「space changing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the subassembly of the speed changing device 20 for cab can be formed in a space being different from and larger than a manufacturing line for a hydraulic shovel 1 and can be easily attached onto the floor 11 as one component.例文帳に追加

これにより、油圧ショベル１の製造ラインとは別の広いスペースで、キャブ用速度切換装置２０のサブ組立体を形成することができ、このサブ組立体を１個の部品としてフロア１１に容易に取付けることができる。 - 特許庁

The variable power optical system composed of a plurality of lens groups and performing variable power by changing space between the respective lens groups in an optical axis direction is constituted of two or more lens groups respectively having negative and positive optical power in order from an object side.例文帳に追加

複数のレンズ群からなり、光軸方向に各レンズ群の間隔を変えることにより変倍を行う変倍光学系が、物体側から順に、光学的パワーが負正である２つ以上のレンズ群で構成される。 - 特許庁

To project an accurate projection image by detecting a change in the observation point of an observer and the shape of a projection space without using a camera when presenting information and changing the information presenting position depending on the change in the observation point.例文帳に追加

情報提示を行う際にカメラを利用することなく観測者の観測点の変化と投影空間の形状とを検出し、観測点の変化に応じて情報提示位置を変更し、正確な投影像を投影する。 - 特許庁

To provide a ball box for a game machine which suppresses the dirt of a hand when transferring game balls from the ball box to a tray and eliminates the need of largely changing a configuration or installing an exclusive transfer apparatus occupying large space, and the game machine.例文帳に追加

球箱から受皿に遊技球を移す際の手の汚れを抑制し、しかも、構成を大きく変更したり、大きなスペースを占める専用の移送装置を設置する必要のない遊技機用球箱及び遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, the apparatus is characterized by efficiently preventing the rise of the temperature in a space at the upper part of the radiation prevention member 11 by changing the shape, the position and the size of the radiation prevention member 11 for covering the upper part of the B_2O_3 melt 8.例文帳に追加

また、Ｂ_２Ｏ_３融液８の上方を覆う輻射防止部材１１の形状、位置、及び大きさを変化させることにより、輻射防止部材１１上方の空間の昇温を効率良く抑止することを特徴とする。 - 特許庁

The laser beam machining apparatus 1 includes: a tool rotating device 20 for detachably holding the fixing tool 10; a space changing device 50 for horizontally moving the tool rotating device 20; and an elevating/lowering device 60 for vertically moving the tool rotating device 20.例文帳に追加

レーザ加工装置１は、固定治具１０を着脱可能に保持する治具回転装置２０と、治具回転装置２０を水平移動させる離隔変更装置５０および昇降移動させる昇降装置６０を備える。 - 特許庁

The air blower 13 may be also simply structured just for blowing air in the space where an optical transmission apparatus 10 is installed but may be also provided with a mechanism capable of freely changing the quantity of air, the direction of air and the air temperature as needed.例文帳に追加

送風機１３は、光空間伝送装置１０を設置した空間の空気を送るだけの簡易構造でもよいが、必要に応じて風量、風向き、吹き出し温度を自在に変えられる機構を備えていてもよい。 - 特許庁

To provide an electrostatic suspension furnace in which a space can be saved by reducing the number of electrodes for controlling the position of a material, the number of works upon changing the material and size can be reduced and the position of the material can be detected with high accuracy.例文帳に追加

この発明は、材料の位置制御用電極数の削減による省スペース化、材料交換およびサイズ変更時の作業工数の削減、材料位置検出の高精度化を実現できる静電浮遊炉を得る。 - 特許庁

To provide a wet-type clutch/brake of a machine press which can improve the cooling performance and the lubrication performance by changing the direction of the substantially total quantity of the oil flowing an annular space to the axial direction to promote the circulation of the oil.例文帳に追加

環状スペース内を流動する油の略全量を軸心側へ方向変換して、油の循環を促進し冷却性能と潤滑性能を高めることができる機械プレスの湿式のクラッチ・ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Since a plurality of plate-like fins 17 are arranged parallel orthogonally to the center axis of the Stirling cycle refrigerator 7, there is no need to provide a space for changing an air current direction, above the fin structure 18.例文帳に追加

これによると、複数の板状のフィン17…がスターリングサイクル冷凍機７の中心軸線と直交してそれぞれ平行に配置されているため、フィン構造体18の上方に気流の方向転換をするための空間を設ける必要がない。 - 特許庁

To provide an information providing device with a viewpoint control system to make a proper route possible to be set from any point by setting the route with a degree of freedom when an object is transferred in a virtual space and to make the proper route possible to be provided without changing the route when structure of the virtual space is changed by transfer of the object.例文帳に追加

仮想空間を移動する際に経路を自由度を持たせて経路設定することでどの様な点からでも適切な経路を設定可能とし、オブジェクトが移動して仮想空間の構成が変化した場合経路変更を行わなくとも適切な経路を提供可能とする視点制御方式を備えた情報提示装の提供。 - 特許庁

The amount of the data of the image data can be decreased by the simple processing of changing the amount of the data of the image data so as to reduce the number of the gradations of the image and therefore, a memory data management section 13 can increase the free space of the system memory section 5 rapidly when the free space of the system memory section 5 falls below the predetermined amount.例文帳に追加

画像の諧調数を減少するように、画像データのデータ量を変更するという簡単な処理によって、画像データのデータ量を低減することができるので、メモリデータ管理部１３は、システム記憶部５の空き容量が予め定める量未満になると迅速に、システム記憶部５の空き容量を増加させることができる。 - 特許庁

A reflection part 3 for reflecting the electromagnetic wave and changing the form of the scanning domain is arranged in the peripheral space of a measuring object detection device body 2 wherein the planar scanning domain is formed by scanning the peripheral space by the electromagnetic wave, and the measuring object existing in the scanning domain is detected based on the electromagnetic wave reflected by the scanning domain inside and returned.例文帳に追加

電磁波を周囲空間に走査して平面状の走査領域を形成し、走査領域内で反射して戻ってきた電磁波に基づいて走査領域内に存する被測定物を検出する被測定物検出装置本体２の周囲空間に、電磁波を反射して走査領域の形態を変更する反射部３を配置した。 - 特許庁

This image processing method is so structured that a distance between a character defined in a three-dimensional virtual space and a virtual camera is changed while moving the virtual camera arranged in the three-dimensional space at a predetermined speed, and is characterized by changing the moving speed of the virtual camera based on the distance between the virtual camera and the character.例文帳に追加

本発明は、三次元仮想空間に配置された仮想カメラを所定の速度で移動しながら、前記三次元仮想空間内に定義されるキャラクタと前記仮想カメラとの距離を変化させるようにした画像処理方法であって、前記仮想カメラと前記キャラクタとの距離に基づいて前記仮想カメラの移動速度を変化させることを特徴とする。 - 特許庁

A ring part having a circular or elliptical space and integrated with a handle is provided at the end of the handle of the cutlery, and various types of diversified ornaments having a size fitted in the space of the ring is hung by a ring such as an O-ring so as to express the diversity of the design by changing the rocking ornament despite a single type of cutlery.例文帳に追加

カトラリーのハンドルの端部に円形又は楕円等の空間を有する柄と一体のリング部を設けて、かつ、このリング部の空間に収まるような大きさの各種多様な装飾体を丸カン等のリングで吊るすことにより、一種類のカトラリーでありながら揺動する装飾体を換えることによってデザインの多様性を表現できるように構成する。 - 特許庁

To provide article storing furniture suitable as a bedside table for which assembly, disassembly and the change of a structure are easily performed, clothes or the like can be stored in a rear article storing space by dividing an article storing space into the front and rear without changing the entire storage amount, the structure is simplified, and handleability is improved.例文帳に追加

組立および分解、並びに構造の変更を容易に行うことができるとともに、全体の収容量を変更することなく、物品収容空間を前後に区分して、後部物品収容空間に、衣服等を収容することができ、しかも構造が簡単で、使い勝手のよい、床頭台として好適な物品収納什器を提供する。 - 特許庁

The buoyancy adjusting device 101, which enables an object to float up and down by adjusting the buoyancy of the object, is provided with volume control mechanisms 118, 200 and 300 changing the shape of inner space to control the volume of the inner space, and control parts 112 and 115 for controlling the volume control mechanism 118 when the object floats down and when it floats up.例文帳に追加

浮力を調整して下降及び浮上可能とする浮力調整装置（１０１）において、内部空間の形状を変形させ、該内部空間の容積を制御する容積制御機構（１１８；２００；３００）と、前記下降及び浮上時に前記容積制御機構（１１８）を制御する制御部（１１２、１１５）とを設けてなる。 - 特許庁

A display means 182 for displaying a tomographic image of a medical operation part, and an operation means 192 for allowing changing operation of the slice position of the tomographic image in imaging are arranged in the vicinity of an imaging space for performing magnetic resonance imaging parallel to medical operation by the operator 300 on an object 1 housed in the imaging space.例文帳に追加

撮影空間に収容された対象１について術者３００による施術に並行して磁気共鳴撮影を行うために、撮影空間の近傍に、施術中の部位の断層像を表示する表示手段１８２と、撮影中の断層像のスライス位置の変更操作を可能にする操作手段１９２を設けた。 - 特許庁

This network communication system wherein a server device defining a virtual space changing with time and client devices used to access the virtual space are connected through a communication medium, is constituted so that image data (step S202) of a picture showing the state of the virtual space displayed on the display screen that a client device has are e-mailed to the user of the client device (step S208).例文帳に追加

経時変化する仮想空間を定義するサーバ装置と、その仮想空間へのアクセスに用いられる複数台のクライアント装置とが通信媒体を介して接続されたネットワークコミュニケーションシステムを構築するに際して、クライアント装置が備える表示画面に表示された仮想空間の状態を示す画面のイメージデータ（ステップＳ２０２）が、電子メールにて当該クライアント装置の利用者に届けられる（ステップＳ２０８）ようにシステムを構成しておく。 - 特許庁

Position of an air bag 7 on the waist part can be freely adjusted in accordance with the height by changing the number of sheets of adjusting members 6 to be inserted in a space provided at least one of one end and another end of a bed mat in the longer direction.例文帳に追加

ベッドマットの長手方向の一端、他端の少なくとも一方に設けた空間に挿入する調整部材６の枚数を変えることにより、身長に応じて腰部空気袋７の位置を自由に調整することが可能である。 - 特許庁

The left and right relationship of the left and the right traveling propelling bodies and the left and the right seedling planting parts is composed so that the position can be changed by the planting interrow space without changing the left and the right interval of the left and the right propelling bodies and the left and the right interval of the left and the right seedling planting parts.例文帳に追加

左右の走行推進体と左右の苗植付部との左右位置関係を左右の走行推進体の左右間隔及び左右の苗植付部の左右間隔を変えずに植付条間隔分だけ位置変更可能に構成する。 - 特許庁

To solve the problem that the troublesomeness of moving or changing the direction of a non-contact medium reading device that is operated with a customer and a sales clerk facing each other at a place having a small installation space around a cash register because of the integrated compactness thereof.例文帳に追加

顧客と係員が対面して操作する非接触媒体読取装置において、レジ周りの設置スペースの少ない場所に、一体型コンパクトで、移動や装置向きを変えたりといった煩わしさを解消することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing method or the like of an electronic module, capable of easily performing installation/changing work without using many components and surely fixing a plurality of electronic modules even in an extremely narrow space of an EIA standard or the like.例文帳に追加

多数の部品を用いることなく、容易に設置・交換作業を行うことができ、ＥＩＡ規格などの極めて狭い空間内でも確実に複数台の電子モジュールを固定することが可能な電子モジュールの固定方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling unit capable of minimizing an installation space, and being inexpensively manufactured and provided with good appearance by minimizing a distance between a cooled object and a cooling chamber by changing the layout of the cooling chamber and a machine chamber in the cooling unit.例文帳に追加

冷却ユニットにおける冷却室と機械室とのレイアウトを変更することにより、冷却対象物と冷却室との距離を最短にして、設置スペースが小さく、安価に製造でき、外観的にも良好な冷却ユニットを提供する。 - 特許庁

To enable changing a radius of curvature at emitting reference plane wave in a wide range while keeping high accuracy, and also, to enable measuring an object to be inspected at an optional position dispensing with a large working space.例文帳に追加

曲率半径が広範囲に亙り参照平面波の射出時の曲率半径を精度を高く保ちながら、変化させることができるとともに、作業スペースを大きく必要とせず、被検物を任意の位置で測定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cooking pot lid capable of changing the size of an internal space defined by a pot body and a pot lid according to the kind and amount of cooking and using a single pot for various applications, and a cooking pot provided with the pot lid.例文帳に追加

料理の種類や量に応じて鍋本体と鍋蓋とで構成される内部空間の広さを変化させることができ、一つの鍋を多種多様な用途に使用可能とする調理用鍋蓋およびそれを備えた調理用鍋を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly housing shelf of a housing space such as a closet capable of being easily carried, being easily attached to a housing part after the completion of the housing part and freely changing the interval of a middle partition plate and shelf plates as needed.例文帳に追加

運搬が容易で、収納部の完成後に容易に収納部に取り付けることができると共に、必要に応じて中仕切り板と棚板の間隔を自由に変えることが可能な押入れ等の収納空間の組立て収納棚とする。 - 特許庁

To realize an easy deformation of a model and modeling and changing of a view point condition to be conducted more intuitive and actually closer to real situation, in a three-dimensional data display operating device for displaying sight (scene) of a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間の情景（シーン）を表示するための３次元データ表示操作装置において、モデルの変形が容易で、モデリングや視点条件変更をより直感的で現実に近い操作感覚で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized hydraulic motor requiring a small installing space, and capable of changing rotational speed according to load and fast lowering under the high load; a hydraulic winch using the hydraulic motor; and a deck crane using the hydraulic winch.例文帳に追加

小型で所要設置スペースが小さく、かつ、負荷に応じて回転速度を可変にできるとともに、高負荷での高速巻下が可能な油圧モータと、このこの油圧モータを用いた油圧ウィンチと、この油圧ウィンチを用いたデッキクレーンの提供を課題とする。 - 特許庁

When a laser beam for recording an information signal on the recording surface of a phase-changing optical disk is changed from the power of recording a mark 4 to the power of recording a space 3, undershooting occurs in the reflection amount of the laser beam from the recording surface.例文帳に追加

相変化光ディスクの記録面に情報信号を記録するレーザ光が、マーク４を記録するパワーからスペース３を記録するパワーに変わる際に、上記レーザ光の上記記録面からの反射光量にはアンダーシュートが生じる。 - 特許庁

To provide an information display device allowing the displayed information to be easily seen without the need for changing the watching direction every second, when a person moving in space along with an escalator sees the display information.例文帳に追加

エスカレータとともに空間を移動する人が、表示情報を見る場合に、注視方向を刻々と変化させる必要がなく、表示されている情報を容易に見ることができる情報表示装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a cold protector which can be used by changing the form in accordance with various kinds of cold protectors, is easy to attach and detach when using as cold protection clothes while enabling movements matched with actions of the body, and can be adjusted in space around the neck.例文帳に追加

多様な防寒具の種類に応じた形に変化させて使用できるとともに、防寒着として使用するとき、着脱が容易で、かつ、体の動きに合わせた動きができるとともに、首周りスペース等を調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a partition composed of a sheet of a paper base material, becoming flat to save a space when not in use, being assembled easily in use, and changing the disposition and arrangement of commodities freely depending on sizes of the commodities and user's preference.例文帳に追加

１枚の紙基材からなり、不要時は偏平と成って場所を取らず、使用時には組立が極めて容易であり、商品の大きさや使用者の好みによって自由に商品の配列や配置を替えることができる中仕切りを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-needle sewing machine equipped with a sequin feeder, in which the front side of "a large reel" positioned at an upper side is made into a greatly opened state when viewed from a worker, prior to color changing work of colored threads to be mounted to the lower parts of a plurality of needle bars, to make a worker feel a working space wider.例文帳に追加

複数の針棒の下部に付される色糸の色替え作業に先立ち、上方に位置する「大きなリール」を作業者から見て手前側が大きく開放される状態にして、作業空間を広く感じさせるようにする - 特許庁

After a power source is turned on, after setting of initialization, or after return from low power standby, when an address space in which an address cone is not yet set in a memory is specified and a RD command is input, it is treated as a MRS command changing internal setting of the memory.例文帳に追加

電源投入後、イニシャライズリセット後、あるいは、ローパワースタンバイから復帰後、アドレスコードをメモリが未実装のアドレス空間を指定してＲＤコマンドを入力すると、メモリの内部設定を変更するＭＲＳコマンドとして扱われる。 - 特許庁

To provide a photographic seal automatic vending machine with which transportation efficiency is improved by changing space occupied by the outer walls of a housing and whose size can be changed in accordance with an accommodation facility where the photographic seal automatic vending machine is installed, and to provide its transporting method and its installing method.例文帳に追加

この発明は、筐体の外壁が占有する体積を変更して輸送効率を向上し、設置する施設にあわせてサイズの変更ができる写真シール自動販売機とその輸送方法及びその設置方法に関する。 - 特許庁

When the slant cutting angle of the band-shaped member 12 is to be changed, the change roller 39 is swung by an angle changing means, when an enhanced working efficiency is assured because the change roller etc. swinging is a small-sized component, and also suppressing the space is established.例文帳に追加

また、帯状部材12の斜め切断角度を変更する場合には、角度変更手段によって変更ローラ39を揺動させるが、揺動する変更ローラ39等は小型部品であるため、作業能率が向上し、省スペース化も可能となる。 - 特許庁

To provide a new die fastening apparatus with which in spite of being a direct-pressing die fastening and space-saving apparatus, the drawing-off of a tie-bar can be performed and further, changing time of the dies can be shortened by simultaneously operating the retreating movement of a shifting die plate and the drawing-off of the tie bar.例文帳に追加

直圧型締且つ省スペースでありながら、タイバー引き抜きが可能であり、さらに、移動ダイプレートの後退動作とタイバー引抜を同時動作させることにより金型交換時間を短縮可能にした新規な型締装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input display system changing a mode of an input by a stylus of simple structure, without narrowing a working space on a monitor display face or on a screen display face projected by a projector or the like, by a simple operation.例文帳に追加

単純動作で、モニター表示面やプロジェクタ等で投影されたスクリーン表示面の作業スペースを狭くすることなく、単純構造のスタイラスで入力のモードの変更を可能にする入力表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To realistically express a complicated change such as light and an object generated in a game space with a low processing load by producing an interpolation curve for producing the complicatedly changing object in every frame/time with a low processing load.例文帳に追加

フレームごとにまたは時間的に複雑に変化するオブジェクトを生成するための補間曲線を少ない処理負担で生成することで、ゲーム空間に発生する光やオブジェクトなどの複雑な変化を少ない処理負担でリアルに表現すること。 - 特許庁

To reduce a winning rate of a game ball into a start winning hole in a big win when improving a space efficiency of a game area by providing a variable win device changing into an open state at a jackpot in the right upper part of the game area.例文帳に追加

大当りの際に、開状態となる変動入賞装置を遊技領域の右上部に設けることで、遊技領域のスペース効率を高めようとした場合に、大当り中の始動入賞口への遊技球の入賞率が低下する。 - 特許庁

When a special-color printing mode is established, a usual printing is applied to a let-out rolled sheet 10 through a thermal head 17, thereafter the rolled sheet concerned 1 is once stored in a paper housing space 18 by a paper feed path changing means 19.例文帳に追加

特色印刷モードが設定された場合には、繰り出されたロール紙１０にサーマルヘッド１７を介して通常印刷を施した後に、該ロール紙１を用紙搬送経路変更手段１９により用紙格納スペース１８に一旦格納する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with improved durability at the time of changing a cross-sectional shape of a closed space in a circumferential direction of the tire with a member applied to a bead part, and a method for manufacturing the pneumatic tire for improving productivity.例文帳に追加

ビード部への部材の付加により閉空間の断面形状をタイヤ周方向に変化させるに際し、耐久性の向上を可能にした空気入りタイヤ及び生産性の向上を可能にした空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant reinforcement method of an existing concrete container structure and an earthquake resistant reinforcement structure capable of shortening a construction period as well as the reduction of a construction cost without impeding the use of the structure during the construction and also without changing a capacity of an inside space.例文帳に追加

工期短縮と工費縮減を図り、施工期間中の構造物の供用を阻害せず、また内空容積を変化させることのない既設コンクリート容器構造物の耐震補強方法および耐震補強構造を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize a hydraulic control valve and a torque transmission direction changing means provided at a steering shaft system, through the common use of components with simple structure, to reduce occupied space when mounted on a vehicle and to increase the freedom of on-vehicle layout.例文帳に追加

ステアリングシャフト系に設けられる油圧制御バルブとトルク伝達方向変換手段とを、簡単な構造により構成部品を共用化して小型化を図り、車載時の占有スペースを小さくし、車載レイアウトの自由度を増大させる。 - 特許庁