「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when it is energetically relatively moved to a stroke end such as the case where a force of an operator is strong, since a clamp bolt 5 does not collides with an end surface of a telescopic long hole 1b and instead, it collides with a shock absorbing member 6, an impact force is thereby effectively relaxed.例文帳に追加

操作者の力が強い場合など、勢いよくストローク端まで勢いよく相対移動したときにも、クランプボルト５はテレスコ長孔１ｂの端面に衝接せず、その代わりに緩衝部材６に衝接するので、衝撃力を効果的に緩和することができる。 - 特許庁

In this case, since the annular part 16A of the pipe forms an annular shape by supplying water from the liquid supply means 20 and maintaining it at the prescribed pressure, the frame mold 14 with the annular part 16A of the pipe fixed to the outer peripheral surface is maintained in the annular shape.例文帳に追加

ここで、パイプの環状部１６Ａは、液体供給手段２０から水が供給されて所定圧に維持されることで、円環状をなすことから、外周面にパイプの環状部１６Ａが固定された枠型１４は、円環形状が維持される。 - 特許庁

A stator 7 of the electric motor is fixed in a position corresponding to the rotator 5 on the inner surface of the metallic cylinder 1, and further a case 8 of the pump unit is fixed to the front side end plate 2 to surround the rotor 6.例文帳に追加

ハウジングを、内部に電動機固定子を取り付けた電動機フレームとしての直方体外形の金属製筒体とし、該筒体内の電動機側の空間をポンプユニットの内部空間に対してシール機構により大気雰囲気空間として分離してある。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with excellent charge/discharge characteristics with little swelling of a battery at storage in high temperature even in case a nonaqueous solvent with a high boiling point and a large surface tension through improvement of wettability of nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

高沸点で表面張力の大きい非水溶媒を用いた場合でも、非水電解質の濡れ性を向上することにより、優れた充放電性能を有し、かつ高温で貯蔵した時の電池膨れが小さい非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film deposition method by which a film is uniformly deposited, e.g. on the surface of an insulating film with tight adhesion regardless of the material of a base layer, and, even in the case of the inside of a fine recessed part, the same can securely be buried therein and to provide a system therefor.例文帳に追加

下地層の材質に拘わらず、例えば絶縁膜の表面に密着性良く均一に成膜して、微細な凹部の内部であっても、この内部に確実に埋込むことができるようにした薄膜形成方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

With the attachment hole 32a which is formed at a closest position to a side wall section 35 located on the rear side in the radiation direction of a lamp for vehicle from among the three attachment holes 32a, an engaging protuberance section 53 which is formed on the internal surface of a lower case is engaged by snap-fitting.例文帳に追加

３つの取付け孔３２ａのうち、車両用ランプの照射方向後方側に位置する側壁部３５に最も近い位置に形成された取付け孔３２ａには、下部ケースの内面に形成された係合突起部５３がスナップフィット係合する。 - 特許庁

That is to say, since there are deviations, for instance, in the horizontal direction or the vertical direction, between the imaging position of the rear camera 3 ( viewpoint of the camera) and the viewpoint of a driver (in this case, it is analogous to the position of the mirror surface of a conventional room mirror), the deviations of the viewpoint are adjusted by calculation.例文帳に追加

つまり、後方カメラ３の撮影位置（カメラの視点）と、運転者の視点（ここでは、従来のルームミラーの鏡面の位置と近似する）とでは、例えば水平方向や垂直方向にずれがあるので、その視点のズレを演算により調節する。 - 特許庁

To provide a seal case in which a vermilion ink pad can be brought into contact with a sealing surface of a seal by a weaker repulsion force than that of a main operating spring, both the main and sub-springs are not simultaneously settled and if one of the springs is settled, seal impressing can be continued.例文帳に追加

朱肉ケースを印鑑の印面に、主作動バネの反発力より弱い反発力で当接させることができ、しかも両バネが同時にへたることが無く、仮りに一方のバネがへたったとしても捺印を継続できる印鑑ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a caption case which can be fitted to a wall surface, makes a mechanism to lock the fitting and a mechanism to release the locking invisible from outside, and which can be fitted in three ways of tilt fitting, flat fitting, and flat floated fitting without requiring much storage space.例文帳に追加

壁面に取付けて、その取付けをロックする機構や、そのロックを解除する機構を外部より見えないようにし、収納スペースを多く取らず、傾斜取付け、フラット状取付け、フラット浮かし状取付けの３種類の取付けが可能なキャプションケースを提供する。 - 特許庁

To provide a semi-transmissive reflection film suitable for liquid crystal display obtaining excellent visibility both in the case of transmitted light and reflected light by adjusting a diffused light component and having the excellent surface outside appearance of a semi-transmissive reflection layer in a good yield.例文帳に追加

拡散光成分が調整されることで、透過光および反射光いずれも良好な視認性が得られ、かつ優れた半透過反射層の表面外観性を有する、液晶表示用に好適な半透過反射フィルムを歩留まりよく提供する。 - 特許庁

In this case, since the projection plate type part 42b of the optical waveguide plate 42 is arranged in a region of the liquid crystal display panel 31, corresponding to a projection part 33a of the reverse-surface side substrate 33, the overall thickness and size of the device will not increase.例文帳に追加

この場合、導光板４２の突出板状部４２ｂを、液晶表示パネル３１の裏面側基板３３の突出部３３ａに対応する領域に配置しているので、装置全体の厚さおよびサイズが増加しないようにすることができる。 - 特許庁

The case 27 is mounted/fixed to a portion becoming a peripheral edge of the cover part 20 in the hood panel 15, a lower surface side is supported on a stopper 10 extending from a vehicle body side member 8 at least at deployment/inflation of the air bag 40 and downward movement is prevented.例文帳に追加

ケース２７が、フードパネル１５におけるカバー部２０周縁となる部位に取付固定されるとともに、少なくともエアバッグ４０の展開膨張時に、下面側を、車体側部材８から延びるストッパ１０に支持され、下方移動を防止されている。 - 特許庁

To control the shape of a recess, which is generated in the case where parts of an insulating layer which protrude from the level of the upper surface of an Si substrate is subjected to isotropic etching and is located in the upper end part of the insulating layer.例文帳に追加

Ｓｉ基板の上面水準より絶縁層の突出した部分を等方性エッチングした場合に生じる、絶縁層の上端部における凹みの形状を制御できるトレンチ素子分離領域を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet having a minute unevenness formed part being a lens or the like made excellent in the light diffusing efficiency of the minute unevenness formed part even in the case of molding the minute unevenness formed part by using a molding dye whose surface is smooth and by using a 2P molding method.例文帳に追加

レンズ等の微細凹凸形成部の成形を２Ｐ成形法を用いて、表面の平滑な成形型を用いて成形しても、微細凹凸形成部の光の拡散効率が優れた微細凹凸形成部を有するシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet having high tension and excellent workability and surface characteristic without developing non-coating part, even in the case of using a steel sheet having comparatively much contents of Si and Mn apt to easily develop the non-coating part as the basis steel sheet.例文帳に追加

不めっきが生じ易いとされるＳｉやＭｎを比較的多く含有する鋼板を素地鋼板とした場合であっても、不めっきが生じず、しかも高張力で且つ加工性や表面性状にも優れた溶融亜鉛めっき鋼板を提供することにある。 - 特許庁

To eliminate disadvantages of connecting workability for a gasket and a panel support material in the case of securing resisting force in slip-out of the gasket from the panel support material by strength and elasticity of a lip when negative pressure is applied to the surface of a panel held by the gasket.例文帳に追加

ガスケットが保持するパネルの表面に負圧が作用したときに、ガスケットがパネル支持材から抜け出そうとするときの抵抗力をリップの強度や弾性によって確保する場合の、ガスケットとパネル支持材との接続作業性の難点を解消する。 - 特許庁

Therefore, even in the case the toner is contacted with the peeling nail at the time of peeling off and conveying the toner sheet by the peeling nail 164, it can be conveyed without the risk of scraping of the material by the friction against the peeling nail surface or scraping by upper side both ends of the peeling nail 164.例文帳に追加

したがって、トナーシートを剥離爪１６４により剥離し搬送する際、トナーシートが剥離爪に接触しても、その材料が剥離爪表面で擦れて削れることなく、また、剥離爪１６４の上辺両端で削れることがなく搬送することができる。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a surface implementation, exhibiting a good curing property, excellent in storing stability, and also solving a problem of a curing inferiority at a shape part where an active energy beam does not reach in the case of curing by the active energy beam irradiation.例文帳に追加

硬化性が良好であり、保存安定性に優れ、しかも活性エネルギー線照射により硬化させる場合、活性エネルギー線の届かない陰の部分の硬化不良という問題の解消された表面実装用接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Also, the method is suitably used even in the case of the waste water wherein the nitrate nitrogen and the calcium ions coexist and which is discharged after separating and removing heavy metals or the like by the neutralization and sedimentation treatment or the like of the waste water in which scale stuck to a stainless steel surface is dissolved.例文帳に追加

なお、この方法はステンレス表面に付着するスケールを溶解した排水を中和、沈降処理等により重金属等を分離除去した後に放出される硝酸性窒素とカルシウムイオンとが共存する排水の場合にも好適に使用できる。 - 特許庁

In this case, an angle θ2 is formed by a virtual line L1 and a virtual line L2, and the angle θ1 is formed by the virtual line L1 and a virtual line L3, and therefore, a second tread 142 and an intermediate tread 143 are separated from a travel road surface.例文帳に追加

また、この場合には、仮想線Ｌ１と仮想線Ｌ２とが角度θ２をなすと共に、仮想線Ｌ１と仮想線Ｌ３とが角度θ１をなす構成であるので、第２トレッド１４２及び中間トレッド１４３を走行路面から離間させることができる。 - 特許庁

In the case the temperature of the surface of the fixing roller 11 does not reach continuous paper feeding feasible temperature when specified time passes after starting heating, the continuous feeding of paper sheets P is stopped until the temperature reaches the continuous paper feeding feasible temperature after feeding the specified number of paper sheets P.例文帳に追加

加熱開始後、所定時間に達した時に、定着ローラ１１の表面が連続通紙可能な温度に達していない場合においては、所定数の用紙Ｐを通紙した後、連続通紙可能な温度に達するまで、用紙Ｐの連続通紙を停止する。 - 特許庁

By inserting a packing 192 between a conductive sheet 2 and a pressure sensitive sensor integrated circuit chip 50, the conductive sheet 2 is stuck on the surface of the pressure sensitive sensor integrated circuit chip 50 while a certain gap is kept, and they are stored in a storage case 200.例文帳に追加

パッキン１９２を導電シート２と感圧センサー集積回路チップ５０との間に挿入することで、感圧ンサー集積回路チップ５０の表面に一定のギャップを保った状態で導電シート２を貼り付け、それらを収納ケース２００に収納する。 - 特許庁

To provide a method of the production of a roller for electrophotography for forming a covering layer which has uniform thickness and where the defects of ruggedness are restrained by preventing air bubbles from adhering to a coated surface and preventing liquid draw in the case of forming the covering layer by a horizontal dip method.例文帳に追加

水平ディップ法により被覆層を形成する際に、気泡が塗工面に付着するのを防止し、液引きを防止して均一な厚みを有し凹凸欠陥の少ない被覆層を形成せしめる電子写真用ローラの製造方法を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an encountered collision preventing support device for predicting the braking distance of a vehicle and, when an encountered collision is predicted including such a case that a road surface state varies during the braking, providing information, warning, and operational support to a driver.例文帳に追加

路面状態が制動途中で変化するような場合を含め、車両の制動距離を予測し、出合い頭衝突が予測されるときは、ドライバに情報提供、警報および操作支援を行う出合い頭衝突防止支援装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the light quantity of light received by a light-receiving part 23 becomes smaller than a threshold light quantity set in advance in this case, so that a testing result that there is the game nail 14 which is too long due to defective nailedting into the surface 10A, on the game board 10.例文帳に追加

そのため、この場合には、受光部２３が受光する光の光量が予め設定した閾値光量よりも少なくなることから、遊技盤１０上には打ち込み不良で長すぎる遊技釘１４があるという検査結果を導くことができる。 - 特許庁

A switching operation part 11 uses a first operation member provided on the outer surface of the case body and is capable of switching to each function in the plurality of functions relating to a prescribed application program among the plurality of application programs relating to an application function part.例文帳に追加

切換操作部１１は、筐体の外面に設けられた第１の操作部材を用い、アプリケーション機能部に関する複数のアプリケーション・プログラムのうち、所定のアプリケーション・プログラムに関する複数の機能の中で、それぞれの機能への切り換えが可能である。 - 特許庁

In this case, since the charge generated on the rear surface of the material W in which the charge is rapidly moved around is rapidly cancelled, the suitable timing of releasing the material W can be created, and hence the abnormal release of the material W can be suppressed.例文帳に追加

この場合、電荷が素早く動き回れる被処理体Ｗの、その裏面部に発生している電荷が速やかに打ち消されるので、被処理体Ｗを脱離させる適切なタイミングを作り出すことができ、被処理体Ｗの脱離異常が抑えられる。 - 特許庁

In such a case, a borderline portion 9 between each of the electrode fingers 4a or the dummy electrode fingers 4b and the 1st bus bars 2a and 3b and the 2nd bus bars 3a and 3b becomes non-parallel with the direction of propagating surface acoustic waves excited from said IDT electrodes.例文帳に追加

ここで各電極指４ａ若しくは前記ダミー電極指４ｂと第1のバスバー２ａ、２ｂと第2のブスバー３ａ、３ｂとの間の境界線部９が、上記ＩＤＴ電極から励振される弾性表面波の伝播方向と非平行となっている。 - 特許庁

Identification indications corresponding to a plurality of signals outputted from the branching filter are given to the surface of a case of the branching filter and identification indications are given also to tips of a plurality of the coaxial cables connected to the outputs of the branching filter so as to allow a user to easily identify the cables.例文帳に追加

分波器のケース表面に，分波器から複数出力される信号に対応して識別表示をするとともに，分波器の出力に接続された複数の同軸ケーブルの先端部にも識別標示を行うことで識別を容易にする。 - 特許庁

In this case, when performing the surface replacement of changing only the game panel of the game machine for instance, the signal line 610 is detached from a connection terminal provided on the relay board 200c and the game panel including the game panel side game device and the relay board 200c is exchanged.例文帳に追加

この場合、例えば遊技機の遊技盤のみを変更する面替え時に、中継基板２００ｃに設けられた接続端子から信号線６１０を取り外し、遊技盤側遊技装置及び中継基板２００ｃを含んだ遊技盤の交換を行う。 - 特許庁

A stopper hole 46 is perforated on both sides of the opening of the dent part 22, and screw pieces 44, 44,... with a screw hole 43 to fit into the stopper hole 46 when attached and hook parts 45, 45,... are formed to protrude on both sides of the exposed surface 76 of the case rail 36.例文帳に追加

さらに、凹部２２開口部両側には止め孔４６が穿設されているとともに、ケースレール３６の露出面７６の両側には、装着時に止め孔４６と合致するネジ孔４３を備えた螺着片４４，４４・・と、鉤状部４５，４５・・とが突設されている。 - 特許庁

To obtain an abrasive for a barrier film which can polish a barrier film at a polishing speed equal to or higher than that in the case of polishing a metal film, can polish a metal film and an insulation film at about the same speed, and can finish the surface of a semiconductor substrate flatly.例文帳に追加

バリア膜を金属膜に対して同等以上の研磨速度で研磨でき、更に金属膜と絶縁膜とをほぼ等しい研磨速度で研磨できる、半導体基板表面を平坦に仕上げることが可能なバリア膜用研磨剤を提供する。 - 特許庁

A catching groove 34 is formed on the outer surface of the cover 30, which is extended upward from the outer side end part 502 of the contact part 50 between a case 20 and the cover 30, guides the liquid resin 41 upward which passes the contact part 50 and leaks outward, and catches the resin.例文帳に追加

カバー３０の外面に、ケース２０とカバー３０との接触部５０の外側端部５０２から上方に延び、接触部５０を通過して外部に漏れる液状樹脂４１を上方に向かって誘導して捕集する捕集溝３４を形成している。 - 特許庁

In a fusible alloy type thermal fuse, a low melting point fusible alloy 3 is joined to a pair of lead members 1, 2, a flux film 4 is formed on a surface of the low melting point fusible alloy 3, and the fusible alloy type thermal fuse is housed in an insulated container or a case 5 of a ceramic porcelain tube.例文帳に追加

可溶合金型温度ヒューズは、一対のリ−ド部材１，２に低融点可溶合金３が接合され、低融点可溶合金３の表面にはフラックス被膜４が形成され、セラミック碍管の絶縁容器またはケース５に収容されて構成される。 - 特許庁

When the position of the circular groove 2a is adjacent to the surface 100 of the case, the E-shaped snap ring 3 to be pushed in a state of being mounted on the support plate 11 goes to the shaft member 2 in a posture being inclined to a plane orthogonal to the center axis of the shaft member 2.例文帳に追加

円環溝２ａの位置が筐体表面１００に近接していると、支持板１１に載置された状態で押し込まれるＥ型止め輪３は軸部材２の中心軸線と直交する平面に対して傾斜した姿勢で軸部材２に向かう。 - 特許庁

When the supporting tool 10 is removed from the sucking object surface 35, the lock lever 46 is displaced to an open position (unlock position), a finger 68 of one hand is hung on the finger openings 62 and 64, and the rear part of the case 26 is pulled up together with the suction cup side raised parts 30e and 30f.例文帳に追加

支持具１０を被吸着面３５から外すときはロックレバー４６を開位置（開錠位置）に変位させて、片手の指６８を指掛け用開口部６２，６４に掛けて吸盤側隆起部３０ｅ，３０ｆごとケース２６の後部を引き上げる。 - 特許庁

To provide a bolt fastening flange capable of strongly and stably fastening in metal touch by restricting ride of a resin over a metal pipe end surface even in the case of forming a die in response to the maximum value of dimensional tolerance of a metal pipe, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

金属パイプの寸法公差の最大値に合わせて金型が作り込まれる場合であれ、金属パイプ端面への樹脂の乗り上げを抑制して、メタルタッチによる堅固で安定した締結を可能とするボルト締結用フランジおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus wherein, in case dust is in or on a film formed on the surface of an optically transparent cover, the effect of the dust is suppressed for a reduction in failure occurrence, and to provide a semiconductor wafer and a camera module.例文帳に追加

透光性蓋部の一面に形成された膜にゴミが混入されていたりまたは膜にゴミが付着している場合でも、そのゴミの影響を抑制して、不良発生を低減できる固体撮像装置、半導体ウエハ及びカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

The drain holes 4 and 5 are provided on each bottom surface in the installation state of the antenna case 1 in the vertical or horizontal direction, and the drain holes 4 and 5 are formed in an inflection hole for preventing rainwater from penetrating straightforwardly.例文帳に追加

アンテナケース１の鉛直方向あるいは水平方向それぞれの取付状態において底面となる箇所それぞれに水抜き孔４・５を設けるとともに、それらの水抜き孔４・５を雨水の直進的な浸入を防止する屈曲孔に形成している。 - 特許庁

In this case, the imprint mold is manufactured by a method wherein a resist is formed on the substrate and a plurality of recessed and projected patterns with different depths are formed on the resist to effect dry etching treatment from the surface of the resist with a plurality of recessed and projected patterns formed thereon toward the substrate.例文帳に追加

また、基板上にレジストを形成し、レジストに深さを異ならせた複数の凹凸パターンを形成し、複数の凹凸パターンを形成した前記レジストの表面から基板に向かってドライエッチング処理を行うことを特徴とするインプリントモールドの製造方法。 - 特許庁

To provide an ignition device that can prevent performance deterioration due to rust etc., by preventing water etc., from sticking on a core surface, and can prevent the occurrence of crack of an insulating resin injected into a coil case at a core periphery, and to provided a manufacturing method thereof.例文帳に追加

コア表面への水分等の付着を防ぎ錆び等による性能劣化を防ぐこと、及びコア周辺であってコイルケースの内部に注入された絶縁性の樹脂でクラックが発生するのを防ぐことが可能な点火装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The bar antenna has a conductive base part 21 in the shape of a longitudinal plate etc., and has a contact end 22 touching or approaching the outer peripheral surface of the rod antenna projecting from the device body case on one end side of the base part so that the rod antenna may be slidable.例文帳に追加

バーアンテナは、長尺板状等の導電性の基部２１を有すると共に、基部の一端側に本体ケースから突出したロッドアンテナの外周面にロッドアンテナが摺動可能なように接触し、あるいは近接する接触端部２２を有する。 - 特許庁

To provide a mold for forming glass capable of forming easily and at relatively low cost while preventing melt adhesion with various glasses for a long period of time, and free from peeling problem as the case that a protecting film is provided on the forming surface, and to provide a method for manufacturing the mold.例文帳に追加

成形面に保護膜を設けたときのような剥離の問題がなく、かつ種々のガラスとの融着を長期にわたって防止でき、比較的低コストで簡便に製造可能なガラス成形用金型および該金型の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the surface of contact between the end section shaft 24b and the supporting member includes the circular contact sections, the escaping of the heat from the main body section to the case through the end section shaft 24b and the supporting member can be sufficiently suppressed.例文帳に追加

端部軸２４ｂと支持部材との接触面が、円周方向における異なる箇所に形成された円弧状の接触部を備えるので、本体部の熱が端部軸２４ｂ及び支持部材を介して筐体に逃げるのを十分に抑制することができる。 - 特許庁

A second installation groove 16 is formed on the outer periphery surface of the holder 2 at a section to the tip side of the first installation groove 10, and at the same time, a second O ring 18 for sealing the inner periphery of the case body 5 and the folder 2 is arranged in the second installation groove 16.例文帳に追加

第１設置溝１０より先端側部分におけるホルダ２の外周面には第２設置溝１６が形成されるとともに、該第２設置溝１６にはケース体５の内周と前記ホルダ２との間をシールする第２Ｏリング１８が配設されている。 - 特許庁