「state detecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve elevator service by detecting the overload state in a stage prior to the rise up to a temperature the transition to the operation for decreasing the electric load of an elevator in order to prevent remarkable lowering of service caused by stopping the elevator when the temperature rises to the limit so as to always operate an elevator under the condition of a little lowering of service.例文帳に追加

温度限界まで上昇したらエレベーターを停止させることによる著しいサービス低下を回避するために、温度限界まで上昇する前の段階で過負荷状態を検出してエレベーターの電気的負荷が軽減するような運転に移行し、多少のサービス低下のもとに常時エレベーターを稼動させ、結果的にエレベーターサービスの向上を図る。 - 特許庁

A transmission data generator 10 performs compensation signal processing for compensating the unbalance in the transmission line for a balanced transmission original signal being a balanced transmission original signal on the basis of detection signals D1-D3 obtained by detecting the unbalanced state of the transmission line, thereby generating a transmission signal to be sent to the transmission line.例文帳に追加

伝送線路の不平衡状態を検出することで得られる検出信号Ｄ１〜Ｄ３に基づいて、送信データ生成部１０は、平衡な送信用の原信号である平衡送信原信号に対して前記伝送線路の不平衡を補償するための補償用信号処理を行って、前記伝送線路へ送出する送信信号を生成する。 - 特許庁

To start a rear O2 control early by obtaining information reflecting an actual activation state of catalyst, and to reduce exhaust gas after engine cold start, in an air/fuel ratio device for an engine feedback controls an air/fuel ratio by using a detection value of a downstream side air/fuel ratio detecting means on a downstream side of the catalyst.例文帳に追加

触媒の下流側の下流側空燃比検出手段の検出値を利用して空燃比をフィードバック制御するエンジンの空燃比制御装置において、触媒の実際の活性化状態を反映した情報を得て、リアＯ２制御を早期に開始させ、エンジン冷機始動後の排ガス低減を可能とすることにある。 - 特許庁

The control device of a vehicle includes start detection means 19 for detecting the startup of the vehicle that has been in a stopped state, torque control means 16 for preventing excessive engine torque that is input to an automatic transmission 10 by generating a negative torque by regeneration of a motor 3 when the startup of the vehicle is detected by the start detection means 19.例文帳に追加

本ハイブリッド車輌の制御装置は、車輌の停止状態からの走行開始を検出する発進検出手段１９と、該発進検出手段１９によって車輌の走行開始が検出された際、モータ３の回生により負トルクを発生させて、自動変速機１０に入力される過剰なエンジントルクを抑制するトルク制御手段１６と、を備えている。 - 特許庁

The method for correcting smear of a CCD solid state imaging device comprises first step for lowering the level of a large smear signal extracted from a smear detection line by regulating the gain thereof, and second step for suppressing horizontal noise of the smear signal by detecting the intermediate value of noise sequentially from each specified region of the smear signal in the horizontal direction.例文帳に追加

本発明のＣＣＤ固体撮像装置のスミア補正方法は、スミア検出ラインから抽出したスミア信号にゲイン調整を行って大きなスミア信号のレベルを低減する第１ステップと、スミア信号の水平方向の各指定領域から順次ノイズの中間値を検出して、スミア信号の水平方向のノイズを抑制する第２ステップとを有することを特徴とする。 - 特許庁

Sounds in a state that microphone units 2, 102, and 152 are swinging are recorded by detecting vibration generated in the microphone units 2, 102, and 152 together with the sounds, and signals from which the swinging of the microphone units 2, 102, and 152 is removed are obtained according to the detection of vibration sensors 11, 111, and 161.例文帳に追加

音と同時にマイクロホンユニット２、１０２、１５２の生じる振動を検出する構成により、マイクロホンユニット２、１０２、１５２がゆれている状態の音を記録すると同時に、振動センサ１１、１１１、１６１の検出をもちいて、マイクロホンユニット２、１０２、１５２のゆれを除去した信号も得る。 - 特許庁

To provide a testing apparatus for a vehicle which is capable of improving reliability of test results and ensuring safety by confirming fixed state of a test vehicle set on a chassis dynamometer, detecting it when the preparation of test is incomplete or insufficient, and disturbing the continuation of the improper test due to carelessness of workers.例文帳に追加

シャシダイナモメータ上にセットする試験車両の固定状態を確認して、試験の準備が未完または不十分である場合にはこれを検知して、作業者の不注意による不適切な試験の続行を阻止することにより、試験結果の信頼性を向上させると共に安全性を確保できる車両の試験装置を提供する。 - 特許庁

In this image forming device, a toner containing chamber 27 to contain toner that is non magnetic and one component, a developing cartridge 36 provided with a developing roll 22 and a layer thickness restriction blade 23 and a photoreceptor drum 21 are provided to be able to be separated and a toner empty sensor detecting toner empty in a state where the toner is remaining at least in the developing cartridge 36.例文帳に追加

非磁性１成分のトナーを収容するトナー収容室２７、現像ローラ２２および層厚規制ブレード２３を備える現像カートリッジ３６と、感光ドラム２１とを分離可能に設けるとともに、現像カートリッジ３６内にトナーが少なくとも残存している状態において、トナーエンプティを検知するトナーエンプティセンサ５５を設ける。 - 特許庁

To make image forming operation perform recording operation by restoring a conveyance condition of a continuous paper into a normal condition automatically without taking procedures required in the jammed state if the conveyance condition of the continuous paper can be automatically restored when detecting abnormality of the conveyance condition of the continuous paper and stopping the image forming operation.例文帳に追加

連続用紙の搬送状態の異常を検出して画像形成動作を停止した際に、連続用紙の搬送状態が自動復旧可能な場合には、ジャム処理を行うことなく、連続用紙の搬送状態を正常な状態に自動復旧させて、画像形成動作を記録動作可能な状態にすること。 - 特許庁

When it is detected by the storage detecting part 130 that the level of the liquid ink is located on a limit level height position higher than an upper limit level height position, the control unit drives the gas feeding pump to turn the ink storage chamber 123 in a positive pressure state while stopping the supply of the liquid ink by the liquid feeding pump.例文帳に追加

貯留検出部１３０により、液体インクの液面が上限液面高さ位置よりも上方の限界液面高さ位置に位置したことが検出されたとき、コントロールユニットは、液送ポンプによる液体インクの供給を停止させた状態で気送ポンプを駆動させてインク貯留室１２３を正圧状態にする。 - 特許庁

This game system including a plurality of game devices (an own machine 1 and other machines 2-4) each having a function capable of executing a simultaneous play game (a racing game), when detecting in respective game devices that the communication state with either of the other game devices is deteriorated, displays the deterioration of the communication and continues the simultaneous play game without suspending it.例文帳に追加

同時プレイゲーム（レーシングゲーム）を実行可能な機能を有する複数のゲーム装置（自機１及び他機２〜他機４）を含むゲームシステムにおいて、各ゲーム装置で、他のゲーム装置のいずれかとの間の通信状態が悪化したことが検出されたときには、その旨が表示されるとともに、同時プレイゲームが中止されることなく続行される。 - 特許庁

To stably perform concurrent operation by preventing a situation that a device is stopped in a state where the light source of an image read part is still turned on in the case of controlling the interruption of processing caused by detecting the depletion of transfer paper in an image forming apparatus equipped with a function for performing original reading and storing operation concurrently with transferring operation.例文帳に追加

原稿読み取り・記憶動作と転写動作とを並行して行う機能を備える画像形成装置において、転写紙切れ検出などによる処理中断の制御を行う場合に、画像読み取り部の光源が点灯したままで停止するような事態になることを防ぎ、安定して並行動作を行うことのできるようにする。 - 特許庁

The vibration value of the vertical grinder 1 is preliminarily measured while detecting the difference pressure between the gas pressures of a gas inlet 33 and a product outlet 39 during the operation of the vertical grinder 1 and the state of the difference pressure immediately before the measured vibration value exceeds the allowable range of the vertical grinder 1 is recorded as a boundary difference pressure pattern.例文帳に追加

予め、竪型粉砕機１の運転中に、ガス導入口３３と製品取出口３９のガス圧力との差圧を検出しながら、竪型粉砕機１の振動値を測定し、測定した振動値が竪型粉砕機１の許容範囲を超える直前の差圧の状態を、境界差圧パターンとして記録する。 - 特許庁

A current zero-crossing detecting section 30 detects phase-voltage information containing the polarity of an inverse current generated in an inverter in the case of the completion of a time when a pair of switching elements connected in series in the same phase of the inverter are brought to an off state simultaneously, and current-phase information is obtained on the basis of the polarity information.例文帳に追加

インバータの同一相において直列に接続された一対のスイッチング素子が同時にオフ状態となっている時間Ｔｄの終了時に、電流ゼロクロス検出部３０は、インバータに生じる環流電流の極性を含む相電圧情報を検出し、その極性情報に基づいて電流位相情報を得る。 - 特許庁

To provide a birefringence measuring device that simply, quickly and precisely measures birefringence characteristics of a measured object in an ultraviolet range, a heat treatment method and a strain removing device that can shorten heat treatment time and control birefringence magnitude in a heat treatment process of an optical member, and an exposing device that is mounted with a polarization state detecting device comprising the birefringence measuring device.例文帳に追加

被検測定物の紫外域における複屈折特性を簡便、高速、且つ高精度に測定する複屈折測定装置と、光学部材の熱処理工程において、熱処理時間を短縮化し、且つ複屈折量を制御することが可能な熱処理方法及び除歪装置と、上記複屈折測定装置により構成される偏光状態検出装置を搭載した露光装置を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a solar cell module comprising a photovoltaic element having at least one semiconductor photoactive layer formed on a flexible substrate, the solar cell module is molded into a desired shape while detecting short circuit state of the photovoltaic element by projecting light at least to a part of the photovoltaic element thereby measuring the characteristics thereof.例文帳に追加

可撓性基板上に半導体光活性層を少なくとも一層備えた光起電力素子を有する太陽電池モジュールの製造方法において、前記光起電力素子の少なくとも一部に光を当て該光起電力素子の特性を測定することで、該光起電力素子の短絡状態を検出しながら、前記太陽電池モジュールを所望の形状に成形加工する。 - 特許庁

A wrist watch type electronic note apparatus includes: an infrared laser beam scanning means for detecting the direction and distance of fingertips during handwriting; a means for measuring the positions of the fingertips by receiving light reflected from the fingertips; a skin contact sound detection means which detects a handwriting state; a display means for note data; and a vibration generating means for properly responding to an operator.例文帳に追加

手に筆記中の指先の方位と距離を検出するための、赤外線レーザービーム走査手段と、指先からの反射光を受光し指先の位置を計測する手段、筆記状態を検出する皮膚接触音検知手段、メモデータの表示手段、操作者へ適切に応答するための振動発生手段から構成される腕時計型電子メモ装置。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device which increases an input gain of a microphone by providing a motion picture shooting mode of small current consumption, enabling the motion picture shooting mode to be implemented in a compact state where a casing is closed, and further detecting that the microphone is covered by a shield during the motion picture shooting mode.例文帳に追加

消費電流の小さな動画撮影モードを提供し、また筐体が閉じられたコンパクトな状態で動画撮影モードを行うことができ、更に動画撮影モード時にマイクロホンが遮蔽物に覆われたことを検出し、それによってマイクロホンの入力ゲインを大にする移動通信端末装置を提供することにある。 - 特許庁

This severally detects a signal outputted from the predrive circuit to the switching element and a signal capable of detecting the state of the switching element and compares both, so that this can determine that an abnormality has occurred on the side where the abnormality is detected if the abnormality is detected on one side of both detection signals, and therefore this can define a faulty point.例文帳に追加

プリドライブ回路からスイッチング素子に出力される信号とスイッチング素子の状態を検出し得る信号とをそれぞれ検出して両者を比較することから、両検出信号の一方に異常が検出されればその異常検出された方に異常が発生したと判断することができるため、故障箇所を特定することができる。 - 特許庁

A surface mounting apparatus 100 (substrate processing apparatus) includes a substrate transfer part 10 transferring a printed substrate 110, a laser length measuring device 25 detecting the state of an arrangement regarding the printed substrate 110 in the substrate transfer part 10, and an operation processing part 71 determining whether or not the arrangement is conducted correctly.例文帳に追加

この表面実装機１００（基板処理装置）は、プリント基板１１０を搬送する基板搬送部１０と、運転を開始する際に、基板搬送部１０におけるプリント基板１１０に関する「段取り」の状態を検出するレーザ測長器２５と、この「段取り」の良否を判別する演算処理部７１とを備えている。 - 特許庁

To provide a lubricant degradation detector that does not fix an interval between a light source and a light reception detecting element, increases the degree of freedom of layout, and stably estimates the degradation state of a lubricant without being affected by the thickness of the lubricant as a measured object, and also to provide a bearing with a detector having the lubricant degradation detector.例文帳に追加

光源と受光検出素子の間隔が固定されず、配置の自由度を高くしつつ、被測定物である潤滑剤の厚さの影響を受けずに潤滑剤の劣化状態を安定して推定することのできる潤滑剤劣化検出装置、およびその潤滑剤劣化検出装置を備えた検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, having a plurality of image carriers, a contact state between a belt member and each image carrier or between the belt member and each transfer member, is discriminated by impressing voltage to a plurality of transfer members, detecting the current values of currents allowed to flow into respective transfer members and mutually comparing the detected current values.例文帳に追加

複数の像担持体を有する画像形成装置において、複数の転写部材に電圧を印加し、それぞれの転写部材に流れる電流値を検知し、その検知された電流値を互いに比較することにより、前記ベルト部材と前記像担持体或は前記ベルト部材と前記転写部材との接触状態を判別する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit equipped with a light receiving element capable of accurately detecting light intensity at a desired wavelength so as to constitute a color image sensor and a visible illuminance sensor, by making light detection sensitivities of a plurality of light receiving elements the same level and by making substantially the same state light intensities in unnecessary wavelength bands and removing it by an arithmetic circuit.例文帳に追加

複数の受光素子による受光感度を同程度にし、かつ、不要な波長帯域の光強度をほぼ同じ状態にして演算回路で除去することにより、カラーイメージセンサや可視光の照度センサとし得るように所望の波長での光強度を正確に検出することができる受光素子を有する集積回路を提供する。 - 特許庁

In this state, a controller 23 monitors a driving signal (focus driving signal) output from a drive amplifier 15 while a focus servo is kept OFF, detects and stores the level FD1 of a driving signal of timing of detecting a FZC signal, and sets a gate within the range of ±X volts with respect to the level FD1 of the driving signal.例文帳に追加

この状態では、フォーカスサーボはオフのままでコントローラ２３はドライブアンプ１５から出力される駆動信号（フォーカスドライブ信号）をモニタし、ＦＺＣ信号が検出されるタイミングの駆動信号のレベルＦＤ１を検出し記憶し、その駆動信号のレベルＦＤ１に対し±Ｘボルトの範囲でゲートを設定する。 - 特許庁

An intermittently driving means for intermittently driving the solenoid coil when output of a frame relay circuit is off (a standby state) and a shutter opening-closing means for closing the shutter by turning off the solenoid coil over a prescribed time every time when detecting a flame by a UV tube when the output of the frame relay circuit is on, are arranged as a shutter driving circuit.例文帳に追加

シャッタ駆動回路として、フレームリレー回路の出力がオフ（待機状態）の場合にはソレノイドコイルを間欠的に駆動する間欠駆動手段と、フレームリレー回路の出力がオンの場合にはＵＶチューブにより火炎が検出される都度、ソレノイドコイルを所定時間に亘ってオフ動作させてシャッタを閉じるシャッタ開閉手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a rope detachment preventing device capable of independently detecting an abnormal state of each of ropes for each rope unit before each of the plurality of ropes wound around a sheave is detached from the sheave and preventing damage of the sheave, a rope guard body, etc. due to vibration of the ropes.例文帳に追加

シーブに複数巻かれたロープが各々当該シーブから脱落する前にロープ単位ごとに独立して各々のロープの異常状態を検出することができるとともに、ロープの振動によりシーブやロープガード本体等が損傷してしまうことを防止することができるロープ外れ止め装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 14 performs control for turning on the transfer gate 11 in a normal state, detecting a level transition in the input signal of the signal input terminal B and driving off the transfer gate 11 for a prescribed time before the lapse of a time required for the input signal to reciprocate on the transmission line 12 after transfer through the transfer gate 11.例文帳に追加

コントロール回路１４は、転送ゲート１１を定常状態でオンとし、信号入力端子Ｂの入力信号のレベル遷移を検出してその入力信号が転送ゲート１１を転送された後伝送線路１２を往復する時間の経過前に、転送ゲート１１を所定時間オフ駆動する制御を行う。 - 特許庁

Upon detection of the unloading completion state of a loading switch by processing in step 102, this recording medium information equipment detects the switching of the detecting signal of the loading switch by causing the loading means of an ejecting plate or the like to perform a loading operation in self-diagnosis routines in steps 110, 112, 114 and 120.例文帳に追加

ステップ１０２の処理でロードスイッチがアンローディング完了状態であると検出した場合に、ステップ１１０，１１２，１１４，及び１２０の自己診断ルーチンでイジェクトプレート等のローディング手段をローディング動作させることによってロードスイッチの検出信号の切り換わりを検出する。 - 特許庁

When a status request is performed from another network apparatus connected to the network by detecting that an image forming apparatus body transfers to the power-saving mode that is a power wait state, this network service provision device responds to the network apparatus of a status request destination with information peculiar to the image forming apparatus as the status information.例文帳に追加

画像形成装置本体が電力待機状態である省電力モードに移行したことを検知して、ネットワーク網に繋がる他のネットワーク機器からステータス要求がされると、当該画像形成装置の機器固有の情報をステータス情報として前記ステータス要求先の前記ネットワーク機器に応答を行うことを特徴とするネットワークサービス提供装置。 - 特許庁

A storage device controller for performing access to a storage device by issuing a command includes: an access control part for issuing a command to the storage device, and for performing the output control of data corresponding to the command or the reception control of a response corresponding to the command; and a busy detection part for detecting the busy state of the storage device.例文帳に追加

記憶デバイスにコマンドを発行してアクセスする記憶デバイスコントローラは、前記記憶デバイスにコマンドを発行して、該コマンドに対応したデータの出力制御又は該コマンドに対応したレスポンスの受信制御を行うアクセス制御部と、前記記憶デバイスのビジー状態を検出するビジー検出部とを含む。 - 特許庁

The biological information measuring system 100 using the input interface device records a detection result from the noncontact state detecting part 128 into a recorder 106 or a memory 110, in association with biological information from a measuring instrument 104 attached directly to the subject or operation input information to an operation input part.例文帳に追加

この入力インターフェースを用いた生体情報計測システム１００は、被験者に直接取り付けられた測定装置１０４からの生体情報、または操作入力部への操作入力情報と関連付けて、非接触状態検出部１２８からの検出結果を記録装置１０６やメモリ１１０に記録する。 - 特許庁

A radio base station apparatus includes: a traffic detection section 11 for detecting concentration of traffic; and a congestion prevention control section 12 for preventing generation of a congested state by discarding a random access channel signal or responding disabled radio link setting when the traffic detection section 11 detects traffic exceeding a predetermined volume.例文帳に追加

トラヒックの集中を検出するトラヒック検出部１１と、トラヒック検出部１１が所定量を超えるトラヒックを検出したときに、ランダムアクセスチャネル信号の破棄又は無線リンク設定不可応答を行って輻輳状態の発生を防止する輻輳防止制御部１２と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vehicular submersion detector capable of protecting an operation circuit for electrically or electronically operating each portion of a vehicle in order to prevent the circuit from an operation incapability state due to electrical or electrochemical breakage and protecting the vehicle itself by detecting submersion of the vehicle regardless of the presence or absence of an occupant.例文帳に追加

車両への浸水を検出することにより、乗員の有無とは関係なく、車両の各部を電気的又は電子的に作動させる作動回路を電気的又は電気化学的な破損による作動不能状態から保護し、ひいてはその車両を保護することのできる車両用浸水検出装置を提供する。 - 特許庁

In a fogging detection mode detecting the fogging level indicating the degree of fogging caused by a fogging phenomenon, OHP sheet is supplied instead of the recording paper, developing bias is controlled in a state where exposure is not performed by electrifying a surface of a photoreceptor drum 12 and fogging toner is supplied from developing roller 2 at every prescribed interval to the photoreceptor drum.例文帳に追加

カブリ現象に起因するカブリの程度を示すカブリレベルを検出するカブリ検出モードの際、記録用紙に代えてＯＨＰシートが供給され、感光体ドラム１２の表面を帯電して露光しない状態で現像バイアスを制御して、感光体ドラム上に所定の間隔毎に現像ローラ２からカブリトナーを供給する。 - 特許庁

In a machine tool wherein a tool Y is detachably attached to a driving device X, a competitive learning type neural network 1 classifies the characteristic amount of output of a vibration sensor 2 closely attached to the driving device X, thereby detecting the problem of the attaching state of the tool Y to the driving device X.例文帳に追加

工具Ｙが駆動装置Ｘに対して着脱可能に装着される工作機械において、駆動装置Ｘに密着させた振動センサ２の出力の特徴量を、競合学習型ニューラルネットワーク１で分類することにより、駆動装置Ｘへの工具Ｙの取付状態の不具合を検出する。 - 特許庁

A drive circuit for the piezoelectric transformer is provided with: a plurality of cold-cathode tubes 7, 8 connected to a secondary side of the piezoelectric transformer 1; and a cold-cathode tube output detecting circuit 20 that is connected to the plurality of cold-cathode tubes in series and detects the output state of each cold-cathode tube.例文帳に追加

圧電トランス１の二次側に接続された複数の冷陰極管７、８と、複数の冷陰極管に直列に接続され、それぞれの冷陰極管の出力状態を検出する冷陰極管出力検出回路２０とが設けられ、冷陰極管出力検出回路からの検出信号に基づいて圧電トランスが駆動制御される。 - 特許庁

In an ultrasonic type obstacle detecting device 1 in this example, a second envelope detection circuit 19 detects a voltage signal applied to the transducer 5 through an attenuation circuit 17 while a drive circuit 9 outputs a drive signal, and if the voltage signal is larger than a prescribed threshold, the transducer 5 is decided to be in a disconnected state.例文帳に追加

本実施例の超音波式障害物検出装置１においては、駆動回路９からの駆動信号の出力中に、減衰回路１７を介して第２包絡線検波回路１９によりトランスデューサ５に印加される電圧信号を検出し、これが所定のしきい値より大きい場合に、トランスデューサ５が断線状態であると判断する。 - 特許庁

The communication terminal is provided with a packet control part 105 for performing data communication processing by packet communication, at least two communication means in a line exchange communication control part for performing data communication processing by line exchange communication and a communication state monitoring part 104 for detecting the throughput of data communication in the packet communication control part 105.例文帳に追加

本発明にかかる通信端末はパケット通信によりデータの通信処理を行うパケット通信制御部１０５と、回線交換通信によりデータの通信処理を行う回線交換通信制御部の少なくとも２つの通信手段と、パケット通信制御部１０５によるデータ通信のスループットを検出する通信状態監視部１０４とを備えている。 - 特許庁

The supply pressure waveform component Wb can be acquired without using a fuel pressure sensor corresponding to a non-injection cylinder, thereby accurately detecting the injection pressure waveform component Wc indicating the actual injection state and reducing arithmetic processing load on an ECU generating a detection waveform from a value detected by the fuel pressure sensor.例文帳に追加

これによれば、非噴射気筒に対応する燃圧センサを用いることなく供給圧波形成分Ｗｂを取得できるので、実際の噴射状態を表した噴射圧波形成分Ｗｃを精度良く検出することと、燃圧センサの検出値から検出波形を生成するＥＣＵの演算処理の負荷軽減との両立を図ることができる。 - 特許庁

To provide a duplex monitoring method which can notify a user of the possibility of a setting error in duplexing in its early stage and lighten the load of network management operation by detecting mismatch in the duplex state of a communication port of LAN equipment and notifying the user of it.例文帳に追加

従来のＬＡＮ通信機器は、デュプレックス状態の不一致を検出することができないという問題点があったが、本発明は、ＬＡＮ機器の通信ポートのデュプレックス状態の不一致を検出して、これをユーザに通知することにより、デュプレックスの設定誤りの可能性を早期にユーザに報知してネットワーク管理作業の負荷を軽減できるデュプレックス監視方法を提供する。 - 特許庁

A detecting operation control section 8 closes the normally open switch circuit SW while a circuit breaker 2 is opened, and places at least one of transistors TR1-TR3 electrically connected to a positive DC output portion 4A into a conductive state, from among transistors TR1-TR6 included in three arm circuits 51-53.例文帳に追加

検出動作制御部８は、遮断器２が開状態になっているときに、常開スイッチ回路ＳＷを閉状態にし且つ３つのアーム回路５１〜５３中のトランジスタＴＲ１〜ＴＲ６のうち、正極直流出力部４Ａに電気的に接続されたトランジスタＴＲ１〜ＴＲ３の少なくとも一つのトランジスタを導通状態にする。 - 特許庁

The step-up maximum power point tracking device can implement more precise control by detecting and correcting an anomaly in the control according to the state of the induced pulse during the operation and making the PWM frequency variable to use input electric energy as a power parameter having high resolution in a wide range from small power to large power.例文帳に追加

また動作中の誘起パルスの状態から制御の異常を検出して正常に修正し、ＰＷＭ周波数を可変として入力電力量を徴小電力から大電力まで広い範囲で高分解能な電力パラメータとして高精度制御を行う昇圧型最大電力点追従装置。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel with a sensor capable of accurately and stably detecting a deteriorated state of lubricant sealed in a bearing without influenced by a thickness of the lubricant as an object to be measured, while improving a degree of freedom of arrangement in an inside of the bearing where an interval between a light source and light receiving detection element is not fixed.例文帳に追加

光源と受光検出素子の間隔が固定されず、軸受内部への配置の自由度を高くしつつ、被測定物である潤滑剤の厚さの影響を受けずに軸受内に封入された潤滑剤の劣化状態を正確に、かつ安定して検出することのできるセンサ付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

This liquid level detector/autoanalyzer is provided with the first electrode formed by using a conductive material and for sucking and delivering the liquid, and a determination means for electrically detecting the contact of the first electrode with the liquid stored in the container at two different sensitivities, and for determining a contact state between the first electrode and the liquid, based on the detection result therein.例文帳に追加

導電性材料を用いて形成され、液体の吸引および吐出を行う第１の電極と、前記第１の電極と容器に収容された液体との接触を異なる２つの感度で電気的に検知し、この検知した結果に基づいて前記第１の電極と前記液体との接触状態を判定する判定手段と、を備える。 - 特許庁

The control part 25 transmits the present location information and the destination information to the server device, acquire corresponding map information and guide information, outputs and displays the map information on a display part 13, outputs the guide information by voice from a loudspeaker 21 and controls an voice output or voice communication of the guide information in accordance with the state of the portable telephone 10 from the detecting part 24.例文帳に追加

制御部２５は、前記現在地情報及び目的地情報を前記サーバ装置に送信して、対応する地図情報及び案内情報を取得し、その地図情報を表示部１３に表示出力すると共に、案内情報をスピーカ２１から音声出力し、検出部２４からの携帯電話機１０の状態に応じて前記案内情報の音声出力あるいは音声通話を制御する。 - 特許庁