「string %1」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A broadcast receiver 1 determines whether a Roman character can be processes according to a Roman character inputting method by determining whether an alphabet character string received from remote control 42 can be converted according to the Roman character inputting method.例文帳に追加

放送受信装置１では、リモコン４２から受信したアルファベットの文字列が、ローマ字入力方式に従って変換することができるか否かなどが判断されることにより、ローマ字入力方式に従って処理できるか否かが判断される。 - 特許庁

When a warp imparted an elongated deviation and fixed is used as the warp 1, a longitudinally and horizontally stretchable nonwoven cloth can be readily and inexpensively obtained and a string-like yarn, a knitted yarn or a cloth tape may be used as each of the warp.例文帳に追加

なお、前記経糸１に伸長歪みを内在させて固定した経糸を用いれば、縦横無尽に伸縮する不織布を容易かつ、安価に得ることができ、また、前記各経糸として、紐状糸や編み組した糸とか布製テープを用いてもよい。 - 特許庁

The character string selection device 1 applies selection range generation rules composed of regular expressions to a selection range set based on the selection target information 9a by first selection range generation means 4, thereby generating new selection range sets.例文帳に追加

文字列選択装置１は、第１選択範囲生成手段４により、選択対象情報９ａに基づく選択範囲集合に、正規表現からなる選択範囲生成規則を適用して、新しい選択範囲集合を生成する。 - 特許庁

A CPU 1 segments image data from an item name printing area on a document image screen, character-recognizes them, retrieves an item name index table based on the recognized character string and displays the retrieved result as candidates at a display device 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は帳票イメージ画面上の項目名印刷領域からイメージデータを切り出して文字認識すると共に、その認識文字列に基づいて項目名索引テーブルを検索し、その検索結果を表示装置６に候補表示させる。 - 特許庁

One end of a tension member 2 with a shape of string, band, tube, or others and with elasticity, flexibility and a prescribed length is attached to a prescribed position of a foot laying member 1 with a foot laying part 10.例文帳に追加

上面に足を乗せる足置き部１０を有する足置き部材１の所定の箇所に、伸縮性と柔軟性を有し、且つ所定の長さを有する、紐状又は帯状又は管状又は其の他の形状の引き張り部材２の一方を取り付ける。 - 特許庁

When a sensor section 6 detects a fact that a potential difference across the switching portion 3 of a string 1 comprising a cluster group 2 constituting a solar cell array reversed the polarity, a control section 8 controls the switching portion 3 to interrupt a line 4.例文帳に追加

太陽電池アレイを構成するクラスタ２群から構成されるストリング１のスイッチング部３の両端に加わる電位差が逆極性になったことをセンサ部６が検出すると、制御部８はスイッチング部３に線路４を遮断させる。 - 特許庁

A traffic frequency determination means 160 refers to this bit string and outputs 0 to an OR operation part 180 in the case that a ratio of bits being "1" to all bits in a prescribed sampling period reaches ≥70%.例文帳に追加

往来頻度判定手段１６０は、この様なビット列を参照して、所定のサンプリング期間内の全ビットに対して、値が１であるビットの比率が７０％以上に達した場合に、上記の論理和演算部１８０に対して０を出力する。 - 特許庁

A document record consisting of a text character string and one or more pieces of attribute information is inputted from a document record input means 1 and held in a document record holding means 6, and displayed in table form by a document record display output means.例文帳に追加

テキスト文字列と１個以上の属性情報とからなる文書レコードは、文書レコード入力手段１から入力されて文書レコード保持手段６に保持され、また文書レコード表示出力手段で表形式に表示される。 - 特許庁

Specifically, the delay units R1 to Rn are allocated to n adjacent cell strings CC1 to CCn one by one, and further a delay unit R1 is allocated to the cell string CCi (i=1, 2, ..., n) so that the delay units R1 to Rn are arranged in the connection order.例文帳に追加

具体的には、遅延ユニットＲ１〜Ｒｎを隣接するｎ個のセル列ＣＣ１〜ＣＣｎに一つずつ割り当て、しかも、遅延ユニットＲ１〜Ｒｎが、その接続順に並ぶように、セル列ＣＣｉ（ｉ＝１，２，…，ｎ）に遅延ユニットＲｉを割り当る。 - 特許庁

A translated result combining means 25 combines the translated result of the machine translation function 31-1 and the converted result of the character string replacing means 24, generates the translated result of the entire input sentence and outputs it from an output device 13 such as display device.例文帳に追加

翻訳結果組み合わせ手段25は、機械翻訳関数31−１による翻訳結果、文字列置き換え手段24による変換結果を組み合わせ、入力文全体の翻訳結果を生成し、ディスプレイ装置等の出力装置13から出力する。 - 特許庁

The street lamp cover fall prevention implement 10, in which two pieces of retaining members 11 are coupled by a string 12 is used, and by respectively pinching the body 2 and the cover 3 of the street lamp 1 by the two pieces of retaining members 11, the body 2 and the cover 3 are coupled.例文帳に追加

二個の保持部材１１を紐１２で連結した街路灯カバー落下防止具１０を用い、二個の保持部材１１により街路灯１の本体２及びカバー３を各々挟持することで、本体２及びカバー３を連結する。 - 特許庁

Tie members 5 are laid between the two upper chord members 2, and the length direction end of the lower chord member 3 is directly or indirectly connected to the length direction ends of the upper chord members 2, 2 to complete the trussed string beam 1 as a beam.例文帳に追加

２本の上弦材２、２間につなぎ材５を架設すると共に、下弦材３の長さ方向の端部を上弦材２、２の長さ方向の端部に直接、もしくは間接的に連結することによりトラス張弦梁１を梁として完結させる。 - 特許庁

The transponder 7 updates its own cryptographic key to new one when the response obtains the specific data string Dtt while calculating the response of challenge, and it sends back the response to a vehicle 1 by using the updated cryptographic key to conduct challenge response authentication.例文帳に追加

トランスポンダ７は、チャレンジのレスポンスを計算した際、このレスポンスが特定データ列Ｄttをとれば、自身で使用する暗号鍵を新規のものに更新しつつ、更新後の暗号鍵でレスポンスを車両１に返信して、チャレンジレスポンス認証を実行させる。 - 特許庁

When response data by the numerical string data are returned to a read command from the RFID tag, the communication controller 20 converts each number inside the response data into the hexadecimal code from the ASCII code, and transmits the data after the conversion to the master device 1.例文帳に追加

また、リードコマンドに対してＲＦＩＤタグから数字列データによる応答データが返送されたときは、交信制御装置２０は、応答データ中の各数字をアスキーコードから１６進コードに変換し、変換後のデータをマスタ装置１に送信する。 - 特許庁

A string definition portion, a storage region definition portion, and an index definition portion unitarily managed as a file specification 1 are converted into a data definition table 3 and a table definition SQL (DDL) {structured query language (data description language)} script 2, with items corresponding to the database table name and column name.例文帳に追加

ファイル仕様書１として一元的に管理する列定義部分、記憶領域定義部分、索引定義部分を、項目をデータベース表名、カラム名と対応させたデータ定義テーブル３と表定義用ＳＱＬ（ＤＤＬ）スクリプト２とに変換する。 - 特許庁

The curtain opening/closing device for opening/closing a curtain by taking up or letting out a string 3 is provided with a guiding curtain 2, which is shorter in height than a main curtain 1, provided ahead of or behind the same.例文帳に追加

紐体３を巻き取り又は繰り出してカーテンを開閉させるカーテン開閉装置において、主カーテン１の前方又は後方に、主カーテン１より丈の短いガイド用カーテン２を備えたことを特徴とするカーテン開閉装置を提供する。 - 特許庁

The recording medium (disk 1) on which control information for recording or reproducing operation is recorded together with sound information and character string information previously set as a command is recorded in a character information recordable region in the control information, is provided.例文帳に追加

音声情報とともに記録又は再生動作のための管理情報が記録され、管理情報内の文字情報記録可能な領域にコマンドとして予め定められた文字列情報が記録される記録媒体（ディスク１）を提供する。 - 特許庁

The wire routing device 1 has an electric wire 50 connecting an electronic apparatus on a floor of a car with an electronic apparatus of a seat; a slider 6 freely movable on a rail; and a bracket 30 attached on the seat and coupled to the slider 6 via a string 19.例文帳に追加

電線配索装置１は、自動車の床側の電子機器とシートの電子機器とを接続した電線５０と、レール上を移動自在なスライダ６と、シートに取り付けられ、紐１９によりスライダ６と連結されたブラケット３０と、を有している。 - 特許庁

A recording bit string generation means 12 and a basic block generation means 13 generate an encoded block of (2×2)-bits where only a bit coordinated with the value of the information bit is made to be 1, as a basic block based on the information bit.例文帳に追加

記録ビット列生成手段１２及び基本ブロック生成手段１３は、情報ビットを基に、２×２ビットの符号化ブロックで、かつ当該情報ビットの値に対応づけられたビットだけを１としたものを、基本ブロックとして生成する。 - 特許庁

A user inputs registered information or numeral string in the standby screen of a mobile telephone 1 that a keyword relating to the target mail address of electronic mail is converted according to an assignment relation between characters and numerical keys, and depresses a predetermined function key.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話１の待ち受け画面から登録情報、例えば電子メールの送信先メールアドレスに関連するキーワードを文字と数字キーとの割当関係に従って数値化した数字列を入力し、所定の機能キーを押下する。 - 特許庁

In this case, a soft string-like sealant 1 composed of an unhardened resin hardened in an atmospheric atmosphere, is interposed while being brought into close contact between an outside surface lower part 10b of the peripheral edge part 10a and the floor surface 90, and the sealant 11 is hardened in the atmospheric atmosphere.例文帳に追加

この際、大気雰囲気下で硬化する未硬化樹脂からなる軟質な紐状のシール材１を周縁部１０ａの外面下部１０ｂと床面９０との間に密着しながら介在し、シール材１を大気雰囲気下で硬化させる。 - 特許庁

state %c One character from the string "RSDZTW" where R is running, S is sleeping in an interruptible wait, D is waiting in uninterruptible disk sleep, Z is zombie, T is traced or stopped (on a signal), and W is paging. 例文帳に追加

state %c"RSDZTW" のどれか 1 文字。 R は実行中 (running)、S は割り込み可能な休眠状態 (sleeping in an interruptible wait)、D は割り込み不可能なディスクスリープの待機状態(waiting in uninterruptible disk sleep)、Z はゾンビ状態 (zombie)、T はトレースされている (traced) か(シグナルにより) 停止している状態 (stopped)、W はページング中 (paging) を表している。 - JM

When the latitude/longitude information of the current location and the retrieval conditions of the nearest facility are input from a user, a retrieval range with the current location as a center is expressed with the character string constituted of "0" and "1" based on the location of the mesh partition on the mesh-shaped map.例文帳に追加

ユーザから現在位置の緯度経度情報と最寄り施設の検索条件が入力されると、現在位置を中心とした検索範囲を、メッシュ状の地図のメッシュの区画の位置に基づいた“０”と“１”からなる文字列で表す。 - 特許庁

The reproduction of a signal on a track on which a specific pattern is recorded is carried out, and the specific edges interval in the signal binarized by a specified slice level in a binarization circuit 115 and converted to the signal string of 0, 1 is measured by a measuring circuit 120 for the positional deviation to pulse.例文帳に追加

特定パターンを記録したトラックの再生を行い、２値化回路１１５において所定のスライスレベルより２値化され、０、１の信号列に変換された信号における特定のエッジ間隔をパルス位置ずれ測定回路１２０で測定する。 - 特許庁

A recording bit string generating means 12 and a basic block generating means 13 generate a coded block of 2×2 bits in which only bit correlated to the value of the information bit is set to 1 among the 2×2 coded blocks as a basic block, based on the information bit.例文帳に追加

記録ビット列生成手段１２及び基本ブロック生成手段１３は、情報ビットを基に、２×２ビットの符号化ブロックで、かつ当該情報ビットの値に対応づけられたビットだけを１としたものを、基本ブロックとして生成する。 - 特許庁

As protective information for protecting the recording area of a disk where the code string of a new standard is recorded from recording, editing and erasing operations by the old standard corresponding device capable of referring to only a management data area, 1 is raised on the protective flag of a track mode.例文帳に追加

管理データ領域のみを参照可能な旧規格対応装置による記録、編集、消去操作から、新規格の符号列が記録されたディスクの記録領域を保護するための保護情報としてトラックモードの保護フラグに１を立てる。 - 特許庁

In a tuning peg unit 1, a ring-shaped guide member 60 into which a winging shaft 25 is to be penetrated, and also which is to be fitted to the hole 200a of a head hole 200 of the string instrument is inserted into the main body 10 in the axial direction of the winding shaft 45 to be fixed.例文帳に追加

糸巻装置１では、巻取軸４５に貫通されるとともに弦楽器のヘッド２００の孔２００ａに嵌合するリング状のガイド部材６０を、本体１０に対して巻取軸４５の軸線方向に差し込んで固定している。 - 特許庁

When peeling off the insulating layer 5, it cannot be peeled off between the reinforcing string 1 and the winding core 2 since they are adhered to each other with the adhesive 9, but the insulating layer 5 can be properly torn off between it and the metal resistance wire 3.例文帳に追加

絶縁層５の皮剥を行うときに、補強紐１と巻芯２とが接着剤９によって接着されているため、その間で剥がれることはなく、金属抵抗線３と絶縁層５との間で良好に剥がすことができる。 - 特許庁

This seed generation circuit has: an oscillator circuit 10 continuously or intermittently oscillating; a smoothing circuit 20 controlling appearance frequency of '0' and '1' in a digital data string outputted from the oscillator circuit and outputting the digital data string as time series data; and a genuineness circuit 30 generating a seed of one bit by an arithmetic process using a plurality of bits among the time series data.例文帳に追加

連続的または断続的に発振する発振回路（１０）と、前記発振回路から出力されたデジタルデータ列における「０」と「１」との出現頻度を制御して時系列データとして出力する平滑回路（２０）と、前記時系列データのうちの複数のビットを用いた演算処理により、１ビットのシードを生成する真性化回路（３０）と、を備えたことを特徴とするシード生成回路を提供する。 - 特許庁

The cannula having an arm section 1 connected to a tube 3 which is inserted into the trachea through a tracheotomy aperture is equipped with a tampon which can be inserted and removed through the tracheotomy aperture and plugs the trachea at a part just below the glottis by swelling with moisture, wherein a string 5 attached to the tampon 4 is fixed to the arm section 1 by fixation means 7 and 8 through a slit 6.例文帳に追加

気管切開孔から気管へ挿入するチューブ３にアーム部１を有するカニューレが、水分により膨張して声門直下の気管を塞ぐ、気管切開孔から挿入・取り出し可能なタンポンを備えており、タンポン４に取り付けられたひも５はスリット６を通されてひも固定手段７，８でアーム部１に固定される。 - 特許庁

Namely when either one of parameters U, V of the curved surface 1 is coincident on all positions obtained by equally dividing all curves constituting the boundary curve string 2, the trimmed surface 1 is divided by equal parameter lines passing the contact points of the boundary curve strings 2 and the surface integral of divided individual curved surfaces is calculated.例文帳に追加

すなわち、境界曲線列２を構成するすべての曲線において、曲面のパラメータＵまたはＶの一方が、曲線をパラメータで等間隔に分割したすべての位置において一致する場合には、トリム曲線を境界曲線列２の接点を通る等パラメータ線で分割し、分割された個々の曲面に対して面積分計算を行う。 - 特許庁

A speech recognition part does not impart a category symbol (@/$/%,...) to a reading of each registered word in the word dictionary 1, but imparts a category symbol to only word notation (the left side of the word dictionary) so as to perform recognition processing according to the reading (phoneme string) of each word by using an acoustic model, the word dictionary 1, and a statistic language model.例文帳に追加

また、音声認識部では、音響モデル、単語辞書１、統計的言語モデルを用いて、各単語の読み（音素列）にしたがって認識処理を実行するため、上記の単語辞書１においては、各登録単語の読みにはカテゴリー記号（＠／＄／％．．．等）を付与せず、単語表記（単語辞書の左側）にだけカテゴリー記号を付与する。 - 特許庁

The brush comprises a brush body 1, wherein a large number of bundles of fibers two-folded into a U-shape are arranged like a band plate with each end on the fold put in a line, and a string-like fitting member 2 attached to all along the edge portion on the side of the base end of the brush body 1 by means of sewing, braiding or bonding.例文帳に追加

ブラシは、Ｕ字形に２つ折された多数の繊維束を、夫々の２つ折側端を一線に揃えた状態で、帯板状に連ねた形態を備えるブラシ本体１と、縫付、編込、接着手段等によって、ブラシ本体１の基端側の縁部の全長にわたって固着させた紐状の取付用部材２とから成る。 - 特許庁

At a transmitting side device, a timing control portion 1-2 generates a flag bit timing signal of one clock period and a data bit timing signal with a period of two clock, and a transmission control portion 1-3 outputs a flag bit signal of bit string of "010" or "101" according to the flag bit timing signal and transmits a data bit according to the data bit timing signal.例文帳に追加

送信側装置では、タイミング制御部１−２で１クロック周期のフラグビットタイミング信号及び２クロック周期のデータビットタイミング信号を生成し、送信制御部１−３は、‘０１０’又は‘１０１’のビット配列のフラグビット信号をフラグビットタイミング信号に合わせて出力し、データビットをデータビットタイミング信号に合わせて送信する。 - 特許庁

A predicted word candidate display control part 3 searches a predictive word database 5 on a character string input via an input part 1 for predicted word candidates and displays predicted word candidates found on a display part 2, and when one of the predicted word candidates displayed is selected via the input part 1, starts up a connectable dependent word candidate display control part.例文帳に追加

予測単語候補表示制御部３は、入力部１を介して入力された文字列に基づき予測用単語データベース５から予測単語候補を検索し検索された予測単語候補を表示部２に表示し、表示された予測単語候補の１つが入力部１を介して選択されると繋がり付属語候補表示制御部を起動する。 - 特許庁

A kana-kanji conversion processing part 1 comprises, in addition to a standard dictionary 16, a user dictionary 17 for registering a word set by the registration operation of a user; and an automatic learning dictionary 18 for automatically registering a character string converted by a posterior conversion operation.例文帳に追加

かな漢字変換処理部１には、標準辞書１６のほか、ユーザーの登録操作により設定された単語を登録するためのユーザー辞書１７と、後変換操作により変換された文字列を自動登録するための自動学習辞書１８とが設けられる。 - 特許庁

Combinations of decorative surfaces 11 of two pendants are made to change in various states by rotatably supporting two decorative pieces 1 by a common shaft 3, and selecting the positions of holes 2, through which a chain or string 4 is inserted.例文帳に追加

２個の装飾片１を共通軸３によって回転自在に支持し、鎖又は紐４を挿通する孔２の位置を選択することによって、２個のペンダントの装飾面部１１の組み合わせによる配置を様々な状態に変化させ得ることを可能とするペンダント。 - 特許庁

The reference frame of a low resolution image frame string inputted to an image data input part 1 is selected by a reference frame selection part 4, and a high resolution image for edge decision is prepared by using the image data on the reference frame by a high resolution image generation part 5.例文帳に追加

画像データ入力部１に入力された低解像度画像フレーム列の基準フレームを基準フレーム選択部４で選択し、基準フレーム上の画像データを用いてエッジ判定用高解像度画像を高解像度画像生成部５で作成する。 - 特許庁

A device for hanging a curtain 1 includes a long tape 2 sewed on the upper edge of a curtain 21, a plurality of elastic synthetic resin hanging attachments 3 attached to the tape sideway spacing apart from each other, and a string body 6 for connecting the hanging attachments 3.例文帳に追加

カーテン吊り装置１は、カーテン２１の上縁に縫い付けられる長尺のテープ２と、これに横方向に相互間隔をおいて取付けられる弾性合成樹脂製の複数の吊り具３と、吊り具３の相互間を連結する紐体６とで構成する。 - 特許庁

When detecting an input of a particular character string and a particular symbol during entry processing of characters or the like through the operation of a key entry section 4, a CPU 1 revises the sequence of the characters or the like read from a memory 2 into the sequence suitable for the URL and the mail address.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、キー入力部４の操作によって文字等の入力処理中に、特定の文字列および記号の入力を検出すると、メモリ２から読み出される文字等の順序を、ＵＲＬやメールアドレスに適した順序に変更する。 - 特許庁

The raising seedling tool 1 is formed by opening a number of through-holes for passing the root on the side faces and bottom face of the tool in dispersed state, attaching a handle 2 and forming a notch groove composed of an engaging part 3 to wind and fix the suspension string at the upper part of the handle 2.例文帳に追加

育苗具１の側面及び底面に根の出る為の根進出貫通孔を多数散在状態に設けかつ、取り手２を設け、取り手上部に吊り紐を巻回し掛け止めする為の掛止部３なる切り欠け溝を施した育苗具を形成する。 - 特許庁

The solar power generation apparatus electrically connects the respective outputs of a plurality of low-voltage solar cell strings 1 in series or series-parallel connection through a voltage regulating means 2, and, further, electrically connects the outputs in parallel with the output of a standard solar cell string.例文帳に追加

複数の低電圧太陽電池ストリング１のそれぞれの出力を電圧調整手段２を介して電気的に直列接続もしくは直並列接続し、さらに標準太陽電池ストリングの出力と電気的に並列接続した太陽光発電装置。 - 特許庁

A morpheme analyzer 2 extracts the dictionary registration candidate to be additionally registered into a dictionary 3 from text data inputted by a text input device 1, and records a set of the character string of the dictionary registration candidate and its back-and-forth character strings into a dictionary registration candidate management part 4.例文帳に追加

形態素解析装置２は、テキスト入力装置１により入力されたテキストデータから辞書３に追加登録すべき辞書登録候補を抽出し、辞書登録候補の文字列とその前後文字列との組を辞書登録候補管理部４に記録する。 - 特許庁

This extension 1 is fixed to a body part 2 by burying a knot (lump part 7) formed on one end of a string-like body 3 as an attachment means to own hair, into the hair of the body part 2, and bonding by a binder together with hair.例文帳に追加

エクステンション１は、地毛への装着手段である紐状体３が、片端に結び目を形成したものであり、その結び目（塊状部７）を本体部２の毛髪内に埋め込んで毛髪とともにバインダーで接着することによって本体部２に固着されている。 - 特許庁

The vertebra joint member 1 is fixed to a fourth lumbar vertebra 44 and a fifth lumbar vertebra 45 with the pedicle screw 20 and bound to a third lumbar vertebra 43 with a string body 50 composed of synthetic resin fiber, such as ultrahigh molecular weight polyethylene.例文帳に追加

椎骨連結部材１は、椎弓根スクリュー２０によって第４腰椎４４及び第５腰椎４５に固定され、第３腰椎４３に対しては超高分子量ポリエチレン等の合成樹脂繊維よりなる紐状体５０によって縛り付けられている。 - 特許庁