| 例文 |
specific methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7352件
To provide a thermosetting coating material and a coating method which can form a thick coated film on an object to be coated, wherein one specific type of a coating material can be applied to many types of resins and further has a rustpreventive property, smoothing function of an uneven surface to give a good appearance.例文帳に追加
1種類の塗料で多数の樹脂系対応が図れ、さらに、防錆力、凹凸の修正および美観の機能を備え、厚い塗膜を形成できる塗装物の塗装方法および熱硬化型塗料を提供する。 - 特許庁
This plant cultivating method comprises bringing a carbon dioxide concentration of a cultivation environment to 400-5,000 ppm when cultivating plants, and applying to the plants, a processing solvent which contains a compound (A) of a specific structure at a concentration of 1-1,000 ppm.例文帳に追加
植物を栽培する際に、栽培環境の二酸化炭素濃度を400〜5000ppmとすること、及び、特定構造の化合物(A)を1〜1000ppmの濃度で含有する処理液を植物に施用することを行う。 - 特許庁
To provide ring form or partial ring form anatase titanium dioxide which has a reduced degree of agglomeration and a consequent high specific surface area even in the state of ultramicroparticles, to provide a composition containing the same, and to provide its manufacture method.例文帳に追加
超微粒子の状態においても凝集度が緩和され、高比表面積を有するリング状又はリングの一部を成す形状のアナタース型酸化チタン、それを配合してなる組成物、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new method for crosslinking a butyl rubber or ethylene/ propylene/diene rubber containing ethylidenenorbornene as unsaturated component (ENB-type EPDM) or a blend comprising them with an alkylphenol- formaldehyde resin through addition of a specific triazole compound without combined use of any halogen compound.例文帳に追加
イソプレン・イソブチレンゴムあるいはエチリデンノルボルネンを不飽和成分として含むエチレン・プロピレン・ジエンゴムまたはこれらのゴムの混合物の改良された樹脂架橋方法および該方法によって得られた架橋ゴム製品を提供すること。 - 特許庁
To develop a method for introducing a fungus-infecting virus into a fungus which is easily applicable to "any" kind or strain of filamentous fungi (versatility is great) without restricting to a specific kind or strain of fungus.例文帳に追加
特定の菌種や菌株の種類に制限されることなく、‘任意の’糸状菌類の菌種や菌株に容易に適用が可能である(極めて汎用性が高い)、菌類寄生ウイルスの導入方法を開発することを目的とする。 - 特許庁
To provide a memory system and a retrieval method for checking at a high speed whether or not the data with a specific value is included in a string of data which is stored by being arranged in an ascending order or descending order in a memory in response to the value.例文帳に追加
その値に応じて、メモリ内に昇順または降順に並べて格納されたデータ列の中に、特定の値のデータが含まれているかどうかを高速に検索することができるメモリシステムおよび検索方法を提供する。 - 特許庁
In addition, in order to carry out selective extraction of the specific layer, the method and the device are provided to subtract the information on the state of the upper part of the pattern from the image information or the shape information in which the plurality of layers are expressed.例文帳に追加
また、特定層の選択的な抽出を行うために、上記複数層が表現された画像情報、或いは形状情報から、パターン上部の形状に関する情報を差し引く方法、及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit which is provided with a defect relieving circuit which makes it possible to perform relief of timing failure in every specific circuit to be specified by address information and in which relieving efficiency is enhanced while maintaining a high speed operation and a relieving method.例文帳に追加
アドレス情報により指定される特定回路毎のタイミング不良を可能とし、高速化を維持しつつ救済効率を高めた欠陥救済回路を備えた半導体集積回路装置と救済方法を提供する。 - 特許庁
The method comprises the steps of preparing high strength concrete of ≥50 N/mm^2 compression strength by using coarse particle cement with a Blaine specific surface area of 1,000-2,400 cm^2/g, and placing the high strength concrete to a site where the surface is exposed.例文帳に追加
ブレーン比表面積が1000〜2400cm^2/gである粗粒セメントを用いて圧縮強度が50N/mm^2以上の高強度コンクリートを調製し、該高強度コンクリートを表面が露出する部位に打設する。 - 特許庁
This method comprises the following process: a 3,5- dicarboxybenzenesulfonic acid salt and a tetrabutylphosphonium compound are subjected to double decomposition reaction in an aqueous solvent, and the resultant deposit comprising the objective 3,5-dicarboxybenzenesulfonic acid tetrabutylphosphonium salt thus formed is refined by a specific means and then dried.例文帳に追加
水系溶媒中で3,5−ジカルボキシベンゼンスルホン酸塩とテトラブチルホスホニウム化合物とを複分解反応させ、生成した3,5−ジカルボキシベンゼンスルホン酸ホスホニウム塩を含む析出物を特定の手段で精製した後、乾燥した。 - 特許庁
When the operation for these graphics is started, it is judged in accordance with the acquired operation state whether an operation method is set to be able to perform the operation for only a specific part of graphics in a table form or not (S105).例文帳に追加
取得した操作状態により表形式の図形に対する操作が開始された場合、操作方法の設定が表形式の図形のうち特定の部分だけに対する操作が可能であるか否かを判別する(S105)。 - 特許庁
To provide an information provision device, an information provision method, an information provision program and a recording medium capable of comprehensively providing information common to various kinds of applications and information depending on a specific application.例文帳に追加
各種のアプリケーションに共通的な情報と特定のアプリケーションに依存した情報とを統合的に提供することのできる情報提供装置、情報提供方法、情報提供プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁
The method for detecting the influence of a chemical substance by assaying the expression level(s) of one or more genes among a bioresponsive gene set is provided; wherein the gene set comprises genes each having a specific GenBank registered number, or variants thereof.例文帳に追加
生体応答遺伝子セットのうち1又は2以上の遺伝子の発現レベルを測定することによって検出され、前記遺伝子セットが特定のGenBank登録番号を有する遺伝子、又はその変異体であることを特徴とする。 - 特許庁
Additionally, this shot-peening method satisfies an expression of:nxV^2xDxρ≥3.0x10^6 under specifications of:n: shot coverage(%/100),V: shot speed (m/s),D: shot grain diameter (mm),ρ: shot grain specific gravity (g/cm^3).例文帳に追加
また、本発明のショットピーニング方法は、n:ショットカバレージ(%/100)、V:ショット速度(m/s)、D:ショット粒径(mm)、ρ:ショット粒比重(g/cm^3)の関係が、n×V^2×D×ρ ≧3.0×10^6 で表すことができる方法である。 - 特許庁
The method for producing Rafuma tea comprises eliminating the grassy smell and taste or bitter taste which Rafuma tea raw material has, imparting flavor peculiar to the Rafuma tea to the raw material, and suppressing reduction in an amount of active ingredients specific to the Rafuma tea.例文帳に追加
羅布麻茶原材料が有する青臭味や苦味を除去し、羅布麻茶独特の風味を付与すると共に羅布麻茶特有の有効成分量の減少を抑制した羅布麻茶の製造方法を提供する。 - 特許庁
To add and execute a program for supporting an outlet store-specific point addition method without applying addition or change to a program of an outlet store terminal, in a program for calculating points of a point card used in purchasing a commodity.例文帳に追加
商品購入の際に利用されるポイントカードのポイント計算をするプログラムにおいて、販売店端末のプログラムに追加や変更をすることなく販売店固有のポイント付加方式をサポートするプログラムを追加し実行する。 - 特許庁
To provide a method of increasing a moving speed of fluid (liquid, gas), capable of being applied to all of pipes having a specific length such as a gas pipe, a water pipe and a pipeline for petroleum, and to provide a device for increasing the moving speed of fluid (liquid, gas).例文帳に追加
ガス管、水道管、石油のパイプライン等の、所定の長さを備えた管の全てに適用できる流体(液体・気体)の移動速度向上方法と、流体(液体・気体)の移動速度向上装置を提供する。 - 特許庁
To provide a retainer suitable in particular for a larger diameter conical bearing which can eliminate a bottom expansion process and a caulking process and uses a retainer without needing a specific construction and to provide a conical roller bearing using the retainer and as method of assembling it.例文帳に追加
特殊な構造にすることなく、底拡げ工程及び加締め工程をなくすことができる、特に大径の円錐ころ軸受に好適な保持器並びに該保持器を使用した円錐ころ軸受及びその組立方法を提供する。 - 特許庁
A leakage diagnosis method includes steps for: executing a first leakage diagnosis for determining the presence or absence of leakage including the determination of the leakage level for each traveling of a vehicle, and a second leakage diagnosis for determining only the presence or absence of the leakage of a specific level or higher for each stoppage of the vehicle.例文帳に追加
リークレベルの判定を含むリークの有無を車両の走行ごとに判定する第1のリーク診断と、特定レベル以上のリークの有無のみを車両の停車ごとに判定する第2のリーク診断を実行する。 - 特許庁
The method for producing the humidity conditioning activated carbon comprises treating raw material activated carbon having a specific surface area of ≥1,280 m^2/g and a pore volume of ≥0.88 ml/g in a nitric acid solution having concentration of ≤2.5 N at 40-80°C for 0.5-30 min.例文帳に追加
比表面積が1280m^2/g以上で、細孔容積0.88ml/g以上の原料活性炭を、2.5N以下の硝酸溶液中で、40〜80℃で0.5〜30分で処理する調湿活性炭の製造方法。 - 特許庁
The information for being allocated to a specific area is printed by being processed so that contents can be hard to grasp on the printed matter and can be easy to grasp by processing of image data which are acquired by reading the printed matter by an optical method.例文帳に追加
本発明は、印刷物上では内容を把握困難に、かつ光学的手法より印刷物を読み取って得られる画像データの処理により内容を把握可能に、特定領域に割り当てる情報を処理して印刷する。 - 特許庁
A dealing method includes a stage in which index market prices are provided for market participants (that are generally applicants, but may include the market), and market makers present unconstrained indexes showing what prices may be given to a specific derivative.例文帳に追加
取引方法は、市場の参加者(一般的には応募者であるが、市場を含めてもよい)に指標相場を提供し、マーケット・メーカーが、特定のデリバティブにどれだけの価格を付けそうかという非拘束指標を提示する段階を含む。 - 特許庁
To provide a communication management method and a management server for reducing increase in processing load at a specific base station among other base stations whose radio ranges are adjacent to that of the base station, when the base station is temporarily stopped.例文帳に追加
基地局を一時的に停止する場合、当該基地局と無線範囲が隣接する他の基地局の中で、特定の基地局の処理負荷が急増することを低減する通信管理方法及び管理サーバを提供する。 - 特許庁
As a specific limiting method of the current command value, the current command value is restricted so that the cell current Ifc starts to go down at a voltage drop alarm level (first threshold), and the cell current reaches zero at a voltage drop protection level (second threshold).例文帳に追加
具体的な電流指令値の制限方法としては、電圧低下警報レベル(第1の閾値)で電池電流IFCが低下を始め、電圧低下保護レベル(第2の閾値)で電池電流が零となるように、電流指令値を制限する。 - 特許庁
To provide a method by which the 1,3-specific ester-exchange reaction of an oil and fat is carried out efficiently and economically in a short time, and a desired oil and fat in a triacylglyceride composition, usable as a substitutable fat of cacao butter can be obtained in an industrial scale.例文帳に追加
油脂の1,3−特異的なエステル交換反応を短時間で効率的且つ経済的に行い、カカオバター代用脂として使用できる所望のトリアシルグリセリド組成の油脂を工業的規模で得る方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a device and a method for retrieving a person by which action history of a specific person is efficiently retrieved by suppressing useless retrieval while securing parallelism from a group of video images photographed with a plurality of cameras.例文帳に追加
複数のカメラで撮影した映像群から、特定人物の行動履歴を、並列性を確保しつつ無駄な検索も抑制して効率よく検索することのできる人物検索装置及び人物検索方法を提供する。 - 特許庁
The method for examining the metabolic syndrome includes analyzing the single base polymorphism of rs1547, existing at a specific position on MKKS (McKusick-Kaufman syndrome) gene, or the single base polymorphism of a base in linkage disequilibrium to the base and then examining the metabolic syndrome on the basis of the analysis result.例文帳に追加
MKKS(McKusick-Kaufman syndrome )遺伝子上の特定の位置に存在する、rs1547の一塩基多型、または該塩基と連鎖不平衡にある塩基の一塩基多型を分析し、該分析結果に基づいてメタボリック症候群を検査する方法。 - 特許庁
To provide a method for calculating accurate gas concentration by correcting a change of reflection spectrum of colorimetric gas-sensing paper due to surrounding temperature and humidity or a change of sensitivity of sensing specific gas, and a gas concentration measuring device.例文帳に追加
比色式ガス検知紙が周囲の温湿度によって反射スペクトルが変化したり、特定ガスを検出する感度が変化するのを補正し、正確なガス濃度を算出する方法およびガス濃度測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new and unique method for transducing variation in a DNA, capable of easily and efficiently transducing variations such as base substitution and deletion in a short time in a DNA encoding a specific gene.例文帳に追加
ある特定の遺伝子をコードしたDNA中に、塩基置換や欠失などの変異を簡便かつ短時間で効率良く導入することができる、従来にない新規なDNAの変異導入法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method for producing an excellent electrophotographic photosensitive body by improving the dispersion properties of a pigment in a coating material in the production of the coating material for an electrophotographic photosensitive body in which the specific disazo pigment is used as a charge generating agent.例文帳に追加
特定のジスアゾ系顔料を電荷発生剤として使用する電子写真感光体用塗料の製造において、該顔料の塗料中での分散性を改良して、優れた電子写真感光体を製造する方法の提供。 - 特許庁
To provide an information retrieving method capable of setting operation information in a plurality of component information, retrieving the component information which can be operated to a specific product, or retrieving the product information (product name) of the product to be operated.例文帳に追加
多数の部品情報に、運用情報を設定し、また、特定の製品に運用できる部品情報を検索したり、運用される製品の製品情報(製品名称)を検索することのできる情報検索方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image encoding apparatus to encode an image including a specific area wherein the amount of the movement or displacement of an imaging object is large like smoke, flame etc. with a small encoding quantity, an image decoding apparatus and an image decoding method.例文帳に追加
煙、炎等、動き量若しくはずれ量が大きい特定領域を含む映像に対して小さな符号量での符号化を可能とする映像符号化装置、映像復号化装置及び映像復号化方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method and a sterilizing system for obtaining a measured value of the concentration of oxidative gas (or oxidative vapor) in a specific position in a sterilizing chamber, and monitoring the concentration of the oxidative gas (or the oxidative vapor).例文帳に追加
滅菌チャンバ内の特定の位置での酸化ガス(または酸化蒸気)の濃度の測定値を得ることのできる酸化ガス(または酸化蒸気)の濃度を監視する装置および方法ならびに滅菌システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To separate only foreign objects adhering on the surface of a film without peeling a film on the surface for a cleaning method for cleaning the surface of a substrate to be cleaned by spraying to the surface to be cleaned cleaning liquid given with specific energy.例文帳に追加
所定のエネルギを与えた洗浄液を被洗浄基板表面に照射することで、被洗浄基板の表面を洗浄する洗浄方法に関し、表面の膜を剥離せずに表面の膜に付着した異物のみを剥離する。 - 特許庁
To provide a method for conveying and setting up a large number of offshore structures which can be used irrespective of any swell and any meteorological state, and conveyed and set up within the specific time, and to provide a ship therefor.例文帳に追加
うねりおよび気象状況とは関係なく使用を可能にし、多数の海洋構造物が特定の時間内で運搬および設置を可能とする海洋構造物を運搬および設置する方法とその船舶を提供する。 - 特許庁
To provide a radio base station device and communication quality report method, wherein a communication quality measurement condition or the like can be changed for each of cells accommodated in a BTS and a specific cell can be individually controlled.例文帳に追加
BTSに収容されているセル毎に通信品質の測定条件などを変更することができ、特定のセルに対して個別の制御を行うことができる無線基地局装置及び通信品質報告方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image formation system, an information processor, an information processing program and an image formation method which allow a user to set an executable image formation function for realizing a specific purpose in an optional image formation device.例文帳に追加
任意の画像形成装置において、特的の目的を実現するために実行可能な画像形成機能を設定することのできる画像形成システム、情報処理装置、情報処理プログラム、および画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an aromatic polycarbonate with which a PL distillation residue is sent to a specific site, effective ingredients contained therein are completely utilized, the overall efficiency is improved, and the environmental burden is reduced.例文帳に追加
PL蒸留残渣を所定の場所に送り、これらに含まれる有効成分を完全利用し、全体の効率が向上させることができ、かつ、環境負荷を低減させることができる芳香族ポリカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fusion protein of internalizing receptor system, to provide a portion binding to a cell marker to a specific cell, to provide a conjugate of a toxin against the system to a ligand, and to provide a method for treating tumors used for the conjugate and the system.例文帳に追加
インターナライジング受容体システムの融合タンパクおよび細胞特定の細胞マーカーに結合する部分、同システムに対する毒素とリガンドの複合体、および複合体と同システムに使用する腫瘍治療方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for separating arsenic compounds with respect to their chemical forms, capable of determining a fine concentration of the arsenic compound and adopting an elementally specific device such as an induction-coupled plasma analyzer, etc., as a detecting means.例文帳に追加
微量濃度のヒ素化合物を定量が可能であり、誘導結合プラズマ分析装置等の元素特異的な装置を検出手段として採用することの可能なヒ素化合物の化学形態別分離方法を提供する。 - 特許庁
To provide a displacement measuring system and a displacement measuring method, capable of securing high measurement accuracy through the use of low-cost transmitters, preventing measurement accuracy from depending on a specific reference transmitter, and stably achieving high measurement accuracy over a long period.例文帳に追加
低コストの発信機を用いて高い計測精度を確保でき、かつ特定の基準発信機に計測精度が依存することなく、長期間安定して高い計測精度が得られる変位計測システム及び変位計測方法を得る。 - 特許庁
The pattern forming method in which the positive resist composition is used contains two kinds of resins containing specific repetitive units with alicylic groups, and (B) compound generating an acid upon being irradiated with active rays or radiation rays.例文帳に追加
脂環基を有する特定の繰り返し単位を含有する樹脂を2種、及び、(B)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有するポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法。 - 特許庁
To provide a printed matter distribution system, by which printed matter can be distributed to a specific recipient without any economical burden by using a provider's service of a printed matter distribution system, and to provide its control method and storage medium.例文帳に追加
印刷物配布システムの提供業者のサービスを利用し、経済的負担なく、特定の受取人に対し印刷物を配布することが可能な印刷物配布システム、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The method for detecting the parasite is composed of: a light source for irradiating an object to be tested with the visible light having a specific wavelength; the filter for absorbing exciting light reflected irregularly; a camera for photographing the fluorescence from the parasite; an image processing apparatus; and a monitor.例文帳に追加
被検体に対して特定波長の可視光を照射する光源、励起光の乱反射を吸収するフィルター、被検体からの蛍光を撮影するカメラ、画像処理装置、モニタからなる寄生虫の検出装置である。 - 特許庁
To provide a measuring result checking method checking the measuring results of a specific gravity and conductivity of urine to evaluate the reliability thereof, and also to provide a measuring result checking system, a measuring result checking apparatus and a computer program.例文帳に追加
尿の比重及び導電率の測定結果をチェックして、当該測定結果の信頼性を評価することが可能な測定結果チェック方法、測定結果チェックシステム、測定結果チェック装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-specific surface area honeycomb structure by using an organic compound and further to provide a honeycomb structure obtained by using an organic compound as a raw material and being excellent in performance of treating a fluid.例文帳に追加
有機化合物を用いて、比表面積の高いハニカム構造体を製造する方法を提供し、ひいては有機化合物を原料として用いて得られ、流体の処理性能に優れたハニカム構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing a porous film having a shielding layer on its surface by a simple step which does not have the least effect on chemical and physical features of the porous film and eliminates the need for a specific apparatus and a vacuum step.例文帳に追加
多孔質膜自体の化学的・物理的特徴に極力影響を与えず、かつ特殊な装置や真空工程を必要としない簡易な工程により、表面に封止層を有する多孔質膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
To develop a proper method for preparing a diagnostic kit constituted of an immunological agglutination reaction reagent reduced in non-specific agglutination reaction and capable of detecting a very small amount of a substance to be measured.例文帳に追加
非特異的凝集反応の少ない且つ測定目的物の微量検出の可能な免疫学的凝集反応試薬から構成される診断用キットを調製するために適切な方法の開発することを目的とする。 - 特許庁
However, given the history of the station, in which it was opened and later moved, the special train-fare calculation method, which applies to long-distance travels on trains arriving at and/or departing from specific city areas, also applies to this station, and therefore it can be said that from the business perspective this station is included among the 'stations in Kyoto City.' 例文帳に追加
ただし、駅開設および移転の経緯から、長距離運賃の特定都区市内発着による特例運賃計算の対象であり、営業上は利用実態のとおり「京都市内の駅」に含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a network server which urges more non-participating members having a common interest for a community having a specific interest to participate in the community in a social networking service (SNS) system, and also to provide a control method thereof.例文帳に追加
SNSシステムにおいて、特定の興味を持つコミュニティに対して、共通の興味を持っているより多くの非参加メンバに当該コミュニティへの参加を促すことが可能なネットワークサーバ及び制御方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|