scanning signal voltage output from the gate driver is corrected so as to make level dropping amount ΔV of gradation signal voltage due to the difference of a wiring resistance or the like constant.例文帳に追加

複数の表示画素を有する表示パネル１０の一辺側にゲートドライバとソースドライバとが実装される表示装置において、行毎の配線抵抗等の差による階調信号電圧のレベル降下量ΔＶを一定とするようにゲートドライバから出力する走査信号電圧の大きさを補正する。 - 特許庁

The molecular beam source cell for thin film deposition comprises the crucible 1 which houses a film forming material, the heater 3 which heats the film forming material housed in the crucible 1 to sublimate or evaporate the material and to generate the molecules, and the ejection port 7 which is disposed on the aperture side of the crucible 1 and emits the molecules toward the deposition surface.例文帳に追加

薄膜堆積用分子線源セルは、成膜材料を収納する坩堝１と、この坩堝１に収納した成膜材料を加熱して昇華または蒸発させて、分子を発生させるためのヒータ３と、坩堝１の開口部側に設けられ、成膜面に向けて分子を放出する出射口７とを有する。 - 特許庁

In this case, if the optical fiber 30 formed so as to laterally emit light from one side of its designated area is used, the optical fiber 30 can be made a linear light source, and therefore, radiation of the sunlight is utilized in may forms and the uniform sunlight L can be radiated over a wide range.例文帳に追加

この場合、光ファイバ３０として、所定の領域が片側側面発光するように形成した光ファイバ３０を用いるようにすると、線状光源とすることができるので、太陽光Ｌを照射する利用態様が広がると共に、広範囲に均質な太陽光Ｌを照射することができるようになる。 - 特許庁

A shield plate 10 is positioned between the current terminal 3 and the voltage terminal 5 which make contact with the one external terminal 1a and between the current terminal 4 and the voltage terminal 6 which make contact with the other external electrode 1b, and is connected to the ground side of the current source 7 in parallel with the ammeter 8.例文帳に追加

一方の外部電極１ａに接触する電流端子３および電圧端子５と、他方の外部電極１ｂに接触する電流端子４および電圧端子６との間にシールド板１０を配置し、シールド板１０を電流計８と並列に電流源７のアース側に接続した。 - 特許庁

A radio transmitter 104 transmits a request signal for route recovery to the communication device of the destination of the packet by broadcasting, when the communication with the communication device using the radio signal for directly transmitting the packet is disconnected and it is determined that the own device is at the side of the radio terminal equipment of the source.例文帳に追加

無線送信部１０４は、無線信号を用いて直接パケットを伝送している通信装置との通信が切断され、かつ自装置が送信元の無線端末装置側にいると判断した場合、前記パケットの宛先の通信装置宛への経路修復の要求信号をブロードキャストで送信する。 - 特許庁

To provide a power transmission device of a vehicle which transmits rotating power produced in a power source 3 to an output side through a planetary gear device 4, wherein oil can be surely supplied to a planetary gear device 4 not only when vehicle forwarding power is output but also when vehicle backing power is output.例文帳に追加

動力源３で発生する回転動力を遊星歯車装置４を介して出力側へ伝達する車両の動力伝達装置１において、車両前進動力を出力するときだけでなく、車両後進動力を出力するときでも、遊星歯車装置４にオイルを確実に供給可能にする。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive heating system of immediately heating property which is capable of obtaining sufficient heating capacity by using a combustion type heater of low operational cost for a heating source, and installing the combustion type heater in a cabin even in a transport vehicle with a cargo bed close to a rear side of the cabin for two persons.例文帳に追加

暖房の熱源に運転コストの安い燃焼式ヒータを用いて充分な暖房能力を得るとともに、２人乗りの車室後方に荷台が接近した運搬車両においても、車室内に燃焼式ヒータを設置でき、安全で安価、且つ即温性のある暖房システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

This rotary vane-type vacuum pump 10 comprises a motor 12 as a driving source, a pump main body part 16 mounted at a tip side of the motor 12 for generating the vacuum suction force by being driven by the motor 12, and a cooling fan 26 rotated by the motor 12 for air-cooling the pump body part 16.例文帳に追加

回転翼型真空ポンプ１０は、駆動源として設けられたモータ１２と、モータ１２の先端側に設けられ、モータ１２によって駆動されることにより真空吸引力を発生させるポンプ本体部１６と、モータ１２によって回転されてポンプ本体部１６を空冷する冷却ファン２６と、を有する。 - 特許庁

Since the back face side of a finger placed on a sensor surface SF of a photosensor array SA is irradiated with light of an upper illumination light source FL, the degree of scattering of light that transmits the finger becomes different between the ridges and valleys of a fingerprint and is hardly affected by the degree of contact to the sensor surface SF.例文帳に追加

フォトセンサアレイＳＡのセンサ面ＳＦに載置される指の背面側を上部照明光源ＦＬによって照射するようにしたので、指を透過する光の散乱度が指紋の隆線および谷線で異なるようになり、センサ面ＳＦとの密着性の良否に殆ど影響されなくなる。 - 特許庁

An electric power source for a passenger conveyer controller 9 and the monitoring apparatus 15 are provided separatedly, and an operation condition signal from the passenger conveyer is taken indirectly into an operation monitoring apparatus 15 side so that the controller 9 and the apparatus 15 are not affected each other even when abnormality is generated in either of them.例文帳に追加

さらに、乗客コンベアの制御装置９と運転監視装置１５の電源は別系統とし、かつ乗客コンベアからの運転状況信号も間接的に運転監視装置１５側に取り込むことにして、互いの装置に以上が発生しても相互に悪影響を与えないようにしたものである。 - 特許庁

The light source device 1 is provided with a plate-shaped mounting board 2 having a first metal layer 23 formed on its upper face and made of a metal material and at least one light emitting unit 4 mounted so as to contact the metal layer on an upper face side of the mounting board 2 and having a light emitting diode 42.例文帳に追加

光源装置１は、板状をなし、その上面に形成され、金属材料で構成された第１の金属層２３を有する搭載基板２と、搭載基板２の上面側に金属層と接触するように搭載され、発光ダイオード４２を有する少なくとも１つの発光装置４とを備えている。 - 特許庁