「spatial」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The coder 21 divides the image data into spatial frequencies (step 22), applies nonlinear conversion to selected frequency band images formed through the image data division (step 26) to change the data, applies quantization to the result (step 28) and compresses the data by compressing the quantized data into bit streams (step 30).例文帳に追加

符号化器２１は、画像データを空間周波数に分割し（ステップ２２）、分割によって生じた選択周波数帯域画像に非線形変換を実施して（ステップ２６）変更し、結果を量子化し（ステップ２８）、それらをビットストリームに圧縮する（ステップ３０）ことによりデータを圧縮する。 - 特許庁

When the object image is divided into regions and color processing is applied to the division regions, division means 407 to 409 divide the object image into the regions on the basis of color information of the object image and spatial frequency information obtained by edge extraction applied to the object image.例文帳に追加

対象画像を領域分割し、当該分割領域に対して色処理を施すにあたり、分割手段４０７〜４０９は、対象画像の色情報、及び対象画像に対するエッジ抽出により得られる空間周波数情報に基づいて、対象画像を領域分割する。 - 特許庁

The transfer function may be, among others, one whose amplitude characteristic is a function of the reciprocal of a two-dimensional Gaussian or a function of the reciprocal of the frequency response of a low-pass filter whose graph of point spread function in a two-dimensional spatial area constitutes an oval columnar shape.例文帳に追加

伝達関数としては、その振幅特性が２次元ガウシアンの逆数の関数となるものや、２次元空間領域における点拡がり関数のグラフが楕円柱状となるような低域通過型フィルタの周波数応答の逆数の関数などを用いることができる。 - 特許庁

The apparatus includes a pulsed, semiconductor laser light source having more than 1000 spatial modes and capable of emitting one or more pulses of radiation with a temporal pulse length between 1 nanosecond and 1 microsecond, a workpiece stage for supporting the workpiece, and an illumination optical system having an exposure field.例文帳に追加

この装置は、１０００より多い空間モードを有し、かつ１ナノセカンドと１マイクロセカンドの間の時間パルス長を伴う１つ以上の放射パルスを放出し得る、パルス化した半導体光源、ワークピースを支持するためのワークピースステージ、および露光領域を有する照明光学系を備える。 - 特許庁

A narrow spatial and electrical gap (air gap 22) is formed by the gap forming film 20 between the conductive films 12a, 12b, and the portions in the vicinity of the outer edge part 13 function as an electron emission part 21 for emitting surface electrons conducting between the conductive films 12a, 12b.例文帳に追加

導電膜１２ａ，１２ｂ間には、ギャップ形成膜２０によって狭小な空間的かつ電気的なギャップ（空隙２２）が形成されており、外縁部１３の近傍の箇所は、導電膜１２ａ，１２ｂ間を伝導する表面電子を放出する電子放出部２１として機能する。 - 特許庁

The image capturing apparatus may further include a light receiving section that receives light from a subject through the optical system, and the gradation processing section may convert gradation of a captured image obtained by light received by the light receiving section in accordance with a spatial frequency transfer characteristic at the position at which the light receiving section is provided.例文帳に追加

光学系を通じて被写体からの光を受光する受光部をさらに備え、階調処理部は、受光部が設けられた位置における空間周波数伝達特性に応じて、受光部が受光した光により得られた撮像画像を階調変換してよい。 - 特許庁

Even when the toner bottle 33 is not covered over due to spatial restriction because a distance between the bottle 33 and a photoreceptor is short, the aperture part 38a of a bottle holding member 38 is covered with the cylindrical toner bottle soiling preventing member 54 made of thin Mylar(R), so that the soiling of the outer peripheral surface of the bottle 33 is prevented.例文帳に追加

トナーボトル３３と感光体の距離が近くてスペース上の制約でトナーボトル３３を覆えないような場合でも、薄いマイラーからなる筒状のトナーボトル汚れ防止部材５４をボトル保持部材３８の開口部３８ａをふさげ、トナーボトル３３外周面の汚れを防止できる。 - 特許庁

This image processing device comprises a detection part 600 for detecting a frequency response characteristics of the sensor of an image input device 200 and an image processing part 400 for processing the output of the input device 200 through filters, which have mutually different spatial frequency characteristics corresponding to the characteristics detected at the detection part 600.例文帳に追加

画像入力装置２００のセンサの周波数応答特性を検出する検出部６００と、検出部によって検出された特性に応じた互いに異なる空間周波数特性のフィルタで画像入力装置の出力を画像処理する画像処理部４００とを具備する。 - 特許庁

An image of an original read by a compound machine is separated into image regions by an image region separation circuit 28, position/shape information 102 and an image region class 104 are determined for each image region, and a spatial frequency and other image feature information are determined for images in each of the image regions.例文帳に追加

複合機が読み取った原稿の画像は、像域分離回路２８にて像域分離され、各像域の位置・形状情報１０２及び像域種別１０４が求められ、各像域の画像の空間周波数その他の画像特徴情報１０６が求められる。 - 特許庁

To improve the efficiency of light propagation from a light source and to realize high productivity by the light source which is a discharge type, a fiber which guides the light from the light source, and an optical system which generates a specified spot diameter under the control of a spatial modulating element to record and figure an image and so on.例文帳に追加

放電タイプの光源及びこの光源からの光を案内するファイバー、さらに空間変調素子で制御して所定のスポット径を生成し、画像を記録、造形等を行なうための光学系において、光源からの光の伝搬効率を向上し、高生産性を実現する。 - 特許庁

The projection lens 1 to make expansion projection of the optical image formed on a spatial light modulation element (disposed close to the image plane 5) on a screen 4 is built up with a front lens group 2 and a rear lens group 3 arranged sequentially from the screen side 4 to the image plane 5 side.例文帳に追加

空間光変調素子（像面５付近に配置）上に形成された光学像をスクリーン４上に拡大投写する本発明の投写レンズ１を、スクリーン４側から像面５側に向かって順に配置された、前側レンズ群２と後側レンズ群３とにより構成する。 - 特許庁

To adequately form an image corresponding to a pattern on the surface of an object OB to be machined when forming the pattern on the surface of a cylindrical tubular object OB to be machined having a very small diameter by the laser beam machining by using a two-dimensional spatial light modulator.例文帳に追加

直径が非常に小さい円筒パイプ状の加工対象物ＯＢの表面に２次元空間光変調器を用いてレーザ加工による模様を形成する際、前記模様に対応した像が加工対象物ＯＢの表面に適正に形成されるようにする。 - 特許庁

A phase calculating section 202 calculates the phase of an antenna element from a parameter such as a reference phase outputted from a propagation model generating device 100, a horizontal direction arriving angle and a vertical direction arriving angle, and the spatial position of the antenna element stored in a phase information storage section 201.例文帳に追加

位相算出部２０２は、伝搬モデル生成装置１００から出力された基準位相、水平方向到来角度、垂直方向到来角度の各パラメータと位相情報記憶部２０１に記憶されたアンテナ素子の空間位置から各アンテナ素子の位相を算出する。 - 特許庁

To provide a junction-type plate heat exchanger inhibiting the short path of the fluid in a spatial flow channel formed in a fluid flow channel between cassette plates, by heat transfer face joint parts formed on the heat transfer faces of the cassette plates as recessed grooves continuous from flat end parts, and to improve the heat transferring performance.例文帳に追加

カセットプレートの伝熱面に平端部に続いて凹溝状に形成される伝熱面接合部でカセットプレート間の流体流路に形成される空間流路での流体のショートパスを抑制し、伝熱性能を上げる接合型のプレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT system and a control method therefor, and a storage medium, which enable the obtainment of an X-ray tomogram having desired spatial resolution by maintaining the advantage of a Q-Q offset even when the amount of data is reduced by merging the data between channels.例文帳に追加

チャネル間のデータ合成を行ってデータ量を削減する場合にもQ-Qオフセットの利点を維持して所望の空間分解能を有するＸ線断層像を得ることのできるＸ線ＣＴシステムおよびその制御方法ならびに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The rim 14 at the opening has a spatial profile 15 of such a kind that the rim 14 at the opening constitutes a seal 16 when the compression cap 1 is in the state pressed against the interdental papilla 17 of the residual dental root 5 in the region of the gingival pocket 18 for the sulcus 19.例文帳に追加

開口部の縁１４は、前記圧縮キャップ１が溝１９に対して歯肉嚢１８の領域における残存歯根５の歯間乳頭１７に対して押し付けられた状態にある場合に開口部の縁１４がシール１６を構成するような種類の空間プロファイル１５を有する。 - 特許庁

To provide a hologram memory medium and a recoding and reproducing device, which realize a large capacity while reducing an influence of scattered light noise as much as possible not only by utilizing spatial separation but also by polarization in an optical system wherein reference light and object light are transmitted on the same optical path.例文帳に追加

参照光と物体光が同一光路上を伝播する光学系において、空間的な分離に加えて偏光を用いて散乱光ノイズの影響を極力低減しつつ、大容量化を実現可能なホログラムメモリ媒体および記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pre-filtering control part 51 controls the characteristics of a spatial filter 52 and a temporal filter 53 in a pre-filtering part 50, according to the motion component represented by the ratio of the encoding difficulty in bit rate, and the ratio between a latest B-picture encoding difficulty and the latest I-picture encoding difficulty.例文帳に追加

プリフィルタ制御部５１は、ビットレートに対する符号化難易度の比率と、最新のＢピクチャの符号化難易度と最新のＩピクチャの符号化難易度との比率によって表される動き成分とに応じて、プリフィルタ部５０における空間フィルタ５２と時間フィルタ５３の特性を制御する。 - 特許庁

To provide a novel device and a new method for optical recording, and a new device and a new method for optical recording/reproducing, which record/reproduce a hologram by using a reference light having its phase modulated according to the display position of a reference light pattern in a spatial optical modulator in a colinear system.例文帳に追加

コリニア方式において、空間光変調器における参照光パターンの表示位置に応じて位相が変調された参照光を利用してホログラムの記録や再生を行う、新規な光記録装置、光記録方法、光記録再生装置、及び光記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of controlling the light quantity of a discharge lamp with a simple constitution, and capable of removing unnecessary light with a simple constitution, as to the image recorder using a discharge lamp such as an extra-high voltage discharge lamp and a spatial light modulating element.例文帳に追加

超高圧放電ランプ等の放電ランプと空間光変調素子とを用いる画像記録装置であって、簡易な構成で放電ランプの光量調整ができる画像記録装置、および、簡易な構成で不要光の除去ができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Positions of four corners of the region to be projected and positions of four corners of the projection image on an image imaged by a camera are detected, and the positions of the four corners of the region to be projected with respect to the positions of the four corners of the projection image are converted into positions on a panel coordinate system set onto a spatial optical modulation device (panel).例文帳に追加

カメラ部で撮像した画像上で被投射領域の四隅の位置と投射画像の四隅の位置とを検出し、投射画像の四隅の位置に対する被投射領域の四隅の位置を空間光変調デバイス（パネル）上に設定されたパネル座標系上の位置に変換する。 - 特許庁

For the adaptation control technology regarding the selection of the number of spatial multiplexing considering the interference in the own cell and the fixed beams, a packet schedule method for referring to the amount of cross-correlations among the fixed beams to select the combination of the fixed beams is a key for solving the problem.例文帳に追加

自セル内干渉を考慮した空間多重数及び固定ビームの組み合わせ選択に関する適応制御技術に関しては、固定ビーム間の相互相関量を参照して固定ビームの組み合わせを選択するパケットスケジュール方法が課題解決の鍵である。 - 特許庁

The image of a display pattern generator 102 is optically reduced and projected to the spatial optical modulator 101 having optical sensitivity by a multi-lens image-formation optical system 103, and a phase or amplitude distribution corresponding to a projected image group 104 is formed on an electrooptical medium.例文帳に追加

光感度を有する空間光変調器１０１に表示パターン発生器１０２の画像が多眼結像光学系１０３によって光学的に縮小投影され、この投影画像群１０４に対応した位相あるいは振幅分布が電気光学媒体に形成される。 - 特許庁

To realize the enhancement of workability and the enhancement of the recovery properties (establishment properties) to an article stocker (parts stoker) while achieving the enhancement of the safety to a worker by ensuring the spatial allowance between injection molding machines and excluding obstructive presence.例文帳に追加

射出成形機同士間における空間的なゆとりを確保し、かつ邪魔な存在を排除することにより、作業性の向上、さらには製品ストッカ（部品ストッカ）に対する回収性（設置性）の向上を実現するとともに、作業者に対する安全性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a coupling body comprising flexible conduits disposed in parallel with each other side by side, certainly blocking torsion or a turn of each the conduit of the coupling body with a long direction axis of the conduit as a center though permitting arc-shaped motion with all of three spatial axes as centers.例文帳に追加

全て三つの空間軸線を中心とする円弧状運動を許容するが、しかし導管の長手方向軸線を中心とする結合体の個々の導管の旋回或いはねじれを確実に阻止する平行に互いに並んで配置された柔軟導管から成る結合体を提供する。 - 特許庁

A linearly polarized second light beam emitted in a second direction from a light source 21 through a polarizing selection section 22 is output without being phase modulated in the spatial light modulator 51, and radiated to the object 91 through the relay lens system and imaging lens 61.例文帳に追加

光源２１から偏光選択部２２を経て出力される第２の方位の直線偏光の第２の光は、空間光変調器５１において位相変調されることなく出力され、リレーレンズ系および結像レンズ６１を経て対象物９１に照射される。 - 特許庁

To measure the traveling speed of a subject mobile unit in a measurement section that cannot be measured by normal X-ray CT and to use a single detector module for a double-section shooting for measuring the above traveling speed and at the same time for measuring the high spatial resolution of a single section.例文帳に追加

通常のＸ線ＣＴでは測定できない測定断面における被写移動体の移動速度を測定可能にし、また単一の検出器モジュールを、上記移動速度の計測のための二断面撮影と単一断面の高空間分解能計測とに併用可能にする。 - 特許庁

Lightness and color difference information of gradation image data is acquired on the basis of a low frequency component of frequency data obtained by converting the gradation image data into the spatial frequency component (S102), and the lightness/the amount of color conversion of the gradation image data are set on the basis of the acquired lightness/color difference information (S103).例文帳に追加

階調画像データを空間周波数成分に変換した周波数データの低周波成分に基づき、階調画像データの明度・色差情報を取得し(S102)、取得される明度・色差情報に基づき、階調画像データの明度・色差変換量を設定する(S103)。 - 特許庁

A method for improving a view in a vehicle, wherein laser light with a wavelength outside of the visible spectrum is emitted in a predetermined spatial area, for example, in darkness such as at evening, bad weather and fog, which is observed by a camera of which, the images obtained by the camera are displayed to a vehicle operator.例文帳に追加

例えば、夕暮れ等で暗い時、天候不良時及び霧の際に、レーザ光を可視スペクトル以外の波長で所定の空間角度領域内で照射し、カメラを用いて観測して、該カメラの画像を運転手に指示するようにして、車両での視界を改善する方法に関する。 - 特許庁

In such a case, it is determined on the basis of the degree of dot of the input image detected by a dot detection part 130 which component image generated via which spatial filter is to be selected, so that an optimum component image corresponding to the degree of dot can be selected out of the plurality of component images.例文帳に追加

ここで、いずれの空間フィルタを経て生成される成分画像を選択するかは、網点検出部１３０により検出される入力画像の網点度に基づいて決まるため、複数の成分画像の中から網点度に応じた最適な成分画像を選択することができる。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time to operate by a system which corrects the angle of a mirror again after driving the mirror to direct a beam to a specific opposite-side device for spatial optical communication and it becomes difficult to make a high-speed scan making a plurality of opposite-side devices not aware of a wait time.例文帳に追加

空間光通信において特定の相手側装置にビームが向くようミラーを駆動した後に再度ミラーの角度を修正駆動する方式では、動作に時間がかかり、複数の相手側装置に待ち時間を意識させないような高速な走査が困難になる。 - 特許庁

A control unit 60 operatively commands the at least one of the first and second positioning systems in order to maintain a predetermined spatial relationship between the X-ray source and the X-ray detector for each of the first and second directional ranges in relation to the inspection region.例文帳に追加

制御ユニット６０が、検査領域との関係における第１及び第２の方向性の範囲の各々についてＸ線源とＸ線検出器の間の予め定められた空間的関係を維持するべく第１及び第２の位置決めシステムのうちの少なくとも１つを作動的に指令する。 - 特許庁

The light from a high-pressure mercury lamp as a light source is separated into illumination light having spectral characteristics of R, G, B by a dichroic prism 10 as an illumination light separation means, and the illumination light is made incident to reflection type LV 12a, 12b, 12c as spatial light modulators.例文帳に追加

光源である高圧水銀ランプ２からの光を、照明光分光手段としてのダイクロイックプリズム１０によりＲ、Ｇ、Ｂの分光特性を有する照明光に分離し、これを空間変調器である反射型ＬＶ１２ａ、１２ｂ、１２ｃに対して入射させる。 - 特許庁

Thus, the two antennas 301 and 302 are arranged with a distance where they do not interfere with each other, and consequently both spatial interference and conductive interference are suppressed so as to prevent the radio characteristics from being deteriorated by the interference between the radio device.例文帳に追加

このように、２つのアンテナ３０１，３０２を互いに干渉しない位置に離間させて配置することで、空間的干渉及び伝導性干渉の両方を軽減することができ、その結果として無線機間干渉による無線特性の劣化を防止することが可能となる。 - 特許庁

The selector 326 reads the signal from each memory 324-1, 324-2 and generates an output to the data processing unit 328 if the signal from the STC discrimination unit 34 is not a signal, which shows it has been subjected to the temporal-spatial encoding process, namely it shows an SM method.例文帳に追加

また、選択器３２６は、ＳＴＣ判別器３４からの信号が「受信信号は時空間符号化処理を施されていない（つまりＳＭ方式である）」ことを示す信号である場合は、メモリ３２４−１，３２４−２から信号を読み取り、データ処理部３２８に対して出力する。 - 特許庁

The electronic imaging device 10 includes an optical image forming means 12 that forms an object image included in a photographing visual field and an electronic image pickup means 13 that is pressed into contact with a plane on which the image is formed and uses an image pickup device to convert the spatial luminous quantity on the plane into an electric signal.例文帳に追加

電子撮像装置１０は、撮影視野内に含まれる物体像を平面上に結像させる光学的結像手段１２と、結像された平面に当接し、該平面における空間光量を撮像素子を用いて電気信号に変換する電子撮像手段１３とを有する。 - 特許庁

In normal photographing, an electronic shutter can remove a high-frequency component of spatial frequency of a subject by moving incident light to an image pickup plane between the start of accumulation of electric charges and shutter-off operation.例文帳に追加

通常撮影の場合は、電子シャッタは、電荷の蓄積開始からシャッタオフまでの間に、撮像面に対して入射光を移動させことによって被写体の空間周波数の高周波成分を除去できるので、折り返し歪みによる擬似信号を低減させることができる。 - 特許庁

A user is able to operate information by direct operating technique functioning exceeding the border of a closed work space on a single computer, without being conscious of the addresses and IDs of individual devices and bodies by making good use of the spatial position relation among the objects in the real world.例文帳に追加

ユーザは、単一のコンピュータという閉じた作業空間の境界を超えて機能する直接操作技法によって、個々の機器や物体のアドレスやＩＤを意識することなく、実世界における各オブジェクトの空間的な位置関係を利用して情報を操作することができる。 - 特許庁

Since the first sound is extracted from the mixed sound with a focus on a frequency characteristics and the level ratio, the first sound can be easily extracted with excellent sound quality without subtracting an artificially generated waveform on a temporal axis or cancelling by spatial composition with a reverse phase wave.例文帳に追加

これは、周波数特性やレベル比に注目して、混合音から第１の音を抽出するものであるので、擬似的に生成した波形の時間軸上での差し引きや、逆相波との空間合成による打ち消しを伴わず、第１の音を容易に良好な音質で抽出できる。 - 特許庁

The CPU 11 computes a translation viscosity coefficient by using the coefficients, the density, the translation motion speed, the rotary motion speed and the spatial differential values of the translating motion speed and speed of rotational motion, and computes a rotary viscosity coefficient by using the translation viscosity coefficient.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、上記の係数と、密度と、並行運動速度と、回転運動速度と、並行運動速度および回転運動速度のそれぞれの空間微分値とを用いて、並行粘性係数を算出するとともに、密度と、この並行粘性係数を用いて、回転粘性係数を算出する。 - 特許庁

The processing unit 40 is further arranged to communicate with positioning devices PW and PM, which are arranged to adjust the position of at least one of the first MA and second object W, based on the measured spatial orientation of the at least one projection device 10.例文帳に追加

この処理ユニット４０は、少なくとも１つの投影装置１０の測定された空間配向に基づいて第１物体ＭＡ及び第２物体Ｗの少なくとも一方の位置を調整するように配置された位置決め装置ＰＷ、ＰＭと接続するようにさらに配置されている。 - 特許庁

The protective cover 11 is obtained by installing an upper cover part 11A of a thick width provided with a spatial part 13 sealing a heat insulating foaming agent 12 in the interior connectedly to a lower cover part 11B of a thin width forming stepped grooves 14 supporting front end outer edge parts of the rollers 1b and 1c in the cooked rice feeding part V.例文帳に追加

保護カバー１１は、内部に断熱発泡剤１２を封入した空間部１３を設けた厚幅の上側カバー部１１Ａと、米飯供給部Ｖ内のローラ１ｂ、１ｃの前端外縁部を支持する段溝１４を形成した薄幅の下側カバー部１１Ｂとが連設して成る。 - 特許庁

A means for coding a frame as a frame structure or a field structure is constituted so as to dynamically select the field structure or the frame structure while depending upon the measurement of the spatial activity and the activity with time of the frame.例文帳に追加

前記課題は、フレームをフレーム構造またはフィールド構造として符号化するための手段は、該フレームの空間的なアクティビティおよび時間的なアクティビティの測定に依存して、フィールド構造またはフレーム構造を動的に選択するように構成することによって解決される。 - 特許庁

The wavelength multiplex signal light is spatially separated at each wavelength in the array waveguide diffraction grating 2, is collimated by a lens (not shown) mounted in a condenser lens 3 side of the array waveguide diffraction grating 2, and then is condensed on a spatial light modulator 4 by the condenser lens 3.例文帳に追加

アレイ導波路回折格子２において、波長多重信号光は波長毎に空間分離され、アレイ導波路回折格子２の集光レンズ３の側に取り付けられたレンズ（図示せず）によりコリメートされた後、集光レンズ３で空間位相変調器４上に集光される。 - 特許庁

To provide a sample stand for ionizing an analytical target by irradiating the same with a laser beam to perform mass analysis and acquiring the mass data of a very small amount of a sample having high spatial resolving power.例文帳に追加

レーザー光照射により分析対象物をイオン化し質量分析を行う質量分析用試料台において、微小且つ微量試料の質量情報を感度よく、高い空間分解能を有するデータを得るための質量分析用試料台を提供することを目的とする。 - 特許庁